DE Neuer Adapter für einfache Handhabung Adapter für einfache Handhabung
Traduzir "fragen zur handhabung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fragen zur handhabung" de alemão para inglês
Traduções de fragen zur handhabung
"fragen zur handhabung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de fragen zur handhabung
alemão
inglês
EN New Handler Improves Usability Handler Improves Usability
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
DE Neuer Adapter für einfache Handhabung Adapter für einfache Handhabung
EN New Handler Improves Usability Handler Improves Usability
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
DE Geschlossene Fragen können in vielen Formen auftreten, dazu gehören auch Multiple-Choice-Fragen, Fragen mit Likert-Bewertungsskala, Dropdown-Fragen, Ja/Nein-Fragen oder Kontrollkästchen
EN Closed-ended questions can come in many forms, including multiple choice questions, Likert rating scales, drop down, yes/no questions, or checkboxes
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschlossene | closed |
| fragen | questions |
| können | can |
| formen | forms |
| kontrollkästchen | checkboxes |
| choice | choice |
| oder | or |
| in | in |
| vielen | many |
| ja | yes |
| auch | multiple |
DE Geschlossene Fragen können in vielen Formen auftreten, dazu gehören auch Multiple-Choice-Fragen, Fragen mit Likert-Bewertungsskala, Dropdown-Fragen, Ja/Nein-Fragen oder Kontrollkästchen
EN Closed-ended questions can come in many forms, including multiple choice questions, Likert rating scales, drop down, yes/no questions, or checkboxes
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschlossene | closed |
| fragen | questions |
| können | can |
| formen | forms |
| kontrollkästchen | checkboxes |
| choice | choice |
| oder | or |
| in | in |
| vielen | many |
| ja | yes |
| auch | multiple |
DE Geschlossene Fragen können in vielen Formen auftreten, dazu gehören auch Multiple-Choice-Fragen, Fragen mit Likert-Bewertungsskala, Dropdown-Fragen, Ja/Nein-Fragen oder Kontrollkästchen
EN Closed-ended questions can come in many forms, including multiple choice questions, Likert rating scales, drop down, yes/no questions, or checkboxes
DE Wenn Sie Fragen zur Handhabung von Privatsphäre und Datenschutz bei Galvanize haben, besuchen Sie bitte https://de.wegalvanize.com/trust/privacy.html oder senden Sie eine E-Mail an privacy@wegalvanize.com.
EN If you have any questions regarding Galvanize’s Privacy and Data Protection, please visit https://www.wegalvanize.com/trust/privacy.html or email us at privacy@wegalvanize.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| https | https |
| html | html |
| fragen | questions |
| trust | trust |
| oder | or |
| bitte | please |
| und | and |
| wenn | if |
| haben | have |
| de | us |
| sie | you |
| privacy | privacy |
| bei | at |
| an | regarding |
DE Sie können SuperAwesome direkt unter privacy@superawesome.tv oder +44 203 668 6677 kontaktieren, wenn Sie Fragen zur Handhabung der Benutzerinformationen haben.
EN You may contact SuperAwesome directly at privacy@superawesome.tv or +44 203 668 6677 for any questions related to their handling of user information, especially parent information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| privacy | privacy |
| kontaktieren | contact |
| handhabung | handling |
| benutzerinformationen | user information |
| fragen | questions |
| oder | or |
| sie | you |
| wenn | to |
| der | of |
DE Die häufigsten Fragen unser Kunden haben wir hier übersichtlich für Sie zusammengestellt: Allgemeine Fragen, Fragen zu Konten und Bezahlung & Technische Fragen.
EN The most common questions of our customers are collected here, sorted by different topics: General questions, account/payment questions, and technical questions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| zusammengestellt | collected |
| technische | technical |
| häufigsten | most common |
| fragen | questions |
| allgemeine | general |
| konten | account |
| bezahlung | payment |
| hier | here |
| und | and |
| zu | of |
DE Dieses Paket beinhaltet Programme zur Handhabung der aufgezeichneten Daten und zur manuellen Generierung von Ground Truth-Daten:
EN This package includes applications to handle the recorded data and provides tools to generate Ground Truth data manually:
| alemão | inglês |
|---|---|
| paket | package |
| beinhaltet | includes |
| aufgezeichneten | recorded |
| manuellen | manually |
| truth | truth |
| und | and |
| programme | applications |
| daten | data |
| dieses | this |
DE Zur Verdeutlichung ein paar Zahlen: Umfragen mit 1 Frage haben eine Antwortrate von etwa 95 %, bei 6 Fragen fällt dieser Wert bereits auf 90 %, 16 Fragen erzielen eine Quote von 85 % und bei 40 Fragen sind es noch 79 %
EN To give you some context, surveys with 1 question tend to have a 95% completion rate, 6-question surveys tend to have 90% completions, 16 questions is 85%, and 40-question surveys have a 79% completion rate
| alemão | inglês |
|---|---|
| quote | rate |
| umfragen | surveys |
| fragen | questions |
| frage | question |
| und | and |
| mit | with |
| wert | to |
| es | you |
DE Überlegen Sie sich einige Fragen, die Sie stellen können, um Ihren Besucher zur bestmöglichen Lösung zu führen. Diese Fragen variieren je nach Art des Unternehmens, aber einige gängige Fragen sind:
EN Think through some of the questions to ask that will route your visitor to the best possible solution. These questions vary by business type, but some common ones are:
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitor |
| bestmöglichen | best possible |
| lösung | solution |
| variieren | vary |
| gängige | common |
| fragen | questions |
| ihren | your |
| zu | to |
| einige | some |
| unternehmens | business |
| sind | are |
| aber | but |
DE Zur Verdeutlichung ein paar Zahlen: Umfragen mit 1 Frage haben eine Antwortrate von etwa 95 %, bei 6 Fragen fällt dieser Wert bereits auf 90 %, 16 Fragen erzielen eine Quote von 85 % und bei 40 Fragen sind es noch 79 %
EN To give you some context, surveys with 1 question tend to have a 95% completion rate, 6-question surveys tend to have 90% completions, 16 questions is 85%, and 40-question surveys have a 79% completion rate
| alemão | inglês |
|---|---|
| quote | rate |
| umfragen | surveys |
| fragen | questions |
| frage | question |
| und | and |
| mit | with |
| wert | to |
| es | you |
DE Zur Verdeutlichung ein paar Zahlen: Umfragen mit 1 Frage haben eine Antwortrate von etwa 95 %, bei 6 Fragen fällt dieser Wert bereits auf 90 %, 16 Fragen erzielen eine Quote von 85 % und bei 40 Fragen sind es noch 79 %
EN To give you some context, surveys with 1 question tend to have a 95% completion rate, 6-question surveys tend to have 90% completions, 16 questions is 85%, and 40-question surveys have a 79% completion rate
| alemão | inglês |
|---|---|
| quote | rate |
| umfragen | surveys |
| fragen | questions |
| frage | question |
| und | and |
| mit | with |
| wert | to |
| es | you |
DE Zur Verdeutlichung ein paar Zahlen: Umfragen mit 1 Frage haben eine Antwortrate von etwa 95 %, bei 6 Fragen fällt dieser Wert bereits auf 90 %, 16 Fragen erzielen eine Quote von 85 % und bei 40 Fragen sind es noch 79 %
EN To give you some context, surveys with 1 question tend to have a 95% completion rate, 6-question surveys tend to have 90% completions, 16 questions is 85%, and 40-question surveys have a 79% completion rate
DE Wenn Sie Fragen zum Produkt, zur Installation oder zur Anwendung haben - unsere Kundendienstspezialisten stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten.
EN If you have any questions about the product, installation or application - our customer service specialists are always available to answer your questions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | questions |
| installation | installation |
| oder | or |
| anwendung | application |
| jederzeit | always |
| unsere | our |
| ihre | your |
| zu | to |
| produkt | product |
| beantworten | answer |
DE – Hilfe zur Lernkonsole Hilfe bei Fragen zur Lernkonsole Häufig gestellte Fragen zur Lernkonsole
EN -Learning console help Help for questions related to the learning console Learning console FAQs
DE Ein leistungsstarkes PDF-Toolkit zur PDF-Generierung, PDF-Programmierung, Handhabung und Bearbeitung. Die bevorzugte PDF-Engine für Java- und .NET-Entwickler, kleine Unternehmen sowie große Konzerne und Regierungsinstitutionen.
EN A powerful PDF Toolkit for PDF generation, PDF programming, handling & manipulation. The preferred PDF engine for Java and .NET developers, small Enterprises as well as large Corporations and Government institutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarkes | powerful |
| bevorzugte | preferred |
| kleine | small |
| toolkit | toolkit |
| generierung | generation |
| programmierung | programming |
| engine | engine |
| java | java |
| net | net |
| entwickler | developers |
| handhabung | handling |
| unternehmen | corporations |
| große | large |
| und | and |
| bearbeitung | manipulation |
| für | for |
| ein | a |
| zur | the |
DE Die Ticketverwaltung ist in Zendesk einfach und intuitiv. Die Grundlagen zur Handhabung von Tickets finden Sie hier.
EN Managing tickets in Zendesk is intuitive and easy. For ticketing basics, click here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| grundlagen | basics |
| handhabung | managing |
| tickets | tickets |
| in | in |
| ist | is |
| zur | for |
| hier | here |
| und | and |
| einfach | easy |
| intuitiv | intuitive |
DE Bestimmung von Methoden zur Handhabung komplexer Szenarien wie Kalender, Set Analysis, Flags, Funktionen
EN Determine how to manage complex scenarios (e.g., calendar, set analysis, flags, functions)
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestimmung | determine |
| komplexer | complex |
| szenarien | scenarios |
| kalender | calendar |
| analysis | analysis |
| flags | flags |
| funktionen | functions |
| handhabung | manage |
DE Automatisierte Prozesse zur Handhabung von technischen Änderungsaufträgen (engineering change orders; ECO) helfen internen Teams und Lieferkettenpartnern dabei, Änderungen jederzeit und von überall aus rasch zu überprüfen und zu genehmigen.
EN Automated engineering change order (ECO) processes enable internal teams and supply chains to review and approve changes rapidly anytime and anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| orders | order |
| eco | eco |
| teams | teams |
| rasch | rapidly |
| genehmigen | approve |
| prozesse | processes |
| engineering | engineering |
| change | change |
| Änderungen | changes |
| überprüfen | review |
| und | and |
| zu | to |
| jederzeit | anytime |
DE Wenn die Sommersaison naht, fällt auch der Startschuss zur ersten rassigen Bikeboardfahrt. Das Trendsportgerät ist einfach in der Handhabung und garantiert ein schwungvolles Abenteuer.
EN When the summer season approaches, the first fast bikeboard ride is kicked off. The trendy sports equipment is simple to handle and guarantees an exciting adventure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| garantiert | guarantees |
| abenteuer | adventure |
| sommersaison | summer season |
| einfach | simple |
| ersten | the first |
| und | and |
| ist | is |
DE Das Evaluation Kit EK-F5x ist ein einfaches Test-Set zur Evaluation und Qualifikation des SFC5xxx Massenflussreglers. Dank der einfachen Handhabung lassen sich schnell und kostengünstig präzise Messungen durchführen.
EN The EK-F5x evaluation kit is a simple test set for the evaluation and qualification of the SFC5xxx mass flow controller. Precise measurements for test purposes can be made quickly and inexpensively.
| alemão | inglês |
|---|---|
| evaluation | evaluation |
| qualifikation | qualification |
| präzise | precise |
| messungen | measurements |
| kit | kit |
| schnell | quickly |
| test | test |
| und | and |
| einfachen | simple |
| ist | flow |
| ein | a |
DE Zur vereinfachten Handhabung des Order Managements implementierte Dept ein eigens entwickeltes OMS Modul in die Salesforce Commerce Cloud Plattform
EN To simplify order management, Dept has implemented a specially developed OMS module into the Salesforce Commerce Cloud platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| order | order |
| implementierte | implemented |
| dept | dept |
| eigens | specially |
| entwickeltes | developed |
| oms | oms |
| modul | module |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| salesforce | salesforce |
| commerce | commerce |
| handhabung | management |
| ein | a |
DE Der HAILO Fresh L verfügt über ein technisch hochkomplexes System zur Neutralisierung von Gerüchen - seine Handhabung ist aber selbsterklärend und ideal auf den Alltag der Menschen abgestimmt.
EN The HAILO Fresh L has a technically highly complex system for neutralizing odors - but its handling is self-explanatory and ideally suited to people's everyday lives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hailo | hailo |
| fresh | fresh |
| l | l |
| handhabung | handling |
| ideal | ideally |
| menschen | peoples |
| technisch | technically |
| system | system |
| alltag | everyday |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| aber | but |
| den | the |
DE Ein Beispiel ist das Zusammenführen von Prognosemodellen für die Nutzung zentraler Kriterien zur Handhabung einer Pandemie, wie ein neues Kapazitätsmanagement, Patientenzufriedenheit und wichtige beschaffungsseitige Kennzahlen
EN Examples include the blending of forecast models to account for key pandemic management criteria, such as new capacity management, patient confidence and key supply-side metrics
| alemão | inglês |
|---|---|
| kriterien | criteria |
| handhabung | management |
| pandemie | pandemic |
| neues | new |
| kennzahlen | metrics |
| für | for |
| von | of |
| zur | the |
| wichtige | key |
| und | and |
DE Die einfache Handhabung und Möglichkeit zur Mobilität, machen Consolidate zu einem modernen Arbeitswerkzeug.
EN The easy handling and possibility of mobility, make Consolidate a modern working tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| handhabung | handling |
| möglichkeit | possibility |
| mobilität | mobility |
| modernen | modern |
| und | and |
DE Der Kunde ist für jede Wertminderung des Produkts verantwortlich, die sich aus einer anderen als der zur Feststellung der Beschaffenheit, der Eigenschaften und der Funktionsfähigkeit erforderlichen Handhabung ergibt.
EN The Client assumes responsibility for depreciation of the Product resulting from handling other than that required in order to determine its nature and characteristics and to ensure its correct operation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsibility |
| beschaffenheit | nature |
| eigenschaften | characteristics |
| handhabung | handling |
| anderen | other |
| kunde | client |
| produkts | the product |
| und | and |
| für | for |
| aus | from |
DE Eigenverantwortliches Handeln und die global sichere Handhabung von Produkten und Stoffen von der Herstellung einer Chemikalie bis hin zur Entsorgung stehen bei Tribotecc im Fokus bei der Entwicklung und Herstellung von Chemie-Spezialitäten.
EN For all our chemical specialties and on a global scale, we focus on responsible action and the safe handling from raw material to production to usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handeln | action |
| global | global |
| handhabung | handling |
| fokus | focus |
| spezialitäten | specialties |
| chemie | chemical |
| und | and |
| hin | from |
| einer | a |
DE Zur Handhabung von HQ-Gegenständen nach Patch 6.0
EN Changes to HQ Items in Patch 6.0
| alemão | inglês |
|---|---|
| patch | patch |
| von | to |
DE Fix: verbesserte Handhabung des Falls, dass der Benutzer eine zweite Recorder-Sitzung startet und dabei ein zur Installation verfügbares Update entdeckt.
EN Fix: improved handling of the case where the user starts a second Recorder session and this detects an update available for installation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| verbesserte | improved |
| handhabung | handling |
| startet | starts |
| installation | installation |
| verfügbares | available |
| update | update |
| recorder | recorder |
| sitzung | session |
| und | and |
| benutzer | user |
| dabei | for |
| falls | the |
| ein | a |
DE Angesichts zunehmender Rückbuchungen benötigen Händler einfache und effektive Tools zur Handhabung von Rückbuchungen
EN With chargebacks on the rise, merchants need simply, effective chargeback management tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigen | need |
| händler | merchants |
| einfache | simply |
| effektive | effective |
| tools | tools |
| handhabung | management |
| zur | the |
DE Die beste Möglichkeit zur Handhabung großer CR2-Fotos ist die Verwendung eines Digital Asset Management (DAM)-Systems
EN Whether you?re a photographer or a company who works with photographers, it’s likely you?ll encounter CR2 image files at some point
| alemão | inglês |
|---|---|
| management | company |
| fotos | image |
| digital | a |
| die | whether |
| er | its |
DE Ebenso haben wir verschiedene Bugs und Fehler korrigiert, insbesondere um die Handhabung von Dateien oder die Mehrfachauswahl zur verbessern
EN We’ve fixed various bugs and errors, in particular to improve file handling and multiple selections
| alemão | inglês |
|---|---|
| handhabung | handling |
| dateien | file |
| bugs | bugs |
| fehler | errors |
| verschiedene | various |
| verbessern | improve |
| und | and |
| von | to |
DE Ein leistungsstarkes PDF-Toolkit zur PDF-Generierung, PDF-Programmierung, Handhabung und Bearbeitung. Die bevorzugte PDF-Engine für Java- und .NET-Entwickler, kleine Unternehmen sowie große Konzerne und Regierungsinstitutionen.
EN A powerful PDF Toolkit for PDF generation, PDF programming, handling & manipulation. The preferred PDF engine for Java and .NET developers, small Enterprises as well as large Corporations and Government institutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarkes | powerful |
| bevorzugte | preferred |
| kleine | small |
| toolkit | toolkit |
| generierung | generation |
| programmierung | programming |
| engine | engine |
| java | java |
| net | net |
| entwickler | developers |
| handhabung | handling |
| unternehmen | corporations |
| große | large |
| und | and |
| bearbeitung | manipulation |
| für | for |
| ein | a |
| zur | the |
DE Die einfache Handhabung und Möglichkeit zur Mobilität, machen Consolidate zu einem modernen Arbeitswerkzeug.
EN The easy handling and possibility of mobility, make Consolidate a modern working tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| handhabung | handling |
| möglichkeit | possibility |
| mobilität | mobility |
| modernen | modern |
| und | and |
DE Der Kunde ist für jede Wertminderung des Produkts verantwortlich, die sich aus einer anderen als der zur Feststellung der Beschaffenheit, der Eigenschaften und der Funktionsfähigkeit erforderlichen Handhabung ergibt.
EN The Client assumes responsibility for depreciation of the Product resulting from handling other than that required in order to determine its nature and characteristics and to ensure its correct operation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsibility |
| beschaffenheit | nature |
| eigenschaften | characteristics |
| handhabung | handling |
| anderen | other |
| kunde | client |
| produkts | the product |
| und | and |
| für | for |
| aus | from |
DE Fix: verbesserte Handhabung des Falls, dass der Benutzer eine zweite Recorder-Sitzung startet und dabei ein zur Installation verfügbares Update entdeckt.
EN Fix: improved handling of the case where the user starts a second Recorder session and this detects an update available for installation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| verbesserte | improved |
| handhabung | handling |
| startet | starts |
| installation | installation |
| verfügbares | available |
| update | update |
| recorder | recorder |
| sitzung | session |
| und | and |
| benutzer | user |
| dabei | for |
| falls | the |
| ein | a |
DE Die Menge der heute gesammelten Daten wächst rasant und erfordert, dass Unternehmen Prozesse für die Handhabung und Organisation implementieren müssen, mit dem ultimativen Ziel, die Arbeitsabläufe zur Datenvorbereitung zu vereinfachen.
EN The amount of data being collected today is growing rapidly, requiring organizations to implement processes for handling and organizing it with the ultimate goal of simplifying data preparation workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesammelten | collected |
| wächst | growing |
| rasant | rapidly |
| erfordert | requiring |
| ultimativen | ultimate |
| vereinfachen | simplifying |
| prozesse | processes |
| handhabung | handling |
| arbeitsabläufe | workflows |
| menge | amount |
| heute | today |
| daten | data |
| mit | with |
| ziel | goal |
| zu | to |
| und | and |
| implementieren | implement |
| unternehmen | organizing |
| für | for |
| organisation | organizations |
DE Wenn die Sommersaison naht, fällt auch der Startschuss zur ersten rassigen Bikeboardfahrt. Das Trendsportgerät ist einfach in der Handhabung und garantiert ein schwungvolles Abenteuer.
EN When the summer season approaches, the first fast bikeboard ride is kicked off. The trendy sports equipment is simple to handle and guarantees an exciting adventure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| garantiert | guarantees |
| abenteuer | adventure |
| sommersaison | summer season |
| einfach | simple |
| ersten | the first |
| und | and |
| ist | is |
DE Wir entwickeln immer wieder neue Wege zur besseren Handhabung von Pulvern und Granulaten
EN We keep innovating a better way to handle powders and granules
DE Aufgrund der Widerstandsfähigkeit dieser Bakterien in Verbindung mit der hohen Sterblichkeitsrate bei Menschen ist zur Gewährleistung der öffentlichen Gesundheit eine sichere Handhabung von Lebensmitteln äußerst wichtig.
EN The hardiness of these bacteria, coupled with the high mortality rates in humans, means that safe handling of food is paramount to ensure public health.
DE Informationen zur grundlegenden Handhabung findest du auch auf der Plugin-Website (engl.).
EN For basic usage, have a look at the plugin?s website.
DE Verwendung von Ausdrücken zur Handhabung von Nicht-Vergleichsprüfungen
EN Using match expressions to handle non identity checks
DE Denken Sie daran, dass nicht alle Ihre Fragen Pfirsiche und Sahne sein können. Sobald Ihr Gast sich wohler fühlt und offen für die Beantwortung Ihrer tieferen Fragen ist, fragen Sie ihn, was sein größter Misserfolg im letzten Jahr war.
EN Remember, not all of your questions can be peaches and cream. Once your guest sounds more comfortable and open to answering your deeper questions, ask them what their biggest failure was in the last year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sahne | cream |
| gast | guest |
| wohler | comfortable |
| beantwortung | answering |
| größter | biggest |
| misserfolg | failure |
| letzten | last |
| im | in the |
| jahr | year |
| war | was |
| fragen | questions |
| was | ask |
| nicht | not |
| können | can |
| und | and |
| sein | be |
| ihr | your |
| offen | open |
| dass | to |
| alle | all |
| sobald | once |
DE Sie fragen sich, was Sie tun können, um gute Fragen zu stellen? Nun, Sie können sich stets auf die Fragendatenbank von SurveyMonkey verlassen, die einfach anpassbare Fragen basierend auf Best-Practice-Grundsätzen bereitstellt
EN Wondering what you can do to guarantee good survey questions? Well, you can always count on SurveyMonkey’s Question Bank to automatically supply customizable questions based on best practices
| alemão | inglês |
|---|---|
| stets | always |
| anpassbare | customizable |
| basierend | based on |
| tun | do |
| gute | good |
| können | can |
| zu | to |
| fragen | wondering |
DE Unter dem Oberbegriff der geschlossenen Fragen finden Sie Fragen mit Bewertungsskala (gelegentlich auch Fragen mit Ordinalskala genannt)
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschlossenen | closed |
| finden | find |
| genannt | called |
| fragen | questions |
| mit | sometimes |
DE Das lässt sich leicht berücksichtigen – achten Sie einfach darauf, was Sie fragen, wie Sie es fragen, und wie lange die Beantwortung Ihrer Fragen dauert.
EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.
DE Die Teammitglieder von Investor Relations beantworten gerne alle Fragen rund um die Zalando-Aktie und andere kapitalmarktbezogene Fragen. Bitte haben Sie Verständnis, dass Investor Relations nur zu diesen Themen Fragen annehmen kann.
EN The team members of Investor Relations are happy to answer all questions related to Zalando shares and other capital market related questions. We trust you will understand that Investor Relations can only reply to these topics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teammitglieder | team members |
| investor | investor |
| relations | relations |
| zalando | zalando |
| aktie | shares |
| fragen | questions |
| themen | topics |
| kann | can |
| zu | to |
| alle | all |
| andere | other |
| von | of |
| beantworten | answer |
| dass | that |
| nur | only |
| und | and |
| diesen | the |
DE Chatmoderation (Fragen entgegennehmen, Fragen aufbereiten, ordnen, organisatorische Fragen beantworten)
EN chat moderation (receive questions, prepare and order questions, answer organizational questions)
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | questions |
| entgegennehmen | receive |
| aufbereiten | prepare |
| ordnen | order |
| organisatorische | organizational |
| beantworten | answer |
DE Sie haben noch fragen dazu, wie JOIN funktioniert? Die häufigsten Fragen hierzu haben wir nachfolgend für Sie zusammengestellt und beantwortet. Sollten Sie weitere Fragen haben, ist unser Kundendienst gern für Sie da.
EN You still have questions on how JOIN works? We have compiled and answered the most frequently asked questions for you below. If you have any further questions, our customer service will be happy to help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| join | join |
| zusammengestellt | compiled |
| beantwortet | answered |
| kundendienst | customer service |
| fragen | questions |
| funktioniert | works |
| sollten | will |
| häufigsten | most |
| wir | we |
| und | and |
| weitere | for |
| ist | happy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fragen über fragen fragen zur verfügung fragen zur auswahl fragen zur einstellung fragen zur robotic fragen zur einrichtung fragen zur rücksendung fragen zur lernkonsole fragen zur red fragen zur verarbeitung fragen zur dosierung fragen zur integration fragen zur tauchausrüstung fragen zur autonomen fragen zur nutzung fragen zur barrierefreiheit fragen zur sicherheit handhabung intuitive handhabung handhabung personenbezogener daten einfachen handhabung einfache handhabung handhabung von kundendaten angemessene handhabung sicherzustellen einfache handhabung adapter handhabung unserer websites handhabung von daten handhabung der kunden handhabung von weinfässern präzise handhabung handhabung der datenlokalisierung handhabung von privatsphäre möglichst einfache handhabung handhabung von behältern schätzen einfache handhabung einfache handhabung konzipiert einfache handhabung verbunden absichtlich einfache handhabung einfache handhabung die einfache handhabung ihrer handhabung des gesamten stufenweise abstimmungeinfache handhabung handhabung bei installationsvorgängen handhabung auseinander ihnen die handhabung handhabung von sicherheitsschwachstellen sorgfältige handhabung personenbezogener vereinfacht die handhabung richtige handhabung angemessene handhabung
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe