"fernsteuerung auf spezielle" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Medizinisches Fachpersonal kann per Fernsteuerung auf spezielle medizinische Softwaresysteme zugreifen, die auf High-End-Geräten ausgeführt werden, und Aufgaben wie die Auswertung von Blut- und Gewebeproben ortsunabhängig und effizient durchführen.
EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | specialized |
| softwaresysteme | software systems |
| effizient | efficiently |
| blut | blood |
| aufgaben | tasks |
| kann | can |
| medizinische | medical |
| wie | like |
| von | from |
| und | and |
| auf | on |
| die | running |
DE Medizinisches Fachpersonal kann per Fernsteuerung auf spezielle medizinische Softwaresysteme zugreifen, die auf High-End-Geräten ausgeführt werden, und Aufgaben wie die Auswertung von Blut- und Gewebeproben ortsunabhängig und effizient durchführen.
EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | specialized |
| softwaresysteme | software systems |
| effizient | efficiently |
| blut | blood |
| aufgaben | tasks |
| kann | can |
| medizinische | medical |
| wie | like |
| von | from |
| und | and |
| auf | on |
| die | running |
DE Mit Spezielle IPs können Sie ein spezielle SSL-Zertifikat auf Ihrer Website installieren und die Leistung Ihrer Website bei sehr hohem Verkehr steigern.Kaufen Sie eine Spezielle IP-Adresse
EN You can install a special SSL certificate on your website and increase the performance of your site with very high traffic thanks to private IPs.Buy Private IP Address
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | install |
| verkehr | traffic |
| steigern | increase |
| kaufen | buy |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| adresse | address |
| ip | ip |
| ips | ips |
| mit | with |
| leistung | performance |
| sehr | very |
| können | can |
| website | website |
| und | and |
DE Fernzugriff auf und Fernsteuerung von IoT-Geräten, Rugged Devices, Kiosksystemen, Digital Signage, Point-of-Sale (POS) und mehr.
EN Remote access and control IoT devices, rugged devices, kiosks, digital signs, point-of-sale (POS), and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernzugriff | remote access |
| digital | digital |
| iot | iot |
| pos | pos |
| mehr | more |
| und | and |
| von | of |
| devices | devices |
DE Fernzugriff auf und Fernsteuerung von IoT-Geräten, Kiosksystemen oder digitaler Beschilderung, einschließlich Geräten von Zebra, Honeywell, Sonim und Panasonic
EN Remote access and control IoT devices, kiosks, digital signs, including devices from Zebra, Honeywell, Sonim, and Panasonic
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernzugriff | remote access |
| digitaler | digital |
| einschließlich | including |
| geräten | devices |
| zebra | zebra |
| panasonic | panasonic |
| iot | iot |
| und | and |
| von | from |
DE Sicherer Fernzugriff, Fernsteuerung und Fernüberwachung all Ihrer Geräte und Maschinen, auch innerhalb vieler IoT-Plattformen, Lösungen und auf IoT-Hardware.
EN Secure remote access, control, and monitoring for all your devices and machines, even from within many IoT Platform, solutions and on IoT hardware.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernzugriff | remote access |
| lösungen | solutions |
| überwachung | monitoring |
| plattformen | platform |
| und | and |
| hardware | hardware |
| iot | iot |
| geräte | devices |
| maschinen | machines |
| innerhalb | within |
| auf | on |
DE Die Fernsteuerung lässt sich ebenfalls auf MDE Geräte anwenden, was für allem für Schulungen und Fehleranalysen hilfreich ist.
EN The remote control can also be used on MDE devices, which can be used for instance for training and error analysis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernsteuerung | remote control |
| geräte | devices |
| anwenden | used |
| schulungen | training |
| für | for |
| und | and |
| was | which |
| die | instance |
DE Fernzugriff auf und Fernsteuerung von IoT-Geräten, Kiosksystemen oder digitaler Beschilderung, einschließlich Geräten von Zebra, Honeywell, Sonim und Panasonic
EN Remote access and control IoT devices, kiosks, digital signs, including devices from Zebra, Honeywell, Sonim, and Panasonic
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernzugriff | remote access |
| digitaler | digital |
| einschließlich | including |
| geräten | devices |
| zebra | zebra |
| panasonic | panasonic |
| iot | iot |
| und | and |
| von | from |
DE Stellen Sie zugangskontrollierte Türen auf einer Karte der Anlage visuell dar, zeigen Sie deren Öffnungs-/Schließstatus an, sperren und entsperren Sie Türen per Fernsteuerung und führen Sie in Notfällen einen Lockdown durch.
EN Visually pin access-controlled doors spatially on a facility map, view open/close status of doors and remotely lock and unlock doors, including lockdowns during emergencies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| karte | map |
| anlage | facility |
| visuell | visually |
| zeigen | view |
| entsperren | unlock |
| notfällen | emergencies |
| status | status |
| türen | doors |
| und | and |
| sperren | lock |
| auf | on |
| der | of |
| einen | a |
DE Ein Gyro-System und eine 2-Kanal-Fernsteuerung halten den Kleinen stabil auf seiner Flugbahn
EN A gyro system and a 2-channel remote control keep the little one stable on his flight path
| alemão | inglês |
|---|---|
| halten | keep |
| kleinen | little |
| system | system |
| stabil | stable |
| den | the |
| und | and |
| ein | a |
DE 4 spezielle programmierbare Leitungstasten, 3 Softkeys, spezielle Lautstärketasten und Push-to-Talk-Taste (PTT)
EN 4 dedicated programable line keys, 3 softkeys, dedicated volume keys and push-to-talk (PTT) button
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | dedicated |
| und | and |
| taste | button |
DE 4 spezielle programmierbare Leitungstasten, 3 Softkeys, spezielle Lautstärketasten, Push-to-Talk-Taste (PTT) und Notruftaste
EN 4 dedicated programable line keys, 3 softkeys, dedicated volume keys, push-to-talk (PTT) button and emergency key
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | dedicated |
| und | and |
| taste | button |
DE Je nach Modell bieten unsere Tablet PC spezielle Eigenschaften, wie hohe Widerstandsfähigkeit gegen Erschütterungen, IP Schutz, einen erweiterten Temperaturbereich oder spezielle Zertifikate für den medizinischen Einsatz
EN Depending on the model, our tablet PCs offer special features like high resistance against shocks, IP protection and an extended temperature range or special certificates for medical application
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| widerstandsfähigkeit | resistance |
| ip | ip |
| schutz | protection |
| erweiterten | extended |
| oder | or |
| zertifikate | certificates |
| medizinischen | medical |
| pc | pcs |
| modell | model |
| bieten | offer |
| je nach | depending |
| unsere | our |
| eigenschaften | features |
| hohe | high |
| spezielle | special |
| für | for |
| gegen | against |
| den | the |
| einsatz | application |
DE 4 spezielle programmierbare Leitungstasten, 3 Softkeys, spezielle Lautstärketasten und Push-to-Talk-Taste (PTT)
EN 4 dedicated programable line keys, 3 softkeys, dedicated volume keys and push-to-talk (PTT) button
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | dedicated |
| und | and |
| taste | button |
DE 4 spezielle programmierbare Leitungstasten, 3 Softkeys, spezielle Lautstärketasten, Push-to-Talk-Taste (PTT) und Notruftaste
EN 4 dedicated programable line keys, 3 softkeys, dedicated volume keys, push-to-talk (PTT) button and emergency key
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | dedicated |
| und | and |
| taste | button |
DE Machen Sie ganz einfach spezielle Coupons oder Gutscheine für Rabatte, kostenlose Waren, spezielle Verträge oder Produkte für Mitglieder oder Interessenten, die an einer Marketingkampagne teilnehmen.
EN Easily make special vouchers or coupons for discounts, free merchandise, special contracts or products for members or prospects participating in any marketing campaign.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| kostenlose | free |
| verträge | contracts |
| mitglieder | members |
| teilnehmen | participating |
| oder | or |
| rabatte | discounts |
| produkte | products |
| für | for |
| coupons | coupons |
| die | special |
DE Lebensmittel für spezielle Personengruppen sollen die Ernährungsanforderungen anfälliger Bevölkerungsgruppen erfüllen. In der EU umfassen Lebensmittel für spezielle Personengruppen (LSP):
EN Foods for specific groups are designed to fulfil the nutritional requirements of vulnerable population groups. In the EU, foods for specific groups (FSG) include:
DE Fernsteuerung über MIDI mit automatischen Zuweisungen
EN MIDI remote control instant mapping
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernsteuerung | remote control |
| midi | midi |
| mit | instant |
DE Übernehmen Sie die Fernsteuerung des Interface
EN Take remote control of the interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernsteuerung | remote control |
| interface | interface |
| des | the |
DE Die VENUE | Function Pad-App funktioniert im selben Wi-Fi-Netzwerk wie Ihr S6L-System und ermöglicht Ihnen die drahtlose Fernsteuerung der Funktionsschalter Ihres S6L
EN Operating on the same Wi-Fi network as your S6L system, the VENUE | Function Pad app puts wireless remote control of your S6L?s function switches at your fingertips
| alemão | inglês |
|---|---|
| venue | venue |
| fernsteuerung | remote control |
| im | operating |
| pad | pad |
| function | function |
| s | s |
| netzwerk | network |
| system | system |
| app | app |
| ihr | your |
| selben | the |
| drahtlose | wireless |
DE Netzwerk-Audio steigert den Wert Ihres videobasierten Sicherheitssystems und hilft Ihnen, Straftaten proaktiv zu verhindern, da Sie sofort reagieren und per Fernsteuerung mit voraufgezeichneten oder Live-Durchsagen eingreifen können
EN Network audio adds value to your video-based security system helping you proactively deter crime by responding immediately and intervening remotely with prerecorded or live messages
| alemão | inglês |
|---|---|
| videobasierten | video-based |
| hilft | helping |
| proaktiv | proactively |
| reagieren | responding |
| netzwerk | network |
| sofort | immediately |
| oder | or |
| live | live |
| mit | with |
| audio | audio |
| und | and |
| sie | messages |
DE Fernsteuerung über die Home-Connect- oder Smart-Home-App
EN Remote Control via the Home Connect or smart home App
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernsteuerung | remote control |
| über | via |
| oder | or |
| connect | connect |
| smart | smart |
| app | app |
| die | the |
| home | home |
DE Die Unterstützung umfasst die Fernsteuerung von Touchpanels (TSS, TSW, Crestron Flex), die schrittweise Unterstützung oder Ferntests, Warnungen bei Änderungen des Gerätestatus und technischen Geräte-Dashboards.
EN Support includes remote control of touch screens (TSS, TSW, Crestron Flex) allowing for step by step assistance or testing remotely, alerts for device status changes, and device technical dashboards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| fernsteuerung | remote control |
| crestron | crestron |
| flex | flex |
| warnungen | alerts |
| Änderungen | changes |
| technischen | technical |
| geräte | device |
| dashboards | dashboards |
| oder | or |
| unterstützung | support |
| von | of |
| und | allowing |
| die | step |
DE TeamViewer im All: Fernsteuerung von medizinischen Geräten und verbesserte Bildqualität.
EN SYS TEC electronic AG uses TeamViewer IoT for remote monitoring and predictive maintenance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| und | and |
| all | for |
DE Splashtop On-Prem ist die günstigste On-Premise-Lösung für sicheren Fernzugriff, Fernsteuerung und Fernsupport für jedes Gerät
EN Splashtop On-Prem is the best value on-premise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| günstigste | best |
| fernsupport | remote support |
| gerät | device |
| lösung | solution |
| fernzugriff | remote access |
| fernsteuerung | remote control |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| sicheren | to |
| die | the |
DE Fernsteuerung von Computern für Schulen und Lehrkräfte | Splashtop im Bildungswesen
EN Remote Control Computers for Schools & Teachers | Splashtop in Education
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernsteuerung | remote control |
| computern | computers |
| schulen | schools |
| lehrkräfte | teachers |
| splashtop | splashtop |
| bildungswesen | education |
| für | for |
| von | in |
DE Unbeaufsichtigter Fernzugriff und Fernsteuerung
EN Unattended Remote Access & Control
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernzugriff | remote access |
DE Beaufsichtigter Fernzugriff und Fernsteuerung
EN Attended Remote Access & Control
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernzugriff | remote access |
DE Ermöglichen Sie Endbenutzern die Fernsteuerung ihrer Workstations von jedem Computer oder mobilen Gerät aus.
EN Enable end-users to remote control their workstations from any computer or mobile device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| endbenutzern | users |
| fernsteuerung | remote control |
| workstations | workstations |
| mobilen | mobile |
| computer | computer |
| oder | or |
| gerät | device |
| ihrer | their |
| aus | from |
DE Fernzugriff und Fernsteuerung von Samsung-, LG- und Lenovo-Geräten und Android-Geräten mit Android 8 oder höher, wie Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony und ZTE.
EN Remotely access and control Samsung, LG and Lenovo devices and Android devices running Android 8 or later, such as Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony and ZTE.
| alemão | inglês |
|---|---|
| android | android |
| oder | or |
| pixel | pixel |
| oneplus | oneplus |
| htc | htc |
| huawei | huawei |
| oppo | oppo |
| sony | sony |
| samsung | samsung |
| lg | lg |
| lenovo | lenovo |
| geräten | devices |
| und | and |
| wie | as |
| von | later |
DE Fernsteuerung Ihres Computers von einem anderen Computer, Tablet oder Mobilgerät aus, als ob Sie ihn persönlich benutzen würden
EN Remotely control your computer from another computer, tablet, or mobile device as if you were using it in-person
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| mobilgerät | mobile device |
| ob | if |
| persönlich | person |
| anderen | another |
| computer | computer |
| oder | or |
| sie | you |
| aus | from |
| ihn | it |
| benutzen | using |
| als | as |
DE Aufgaben schnell erledigen – dank Funktionen wie Bildschirmanzeige, Fernsteuerung, Dateiübertragung und Chat mit Endbenutzern
EN Complete tasks quickly with features like screen viewing, remote control, file transferring, and chat with end-users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| datei | file |
| übertragung | transferring |
| aufgaben | tasks |
| funktionen | features |
| chat | chat |
| wie | like |
| und | and |
DE Fernanzeige von Bildschirmen von Mobilgeräten für iOS und Android oder Android-Fernsteuerung für Ihre MDM-Lösung
EN Mobile devices screen remote viewing for iOS and Android or Android remote control for your MDM solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildschirmen | screen |
| mobilgeräten | mobile devices |
| ios | ios |
| android | android |
| mdm | mdm |
| lösung | solution |
| oder | or |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
DE Fernübertragung von iOS- oder Android-Mobilgeräten oder Fernsteuerung von Android-Geräten für Ihre MDM-Lösung
EN Mobile devices screen remote viewing for iOS and Android or Android remote control for your MDM solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernsteuerung | remote control |
| geräten | devices |
| ios | ios |
| android | android |
| mdm | mdm |
| lösung | solution |
| oder | or |
| ihre | your |
| für | for |
DE Schnelle, sichere und kostengünstige Fernsteuerung von Endpunkten mit Splashtop
EN Get fast, secure, and low cost endpoint remote control from Splashtop
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | fast |
| fernsteuerung | remote control |
| splashtop | splashtop |
| und | and |
| von | from |
| sichere | secure |
| mit | get |
DE Holen Sie sich Splashtop Business und On-Prem vom MobileIron MarketPlace für leistungsstarken, sicheren und schnellen On-Premise-Fernzugriff. Splashtop SOS bietet Ihnen dabei Remote-Ansicht für iOS- und Fernsteuerung für Android-Geräte.
EN Get Splashtop Business and On-Prem from the MobileIron MarketPlace for powerful, secure, and fast on-premise remote access. And get Splashtop SOS to support iOS remote view and Android remote control.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| leistungsstarken | powerful |
| schnellen | fast |
| sos | sos |
| fernsteuerung | remote control |
| remote | remote |
| ios | ios |
| ansicht | view |
| android | android |
| holen | get |
| marketplace | marketplace |
| bietet | support |
| und | and |
| business | business |
| vom | from |
| ihnen | the |
| sicheren | to |
DE Der On-Demand-Support von Splashtop (SOS) ist in den MDM/MAM-Lösungen von AppTec360 integriert und ermöglicht so die Remote-Ansicht von iOS- und die Fernsteuerung von Android-Geräten.
EN Splashtop On Demand Support (SOS) is integrated with AppTec360 MDM / MAM to support iOS remote view and Android remote control.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integriert | integrated |
| fernsteuerung | remote control |
| demand | demand |
| mdm | mdm |
| ios | ios |
| remote | remote |
| ansicht | view |
| android | android |
| sos | sos |
| support | support |
| ist | is |
| und | and |
| den | to |
DE Mühelose Fernsteuerung von Computern dank schneller Verbindungen (Streaming in 4K) mit HD-Qualität und Ton
EN Remotely control computers with ease over fast connections (streaming in 4k) with HD quality and sound.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computern | computers |
| schneller | fast |
| verbindungen | connections |
| streaming | streaming |
| ton | sound |
| hd | hd |
| qualität | quality |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
DE Roku Geräte haben ihr eigenes Betriebssystem. Aber alle Geräte unterstützen die App zu ihrer Fernsteuerung. Um sie alle abzudecken, brauchst du ein flexibles VPN.
EN Roku devices have their own operating system (OS). But all devices support their remote-control app. You’ll need a versatile VPN to cover them all.
| alemão | inglês |
|---|---|
| roku | roku |
| unterstützen | support |
| vpn | vpn |
| geräte | devices |
| betriebssystem | operating system |
| app | app |
| zu | to |
| sie | need |
| ein | a |
| aber | but |
| alle | all |
DE Die Bewertung Ihres Betriebs startet bereits mit dem Betreten des Zimmers: Der Gast beantwortet Ihre Fragen zur Qualität über Fernsteuerung und Screen. Sie erfahren sofort von eventuellen negativen Erlebnissen wie z.B. lange Wartezeit am Check in.
EN The evaluation of your establishment starts as soon as you enter the room: the guest answers your questions about quality via remote control and screen. You will immediately hear about any negative experiences, such as a long wait at check in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertung | evaluation |
| startet | starts |
| gast | guest |
| qualität | quality |
| fernsteuerung | remote control |
| lange | long |
| check | check |
| fragen | questions |
| erlebnissen | experiences |
| screen | screen |
| b | a |
| in | in |
| betreten | enter |
| ihre | your |
| sofort | immediately |
| erfahren | and |
DE Die Lösung ermöglicht die Fernsteuerung von Haushaltsgeräten und technischen Systemen
EN The solution enables remote control of home appliances and engineering systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| fernsteuerung | remote control |
| technischen | engineering |
| systemen | systems |
| lösung | solution |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Fernsteuerung mit iPhones und Splashtop SOS
EN Remote directing with iPhones and Splashtop SOS
| alemão | inglês |
|---|---|
| iphones | iphones |
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| mit | with |
| und | and |
DE Die TeamViewer Integration für Microsoft Intune im Endpoint Manager ermöglicht IT-Abteilungen den Fernzugriff und die Fernsteuerung von Geräten direkt aus dem Intune-Dashboard
EN The TeamViewer integration with Microsoft Intune within Endpoint Manager allows IT departments to remotely access and control any device directly from the Intune dashboard
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| integration | integration |
| microsoft | microsoft |
| intune | intune |
| endpoint | endpoint |
| ermöglicht | allows |
| geräten | device |
| abteilungen | departments |
| dashboard | dashboard |
| manager | manager |
| direkt | directly |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE TeamViewer ist eine sichere, kostenlose, proprietäre Software, die die gemeinsame Nutzung von Desktops, die Fernsteuerung, Online-Besprechungen und den Dateitransfer ermöglicht. Es handelt sich um ein
EN When you have important and classified data on your PC, It is important to have a trustworthy virtual private network running on your device. Free Unlimited VPN Proxy - The Internet Freedom VPN is a V
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| es | it |
| und | and |
| ist | is |
| software | device |
| den | the |
| ein | a |
| online | virtual |
| sichere | to |
DE Autonomie (h): 1, 2, 3 Lampe bei Notbeleuchtung: ILMLED Schutzgrad: IP65 IK04 Lampe an Netz: ILMLED Kontrollleuchte Ladung: LED Elektrische Isolierung: Klasse II Prüfgerät: Für AutoTest und TCA Models Ruhezustand per Fernsteuerung: Ja
EN Autonomy (h): 1, 2, 3 Emergency lamp: ILMLED Degree of protection: IP65 IK04 Mains lamp: ILMLED Charging indicator: LED Electrical insulation: Type II Test device: For AutoTest and TCA models Remote stand-by: Yes
| alemão | inglês |
|---|---|
| autonomie | autonomy |
| h | h |
| ladung | charging |
| elektrische | electrical |
| isolierung | insulation |
| ii | ii |
| models | models |
| led | led |
| ja | yes |
| lampe | lamp |
| und | and |
| für | for |
| per | by |
DE M9 Elektroschlepper mit Fernsteuerung
EN M9 cart mover with remote control
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| fernsteuerung | remote control |
DE Für integrierte Mediensysteme, bei denen die Fernsteuerung über Infrarot hinaus erwünscht ist, bietet der BD-MP4K sowohl eine RS-232C-Schnittstelle als auch einen IP-Netzwerkanschluss
EN For integrated media systems where remote control operation beyond infrared is desired, the BD-MP4K offers both RS-232C and IP network connectivity
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| fernsteuerung | remote control |
| infrarot | infrared |
| bietet | offers |
| ip | ip |
| für | for |
| ist | is |
| hinaus | beyond |
DE Fernsteuerung über serielle RS-232C-Schnittstelle (Sub-D, 9-polig)
EN Remote control via RS-232C serial connector (D-sub 9-pin)
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernsteuerung | remote control |
| über | via |
| serielle | serial |
| schnittstelle | connector |
DE Anschluss für Fernsteuerung (drahtgebunden oder per Fußschalter)
EN Remote jack for wired or footswitch control
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| fußschalter | footswitch |
| für | for |
DE Die Fernsteuerung RC-900 wird nun unterstützt
EN RC-900 remote control is now supported
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernsteuerung | remote control |
| unterstützt | supported |
| nun | now |
| wird | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe