Traduzir "gern in ihrem" para inglês

DE Anschließend Spot an für dich: Wir wollen gern mehr über dich, deinen Werdegang, deine Skills erfahren und natürlich auch, warum du gern bei uns einsteigen möchtest

• dich
• deinen Werdegang
• deine Skills erfahren
• warum du gern
• einsteigen möchtest

DE Bei Fragen erreichen Sie uns auch gern per Mail (buchungen@nachtexpress.de). Oder rufen Sie uns einfach an (Tel. 04661-7368744). Unser freundliches Vertriebsteam steht Ihnen bei Fragen gern zur Seite.

• Fragen erreichen Sie
• gern per Mail
• Tel
• Unser freundliches Vertriebsteam
• Ihnen bei Fragen

DE Wir verstärken gern Ihr Team und helfen Ihnen dabei, über sich hinauszuwachsen. Dabei schauen wir auch gern über alle Tellerränder, um Sie noch effizienter zu machen.

• verstärken gern Ihr
• helfen Ihnen dabei
• hinauszuwachsen

DE Gern helfen wir Ihnen und Ihrem Team sich richtig einzurichten.

DE Fragen Sie in Ihrem Team nach, ob sie eine bestimmte Band oder Mannschaft besonders gern mögen. Die Chancen stehen nicht schlecht für Sie, dabei ein paar geeignete Incentives aufzuspüren und Ihre Vertriebsmitarbeiter richtig zu motivieren.

• Band
• Mannschaft besonders gern
• dabei ein paar
• Incentives aufzuspüren

DE Wir möchten nur gern sicherstellen, dass es sich bei Ihrem Problem nicht um etwas handelt, das wir schnell und einfach beheben könnten – um auch Sie zufriedener zu machen

• möchten nur gern
• etwas handelt
• schnell
• einfach beheben könnten
• zufriedener zu machen

DE Wer professionell kommunizieren möchte, braucht gute Inhalte! Auf Ihrer Facebook Page, in Ihren Werbeanzeigen und auf Ihrem Insta-Profil. Dabei helfen wir gern.

• Wer professionell kommunizieren
• braucht gute Inhalte
• Ihrer Facebook Page
• Ihren Werbeanzeigen
• Ihrem Insta-Profil

DE Was ist die Geschichte hinter Ihrem Song „Humboldt’s Groove“? RETROGOTT: Vielleicht nicht naheliegend, aber ich lasse mich grundsätzlich gern von geisteswissenschaftlichen oder geschichtlichen Themen inspirieren

• Geschichte hinter Ihrem
• Groove
• RETROGOTT
• Vielleicht nicht naheliegend
• lasse mich grundsätzlich
• geisteswissenschaftlichen
• geschichtlichen Themen inspirieren

DE Sie benötigen Informationen zur Einführung von agilen Methoden in Ihrem Unternehmen? Sprechen Sie uns gerne an! Wir beraten Sie gern.

• Unternehmen
• beraten Sie

DE Wir möchten nur gern sicherstellen, dass es sich bei Ihrem Problem nicht um etwas handelt, das wir schnell und einfach beheben könnten – um auch Sie zufriedener zu machen

• möchten nur gern
• etwas handelt
• schnell
• einfach beheben könnten
• zufriedener zu machen

DE Für die Darstellung der Kernergebnisse und Insights Ihrer Studie erstellen wir Ihnen einen Management Report, z. B. in PowerPoint, Google Presentation, Google Slides, gern in Ihrem eigenen Design.

• Darstellung der Kernergebnisse
• Insights Ihrer Studie
• Ihnen einen Management
• PowerPoint
• Google Presentation
• Google Slides
• gern in Ihrem

DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?

• Wussten Sie schon
• Lichtverhältnissen in Ihrer
• Hintergrundfarben an Ihrem
• Ihrem Müdigkeitsgrad
• Ihrem Geschlecht
• sogar Ihrem Alter

DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können

• sowohl auf Ihrem
• Ihrem mobilen Gerät
• bedeutet
• Ergebnisse von Ihrem
• unterwegs mit Ihrem

DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren

• Reise
• Kunden begeben
• Ihrem Unternehmen erfahren
• Ihrem Unternehmen interagieren
• Ihrem Unternehmen kaufen
• konvertieren
• erneut mit Ihrem
• interagieren

DE Angy Pilz putzt nicht gern Kunstdruck

• Angy Pilz putzt
• gern Kunstdruck

DE Angy Pilz putzt nicht gern Acrylblock

• Angy Pilz putzt
• gern Acrylblock

DE Wer nimmt schon gern an einer Statusbesprechung teil? Niemand! Spar dir den Aufwand und behalte trotzdem Projekte, Vorgänge und Prioritäten im Blick – mit einer wöchentlichen Team Central-Übersicht, die alle wichtigen Informationen enthält.

• Wer nimmt schon
• Statusbesprechung teil
• Niemand
• behalte trotzdem Projekte
• Vorgänge
• Prioritäten im Blick
• wöchentlichen Team Central-Übersicht
• wichtigen Informationen

DE Wir sind ein Familienunternehmen, wir pflegen mit Dienstleistern ein partnerschaftliches Verhältnis, gehen Themen gern gemeinsam an und erarbeiten Lösungen im Team. Bei BrandMaker haben wir sehr schnell gemerkt, dass wir auf einer Wellenlänge sind.

• Familienunternehmen
• pflegen mit Dienstleistern
• partnerschaftliches Verhältnis
• gehen Themen gern
• schnell gemerkt
• Wellenlänge

DE Ich beschäftige mich leidenschaftlich gern mit Technologie und der Entwicklung von Produkten, die Organisationen bei der Optimierung ihrer Unternehmenssteuerung unterstützen

• beschäftige mich leidenschaftlich
• Technologie
• Entwicklung von Produkten
• ihrer Unternehmenssteuerung unterstützen

DE Möchten Sie mehr erfahren? Wir beraten Sie gern!

• beraten Sie gern

DE „Ich arbeite gern für Amplexor

DE Unser ausgezeichneter Kundensupport hilft Ihnen gern weiter. Senden Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns einfach an.

• Unser ausgezeichneter Kundensupport
• Ihnen gern weiter
• E-Mail

DE Wir helfen Ihnen gern. Füllen Sie das Formular aus und einer unserer Experten wird mit Ihnen Kontakt aufnehmen.

• helfen Ihnen gern
• Ihnen Kontakt

DE Angy Pilz putzt nicht gern Galeriedruck

• Angy Pilz putzt
• gern Galeriedruck

DE Von der Werkstudentin bis zum Geschäftsführer – bei Univention begegnen wir uns auf Augenhöhe, hören einander zu und behandeln unsere Kolleg*innen genauso wie Kunden und Partner so, wie wir selbst gern behandelt werden möchten.

• Augenhöhe
• genauso wie Kunden
• selbst gern behandelt

DE Vielleicht gibt Ihnen diese Anwenderstory aus unserem Hause neue Impulse. Das würde mich freuen. Für Fragen und Kommentare nutzen Sie entweder gern das Kommentarfeld oder kontaktieren mich direkt über unsere Webseite.

• Vielleicht gibt Ihnen
• Anwenderstory aus unserem
• Impulse
• würde mich freuen
• Fragen
• Kommentare nutzen Sie
• gern das Kommentarfeld
• kontaktieren mich direkt

DE Wenn Sie eine Universität oder Bildungseinrichtung sind und gern Inhalte auf der Coursera-Plattform erstellen möchten, wenden Sie sich bitte an uns.

• Universität
• Coursera-Plattform erstellen möchten

DE Wenn Sie ein Unternehmen, eine Regierungsbehörde oder eine gemeinnützige Organisation sind und gern Inhalte auf der Coursera-Plattform erstellen möchten, wenden Sie sich bitte an uns.

• Unternehmen
• Regierungsbehörde
• Coursera-Plattform erstellen möchten

DE Wenn Sie eine Organisation auf Unternehmensebene sind und gern Coursera-Inhalte für die Weiterbildung Ihres Personals nutzen möchten, wenden Sie sich bitte an uns. hier

• Organisation auf Unternehmensebene
• Weiterbildung Ihres Personals
• möchten

DE Für alle Produkte des Cloud Enterprise-Tarifs kannst du Lizenzen für bis zu 20.000 Benutzer pro Site erwerben. Für weitere Informationen zu Cloud Enterprise kannst du dich gern an uns wenden.

• Produkte des Cloud
• kannst du Lizenzen
• Benutzer pro Site
• Cloud Enterprise kannst

DE Unsere Rechtsabteilung möchte gern Änderungen an eurem Softwarelizenzvertrag vornehmen. Ist das in Ordnung?

• Rechtsabteilung möchte gern
• eurem Softwarelizenzvertrag vornehmen
• Ordnung

DE Schreib‘ uns am besten im Anschreiben, dass wir deine Bewerbung gern auch für andere Stellen berücksichtigen können

• besten im Anschreiben
• deine Bewerbung gern
• andere Stellen berücksichtigen

DE Gleichzeitig bist du die treibende Kraft hinter unserem Firmenwachstum und deine Kollegen werden dich deshalb immer gern im Vertrieb unterstützen.

• treibende Kraft hinter
• Firmenwachstum
• deshalb immer gern
• Vertrieb

DE Den Freiraum, deine Ideen im Produkt zu verwirklichen und Neues auszuprobieren, geben wir dir gern.

• Freiraum
• verwirklichen
• Neues auszuprobieren
• geben wir dir

DE Unsere Experten zeigen Ihnen gern die leistungsstarken Funktionen, mit denen Sie die komplexesten geschäftlichen Herausforderungen bewältigen können. Wir freuen uns darauf, Sie mit den vielfältigen Möglichkeiten von Pega zu begeistern.

• Experten zeigen Ihnen
• leistungsstarken Funktionen
• geschäftlichen Herausforderungen bewältigen
• freuen uns darauf

DE Lassen Sie uns wissen, welche Funktionen Sie gern in der Anwendung sehen würden und wieso sie wichtig für Ihr Business sind. Ihre Meinung hilft unserem Produktteam bei der Priorisierung der Features.

• welche Funktionen Sie
• Anwendung sehen würden
• wieso sie wichtig
• Meinung hilft unserem

DE Ob Sie über M-Files nachdenken, weitere Informationen wünschen oder unseren Kundensupport kontaktieren möchten, wir beantworten alle Ihre Fragen jederzeit gern

• nachdenken
• wünschen
• unseren Kundensupport kontaktieren
• beantworten alle Ihre
• jederzeit gern

DE Es gibt zwei Personengruppen, die weniger empfindlich gegenüber dem Motivationsmangel bei der Umfragebeantwortung sind. Diesen Personengruppen können Sie auch gern längere, zeitaufwändigere Umfragen senden:

• zwei Personengruppen
• weniger empfindlich gegenüber
• gern längere
• zeitaufwändigere Umfragen

DE Unser Toolkit bietet vorgefertigte Features für Analysen, Gruppen, Blogs, Fotos, Videos und Foren u.v.m. Gern lassen wir uns auch von Ihren Feature-Wünschen inspirieren!

• Unser Toolkit bietet
• Features für Analysen
• Gruppen
• Blogs
• Fotos
• Videos
• Foren
• Ihren Feature-Wünschen inspirieren

DE Hier habe ich die Möglichkeit Lehrinhalte zu veröffentlichen, informative Videos einzustellen und interessante Events zu organisieren - Dinge denen ich gern mein Leben widme.

• Lehrinhalte zu veröffentlichen
• informative Videos einzustellen
• mein Leben

DE Haben Sie eine Präsentation oder andere Dateien, die Sie gern hinzufügen möchten?

• Präsentation
• andere Dateien
• gern hinzufügen möchten

DE Hier sind Sie nicht auf sich allein gestellt. Die Tableau Community steht immer mit Rat und Tat zur Seite – und Sie gehören dazu. Wir fachsimpeln gern über Daten und helfen uns gegenseitig. Es gibt viele Möglichkeiten, bei #datafam mitzumachen.

• allein gestellt
• Tableau Community steht
• Rat
• Tat zur Seite
• gehören dazu
• helfen uns gegenseitig
• viele Möglichkeiten

DE Nutzen Sie das volle Potenzial Ihrer Tableau-Investition und rüsten Sie Ihr Unternehmen mit Daten für die Zukunft. Auf dem Weg dahin begleiten wir gern mit unserem Fachwissen.

• Potenzial Ihrer Tableau-Investition
• rüsten Sie Ihr
• Zukunft
• Weg dahin begleiten
• gern mit unserem

DE Die Kosten setzen sich aus den Laborkosten, den Firmen-Auditkosten und einer Zertifikatsgebühr zusammen. Holen Sie sich gern einen Kostenvoranschlag beim zuständigen Institut ein!

• Laborkosten
• Firmen-Auditkosten
• Zertifikatsgebühr zusammen
• Kostenvoranschlag beim zuständigen

DE Daher kommen hier gern Familien mit Kindern und Liebhaber von Wandern, Radfahren und Sonnenbaden

• Familien mit Kindern
• Liebhaber von Wandern
• Radfahren
• Sonnenbaden

DE Gern geschehen! Unsere Anlage befindet sich in einer ruhigen Gegend, 700 Meter vom Meer und dem Stadtzentrum entfernt. Der eingezäunte Bereich ist mit viel Grün bepflanzt. Die Zimmer sind für 2, 3 und 4 Personen mit TV, kabellosem Wasserkocher und…

• Gern geschehen
• ruhigen Gegend
• Meter vom Meer
• Stadtzentrum entfernt
• viel Grün bepflanzt
• Personen mit TV
• kabellosem Wasserkocher

DE Zimmer mit Bad, Kühlschrank und TV in jedem Zimmer. Parken. Ruhe und Frieden, abseits vom Trubel Ein schöner, feinsandiger, breiter, menschenleerer Weststrand, zu dem wir einen 20-minütigen Spaziergang gehen. Gern geschehen. WIR HABEN FÜR SIE…

• Zimmer mit Bad
• Kühlschrank
• TV in jedem
• Parken
• Ruhe
• Frieden
• abseits vom Trubel
• schöner
• feinsandiger
• breiter
• menschenleerer Weststrand
• Spaziergang gehen
• Gern geschehen

DE HERZLICH WILLKOMMEN in Szczyrk. Szczyrk ist ein reizvolles Städtchen im Żylica-Flusstal, am Fuße des Skrzyczne-Berges, das seit Jahren Touristen aus ganz Polen und Ausland anlockt. Nach Szczyrk kommen immer gern leidenschaftliche Wanderer…

• Städtchen im Żylica-Flusstal
• Fuße des Skrzyczne-Berges
• seit Jahren Touristen
• ganz Polen
• Ausland anlockt
• Szczyrk kommen immer
• leidenschaftliche

DE Als Fotograf aus Bordeaux mag ich die Landschafts- und Stadtfotografie besonders gern

• Fotograf aus Bordeaux
• Landschafts-
• Stadtfotografie besonders gern

DE Seit fast 10 Jahren leidenschaftlich gern fotografiert, treffe ich gerne Menschen, um die Emotionen zu transkribieren, die ich jeden Moment fühle, wo immer ich bin.

• Seit fast Jahren
• gern fotografiert
• treffe ich gerne
• Emotionen zu transkribieren
• jeden Moment fühle