DE Sicherer Fernzugriff, Fernsteuerung und Fernüberwachung all Ihrer Geräte und Maschinen, auch innerhalb vieler IoT-Plattformen, Lösungen und auf IoT-Hardware.
"fernüberwachung all ihrer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Sicherer Fernzugriff, Fernsteuerung und Fernüberwachung all Ihrer Geräte und Maschinen, auch innerhalb vieler IoT-Plattformen, Lösungen und auf IoT-Hardware.
EN Secure remote access, control, and monitoring for all your devices and machines, even from within many IoT Platform, solutions and on IoT hardware.
alemão | inglês |
---|---|
fernzugriff | remote access |
lösungen | solutions |
überwachung | monitoring |
plattformen | platform |
und | and |
hardware | hardware |
iot | iot |
geräte | devices |
maschinen | machines |
innerhalb | within |
auf | on |
DE Die Zeilen 68 und 69 kommentierst du komplett aus, damit nicht mehr das Passwort des ?Zielusers? abgefragt wird: #Defaults targetpw #ALL ALL = (ALL) ALL
EN Comment out lines 68 and 69 completely, so that the password of the ?target user? is no longer requested: #Defaults targetpw #ALL ALL = (ALL) ALL
alemão | inglês |
---|---|
passwort | password |
die | target |
und | and |
zeilen | lines |
wird | the |
DE Diese heißen All-proxies, All-friends, All-relays und All-nodes.
EN These are named All-proxies, All-friends, All-relays and All-nodes.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
diese | these |
DE Unsere stromsparenden, kabellosen Geräte sind die Besten ihrer Klasse in puncto Reichweite und Zuverlässigkeit. Sie sind der neue Standard in der IoT-Fernüberwachung und ebnen seit 2015 den Weg.
EN Our low-power, wireless devices are best-in-class for range and reliability. They are the new standard in IoT remote monitoring and have been paving the way since 2015.
alemão | inglês |
---|---|
kabellosen | wireless |
geräte | devices |
reichweite | range |
überwachung | monitoring |
besten | best |
klasse | class |
in | in |
zuverlässigkeit | reliability |
neue | new |
standard | standard |
unsere | our |
iot | iot |
sind | are |
seit | for |
den | the |
und | and |
DE Wenn Sie bei Ihrer Anwendung zur Überwachung bzw. zur Fernüberwachung Datenschutzgesetze oder -bestimmungen berücksichtigen müssen, bieten wir eine Vielzahl von Lösungen an.
EN When you need to address privacy laws or regulations with your surveillance or remote monitoring application, we offer a variety of solutions.
alemão | inglês |
---|---|
datenschutzgesetze | privacy laws |
vielzahl | variety |
lösungen | solutions |
anwendung | application |
bieten | offer |
wir | we |
oder | or |
eine | a |
bestimmungen | regulations |
wenn | to |
überwachung | surveillance |
DE Pulseway ist eine integrierte IT-Asset- und Netzwerküberwachungslösung, die für IT-Administratoren zur Fernüberwachung und -steuerung ihrer geschäftlichen IT-Ressourcen entwickelt wurde. Die Lösung unterstützt eine Multi-Bereit... Mehr erfahren
EN Hotjar is a cloud-based customer experience management platform designed to help small to large businesses track and analyze visitor's click, tap or scrolling actions across the website using heatmaps. Marketing professionals can... Learn more
alemão | inglês |
---|---|
mehr | more |
geschäftlichen | management |
eine | a |
ist | is |
unterstützt | platform |
DE Unsere drahtlosen Geräte mit geringem Stromverbrauch sind in Bezug auf Reichweite und Zuverlässigkeit die besten ihrer Klasse. Sie haben sich zum Standard für die IoT-Fernüberwachung entwickelt und sind seit 2015 wegweisend.
EN Our low-power, wireless devices are best-in-class for range and reliability. They have become the standard in IoT remote monitoring and have been paving the way since 2015.
alemão | inglês |
---|---|
drahtlosen | wireless |
geräte | devices |
geringem | low |
reichweite | range |
überwachung | monitoring |
zuverlässigkeit | reliability |
besten | best |
klasse | class |
standard | standard |
in | in |
iot | iot |
unsere | our |
sind | are |
haben | have |
seit | for |
und | and |
zum | the |
DE Unsere drahtlosen Geräte mit geringem Stromverbrauch sind in Bezug auf Reichweite und Zuverlässigkeit die besten ihrer Klasse. Sie haben sich zum Standard für die IoT-Fernüberwachung entwickelt und sind seit 2015 wegweisend.
EN Our low-power, wireless devices are best-in-class for range and reliability. They have become the standard in IoT remote monitoring and have been paving the way since 2015.
alemão | inglês |
---|---|
drahtlosen | wireless |
geräte | devices |
geringem | low |
reichweite | range |
überwachung | monitoring |
zuverlässigkeit | reliability |
besten | best |
klasse | class |
standard | standard |
in | in |
iot | iot |
unsere | our |
sind | are |
haben | have |
seit | for |
und | and |
zum | the |
DE Wenn Sie bei Ihrer Anwendung zur Überwachung bzw. zur Fernüberwachung Datenschutzgesetze oder -bestimmungen berücksichtigen müssen, haben wir eine Vielzahl von Lösungen für Sie.
EN When you need to address privacy laws or regulations with your surveillance or remote monitoring application, we offer a variety of solutions.
alemão | inglês |
---|---|
datenschutzgesetze | privacy laws |
vielzahl | variety |
lösungen | solutions |
anwendung | application |
wir | we |
oder | or |
eine | a |
bestimmungen | regulations |
wenn | to |
überwachung | surveillance |
DE Bleiben Sie auf dem Laufenden in Sachen IoT-Fernüberwachung.
EN Stay up to date regarding IoT remote monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
iot | iot |
überwachung | monitoring |
sie | regarding |
DE Unser Newsletter hält Sie über alles auf dem Laufenden, was mit Worldsensing, Resilienz kritischer Infrastrukturen und IoT-Fernüberwachung zu tun hat.
EN Our newsletter will keep you up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
newsletter | newsletter |
resilienz | resilience |
infrastrukturen | infrastructure |
iot | iot |
überwachung | monitoring |
zu | to |
alles | everything |
und | and |
hält | keep |
sie | you |
mit | our |
DE BLEIBEN SIE AUF DEM LAUFENDEN ÜBER IOT-FERNÜBERWACHUNG.
EN STAY UP TO DATE ABOUT IOT REMOTE MONITORING.
alemão | inglês |
---|---|
iot | iot |
DE Deutsches IT-Systemhaus implementiert mithilfe von Netzwerk-Kameras eine Fernüberwachung in seinem Rechenzentrum.
EN German IT system house implements remote monitoring at its data center with the assistance of network cameras.
alemão | inglês |
---|---|
deutsches | german |
implementiert | implements |
rechenzentrum | data center |
überwachung | monitoring |
kameras | cameras |
mithilfe | with |
netzwerk | network |
in | house |
von | of |
seinem | the |
DE Mit der Fernüberwachung können Sie mehrere Standorte von einem einzigen Kontrollraum aus abdecken.
EN Remote monitoring allows you to cover multiple sites from a single control room.
alemão | inglês |
---|---|
standorte | sites |
überwachung | monitoring |
einzigen | a |
sie | you |
aus | from |
DE Fernüberwachung bei gleichzeitiger Berücksichtigung der Privatsphäre
EN Benefit from remote monitoring while addressing privacy
alemão | inglês |
---|---|
privatsphäre | privacy |
überwachung | monitoring |
der | from |
DE Sie ermöglichen sowohl die normale Überwachung als auch die Fernüberwachung und berücksichtigen dabei die Einschränkungen bei der Erfassung identifizierbarer personenbezogener Daten.
EN They allow surveillance and remote monitoring while addressing restrictions on collecting identifiable personal data.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | allow |
einschränkungen | restrictions |
daten | data |
und | and |
sie | personal |
sowohl | they |
überwachung | surveillance |
DE Splashtop Remote Support Premium ermöglicht den Fernzugriff, die Fernüberwachung und Fernverwaltung von Computern und Mobilgeräten. Umfasst unbeaufsichtigten Android-Zugriff.
EN Splashtop Remote Support Premium enables remote access, monitoring and management of computers and mobile devices. Includes unattended Android access.
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
premium | premium |
ermöglicht | enables |
fernzugriff | remote access |
computern | computers |
mobilgeräten | mobile devices |
umfasst | includes |
unbeaufsichtigten | unattended |
zugriff | access |
android | android |
überwachung | monitoring |
und | and |
von | of |
DE Splashtop for IoT ist in der Robotiklösung von Yamaha integriert, um die Fernüberwachung, -verwaltung und -unterstützung von Remote-Werksrobotern zu ermöglichen.
EN Splashtop for IoT is integrated with Yamaha’s robotic solution to enable remote monitoring, management, and support of remote factory robots.
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
integriert | integrated |
remote | remote |
unterstützung | support |
überwachung | monitoring |
ermöglichen | enable |
verwaltung | management |
iot | iot |
um | for |
zu | to |
ist | is |
und | and |
DE Mit Produkten von Sensirion lassen sich Leckagen bei minimalem Energieverbrauch erkennen, was auch batteriebetriebene Anwendungen sowie eine Fernüberwachung ermöglicht
EN Sensirion technology offers leak detection at relevant gas concentrations at minimal power, enabling battery-driven applications and remote monitoring
alemão | inglês |
---|---|
sensirion | sensirion |
minimalem | minimal |
erkennen | detection |
überwachung | monitoring |
anwendungen | applications |
bei | at |
ermöglicht | enabling |
DE Fernüberwachung und qualifizierte Partner sorgen dafür, dass Ihre Anlage Höchstleistungen vollbringt.
EN Bring cost-effective energy to emerging markets
alemão | inglês |
---|---|
und | emerging |
dass | to |
DE Melden Sie sich für Neuigkeiten zur IoT-Fernüberwachung an.
EN Sign up for IoT remote monitoring news.
alemão | inglês |
---|---|
melden | sign up |
neuigkeiten | news |
iot | iot |
überwachung | monitoring |
für | for |
DE Ingenieurbüros Vertriebshändler und Hersteller Allianz-Partner IoT-Fernüberwachung Worldsensing Bauwesen Bergbau Lasterfassung IIoT IoT Kritische Infrastruktur Eisenbahn Innovation
EN Engineering Consulting Firms Distributors and Manufacturers Alliance Partner IoT Remote Monitoring Worldsensing Construction Mining Loadsensing IIoT IoT Critical Infrastructure Rail Innovation
alemão | inglês |
---|---|
bergbau | mining |
iiot | iiot |
iot | iot |
kritische | critical |
infrastruktur | infrastructure |
und | and |
allianz | alliance |
partner | partner |
überwachung | monitoring |
innovation | innovation |
hersteller | manufacturers |
bauwesen | engineering |
DE Bleiben Sie auf dem Laufenden über alles, was mit Worldsensing, Resilienz kritischer Infrastrukturen und IoT-Fernüberwachung zu tun hat.
EN Stay up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
resilienz | resilience |
infrastrukturen | infrastructure |
iot | iot |
überwachung | monitoring |
zu | to |
alles | everything |
und | and |
DE IOT-FERNÜBERWACHUNG ZUM LAUFEN BRINGEN
EN MAKING IOT REMOTE MONITORING WORK
alemão | inglês |
---|---|
laufen | work |
iot | iot |
DE Drahtlose Tunnel-Fernüberwachung von Grundwasser und Porendruck
EN Remote Wireless Tunnel Monitoring of ground water and pore pressure
alemão | inglês |
---|---|
drahtlose | wireless |
tunnel | tunnel |
überwachung | monitoring |
und | and |
von | of |
DE Anwendungsbereiche für IoT-Fernüberwachung im Bauwesen
EN Application areas for remote IoT monitoring in construction
alemão | inglês |
---|---|
bauwesen | construction |
iot | iot |
überwachung | monitoring |
für | for |
DE Verbessern Sie die Sicherheit in Ihrem Bergwerk durch zuverlässige IoT-Fernüberwachung.
EN Improve your mine safety through reliable IoT remote monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
verbessern | improve |
zuverlässige | reliable |
überwachung | monitoring |
sicherheit | safety |
iot | iot |
sie | your |
DE Anwendungsbereiche für die LoT-Fernüberwachung kritischer Infrastrukturen
EN Application areas for remote loT monitoring of critical infrastructures
alemão | inglês |
---|---|
infrastrukturen | infrastructures |
überwachung | monitoring |
für | for |
die | of |
DE IoT-Fernüberwachung im Tunnelbau
EN IoT remote monitoring in tunnel construction
alemão | inglês |
---|---|
iot | iot |
überwachung | monitoring |
DE Anwendungsbereiche für die IoT-Fernüberwachung in Bergwerken
EN Application areas for remote IoT monitoring in mines
alemão | inglês |
---|---|
überwachung | monitoring |
in | in |
iot | iot |
für | for |
DE Sie müssen eine Fernüberwachung ohne Antennen, Gefahren oder Einschränkungen für die Track-Geräte durchführen.
EN You need to perform long-range monitoring without antennas, hazards or constraints on the track devices.
alemão | inglês |
---|---|
antennen | antennas |
gefahren | hazards |
einschränkungen | constraints |
überwachung | monitoring |
track | track |
geräte | devices |
oder | or |
ohne | without |
durchführen | perform |
DE Loadsensing-Datenlogger wurden zur drahtlosen Fernüberwachung der Piezometer rund um den Boddington Tailings Dam eingesetzt, wodurch die manuelle Überwachung durch Personal vor Ort entfällt.
EN Loadsensing data loggers have been deployed to perform remote wireless monitoring of the piezometers around the Boddington tailings dam, eliminating the need for manual monitoring by on-site personnel.
alemão | inglês |
---|---|
drahtlosen | wireless |
dam | dam |
eingesetzt | deployed |
manuelle | manual |
personal | personnel |
loadsensing | loadsensing |
überwachung | monitoring |
um | for |
rund | on |
den | the |
DE Loadsensing ist der weltweit führende Anbieter von IoT-Fernüberwachung
EN Loadsensing is the global leader in IoT remote monitoring
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | global |
führende | leader |
loadsensing | loadsensing |
iot | iot |
überwachung | monitoring |
ist | is |
der | the |
DE Wollen Sie beim Weltmarktführer für IoT-Fernüberwachung arbeiten?
EN Do you want to work with the global leader in IoT remote monitoring?
alemão | inglês |
---|---|
iot | iot |
überwachung | monitoring |
arbeiten | work |
beim | to |
DE Die Investition in Fernüberwachung zahlt sich aus
EN Investing in remote monitoring pays off
alemão | inglês |
---|---|
zahlt | pays |
überwachung | monitoring |
in | in |
die | off |
investition | investing |
aus | remote |
DE Wir sind der Spitzenreiter bei der IoT-Fernüberwachung.
EN We are the front-runner in IoT remote monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
iot | iot |
überwachung | monitoring |
wir | we |
sind | are |
der | the |
DE Heute konzentrieren wir uns auf unsere Kernkompetenz und unser Kerngeschäft: kritische Infrastrukturen mit der führenden Plattform für IoT-Fernüberwachung, Loadsensing, widerstandsfähiger zu machen.
EN Today, we are focused on our key expertise and core business: making critical infrastructure more resilient with the leading platform for IoT remote monitoring, Loadsensing.
alemão | inglês |
---|---|
konzentrieren | focused |
kritische | critical |
führenden | leading |
iot | iot |
überwachung | monitoring |
loadsensing | loadsensing |
plattform | platform |
heute | today |
infrastrukturen | infrastructure |
für | for |
unsere | our |
wir | we |
mit | with |
und | and |
DE eagle.io wurde für Systemintegratoren und Berater entwickelt und bietet eine komplette Softwarelösung für die Fernüberwachung der Umwelt
EN Designed for system integrators and consultants, eagle.io provides a complete software solution for remote environmental monitoring
alemão | inglês |
---|---|
berater | consultants |
bietet | provides |
softwarelösung | software solution |
umwelt | environmental |
eagle | eagle |
io | io |
überwachung | monitoring |
für | for |
eine | a |
komplette | system |
und | and |
entwickelt | designed |
DE Nutzen Sie die IoT-Fernüberwachung, um die Beziehungen zu Ihren Kunden zu stärken und Ihren Marktanteil auszubauen.
EN Leverage IoT remote monitoring to develop stronger relationships with your customers and expand your market share.
alemão | inglês |
---|---|
beziehungen | relationships |
kunden | customers |
marktanteil | market share |
überwachung | monitoring |
zu | to |
ihren | your |
iot | iot |
nutzen | with |
und | and |
DE Das geräteinterne Konnektivitätsmanagement-Tool (CMT) vor Ort. Speichern und berechnen Sie Daten am Rande innerhalb des Gateways, um eine einfache drahtlose IoT-Fernüberwachung durchzuführen.
EN The on-premise, in-device Connectivity Management Tool (CMT). Store and compute data at the edge within the gateway to easily perform wireless, IoT remote monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
speichern | store |
berechnen | compute |
rande | edge |
gateways | gateway |
drahtlose | wireless |
tool | tool |
iot | iot |
einfache | easily |
überwachung | monitoring |
und | and |
daten | data |
am | on |
des | the |
DE Machen Sie Ihr Geschäftsmodell zukunftssicher mit IoT-Fernüberwachung.
EN Future-proof your business model with IoT remote monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
geschäftsmodell | business model |
mit | with |
überwachung | monitoring |
iot | iot |
ihr | your |
DE "Der Einsatz von IoT-Fernüberwachung zur Erhöhung der Sicherheit und Steigerung der Produktivität macht noch mehr Sinn, wenn man Bergbaubetreibern hilft, den zu erwartenden ROI im Vorfeld einer Implementierung zu berechnen."
EN “Embracing IoT remote monitoring to increase safety and boost productivity makes even more sense if you help mining operators calculate the expected ROI ahead of any deployment.”
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | safety |
produktivität | productivity |
sinn | sense |
roi | roi |
vorfeld | ahead |
berechnen | calculate |
hilft | help |
implementierung | deployment |
mehr | more |
macht | makes |
erhöhung | increase |
zu | to |
DE SYS TEC electronic AG nutzt TeamViewer IoT zur Fernüberwachung und vorausschauenden Wartung.
EN SYS TEC electronic AG uses TeamViewer IoT for remote monitoring and predictive maintenance.
alemão | inglês |
---|---|
tec | tec |
electronic | electronic |
nutzt | uses |
teamviewer | teamviewer |
iot | iot |
sys | sys |
ag | ag |
zur | for |
wartung | maintenance |
überwachung | monitoring |
und | and |
DE Fernüberwachung für Fachkräfte - bei Patienten beliebt
EN Remote monitoring built for practitioners, loved by patients
alemão | inglês |
---|---|
patienten | patients |
überwachung | monitoring |
beliebt | loved |
für | for |
DE Viele Faktoren führen dazu, dass Patienten Messungen verpassen: Probleme mit dem Akku, abgestürzte Apps oder sogar die Notwendigkeit eines Smartphones können die Fernüberwachung behindern
EN Many factors make patients miss measurements: battery issues, crashing apps, or even the need for a smartphone can hinder remote monitoring
alemão | inglês |
---|---|
faktoren | factors |
patienten | patients |
messungen | measurements |
verpassen | miss |
probleme | issues |
akku | battery |
apps | apps |
smartphones | smartphone |
überwachung | monitoring |
oder | or |
können | can |
notwendigkeit | need |
viele | many |
führen | make |
dem | the |
DE Tools für Fernüberwachung und -Management (RMM)
EN Remote Monitoring and Management (RMM) tools
alemão | inglês |
---|---|
tools | tools |
rmm | rmm |
überwachung | monitoring |
management | management |
und | and |
DE Nutzen Sie die GI.bench-Software für eine schnelle und einfache Einrichtung und kombinieren Sie diese mit GI.cloud für Cloud-Speicherung und Fernüberwachung.
EN Utilize GI.bench software for quick and easy setup and combine with GI.cloud for cloud storage and remote monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
kombinieren | combine |
cloud | cloud |
speicherung | storage |
überwachung | monitoring |
schnelle | quick |
einrichtung | setup |
software | software |
einfache | easy |
für | for |
mit | with |
und | and |
DE Fernüberwachung - zu jeder Zeit, an jedem Ort
EN Remote Viewing, Anytime, from Anywhere
alemão | inglês |
---|---|
zu | anytime |
DE RMM - Fernüberwachung und -verwaltung
EN RMM - Remote Monitoring & Management
alemão | inglês |
---|---|
rmm | rmm |
überwachung | monitoring |
verwaltung | management |
DE 3MP Outdoor-IP-Überwachungs-Kugelkamera mit IR-Nachtsicht, 2-Wege-Audio, Bewegungserkennung, Fernüberwachung, IP66 wasserdicht, EU-Stecker
EN 3MP Outdoor IP Surveillance Bullet Camera with IR Night Vision, 2-Way Audio, Motion Detection, Remote Monitoring, IP66 Waterproof ,EU Plug
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
bewegungserkennung | motion detection |
ip | ip |
wasserdicht | waterproof |
outdoor | outdoor |
ir | ir |
audio | audio |
eu | eu |
stecker | plug |
überwachung | surveillance |
Mostrando 50 de 50 traduções