Traduzir "essenz unseres" para inglês

DE Unser Team wird durch aufrichtige Überzeugungen zusammengehalten. Diese bringen uns zusammen, ermöglichen es uns, starke Beziehungen aufzubauen, und leiten uns bei allem, was wir tun. Kurz gesagt, sie sind die Essenz unseres Wesens.

• aufrichtige Überzeugungen zusammengehalten
• bringen uns zusammen
• starke Beziehungen aufzubauen
• tun
• Kurz gesagt
• Essenz unseres

DE Von den Alpen zu den schönsten Seen Italiens, vorbei an Dörfern und unberührter Natur... erkunden Sie mit Cicero die Essenz unseres Landes!

• Seen Italiens
• vorbei an Dörfern
• unberührter
• Essenz unseres Landes

DE So entstand das neue Motto ?The Italian Way to Beauty?, um die Essenz unseres Unternehmens, seinen eigentlichen Daseinsgrund, auf den Punkt zu bringen.

• The Italian Way
• Beauty
• Essenz unseres Unternehmens
• seinen eigentlichen Daseinsgrund

DE Unser Team wird durch aufrichtige Überzeugungen zusammengehalten. Diese bringen uns zusammen, ermöglichen es uns, starke Beziehungen aufzubauen, und leiten uns bei allem, was wir tun. Kurz gesagt, sie sind die Essenz unseres Wesens.

• aufrichtige Überzeugungen zusammengehalten
• bringen uns zusammen
• starke Beziehungen aufzubauen
• tun
• Kurz gesagt
• Essenz unseres

DE Von den Alpen zu den schönsten Seen Italiens, vorbei an Dörfern und unberührter Natur... erkunden Sie mit Cicero die Essenz unseres Landes!

• Seen Italiens
• vorbei an Dörfern
• unberührter
• Essenz unseres Landes

DE Das ist die Essenz unseres Markennamens, die Allianz von Marketing-Innovation (Art) und Datenwissenschaft (Fact)

• Essenz unseres Markennamens
• Allianz von Marketing-Innovation
• Art
• Datenwissenschaft
• Fact

DE Beim Logo-Design werden Symbole, Bilder, Text und Farben so arrangiert, dass ein einzigartiges Markenzeichen entsteht, das die Essenz Ihrer Marke vermittelt.

• Logo-Design werden Symbole
• Bilder
• Text
• Farben so arrangiert
• einzigartiges Markenzeichen entsteht
• Essenz Ihrer Marke

DE Quantenphilosophie und Interwelt: Der Zugang zur verborgenen Essenz des menschlichen Wesens

• Quantenphilosophie
• Interwelt
• Zugang zur verborgenen
• menschlichen Wesens

DE Henri Matisse - Strichzeichnung der Frau - Essenz der Linie Kunstdruck

• Henri Matisse
• Strichzeichnung der Frau
• Essenz der Linie

DE Das ist in unseren Augen die Essenz von aktivem Management und die Basis für die von uns angestrebte langfristige Anlageperformance.

• aktivem Management
• angestrebte langfristige

DE „In der Essenz sind alle Trends menschlicher Natur“, fügt Williams hinzu. „Es war unglaublich zu sehen, wie nuanciert die Antworten sind, so ganz anders, als wir es erwartet hatten.“

• menschlicher Natur
• fügt Williams hinzu
• nuanciert die Antworten
• ganz anders
• erwartet

DE Kunst und Entdeckung waren schon immer meine Essenz im Leben

• Kunst
• Entdeckung waren schon

DE Die Essenz: SQL-Tuning auf 200 Seiten

• Essenz
• SQL-Tuning auf Seiten

DE Human Design zeigt Dir Deine Essenz und wie Du sie in die Welt ausdrücken kannst.

• Human Design zeigt
• Deine Essenz
• Welt ausdrücken

DE Als Teil eines Landstriches, der die Essenz der Insel repräsentiert, ist S?Hort de Cas Misser ein hübsches Hotel im ländlichen Mallorca.

• Teil eines Landstriches
• Essenz der Insel
• Hort de Cas

DE Die komplexen automatisierten Methoden sind die Essenz unserer Software. Jede Methode ist einfach in der Anwendung und flexibel anpassbar, um schnelle und qualitativ hochwertige Insights für zahlreiche Fragestellungen zu liefern.

• komplexen automatisierten Methoden
• Essenz unserer Software
• Anwendung
• flexibel anpassbar
• schnelle
• qualitativ hochwertige Insights

DE Die wahre Essenz des Radsports: Eine Nachbesprechung zur Torino-Nice-Rally

• Nachbesprechung zur Torino-Nice-Rally

DE Proprietäre KI extrahiert die kontextbezogene Essenz von Seiten-, Video- oder Audioinhalten und klassifiziert die Inhalte in 350.000 Unterkategorien.

• Proprietäre KI extrahiert
• Video-
• Audioinhalten
• klassifiziert die Inhalte

DE „Licht ist die Essenz von Architektur“, sagen Oliver und Tobias Link von Tobias Link Lichtplanung. Sehen Sie hier weitere Einblicke und Kommentare ...

• Architektur
• sagen Oliver
• Link Lichtplanung
• Einblicke
• Kommentare

DE Tattoos repräsentieren die Essenz von Sinn und Leben

• Sinn
• Leben

DE "Jasmin hat eine Schönheit, die sich im Kleinsten, Immateriellen und Vergänglichen verbirgt. Die Macht der Verführung ist in den Tiefen seiner Essenz verborgen."

• Schönheit
• Kleinsten
• Immateriellen
• Vergänglichen verbirgt
• Macht der Verführung
• Tiefen seiner Essenz

DE Von unserem Schloss in den Rockies bis zu den modernen Wundern an exotischen Orten – unsere Hotels verströmen die Essenz des Reiseziels und lassen unsere geschätzten Gäste das einzigartige Flair spüren

• Orten
• Reiseziels
• lassen unsere geschätzten
• einzigartige Flair spüren

DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.

• Maui im Fairmont
• Lani
• Hawaiis einzigem Resort
• ausschließlich luxuriöse Suiten
• Villen

DE Unsere erfahrenen SEO-Autoren holen die Essenz Ihres Hotels heraus und übersetzen sie in Wörter, die Zimmer verkaufen!

• erfahrenen SEO-Autoren holen
• Essenz Ihres Hotels
• Zimmer verkaufen

DE Charmante 5-Sterne-Zimmer, die die Essenz des ruhigen Luxus einfangen. UNTERBRINGUNG

• Charmante
• Essenz des ruhigen
• einfangen
• UNTERBRINGUNG

DE Die Essenz der Schweiz | Schweiz Tourismus

• Essenz der SchweizxSchweiz

DE Küchenchef Christoph Frei weiss genau, was die Essenz der modernen Thurgauer Küche ist: frische Kräuter für den Wildkräutersalat oder hiesiger Weisswein für die Müller-Thurgau-Suppe

• Küchenchef Christoph Frei
• genau
• Essenz der modernen
• Wildkräutersalat
• Müller-Thurgau-Suppe

DE Während der Restaurierung des Palastes achteten die Eigentümer darauf, seine ursprüngliche Essenz zu bewahren, ihren traditionellen Charakter zu erhalten und gleichzeitig eine hochmoderne Ausstattung Ausstattung zu integrieren.

• Während der Restaurierung
• darauf
• seine ursprüngliche Essenz
• bewahren
• ihren traditionellen Charakter
• erhalten
• gleichzeitig eine hochmoderne

DE Wir bieten unseren Gästen die Essenz Mallorcas an

• bieten unseren Gästen

DE Was ihr Projekt verkörpert, sind ihre Leidenschaft für Entdeckung, die Suche nach dem emblematischen Orten mit eigener Identität und die Wiederbelebung der Essenz, die zur Anonymität verbannt waren.

• ihr Projekt verkörpert
• Leidenschaft für Entdeckung
• Identität
• Wiederbelebung der Essenz
• Anonymität verbannt

DE Die Hotel- und Restaurantgäste erleben die Essenz Mallorcas. „Und außerdem”, fügt Miguel Conde hinzu, “das Gefühl zu Hause zu sein”.

• Hotel-
• Mallorcas
• fügt Miguel Conde
• Gefühl zu Hause

DE Anstatt Gehörtes ohne Überlegung zu transkribieren, extrahieren Sie die Essenz der Informationen in Form von Schlüsselwörtern und kurzen Sätzen

• transkribieren
• Form von Schlüsselwörtern
• kurzen Sätzen

DE Was fasziniert dich am Musikmachen? Was ist für dich die Essenz von Musik?

• dich die Essenz
• Musik

DE Wir bei Andersen wissen, wie man ein Branchenführer wird. Deshalb sind wir in der Lage, die Essenz Ihres Unternehmens und die Erwartungen Ihrer Zielgruppe zu erfassen und mit Ihrer Marke eine informative und überzeugende Botschaft zu bilden.

• Andersen wissen
• Lage
• Essenz Ihres Unternehmens
• Erwartungen Ihrer Zielgruppe
• erfassen

DE Ein herzlicher Empfang in einer sicheren Umgebung und aufmerksame Services für unsere Gäste – dies ist die Essenz unserer Arbeit

• sicheren Umgebung
• Gäste
• unserer Arbeit

DE Wir freuen uns sehr, dass Sie sich für unser Hotel entschieden haben.Ein herzlicher Empfang in einer sicheren Umgebung und aufmerksame Services für unsere Gäste – dies ist die Essenz unserer Arbeit

• freuen uns sehr
• unser Hotel entschieden
• sicheren Umgebung
• Gäste
• unserer Arbeit

DE Ein herzlicher Empfang in einer sicheren Umgebung und aufmerksame Services für unsere Gäste – dies ist die Essenz unserer Arbeit

• sicheren Umgebung
• Gäste
• unserer Arbeit

DE Das KMSKA stellt einige Zeichnungen von Peter Paul Rubens aus, auf denen er die Essenz eines Kuhfladens oder einer pinkelnden Kuh auf der Wiese mit nur einigen wenigen Strichen festgehalten hat.

• KMSKA stellt einige
• Peter Paul Rubens
• eines Kuhfladens
• wenigen Strichen festgehalten

DE "Ausgezeichnete Arbeit! Ich bin sehr zufrieden damit, wie meine Website geworden ist. Ausgezeichnete Behandlung und hat es geschafft, die Essenz unserer Philosophie für das Eco Hotel einzufangen".⭐⭐⭐⭐⭐

• Arbeit
• bin sehr zufrieden
• meine Website geworden
• Ausgezeichnete Behandlung
• geschafft
• Essenz unserer Philosophie
• Eco Hotel

DE Erkunde Aquarelltechniken, um Schatten, Texturen und Atmosphären zu schaffen, die die Essenz deiner Umgebung einfangen

• Erkunde Aquarelltechniken
• Schatten
• Texturen
• Atmosphären zu schaffen
• Essenz deiner Umgebung

DE Lernen Sie, wie Sie in Ihren Fotos die Essenz der Renaissance-Meister festhalten

• Lernen Sie
• Renaissance-Meister festhalten

DE Die laufende Ausstellung im Vitra Design Museum ,Die Essenz der Dinge: Design und die Kunst' untersucht die Idee der Einfachheit in Bezug auf Design. Diese Einfachheit findet sich nicht nur im Formalen wieder, sondern auch in der Methodik oder im

• Design Museum
• Essenz der Dinge
• Design
• Einfachheit in Bezug
• Formalen wieder
• Methodik

DE Wärme und Luft, zwei Grundbedürfnisse des Menschen, werden zur Essenz dieses Objektes, das die nötige Technologie beinhaltet, um auf unabhängige Weise zwei Funktionen auszuführen: Heizen und hygienisch Reinigen

• Wärme
• Luft
• Essenz dieses Objektes
• nötige Technologie beinhaltet
• unabhängige Weise zwei
• auszuführen
• Heizen
• hygienisch Reinigen

DE Im Testfeld gibt es kein weiteres Bike, das die Essenz des Rennradfahrens besser mit modernster Technologie ins 21. Jahrhundert transportiert. Das Specialized S-Works Aethos ist richtungsweisend!

• weiteres Bike
• Essenz des Rennradfahrens
• modernster Technologie ins
• Jahrhundert transportiert
• Specialized S-Works Aethos
• richtungsweisend

DE Unsere kleinen Luxusschiffe steuern auf allen sieben Kontinenten über 900 Destinationen. Die Essenz einer Silversea Reise besteht nicht nur darin, wohin Sie reisen, sondern was Sie unternehmen werden, sobald Sie am Ziel sind.

• kleinen Luxusschiffe steuern
• allen sieben Kontinenten
• Destinationen
• Essenz einer Silversea
• wohin Sie reisen
• sondern was Sie

DE Auto Reek'n, erschaffen von den Experten bei Devil's Harvest Seeds, strahlt die Essenz seiner legendären Vorfahren im Auto-Format aus

• Auto Reek'n
• Devil's Harvest Seeds
• strahlt die Essenz

DE Die indicadominierte Sorte enthält die Essenz ihrer Vorfahren und erzeugt eine interessante physische Wirkung

• indicadominierte Sorte enthält
• Essenz ihrer Vorfahren
• erzeugt eine interessante
• Wirkung

DE Fromage Blue ist durch die Kombination eines britischen Bluez-Cheese-Klons mit einem Blue-Cheese-Männchen entstanden und bietet den Liebhabern der berühmten UK Cheese eine besonders köstliche und fruchtige Blue-Cheese-Essenz

• Kombination eines britischen
• Blue-Cheese-Männchen entstanden
• bietet den Liebhabern
• berühmten UK Cheese
• besonders köstliche
• fruchtige Blue-Cheese-Essenz

DE Unsere Tinkturen wurden sorgfältig zusammengestellt und vorbereitet, um die Essenz eines jeden Krauts vollständig einzufangen

• Tinkturen wurden sorgfältig
• vorbereitet
• Essenz eines jeden
• vollständig einzufangen

DE Faszinierendes Design und die Essenz von Florenz

• Faszinierendes Design
• Essenz von Florenz