DE Beschreiben, wie die die Logik für die Suche nach doppelten Cases die doppelten Cases identifiziert
Traduzir "fast dem doppelten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fast dem doppelten" de alemão para inglês
Traduções de fast dem doppelten
"fast dem doppelten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de fast dem doppelten
alemão
inglês
EN Describe how the search duplicate cases logic identifies duplicate cases
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreiben | describe |
| logik | logic |
| doppelten | duplicate |
| cases | cases |
| identifiziert | identifies |
| suche | search |
| die | the |
DE Was könnte es Besseres geben, als die Gratiswoche mit doppelten EP UND doppelten Waffen-EP loszutreten?
EN What better way to kick off this Free Access Week than a bit of Double XP AND Double Weapon XP?
| alemão | inglês |
|---|---|
| besseres | better |
| doppelten | double |
| waffen | weapon |
| geben | what |
| und | and |
DE Das Kit beinhaltet einen Scrim-Halter, einen vollen einzelnen Scrim, einen halben einzelnen Scrim, einen vollen doppelten Scrim und einen halben doppelten Scrim, verpackt in einer hochwertigen Scrim-Tasche.
EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| halben | half |
| verpackt | packed |
| halter | holder |
| kit | kit |
| in | in |
| doppelten | double |
| hochwertigen | high |
| einzelnen | the |
DE Beschreiben, wie die die Logik für die Suche nach doppelten Cases die doppelten Cases identifiziert
EN Describe how the search duplicate cases logic identifies duplicate cases
DE Präzise gestimmte 50-mm-Hochkompressions-Neodym-Klangtreiber liefern klaren, hochwertigen Sound in der Hitze des Gefechts, mit fast dem doppelten Frequenzbereich der meisten modernen Gaming-Headsets.
EN Precision-tuned 50mm high-density neodymium speaker drivers deliver clear, high-quality sound in the heat of battle, almost doubling the audio frequency of most gaming headsets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präzise | precision |
| liefern | deliver |
| klaren | clear |
| hitze | heat |
| mm | mm |
| neodym | neodymium |
| gaming | gaming |
| headsets | headsets |
| fast | almost |
| sound | sound |
| in | in |
| hochwertigen | high |
DE Die drei möglichen Varianten - fast rechteckig, fast quadratisch und fast rund - werden in der Farbkombination weiß/rot/grün erzeugt, fallen aber jedes Mal anders aus
EN The three versions available - almost rectangular, almost square and almost round - come in a combination of white/red/green, each piece different
| alemão | inglês |
|---|---|
| varianten | versions |
| quadratisch | square |
| fast | almost |
| möglichen | available |
| in | in |
| weiß | white |
| drei | three |
| werden | come |
| und | and |
| der | piece |
| anders | the |
| aus | a |
DE Fast 900,000 Menschen arbeiten in der Immobilienbranche und ihr durchschnittliches Haushaltseinkommen übersteigt 121,000 US-Dollar. Die Geschlechterverteilung der Immobilienfachleute beträgt fast 50/50, und fast 8 von 10 besitzen ein Eigenheim.
EN Nearly 900,000 people work in the real estate industry and their median household income exceeds $121,000. The gender split of real estate professionals breaks down to nearly 50/50, and almost 8 in 10 own a home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| menschen | people |
| eigenheim | home |
| in | in |
| fast | almost |
| arbeiten | work |
| und | and |
| ein | a |
DE Finden und löschen Sie identische Dateien auf Ihrem Mac mit Gemini Classic, dem praktischen Duplikatscanner, mit dem die Suche nach doppelten Dateien richtig Spaß bringt!
EN Find and remove identical files on your Mac with Gemini Classic, a handy Mac duplicate file finder that turns the process of cleaning duplicates into fun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschen | remove |
| identische | identical |
| mac | mac |
| gemini | gemini |
| classic | classic |
| praktischen | handy |
| doppelten | duplicate |
| spaß | fun |
| dateien | files |
| finden | find |
| mit | with |
| bringt | the |
| und | and |
| suche | finder |
DE Finden und löschen Sie identische Dateien auf Ihrem Mac mit Gemini Classic, dem praktischen Duplikatscanner, mit dem die Suche nach doppelten Dateien richtig Spaß bringt!
EN Find and remove identical files on your Mac with Gemini Classic, a handy Mac duplicate file finder that turns the process of cleaning duplicates into fun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschen | remove |
| identische | identical |
| mac | mac |
| gemini | gemini |
| classic | classic |
| praktischen | handy |
| doppelten | duplicate |
| spaß | fun |
| dateien | files |
| finden | find |
| mit | with |
| bringt | the |
| und | and |
| suche | finder |
DE Im E-Commerce ist es heutzutage fast egal, um welche Produkte es sich handelt, der Konsument schaut sich vor dem Kauf fast immer die Bewertungen unter dem Produkt und sogar auf anderen Plattformen, wie YouTube oder Instagram, an
EN In e-commerce these days, it almost doesn't matter what the product is, the consumer almost always looks at the reviews under the product and even on other platforms, such as YouTube or Instagram, before buying
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| konsument | consumer |
| schaut | looks |
| bewertungen | reviews |
| plattformen | platforms |
| es | it |
| anderen | other |
| youtube | youtube |
| oder | or |
| fast | almost |
| ist | is |
| immer | always |
| und | and |
| produkt | product |
DE Um einen doppelten Upload von S/MIME-Zertifikaten zu vermeiden, kann OTRS direkt auf den Verzeichnisdienst zugreifen und sich dort das S/MIME-Zertifikat automatisch vor dem Versenden von E-Mails abholen.
EN In order to avoid duplicate uploads of S/MIME certificates, OTRS can access the directory service directly and pick up the S/MIME certificate automatically before sending emails.
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelten | duplicate |
| s | s |
| kann | can |
| otrs | otrs |
| direkt | directly |
| verzeichnisdienst | directory service |
| zugreifen | access |
| automatisch | automatically |
| mime | mime |
| abholen | pick up |
| zertifikat | certificate |
| zertifikaten | certificates |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| versenden | sending |
| und | and |
| mails | emails |
| von | of |
| den | the |
DE Ganz zu schweigen von dem Aufwand der doppelten Benutzerpflege und den Risiken in Bezug auf Datenreplikation, Datenschutz und Ausfallsicherheit.
EN Not to mention the complexity of maintaining users twice as often and the risks associated with data replication, data protection, and system reliability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| risiken | risks |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| datenschutz | data protection |
DE Wir haben monatelange Forschung und Versuche gebraucht, um ein endgültiges Produkt zu entwickeln - einen doppelten Inhaltsprüfer, mit dem Sie Ihre Aufsätze, Artikel, Zitate und Forschungsarbeiten heute auf wunderbare Weise überprüfen können
EN It took us months of research and trials to come up with a final product – duplicate content checker that you delightfully use to check your essay, articles, Quotations and research paper today
| alemão | inglês |
|---|---|
| forschung | research |
| doppelten | duplicate |
| heute | today |
| produkt | product |
| überprüfen | check |
| ihre | your |
| einen | a |
| sie | you |
| um | to |
| mit | with |
DE Die Preise für möblierte Einzimmerwohnung in Maxfeld liegen bei etwa 950€ bis 1.380€ pro Monat. Wer etwas Größeres in einer der teuersten Straßen der Gegend sucht, sollte mit dem doppelten bis dreifachen Preis rechnen.
EN Prices for furnished one-bedroom apartments in Maxfeld start at around €950 - €1.380 per month. But if you want something bigger in one of the most luxurious streets in the area, you could pay up to three times as much.
DE Vor dem Einsatz von OTRS war es schwierig den Überblick über Probleme und Anfragen zu behalten, was ausnahmslos zu Ineffizienz im Betrieb und doppelten Vorgängen führte
EN Before OTRS, it was difficult to maintain a clear view of issues or requests and this invariably lead to operational inefficiency and duplication
| alemão | inglês |
|---|---|
| otrs | otrs |
| schwierig | difficult |
| betrieb | operational |
| es | it |
| probleme | issues |
| u | and |
| war | was |
| behalten | maintain |
| anfragen | requests |
| zu | to |
| von | of |
DE Aus diesem Grund sind die doppelten OLED Anzeigen auf dem Oculus Quest für das Ansehen von Pornos in hoher Qualität wesentlich besser geeignet als das Original Rift.
EN That?s why the dual OLED displays on the Oculus Quest are considerably better for watching porn in high quality than the original Rift.
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelten | dual |
| oled | oled |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| ansehen | watching |
| pornos | porn |
| wesentlich | considerably |
| original | original |
| rift | rift |
| anzeigen | displays |
| qualität | quality |
| besser | better |
| in | in |
| sind | are |
| für | for |
| dem | the |
DE Die Technologie der doppelten Scheibe in Verbindung mit dem unübertrefflichen Panoramablick der Visiere KASK gewährleistet einen Schutz gegen Beschlagen, der 4 mal höher liegt als bei der einfachen Scheibe
EN The dual lens technology applied to the unsurpassable panoramic vision of the Kask visors ensures 4 times greater resistance to misting than a single lens
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| kask | kask |
| mal | times |
DE Wie auf dem Trend zu erkennen ist, steht ein Ausbruch bei DYDX bevor. Die Frag ist nur, in welche Richtung? Aktuell haben wir einen doppelten Boden. Es bleibt also spannend.
EN we already made 2.7x now, looking again 80% gain from here
DE Wie auf dem Trend zu erkennen ist, steht ein Ausbruch bei DYDX bevor. Die Frag ist nur, in welche Richtung? Aktuell haben wir einen doppelten Boden. Es bleibt also spannend.
EN we already made 2.7x now, looking again 80% gain from here
DE Wie auf dem Trend zu erkennen ist, steht ein Ausbruch bei DYDX bevor. Die Frag ist nur, in welche Richtung? Aktuell haben wir einen doppelten Boden. Es bleibt also spannend.
EN we already made 2.7x now, looking again 80% gain from here
DE Wie auf dem Trend zu erkennen ist, steht ein Ausbruch bei DYDX bevor. Die Frag ist nur, in welche Richtung? Aktuell haben wir einen doppelten Boden. Es bleibt also spannend.
EN we already made 2.7x now, looking again 80% gain from here
DE Wie auf dem Trend zu erkennen ist, steht ein Ausbruch bei DYDX bevor. Die Frag ist nur, in welche Richtung? Aktuell haben wir einen doppelten Boden. Es bleibt also spannend.
EN we already made 2.7x now, looking again 80% gain from here
DE Wie auf dem Trend zu erkennen ist, steht ein Ausbruch bei DYDX bevor. Die Frag ist nur, in welche Richtung? Aktuell haben wir einen doppelten Boden. Es bleibt also spannend.
EN we already made 2.7x now, looking again 80% gain from here
DE Wie auf dem Trend zu erkennen ist, steht ein Ausbruch bei DYDX bevor. Die Frag ist nur, in welche Richtung? Aktuell haben wir einen doppelten Boden. Es bleibt also spannend.
EN we already made 2.7x now, looking again 80% gain from here
DE Wie auf dem Trend zu erkennen ist, steht ein Ausbruch bei DYDX bevor. Die Frag ist nur, in welche Richtung? Aktuell haben wir einen doppelten Boden. Es bleibt also spannend.
EN we already made 2.7x now, looking again 80% gain from here
DE Wie auf dem Trend zu erkennen ist, steht ein Ausbruch bei DYDX bevor. Die Frag ist nur, in welche Richtung? Aktuell haben wir einen doppelten Boden. Es bleibt also spannend.
EN we already made 2.7x now, looking again 80% gain from here
DE Wie auf dem Trend zu erkennen ist, steht ein Ausbruch bei DYDX bevor. Die Frag ist nur, in welche Richtung? Aktuell haben wir einen doppelten Boden. Es bleibt also spannend.
EN we already made 2.7x now, looking again 80% gain from here
DE Wie auf dem Trend zu erkennen ist, steht ein Ausbruch bei DYDX bevor. Die Frag ist nur, in welche Richtung? Aktuell haben wir einen doppelten Boden. Es bleibt also spannend.
EN we already made 2.7x now, looking again 80% gain from here
DE Im Durchschnitt hat der Net Promoter-Spitzenreiter einer Branche seine Mitbewerber um einen Faktor von mehr als dem Doppelten überflügelt.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
DE Im Durchschnitt hat der Net Promoter-Spitzenreiter einer Branche seine Mitbewerber um einen Faktor von mehr als dem Doppelten überflügelt.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
DE Im Durchschnitt hat der Net Promoter-Spitzenreiter einer Branche seine Mitbewerber um einen Faktor von mehr als dem Doppelten überflügelt.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
DE Im Durchschnitt hat der Net Promoter-Spitzenreiter einer Branche seine Mitbewerber um einen Faktor von mehr als dem Doppelten überflügelt.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
DE Im Durchschnitt hat der Net Promoter-Spitzenreiter einer Branche seine Mitbewerber um einen Faktor von mehr als dem Doppelten überflügelt.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
DE Im Durchschnitt hat der Net Promoter-Spitzenreiter einer Branche seine Mitbewerber um einen Faktor von mehr als dem Doppelten überflügelt.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
DE Im Durchschnitt hat der Net Promoter-Spitzenreiter einer Branche seine Mitbewerber um einen Faktor von mehr als dem Doppelten überflügelt.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
DE Im Durchschnitt hat der Net Promoter-Spitzenreiter einer Branche seine Mitbewerber um einen Faktor von mehr als dem Doppelten überflügelt.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
DE Im Durchschnitt hat der Net Promoter-Spitzenreiter einer Branche seine Mitbewerber um einen Faktor von mehr als dem Doppelten überflügelt.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
DE Im Durchschnitt hat der Net Promoter-Spitzenreiter einer Branche seine Mitbewerber um einen Faktor von mehr als dem Doppelten überflügelt.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
DE Im Durchschnitt hat der Net Promoter-Spitzenreiter einer Branche seine Mitbewerber um einen Faktor von mehr als dem Doppelten überflügelt.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
DE Im Durchschnitt hat der Net Promoter-Spitzenreiter einer Branche seine Mitbewerber um einen Faktor von mehr als dem Doppelten überflügelt.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
DE Im Durchschnitt hat der Net Promoter-Spitzenreiter einer Branche seine Mitbewerber um einen Faktor von mehr als dem Doppelten überflügelt.
EN On average, an industry’s Net Promoter leader outgrew its competitors by a factor greater than 2x
DE Drei Unternehmen aus Vancouver wurden vom Fast Company Magazine mit dem Fast Company World Changing Idea Award 2021 ausgezeichnet
EN Three Vancouver companies recognized by Fast Company magazine with a 2021 Fast Company World Changing Idea Award
| alemão | inglês |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| magazine | magazine |
| world | world |
| changing | changing |
| award | award |
| company | company |
| idea | idea |
| drei | three |
| fast | fast |
| mit | with |
| unternehmen | companies |
| vom | a |
DE Da die Dateien fast immer mit DRM-Schutz versehen sind, ist es fast unmöglich, sie auf einem anderen Player als Apple iTunes, iPod oder dem Amazon Kindle 2 abzuspielen.
EN Since the files almost always contain DRM protection, it is nearly impossible to play them on any other player than Apple iTunes, iPod or the Amazon Kindle 2.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| unmöglich | impossible |
| apple | apple |
| itunes | itunes |
| ipod | ipod |
| amazon | amazon |
| kindle | kindle |
| schutz | protection |
| es | it |
| player | player |
| oder | or |
| abzuspielen | play |
| anderen | other |
| fast | almost |
| immer | always |
| ist | is |
| da | since |
| dem | the |
DE Drei Unternehmen aus Vancouver wurden vom Fast Company Magazine mit dem Fast Company World Changing Idea Award 2021 ausgezeichnet
EN Three Vancouver companies recognized by Fast Company magazine with a 2021 Fast Company World Changing Idea Award
| alemão | inglês |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| magazine | magazine |
| world | world |
| changing | changing |
| award | award |
| company | company |
| idea | idea |
| drei | three |
| fast | fast |
| mit | with |
| unternehmen | companies |
| vom | a |
DE Der Woodland Park Zoo, der fast 1.100 Tieren ein Zuhause gibt, ist national anerkannt für sein Engagement, Tieren ein möglichst naturgetreues Heim zu bieten. Insgesamt sind in dem Zoo fast 300 Arten aus aller Welt vertreten.
EN Hosting nearly 1,100 animals, the Woodland Park Zoo is nationally recognized for its commitment to creating environments that are true to the animals’ natural habitats. All in all, close to 300 species from across the globe are represented at the Zoo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zoo | zoo |
| tieren | animals |
| national | nationally |
| anerkannt | recognized |
| engagement | commitment |
| arten | species |
| welt | globe |
| vertreten | represented |
| park | park |
| in | in |
| fast | nearly |
| zuhause | at |
| für | for |
| zu | to |
| insgesamt | all |
| aus | from |
| gibt | are |
| ist | is |
DE Jede Spalte muss mit doppelten Anführungsstrichen umschlossen sein
EN Enclose every column in double quotes (when not adding any labels put empty double quotes "" in the labels column)
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| doppelten | double |
| muss | the |
| mit | in |
| jede | every |
DE Erstellen Sie eine Strategie und verfolgen Sie diese visuell durch Festlegung der Zielgruppen und Darstellung der Content-Veröffentlichung auf der Strategietafel – mit individuell anpassbaren doppelten Pivot-Ansichten.
EN Create and track strategy visually by defining target audiences and plotting content publication on the strategy board ? with customizable dual-pivot views.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| strategie | strategy |
| visuell | visually |
| content | content |
| veröffentlichung | publication |
| anpassbaren | customizable |
| ansichten | views |
| durch | by |
| erstellen | create |
| mit | board |
| und | and |
| auf | on |
DE RoboForms Zufallskennwortgenerator erstellt für jede Seite ein sicheres und einyigartiges Kennwort. Verabschieden Sie sich von schwachen oder doppelten Passwörtern.
EN RoboForm's random password generator will create a strong and unique password for each site. Say goodbye to using weak or duplicate passwords for everything.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verabschieden | say goodbye |
| doppelten | duplicate |
| oder | or |
| kennwort | password |
| passwörtern | passwords |
| für | for |
| sie | everything |
| ein | a |
| sich | say |
| und | and |
DE Korrigieren Sie Ihren doppelten Inhalt und verlängern Sie die Länge, wenn ein Text für die Suchmaschinen zu kurz ist.
EN Correct your duplicate content and extend the length if a text is too short for the search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| korrigieren | correct |
| doppelten | duplicate |
| verlängern | extend |
| länge | length |
| kurz | short |
| inhalt | content |
| ihren | your |
| wenn | if |
| text | text |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| suchmaschinen | search |
DE Korrigieren Sie doppelten Inhalt und verlängern Sie die Länge, wenn ein Text für die Suchmaschinen zu kurz ist.
EN Correct duplicate content and extend the length if a text is too short for the search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| korrigieren | correct |
| doppelten | duplicate |
| verlängern | extend |
| länge | length |
| kurz | short |
| inhalt | content |
| wenn | if |
| text | text |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| suchmaschinen | search |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fast dem doppelten doppelten doppelten links doppelten sinne doppelten code doppelten inhalt aktivierung der doppelten doppelten dosis berühmter doppelten dosis afghani vollen doppelten scrim halben doppelten scrim doppelten anmeldungen doppelten anführungszeichen atomkraftwerken den doppelten doppelten menge wasser jeden der doppelten doppelten wendeltreppe tausende von doppelten doppelten stromversorgung ausgestattet vermeidung von doppelten ebenfalls doppelten schutz doppelten cases anhand doppelten werten kommen doppelten anführungsstrichen umschlossen zeichenkette mit doppelten doppelten oled anzeigen doppelten boden hantiert technologie der doppelten sinne des doppelten doppelten share problemen mit doppelten dem hinter dem inhalt verleiht dem helm neben dem hauptregister zaubert dem piloten du dem zustimmst musik dem genuss laut dem bericht obliegt dem kunden versandkosten dem kunden neben dem erstellen andererseits dem sogenannten dank dem schmelzwasser etwa dem blues womit dem nutzer zwischen dem hauptplatz neben dem haus teilt dem browser scheduling dem kunden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe