Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "spezielle tenside" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spezielle tenside" de alemão para inglês

Traduções de spezielle tenside

"spezielle tenside" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

spezielle a about all also an and any are as as well at at the available be been best both but by certain custom data dedicated different discounts do even every first for for the free from have how however i if in in the including into is it its just like ll make many marketing more most multiple need needs no not of of the offer on once one only or other our out over own particular provide right same security service services so some special special offers specialized specific such take than that the their them these they this through time to to be to the unique us variety very we what when where which who will with you your you’re
tenside surfactants

Tradução de alemão para inglês de spezielle tenside

alemão
inglês

DE Sie umfasst hauptsächlich Tenside wie ROKAcet KO300G, EXOsoft PC35, ExoAlc 1618, EXOdis PC440, ROKAmid KAD/2A und viele weitere Tenside, deren Herstellung auf natürlichen Inhaltsstoffen basiert

EN This mainly includes such surface-active agents as ROKAcet KO300G, EXOsoft PC35, ExoAlc 1618, EXOdis PC440, ROKAmid KAD/2A and many more surfactants, whose production is based on natural ingredients

alemão inglês
umfasst includes
hauptsächlich mainly
tenside surfactants
herstellung production
natürlichen natural
inhaltsstoffen ingredients
und and
viele many
auf on
weitere more

DE Tenside:Tenside sind unverzichtbare Hilfsmittel, wenn es um die Weiche, die Entfettung von stark naturfetthaltigen Rohmaterialien oder etwa die Broschur von zwischengetrockneten Crustledern geht.

EN Surfactants:Surfactants are indispensable auxiliaries when it comes to soaking, the degreasing of all raw materials that are heavy in natural grease as well as the re-wetting of intermediately dried crust leathers.

alemão inglês
tenside surfactants
unverzichtbare indispensable
es it
sind are
stark all
die the
etwa to
um comes

DE Tenside:Tenside sind unverzichtbare Hilfsmittel, wenn es um die Weiche, die Entfettung von stark naturfetthaltigen Rohmaterialien, oder etwa die Broschur von zwischengetrockneten Crustledern geht.

EN Surfactants: Surfactants are indispensable auxiliaries when it comes to soaking, the degreasing of all raw materials that are heavy in natural grease as well as the re-wetting of intermediately dried crust leathers.

alemão inglês
tenside surfactants
unverzichtbare indispensable
es it
sind are
stark all
die the
etwa to
um comes

DE Unser Produktportfolio umfasst unter anderem milde Tenside, spezielle Inhaltsstoffe für Bade- und Duschölformulierungen sowie seifenfreie Waschstücke.

EN Among others, our product portfolio includes mild surfactants, special ingredients for bath and shower oil formulas and syndet bars.

alemão inglês
unser our
produktportfolio product portfolio
umfasst includes
anderem others
milde mild
tenside surfactants
spezielle special
inhaltsstoffe ingredients
und and
für for

DE Spezielle Tenside mit guten Benetzungseigenschaften beschleunigen die Oberflächenreinigung, insbesondere bei hydrophoben (fettigen und/oder polymerbasierten) Oberflächen.

EN Special surfactants with fast wetting properties speed up the cleaning of surfaces, especially if hydrophobic (greasy and/or polymer-based) surfaces are to be cleaned.

alemão inglês
tenside surfactants
hydrophoben hydrophobic
oberflächen surfaces
oder or
mit with
beschleunigen speed
und and
insbesondere especially

DE Die perfekte Lösung für dieses Problem sind spezielle Tenside, die bei sehr niedrigen Konzentrationen eine effektive Benetzung und Reinigung sicherstellen und mit Lösungsmitteln wie Alkohol synergistisch zusammenwirken.

EN Surfactants that are effective wetting and cleaning agents at lowest concentrations and work synergistically together with solvents like alcohols are the perfect solution for this problem.

alemão inglês
lösung solution
problem problem
tenside surfactants
konzentrationen concentrations
effektive effective
reinigung cleaning
perfekte perfect
für for
sind are
und and
mit with
dieses this
die the

DE Schaumarme Reinigung: Manchmal ist Schaum bei der Reinigung von Oberflächen und Polstern im Fahrzeuginneren nicht erwünscht. In diesem Fall können spezielle schwach schäumende Tenside verwendet werden.

EN Cleaning - Low foam: Sometimes, foam is not desired while cleaning surfaces and cushions in the car interior. In this case, special low-foaming surfactants can be used.

alemão inglês
reinigung cleaning
manchmal sometimes
schaum foam
oberflächen surfaces
schwach low
tenside surfactants
verwendet used
im in the
und and
können can
nicht not
in in
diesem this
fall the
ist is
werden be

DE Spezielle Tenside mit guten Benetzungseigenschaften beschleunigen die Reinigung, insbesondere bei hydrophoben (fettigen und/oder polymerbasierten) Flächen.

EN Special surfactants with fast wetting properties speed up the cleaning, especially if hydrophobic (greasy and/or polymer-based) surfaces are to be cleaned.

alemão inglês
tenside surfactants
reinigung cleaning
hydrophoben hydrophobic
flächen surfaces
oder or
mit with
beschleunigen speed
und and
insbesondere especially

DE Schaumarme Reinigung: Manchmal ist Schaum bei der Autoreinigung nicht erwünscht. In diesem Fall können spezielle schwach schäumende Tenside verwendet werden.

EN Cleaning - Low foam: Sometimes, foam is not desired in car cleaning. In this case, special low-foaming surfactants can be used.

alemão inglês
reinigung cleaning
manchmal sometimes
schaum foam
fall case
schwach low
tenside surfactants
verwendet used
nicht not
in in
diesem this
können can
ist is
der special
werden be

DE Benetzung: Das Benetzen von Schmutz und Oberflächen ist der erste und entscheidende Schritt im Reinigungsprozess. Spezielle Tenside mit guten Benetzungseigenschaften beschleunigen die Reinigung, insbesondere bei hydrophoben Oberflächen.

EN Wetting: Wetting of dirt and surfaces is the first and critical step in the cleaning process. Special surfactants with fast wetting properties speed up the cleaning, especially if hydrophobic surfaces are to be cleaned.

alemão inglês
schmutz dirt
oberflächen surfaces
entscheidende critical
tenside surfactants
reinigung cleaning
hydrophoben hydrophobic
im in the
schritt step
ist is
erste the first
mit with
beschleunigen speed
und and
insbesondere especially

DE Schaumarme Reinigung: Manchmal ist Schaum bei der Fahrzeugreinigung nicht erwünscht. In diesem Fall können spezielle schwach schäumende Tenside verwendet werden.

EN Cleaning - Low foam: Sometimes, foam is not desired in vehicle cleaning. In this case, special low-foaming surfactants can be used.

alemão inglês
reinigung cleaning
manchmal sometimes
schaum foam
fall case
schwach low
tenside surfactants
verwendet used
nicht not
in in
diesem this
können can
ist is
der special
werden be

DE Schaumarme Reinigung: Manchmal ist Schaum bei der Reinigung nicht erwünscht. In diesem Fall können spezielle schwach schäumende Tenside verwendet werden.

EN Cleaning - Low foam: Sometimes, foam is not desired in cleaning. In this case, special low-foaming surfactants can be used.

alemão inglês
reinigung cleaning
manchmal sometimes
schaum foam
fall case
schwach low
tenside surfactants
verwendet used
nicht not
in in
diesem this
können can
ist is
der special
werden be

DE Mit Spezielle IPs können Sie ein spezielle SSL-Zertifikat auf Ihrer Website installieren und die Leistung Ihrer Website bei sehr hohem Verkehr steigern.Kaufen Sie eine Spezielle IP-Adresse

EN You can install a special SSL certificate on your website and increase the performance of your site with very high traffic thanks to private IPs.Buy Private IP Address

alemão inglês
installieren install
verkehr traffic
steigern increase
kaufen buy
ssl ssl
zertifikat certificate
adresse address
ip ip
ips ips
mit with
leistung performance
sehr very
können can
website website
und and

DE Das Produktportfolio des Unternehmens umfasst anionische, kationische, nicht-ionische und amphotere Tenside sowie Spezialchemikalien für eine Reihe verschiedener Industriezweige.

EN The company offers anionic, non-ionic, cationic and amphoteric surfactants, as well as specialized chemical compositions which are used in many industries.

alemão inglês
unternehmens company
tenside surfactants
industriezweige industries
und and
verschiedener many
nicht which
des the

DE Betaine sind amphotere Tenside, die in kosmetischen Präparaten eine breite Anwendung finden

EN Betaines are amphoteric surfactants with broad application in cosmetic products

alemão inglês
tenside surfactants
breite broad
in in
sind are
die products
anwendung application

DE Zu dieser Gruppe von Pflanzenschutzmitteln gehören unter anderem Tenside, Puffermittel, pflanzliche Öle oder Antischaummittel

EN This group of plant protection products includes surface active agents, buffering agents, vegetable oils and anti-foaming agents

alemão inglês
gruppe group
dieser this
von of

DE Tenside mit Benetzungseigenschaften verringern die Oberflächenspannung der Nutzflüssigkeit

EN Surface active agents with wetting properties reduce the surface tension of liquids

alemão inglês
verringern reduce
mit with

DE Daher werden Tenside zugesetzt, die aufgrund ihrer emulgierenden und dispergierenden Eigenschaften die Bildung von Emulsionen ermöglichen

EN Surfactants are therefore used because of the emulsifying and dispersion properties, allowing an emulsion to form

alemão inglês
tenside surfactants
eigenschaften properties
und allowing
daher therefore
aufgrund to
von of

DE Man kann auch schaumarme Tenside aus den ROKAnol NL8P4? und ROKAnol LP-Linie nennen, die zusätzliche Netz- und Emulgiereigenschaften aufweisen.

EN Also worth mentioning are the low foaming surfactants such as ROKAnol NL8P4 and LP series ROKAnols, which have additional wetting and emulsifying properties.

alemão inglês
tenside surfactants
lp lp
zusätzliche additional
auch also
aufweisen have
kann which
und and

DE SULFOROKAnol D232P gehört zur Gruppe der speziellen anionischen Tenside. Das Produkt basiert auf natürlichen...

EN SULFOROKAnol D232P belongs to the group of specialist anionic surfactants. The product is based on natural...

alemão inglês
gehört belongs
tenside surfactants
natürlichen natural
gruppe group
produkt product

DE Tenside der PCC-Gruppe die Grundrohstoffe für die Herstellung von Waschmitteln sind? Dank ihnen ist es möglich, die Waschtemperatur auf 30oC zu reduzieren. Auf diese Weise sparen wir Energie und reduzieren so die CO2 in die Atmosphäre!

EN surfactants produced by the PCC Group are the basic raw materials for the manufacture of detergents? They allow us to reduce the washing temperature to 30oC. This saves energy and reduces emissions of CO2 to the atmosphere!

alemão inglês
tenside surfactants
energie energy
atmosphäre atmosphere
pcc pcc
gruppe group
möglich allow
reduzieren reduce
sparen saves
zu to
für for
sind are
und and
es they

DE Egal ob Tenside, Gerbstoffe, Fettungsmittel oder Spezialhilfsmittel – der Bereich Leder beinhaltet alle chemischen Werkzeuge, die benötigt werden, um von der rohen Haut ein Crust nach Ihren Vorstellungen herzustellen

EN Whether surfactants, tanning agents, fatliquoring agents or special auxiliaries – the leather sector includes all the chemical tools needed to turn the raw skin into a crust according to your specifications

DE Tenside:Das Zschimmer & Schwarz-Sortiment an oberflächenaktiven Stoffen verfügt über vielerlei Anwendungsmöglichkeiten.

EN Surfactants:The Zschimmer & Schwarz range of surfactants has many uses.

alemão inglês
tenside surfactants
amp amp
zschimmer zschimmer
sortiment range
vielerlei many
verfügt has
das the
über of

DE Unser Portfolio umfasst Tenside, Gerbstoffe, Fettungsmittel sowie Spezialprodukte. Dank unserer langjährigen Erfahrung wird eine gleichbleibend hohe Produktqualität gewährleistet.

EN Our portfolio includes surfactants, tanning agents, fatliquoring agents and speciality products. Thanks to our many years of experience, a consistently high product quality is guaranteed.

alemão inglês
portfolio portfolio
umfasst includes
tenside surfactants
erfahrung experience
gleichbleibend consistently
produktqualität product quality
gewährleistet guaranteed
wird is
hohe high
eine a
unserer of
unser our

DE Tenside: Das Zschimmer & Schwarz-Sortiment an oberflächenaktiven Stoffen verfügt über vielerlei Anwendungsmöglichkeiten.

EN Surfactants: The Zschimmer & Schwarz range of surfactants has many uses.

alemão inglês
tenside surfactants
amp amp
zschimmer zschimmer
sortiment range
vielerlei many
verfügt has
das the
über of

DE Ob im Haushalt, im Auto, in Krankenhäusern oder in der Großindustrie – unsere Tenside, Polymere und Phosphonate sorgen immer und überall für ökonomische und ökologische Resultate

EN Whether for household use, in the car, in hospitals or in large-scale industry: our surfactants, polymers and phosphonates, combined with additional formulation services, shorten development times for our customers

alemão inglês
haushalt household
in in
auto car
industrie industry
unsere our
tenside surfactants
oder or
ob whether
und and

DE Zschimmer & Schwarz entwickelt Tenside, die die Basiskomponenten hochwertiger Rinse-off-Formulierungen sind, wie zum Beispiel anionische und amphotere Primärtenside

EN Zschimmer & Schwarz develops surfactants which are the basic components of high-quality rinse-off formulations, such as anionic and amphoteric primary surfactants

alemão inglês
amp amp
entwickelt develops
tenside surfactants
zschimmer zschimmer
formulierungen formulations
sind are
und and
zum the

DE Korrosionsschutz: Metalloberflächen können durch säurehaltige Reiniger und Klarspülmittel beschädigt werden. Tenside mit Korrosionsschutzeigenschaften können Korrosion beim Reinigungsprozess verhindern.

EN Corrosion protection: Metal surfaces can be damaged by acidic cleaners and rinse aids. Surfactants with anti-corrosion properties can prevent corrosion during the cleaning process.

alemão inglês
metalloberflächen metal surfaces
reiniger cleaners
beschädigt damaged
tenside surfactants
korrosion corrosion
verhindern prevent
und and
können can
mit with
werden be
durch by
beim the

DE Tenside mit emulgierenden Eigenschaften sind notwendig, um öl- und fetthaltigen Schmutz zu entfernen.

EN Surfactants with emulsifying properties are needed to remove oily and fatty dirt.

alemão inglês
tenside surfactants
eigenschaften properties
notwendig needed
schmutz dirt
und and
sind are
zu to
entfernen remove
mit with

DE Tenside mit antistatischen Eigenschaften helfen, das Entstehen von statischen Aufladungen auf Fußböden und Teppichen zu verhindern.

EN Surfactants with antistatic properties help to avoid static charges on floors and carpets.

alemão inglês
tenside surfactants
eigenschaften properties
helfen help
statischen static
böden floors
und and
zu to
verhindern avoid
mit with

DE Entfettung: Beim Entfetten wird hydrophober Schmutz (z. B. Öle und Fette) effektiv entfernt. Aufgrund ihrer hohen Fettlösekraft werden in Oberflächenreinigern nichtionische Tenside verwendet.

EN Degreasing: Degreasing means to remove hydrophobic dirt (e.g. oils and fats) effectively. In surface cleaners, nonionic surfactants are used since they possess a high fat-dissolving power.

alemão inglês
schmutz dirt
effektiv effectively
hohen high
tenside surfactants
verwendet used
in in
b a
fette fat
aufgrund to
und and

DE Korrosionsschutz: Metalloberflächen können durch säurehaltige Reiniger beschädigt werden. Tenside mit Korrosionsschutzeigenschaften können Korrosion beim Reinigungsprozess verhindern.

EN Corrosion protection: Metal surfaces can be damaged by acidic cleaners. Surfactants with anti-corrosion properties can prevent corrosion during the cleaning process.

alemão inglês
metalloberflächen metal surfaces
reiniger cleaners
beschädigt damaged
tenside surfactants
korrosion corrosion
verhindern prevent
können can
mit with
werden be
durch by
beim the

DE Bei der Wasserbehandlung, auf Ölfeldern, in der Landwirtschaft, Papierindustrie und Bauchemie kommen unsere Tenside, Phosphonate, Polymere und andere chemische Verbindungen zum Einsatz und bieten perfekte Ergebnisse

EN Our surfactants, phosphonates, polymers and other chemical compounds are used in water treatment, on oil fields, in agriculture, the paper industry and construction chemistry and provide perfect results

alemão inglês
landwirtschaft agriculture
papierindustrie paper industry
tenside surfactants
verbindungen compounds
ergebnisse results
chemische chemical
in in
perfekte perfect
und and
unsere our
bieten provide
andere other

DE Schaumstarke Reinigung: Ein schäumender Glasreiniger kann gezielt an der Schmutzstelle angewendet werden und verhindert die Entstehung von Aerosolen. Tenside helfen bei der Anpassung des angemessenen Schaumvolumens des Reinigers.

EN Cleaning - High foam: A foaming glass cleaner can be applied exactly on the spot and prevents the formation of aerosols. Surfactants help to adjust the suitable foam volume of the cleaner.

alemão inglês
reinigung cleaning
angewendet applied
verhindert prevents
tenside surfactants
helfen help
bei der high
kann can
und and
an on
ein a
die adjust

DE Benetzung: Bei Glasreinigern ist es entscheidend, Tenside zu verwenden, die auch bei sehr niedrigen Konzentrationen eine äußerst effektive Benetzung von verschmutzten Oberflächen gewährleisten.

EN Wetting: In glass cleaners, it’s crucial to use surfactants that are capable of wetting dirty surfaces very effectively at lowest concentrations.

alemão inglês
entscheidend crucial
tenside surfactants
konzentrationen concentrations
effektive effectively
oberflächen surfaces
verwenden use
zu to
sehr very
von of

DE Tenside mit antistatischen Eigenschaften verhindern das Entstehen von statischen Aufladungen auf Oberflächen.

EN Surfactants with antistatic properties prevent static charges on surfaces.

alemão inglês
tenside surfactants
eigenschaften properties
verhindern prevent
statischen static
oberflächen surfaces
mit with
auf on

DE Entfettung: Beim Entfetten wird hydrophober Schmutz (z. B. Öle und Fette) effektiv entfernt. Aufgrund ihrer hohen Fettlösekraft werden in Waschmitteln nichtionische Tenside verwendet.

EN Degreasing: Degreasing means to remove hydrophobic dirt (e.g. oils and fats) effectively. In laundry detergents, nonionic surfactants are used since they possess a high fat-dissolving power.

alemão inglês
schmutz dirt
effektiv effectively
hohen high
tenside surfactants
verwendet used
in in
b a
fette fat
aufgrund to
und and

DE Tenside mit antistatischen Eigenschaften helfen, das Entstehen von statischen Aufladungen auf Oberflächen zu verhindern.

EN Surfactants with antistatic properties help to prevent static charges on surfaces.

alemão inglês
tenside surfactants
eigenschaften properties
helfen help
statischen static
oberflächen surfaces
zu to
mit with
verhindern prevent

DE Korrosionsschutz: Metalloberflächen können durch säurehaltige Reiniger beschädigt werden. Tenside mit Korrosionsschutzeigenschaften verhindern Korrosion beim Reinigungsprozess.

EN Corrosion protection: Metal surfaces can be damaged by acidic cleaners. Surfactants with anti-corrosion properties prevent corrosion during the cleaning process.

alemão inglês
metalloberflächen metal surfaces
reiniger cleaners
beschädigt damaged
tenside surfactants
verhindern prevent
korrosion corrosion
können can
mit with
werden be
durch by
beim the

DE Beseitigung von Trübungen: Hydrotrope Tenside verbessern die Löslichkeit von nichtionischen Tensiden in Oberflächenreinigern, insbesondere in Reinigerkonzentraten.

EN Eliminating turbidity: Hydrotropic surfactants help to overcome solubility problems of nonionic surfactants in surface cleaners, especially in cleaner concentrates.

alemão inglês
beseitigung eliminating
tenside surfactants
verbessern help
insbesondere especially
in in
von of

DE Entfettung: Beim Entfetten wird hydrophober Schmutz (z. B. Öle und Fette) effektiv entfernt. Aufgrund ihrer hohen Fettlösekraft werden in Reinigern nichtionische Tenside verwendet.

EN Degreasing: Degreasing means to remove hydrophobic dirt (e.g. oils and fats) effectively. In cleaners, nonionic surfactants are used since they possess a high fat-dissolving power.

alemão inglês
schmutz dirt
effektiv effectively
hohen high
tenside surfactants
verwendet used
in in
b a
fette fat
aufgrund to
und and

DE Tenside mit antistatischen Eigenschaften verhindern das Entstehen von statischen Aufladungen auf Fußböden und Teppichen.

EN Surfactants with antistatic properties prevent static charges on floors and carpets.

alemão inglês
tenside surfactants
eigenschaften properties
verhindern prevent
statischen static
böden floors
und and
mit with
auf on

DE Schaumarme Reinigung: Oft ist Schaum nicht erwünscht, insbesondere bei der Maschinenreinigung von harten Oberflächen. Daher sind schwach schäumende Tenside mit hoher Reinigungskraft für diese Anwendungen die passende Lösung.

EN Cleaning - Low foam: Often, foam is not desired, especially in machine cleaning of hard surfaces. Therefore, low-foaming surfactants with high cleaning power are suitable for this application.

alemão inglês
reinigung cleaning
schaum foam
harten hard
oberflächen surfaces
schwach low
tenside surfactants
passende suitable
hoher high
nicht not
sind are
ist is
mit with
für for
diese this
oft of
insbesondere especially
daher therefore

DE Entfettung: Beim Entfetten wird hydrophober Schmutz (z. B. Öle und Fette) effektiv entfernt. Aufgrund ihrer hohen Fettlösekraft werden in Reinigern für harte Oberflächen nichtionische Tenside verwendet.

EN Degreasing: Degreasing means to remove hydrophobic dirt (e.g. oils and fats) effectively. In hard surface cleaners, nonionic surfactants are used since they possess a high fat-dissolving power.

alemão inglês
schmutz dirt
effektiv effectively
hohen high
harte hard
oberflächen surface
tenside surfactants
verwendet used
in in
b a
fette fat
aufgrund to
und and

DE Tenside mit antistatischen Eigenschaften können das Entstehen von statischen Aufladungen auf Oberflächen verhindern.

EN Surfactants with antistatic properties help to prevent static charges on surfaces.

alemão inglês
tenside surfactants
eigenschaften properties
statischen static
oberflächen surfaces
mit with
verhindern prevent

DE Daher kommen in diesem Fall schwach schäumende Tenside mit hoher Reinigungskraft zum Einsatz.

EN In this case, low-foaming surfactants with high cleaning power are used.

alemão inglês
fall case
schwach low
tenside surfactants
hoher high
in in
diesem this
mit with

DE Entfettung: Beim Entfetten wird hydrophober Schmutz (z. B. Öle und Fette) effektiv entfernt. Aufgrund ihrer hohen Fettlösekraft werden in Reinigern oft nichtionische Tenside verwendet.

EN Degreasing: Degreasing means to remove hydrophobic dirt (e.g. oils and fats) effectively. Nonionic surfactants are often used in cleaners since they possess a high fat-dissolving power.

alemão inglês
schmutz dirt
effektiv effectively
hohen high
oft often
tenside surfactants
verwendet used
in in
b a
fette fat
aufgrund to
und and

DE Korrosionsschutz: Metalloberflächen können durch säurehaltige Reiniger beschädigt werden, insbesondere wenn starke Säuren verwendet werden. Tenside mit Korrosionsschutzeigenschaften verhindern Korrosion beim Reinigungsprozess.

EN Corrosion protection: Metal surfaces can be damaged by acidic cleaners, especially if strong acids are used. Surfactants with anti-corrosion properties prevent corrosion during the cleaning process.

alemão inglês
metalloberflächen metal surfaces
reiniger cleaners
beschädigt damaged
insbesondere especially
starke strong
säuren acids
tenside surfactants
verhindern prevent
korrosion corrosion
können can
wenn if
verwendet used
mit with
durch by
beim the

DE Benetzung: Bei Windschutzscheibenreinigern ist es entscheidend, Tenside zu verwenden, die auch bei sehr niedrigen Konzentrationen eine schnelle und äußerst effektive Benetzung von verschmutzten Oberflächen gewährleisten

EN Wetting: In windscreen cleaners, it’s crucial to use surfactants that are capable of wetting dirty surfaces very quickly and effectively at very low concentrations

alemão inglês
entscheidend crucial
tenside surfactants
niedrigen low
konzentrationen concentrations
schnelle quickly
effektive effectively
oberflächen surfaces
verwenden use
und and
zu to
sehr very
von of

DE Besonders bei säurehaltigen Felgenreinigern helfen diese Produkte, bestimmte Inhaltsstoffe, wie zum Beispiel Tenside mit Korrosionsschutzeigenschaften, zu solubilisieren.

EN Especially in acidic wheel cleaners, these products can help to solubilise different ingredients, for example surfactants with anti-corrosion properties.

alemão inglês
helfen help
inhaltsstoffe ingredients
tenside surfactants
produkte products
zu to
beispiel example
mit with
besonders especially
diese these
zum for

Mostrando 50 de 50 traduções