DE Lambda führt Ihren Code auf einer hochverfügbaren Computing-Infrastruktur aus und erledigt alle rechenintensiven und verwaltungstechnischen Aufgaben für Ihre Datenverarbeitungs-Ressourcen aus
Traduzir "erledigt alle rechenintensiven" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erledigt alle rechenintensiven" de alemão para inglês
Traduções de erledigt alle rechenintensiven
"erledigt alle rechenintensiven" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de erledigt alle rechenintensiven
alemão
inglês
EN Lambda runs your code on high availability compute infrastructure and performs all the administration of your compute resources
| alemão | inglês |
|---|---|
| lambda | lambda |
| code | code |
| computing | compute |
| ressourcen | resources |
| infrastruktur | infrastructure |
| alle | all |
| und | and |
| führt | runs |
DE Sie produzieren Videos, VFX, 3D-Animationen, Musik, Radio-/Fernsehsendungen oder Spiele und suchen nach einem hochleistungsfähigen Tool für den Fernzugriff auf Ihre ressourcen- und rechenintensiven Anwendungen? Splashtop ist die Lösung.
EN If you produce videos, VFX, 3D animations, music, radio/ TV shows, or games and are looking for high-performance remote access to your applications that are resource and processing intensive, Splashtop has the solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produzieren | produce |
| videos | videos |
| vfx | vfx |
| fernzugriff | remote access |
| anwendungen | applications |
| splashtop | splashtop |
| animationen | animations |
| radio | radio |
| ressourcen | resource |
| lösung | solution |
| musik | music |
| oder | or |
| spiele | games |
| fernsehsendungen | shows |
| suchen | looking |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
DE Andere übliche Services zur Optimierung der Anwendungs-Performance, die Application Delivery Controller ermöglichen, sind das Offloading von rechenintensiven Aufgaben, Verbindungs-Multiplexing, Komprimierung und Caching.
EN Other common app performance optimization services offered by application delivery controllers are offloading of server-intensive tasks, connection multiplexing, compression and caching.
| alemão | inglês |
|---|---|
| übliche | common |
| optimierung | optimization |
| delivery | delivery |
| controller | controllers |
| aufgaben | tasks |
| komprimierung | compression |
| caching | caching |
| andere | other |
| performance | performance |
| services | services |
| sind | are |
| application | application |
| und | and |
DE High Performance Computing (HPC) ermöglicht Wissenschaftlern und Technikern das Lösen dieser komplexen, rechenintensiven Probleme
EN High performance computing (HPC) allows scientists and engineers to solve these complex, compute-intensive problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| high | high |
| performance | performance |
| ermöglicht | allows |
| wissenschaftlern | scientists |
| technikern | engineers |
| komplexen | complex |
| probleme | problems |
| computing | computing |
| hpc | hpc |
| lösen | solve |
| und | and |
| dieser | to |
DE Viele Geräte verfügen jetzt über dedizierte Hardware, um die rechenintensiven Vorgänge zu beschleunigen, die für die Inferenz auf dem Gerät erforderlich sind
EN Many devices now have dedicated hardware to accelerate the computationally intensive operations required for on-device inferencing
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorgänge | operations |
| erforderlich | required |
| jetzt | now |
| hardware | hardware |
| beschleunigen | accelerate |
| gerät | device |
| zu | to |
| viele | many |
| geräte | devices |
| die | dedicated |
| dem | the |
| um | for |
DE Wählen Sie ein Betriebssystem, eine Konfigurationsgröße und ein Preismodell, die auf eine konsistente Leistung für Ihre rechenintensiven Anwendungen zugeschnitten sind.
EN Choose an operating system, configuration size and pricing model that is tailored to deliver consistent performance for your compute-intensive applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| konsistente | consistent |
| zugeschnitten | tailored |
| leistung | performance |
| anwendungen | applications |
| wählen | choose |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
DE Durch die Verwendung von Clustern aus GPUs und CPUs zur Durchführung komplexer Matrixoperationen bei rechenintensiven Aufgaben können Anwender das Training von Deep Learning-Modellen beschleunigen
EN By using clusters of GPUs and CPUs to perform complex matrix operations on compute-intensive tasks, users can speed up the training of deep learning models
| alemão | inglês |
|---|---|
| gpus | gpus |
| komplexer | complex |
| cpus | cpus |
| modellen | models |
| aufgaben | tasks |
| training | training |
| deep | deep |
| anwender | users |
| können | can |
| beschleunigen | speed |
| verwendung | using |
| von | of |
| zur | the |
| und | and |
| learning | learning |
DE Sie produzieren Videos, VFX, 3D-Animationen, Musik, Radio-/Fernsehsendungen oder Spiele und suchen nach einem hochleistungsfähigen Tool für den Fernzugriff auf Ihre ressourcen- und rechenintensiven Anwendungen? Splashtop ist die Lösung.
EN If you produce videos, VFX, 3D animations, music, radio/ TV shows, or games and are looking for high-performance remote access to your applications that are resource and processing intensive, Splashtop has the solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produzieren | produce |
| videos | videos |
| vfx | vfx |
| fernzugriff | remote access |
| anwendungen | applications |
| splashtop | splashtop |
| animationen | animations |
| radio | radio |
| ressourcen | resource |
| lösung | solution |
| musik | music |
| oder | or |
| spiele | games |
| fernsehsendungen | shows |
| suchen | looking |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
DE Viele Geräte verfügen jetzt über dedizierte Hardware, um die rechenintensiven Vorgänge zu beschleunigen, die für die Inferenz auf dem Gerät erforderlich sind
EN Many devices now have dedicated hardware to accelerate the computationally intensive operations required for on-device inferencing
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorgänge | operations |
| erforderlich | required |
| jetzt | now |
| hardware | hardware |
| beschleunigen | accelerate |
| gerät | device |
| zu | to |
| viele | many |
| geräte | devices |
| die | dedicated |
| dem | the |
| um | for |
DE Dieser FPGA-optimierte 1U-Server bietet eine konkurrenzlose Leistungsdichte und einen hohen Wert für eine Reihe von rechenintensiven Anwendungen, einschließlich maschinellem Lernen.
EN This FPGA-optimized 1U server delivers unrivaled performance density and value for a range of compute-intensive applications, including machine learning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | delivers |
| reihe | range |
| anwendungen | applications |
| einschließlich | including |
| maschinellem | machine |
| server | server |
| dieser | this |
| wert | value |
| für | for |
| von | of |
| einen | a |
DE Die elastischen K8S-Dienste hingegen führen in der Regel die rechenintensiven Teile der Infrastruktur aus und werden von einigen AWS-verwalteten Diensten wie RDS/Aurora unterstützt
EN The elastic K8S services on the other hand tend to run the compute heavy parts of the infrastructure, and are supported by some AWS managed services such as RDS / Aurora
| alemão | inglês |
|---|---|
| hingegen | on the other hand |
| rds | rds |
| aurora | aurora |
| aws | aws |
| verwalteten | managed |
| teile | parts |
| infrastruktur | infrastructure |
| unterstützt | supported |
| dienste | services |
| und | and |
DE Künftig möchte Hersh die Nutzung von Workers ausweiten, damit das Unternehmen die Edge zur Steigerung der Performance einsetzen kann, vor allem bei rechenintensiven Aufgaben.
EN Moving forward, Hersh would like to expand BridgerPay’s use of Workers so that the company can leverage the edge to improve performance, especially for compute-intensive tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workers | workers |
| edge | edge |
| performance | performance |
| aufgaben | tasks |
| unternehmen | company |
| steigerung | improve |
| kann | can |
| vor allem | especially |
| damit | to |
| nutzung | use |
DE Da die rechenintensiven Scans in der Cloud durchgeführt wird, sind die Auswirkungen auf Ihre lokalen Ressourcen quasi gleich null
EN Most heavy scanning takes place in the cloud, so there is virtually zero impact on your local resources
DE Da die rechenintensiven Scans in der Cloud durchgeführt wird, sind die Auswirkungen auf Ihre lokalen Ressourcen quasi gleich null
EN Most heavy scanning takes place in the cloud, so there is virtually zero impact on your local resources
DE Da die meisten rechenintensiven Verarbeitungsschritte in der Cloud stattfinden, ist die Ressourcenbeanspruchung auf Ihren Geräten vernachlässigbar, und somit wird auch die Akkulaufzeit nicht beeinträchtigt.
EN Since most heavy lifting takes place in the cloud, it doesn’t drain your device’s resources, and your battery life remains virtually unaffected.
DE Was nicht umsetzbar ist, wird in eine "Papierkorb" -Liste verschoben, während das, was in weniger als zwei Minuten erledigt werden kann, sofort erledigt werden sollte
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsetzbar | actionable |
| verschoben | moved |
| minuten | minutes |
| in | in |
| kann | can |
| sollte | should |
| liste | list |
| wird | will |
| ist | done |
| zwei | two |
| werden | to |
DE Was nicht umsetzbar ist, wird in eine "Papierkorb" -Liste verschoben, während das, was in weniger als zwei Minuten erledigt werden kann, sofort erledigt werden sollte
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsetzbar | actionable |
| verschoben | moved |
| minuten | minutes |
| in | in |
| kann | can |
| sollte | should |
| liste | list |
| wird | will |
| ist | done |
| zwei | two |
| werden | to |
DE Sie müssen beispielsweise den Aufgabenstatus von Zu erledigen in Erledigt ändern. Ziehen Sie hierfür in der Kartenansicht eine Karte von der Bahn Zu erledigen in die Bahn Erledigt.
EN For example, you need to change the task status from To Do to Done. To do this in card view, drag a card from the To Do lane to the Done lane.
DE Was bedeutet "erledigt"? Im Allgemeinen ist eine Story "erledigt", wenn der Benutzer die beschriebene Aufgabe ausführen kann. Wie das genau aussieht, solltet ihr unbedingt definieren.
EN Definition of “done” — The story is generally “done” when the user can complete the outlined task, but make sure to define what that is.
DE „Die Benutzer lieben die Interaktivität der Lösung, anstatt nur E-Mails an ein schwarzes Loch zu schicken. Sie nutzen den Servicekatalog, um uns alle erforderlichen Informationen zu liefern. Kein Hin und Her. Job erledigt. Alle sind zufrieden.“
EN “Users love it because they have that interaction as opposed to emailing into the black hole. They use the service catalog to give us all the information we need. No back and forth. Job done. Happy days.”
DE Vision und Liefergegenstände verankern: Legen Sie ein gemeinsames, für alle geltendes Ziel fest. Beschreiben Sie, was erledigt werden muss und bis wann.
EN Establish goals and deliverables
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefergegenstände | deliverables |
| legen | establish |
| ziel | goals |
| und | and |
DE Projektmanager: Wer sorgt dafür, dass alle Aufgaben tatsächlich erledigt werden?
EN Project manager: Who is going to make sure everything that needs to be completed gets completed?
| alemão | inglês |
|---|---|
| projektmanager | project manager |
| aufgaben | project |
| wer | who |
| erledigt | completed |
| dass | that |
DE 1. Vision und Liefergegenstände verankern: Legen Sie ein gemeinsames, für alle geltendes Ziel fest. Beschreiben Sie, was erledigt werden muss und bis wann.
EN 1. Establish vision and deliverables: Set a common goal for everyone. Lay out what needs to be done and when.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefergegenstände | deliverables |
| gemeinsames | common |
| vision | vision |
| fest | set |
| sie | out |
| ziel | goal |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
| erledigt | done |
| wann | when |
DE MobileTogether erledigt den mühsamen Teil der Arbeit für Sie und generiert auf Basis eines einzigen Designs eine App für alle Mobil- und Desktop-Plattformen.
EN Then, MobileTogether does the heavy lifting for you, generating an app for all mobile and desktop platforms based on your single design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| generiert | generating |
| designs | design |
| mobil | mobile |
| desktop | desktop |
| app | app |
| plattformen | platforms |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
| basis | based |
| den | the |
DE Das Internet der Dinge verspricht uns ein einfaches Leben, in dem alle Aufgaben im Haushalt automatisch erledigt werden. Aber ist das Leben im Smart Home wirklich so einfach, oder macht eine automatisch gesteuerte Haustechnik das Leben nur noch
EN With every household need catered for automatically, the Internet of Things promised us the easy life. Now smart home living can automate our daily lives, but what’s it really like?
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| internet | internet |
| haushalt | household |
| automatisch | automatically |
| home | home |
| dinge | things |
| in | every |
| einfach | easy |
| leben | life |
| uns | us |
| werden | can |
| aber | but |
DE Stattdessen ist ein personalisierter Beitrag in der App viel praktischer, wirksamer und schneller erledigt, alle können direkt interaktiv sein statt dafür Arbeitsräume zu erzeugen.
EN Instead, a personalized post in the app is much more practical, effective and quicker to do, everyone can interact directly instead of creating workspaces for it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirksamer | effective |
| schneller | quicker |
| direkt | directly |
| viel | much |
| dafür | for |
| app | app |
| erzeugen | creating |
| und | and |
| erledigt | do |
| können | can |
| ist | is |
| statt | the |
| in | in |
| ein | a |
| zu | to |
DE In OpenProject werden alle Aufgaben zur Herstellung der Laborordnung erstellt, strukturiert und verwaltet. Damit ist transparent ersichtlich was bis wann erledigt werden muss.
EN In OpenProject, all tasks for the organization of the laboratory regulations are created, structured and managed. This makes it transparent what has to be done by whom and by when.
| alemão | inglês |
|---|---|
| openproject | openproject |
| strukturiert | structured |
| transparent | transparent |
| aufgaben | tasks |
| erstellt | created |
| in | in |
| verwaltet | managed |
| und | and |
| alle | all |
| ist | done |
| damit | to |
| wann | when |
DE Hat der Kunde sämtliche erforderliche Dateien geliefert? Sind alle technischen Spezifikationen in Ordnung? Automatische Korrekturen von fehlerhaften Dateien? Alles wird prompt erledigt!
EN Did the customer deliver all the necessary files? Are all technical specifications ok? Automatic corrections of erroneous files? Yes, yes, and yes!
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| geliefert | deliver |
| technischen | technical |
| spezifikationen | specifications |
| automatische | automatic |
| korrekturen | corrections |
| alle | all |
| erforderliche | necessary |
| sind | are |
| kunde | customer |
| wird | the |
DE Außerdem ist die Bedienung von Canto einfacher und benutzerfreundlicher, weil alle Arbeitsschritte direkt im Webbrowser erledigt werden können
EN In addition, using Canto is easier and more user friendly since all steps of the workflow can be completed right in the web browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| canto | canto |
| einfacher | easier |
| direkt | right |
| erledigt | completed |
| im | in the |
| alle | all |
| können | can |
| ist | is |
| von | of |
| und | and |
| werden | be |
| die | steps |
| webbrowser | web |
DE zur Verwendung des automatischen Workback-Zeitplanrechners, um sicherzustellen, dass alle Aufgaben rechtzeitig erledigt sind
EN Use the auto-calculating workback schedule to ensure everything will be ready on time
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtzeitig | on time |
| verwendung | use |
| sicherzustellen | to ensure |
| dass | to |
DE Aufgaben sind alle Arbeitselemente und Aufgaben, die innerhalb eines festgelegten Zeitraums erledigt werden müssen, damit ein Verbundprojekt abgeschlossen werden kann
EN Tasks are all of the work items and assignments that need to be accomplished within a defined amount of time for a collaborative project to be completed
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitraums | time |
| aufgaben | tasks |
| abgeschlossen | completed |
| und | and |
| damit | to |
| alle | all |
| sind | are |
| innerhalb | within |
DE Sammeln Sie alle Aufgaben, die zu einem beliebigen Zeitpunkt erledigt werden müssen, und fügen Sie der Liste weitere Aufgaben hinzu, sobald sie eingehen.
EN Collect absolutely all tasks that need to get done at any point, adding more tasks to the list the moment they come in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| aufgaben | tasks |
| erledigt | done |
| und | moment |
| zu | to |
| liste | list |
| alle | all |
| hinzu | more |
| zeitpunkt | point |
DE Sie müssen sich also nur um die Erstellung der Entitäten kümmern, und Doctrine wird alle Datenbanken und Tabellen, die Sie benötigen, generieren, und das alles wird durch einen einfachen Befehlszeilenbefehl erledigt
EN So, you only have to take care of creating the entities and Doctrine will generate all the databases and tables you need, and it's all done by placing a simple command line command
| alemão | inglês |
|---|---|
| entitäten | entities |
| datenbanken | databases |
| tabellen | tables |
| erledigt | done |
| generieren | generate |
| kümmern | take care of |
| und | and |
| also | to |
| benötigen | you need |
| alle | all |
| einfachen | simple |
| nur | only |
| wird | the |
DE Linguise Hinsicht alle Suchmaschinen Empfehlungen Bezug mehrsprachiger SEO wie alternative URL automatische Generierung, Sprache und Standardsprache Tags. Machen Sie sich also keine Sorgen um mehrsprachiges SEO, es ist bereits erledigt!
EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!
| alemão | inglês |
|---|---|
| linguise | linguise |
| empfehlungen | recommendations |
| mehrsprachiger | multilingual |
| seo | seo |
| alternative | alternate |
| url | url |
| automatische | automatic |
| generierung | generation |
| tags | tags |
| es | it |
| alle | all |
| suchmaschinen | search |
| um | about |
| sorgen | worry |
| ist | done |
DE Wenn alle involvierten Mitarbeiter auf gemeinsame Meilensteine hinarbeiten und deren Deadlines kennen, kann sichergestellt werden, dass zeitkritische Aufgaben rechtzeitig erledigt werden ohne den Fortschritt des Projektes zu gefährden
EN If all involved employees work towards common milestones and know their deadlines, it can be ensured that time-critical tasks are completed on time without jeopardizing the progress of the project
| alemão | inglês |
|---|---|
| involvierten | involved |
| mitarbeiter | employees |
| gemeinsame | common |
| meilensteine | milestones |
| sichergestellt | ensured |
| rechtzeitig | on time |
| erledigt | completed |
| deadlines | deadlines |
| aufgaben | tasks |
| ohne | without |
| projektes | the project |
| alle | all |
| kann | can |
| wenn | if |
| dass | that |
| und | and |
| kennen | know |
| den | the |
| fortschritt | progress |
DE Was tue ich, wenn ich alle Aufgaben erledigt habe?
EN What to do when you finished your tasks
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgaben | tasks |
| tue | do |
| wenn | to |
DE Wir sind von der Zusammenarbeit mit Posterlounge begeistert, denn sie helfen unseren Künstlern dabei, ihre Werke europaweit an Privatkunden zu verkaufen, und alle Formalitäten und Abläufe sind sehr einfach und können online erledigt werden
EN We love working with Posterlounge, they help our artists to sell their artworks to private customers across Europe, and all the paperwork and procedures are quite easy and can be done remotely
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| künstlern | artists |
| europaweit | across europe |
| privatkunden | private customers |
| abläufe | procedures |
| erledigt | done |
| einfach | easy |
| und | and |
| wir | we |
| dabei | with |
| zu | to |
| können | can |
| der | private |
| verkaufen | sell |
| alle | all |
| sind | are |
| denn | the |
DE Zu Beginn war es nicht einfach; es war eine gewagte Entscheidung - ein echtes Glücksspiel! Seither habe ich alle Aufgaben, die alltäglich im Laden anfallen, allein erledigt
EN In the beginning, it was not easy; it was a risky choice - a real gamble! Since then, I have handled all the regular shop duties alone
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidung | choice |
| aufgaben | duties |
| im | in the |
| laden | shop |
| es | it |
| ich | i |
| war | was |
| seither | then |
| alle | all |
| nicht | not |
| einfach | easy |
| allein | alone |
| zu | in |
| die | the |
DE pdfToolbox bietet Mitarbeitern für die Druckvorstufe ein benutzerfreundliches Interface, in dem alle denkbaren Aufgaben mit nur drei einfachen Schritten erledigt sind
EN pdfToolbox offers prepress operators an easy to use interface for all pre-press actions, which gets you to each action you might need in three simple steps
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| druckvorstufe | prepress |
| interface | interface |
| in | in |
| drei | three |
| für | for |
| alle | all |
| einfachen | simple |
| aufgaben | use |
DE Das bestehende Handelssystem wird mittels Prozessautomatisierung erweitert. Alle Anfragen können fristgerecht und unter Einhaltung von Richtlinien erledigt werden.
EN The existing trading system has been expanded using process automation. All requests can be handled in a timely and compliant manner.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitert | expanded |
| anfragen | requests |
| einhaltung | compliant |
| richtlinien | process |
| alle | all |
| wird | the |
| und | trading |
| können | can |
DE Aufgaben sind alle Arbeitselemente und Aufgaben, die innerhalb eines festgelegten Zeitraums erledigt werden müssen, damit ein Verbundprojekt abgeschlossen werden kann
EN Tasks are all of the work items and assignments that need to be accomplished within a defined amount of time for a collaborative project to be completed
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitraums | time |
| aufgaben | tasks |
| abgeschlossen | completed |
| und | and |
| damit | to |
| alle | all |
| sind | are |
| innerhalb | within |
DE Sammeln Sie alle Aufgaben, die zu einem beliebigen Zeitpunkt erledigt werden müssen, und fügen Sie der Liste weitere Aufgaben hinzu, sobald sie eingehen.
EN Collect absolutely all tasks that need to get done at any point, adding more tasks to the list the moment they come in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| aufgaben | tasks |
| erledigt | done |
| und | moment |
| zu | to |
| liste | list |
| alle | all |
| hinzu | more |
| zeitpunkt | point |
DE Es ist eine All-in-One-App, die alle Ihre Übertragungsanforderungen im Handumdrehen erledigt, Ihnen Zeit spart und Sie den Inhalt Ihres Telefons genießen lässt.
EN It’s an all-in one app that will take care of all your transfer needs in no time, saving you time and leaving you to enjoy the contents of your phone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| spart | saving |
| inhalt | contents |
| app | app |
| in | in |
| genießen | enjoy |
| ihre | your |
| alle | all |
| den | the |
DE Projektmanager: Wer sorgt dafür, dass alle Aufgaben tatsächlich erledigt werden?
EN Project manager: Who is going to make sure everything that needs to be completed gets completed?
| alemão | inglês |
|---|---|
| projektmanager | project manager |
| aufgaben | project |
| wer | who |
| erledigt | completed |
| dass | that |
DE Vision und Liefergegenstände verankern: Legen Sie ein gemeinsames, für alle geltendes Ziel fest. Beschreiben Sie, was erledigt werden muss und bis wann.
EN Establish goals and deliverables
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefergegenstände | deliverables |
| legen | establish |
| ziel | goals |
| und | and |
DE 1. Vision und Liefergegenstände verankern: Legen Sie ein gemeinsames, für alle geltendes Ziel fest. Beschreiben Sie, was erledigt werden muss und bis wann.
EN 1. Establish vision and deliverables: Set a common goal for everyone. Lay out what needs to be done and when.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefergegenstände | deliverables |
| gemeinsames | common |
| vision | vision |
| fest | set |
| sie | out |
| ziel | goal |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
| erledigt | done |
| wann | when |
DE Bei Shopify findest du alle notwendigen Tools, um deinen Shop mit Drag-and-Drop-Website-Themes und -Vorlagen schnell zu erstellen, sodass die Einrichtung eines Shopify-Shops in wenigen Minuten erledigt ist
EN Shopify has the tools you need to quickly create your store using drag-and-drop website templates and themes, so you can set up a Shopify store within minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| minuten | minutes |
| vorlagen | templates |
| themes | themes |
| tools | tools |
| shopify | shopify |
| notwendigen | need |
| website | website |
| einrichtung | set up |
| wenigen | a |
| du | you |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Die Einrichtung deines Shops gestaltet sich reibungslos und ist schnell erledigt, sodass du ganz nach Belieben an alle Personen überall und jederzeit verkaufen kannst
EN Setting up your store is fast, seamless, and you can sell to anyone, anywhere, and anytime you choose
| alemão | inglês |
|---|---|
| shops | store |
| reibungslos | seamless |
| schnell | fast |
| verkaufen | sell |
| deines | your |
| ist | is |
| personen | you |
| einrichtung | setting |
| kannst | you can |
| und | and |
| sodass | to |
| jederzeit | anytime |
DE Bei Shopify findest du alle notwendigen Tools, um deinen Shop mit Drag-and-Drop-Website-Themes und -Vorlagen schnell zu erstellen, sodass die Einrichtung eines Shopify-Shops in wenigen Minuten erledigt ist
EN Shopify has the tools you need to quickly create your store using drag-and-drop website templates and themes, so you can set up a Shopify store within minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| minuten | minutes |
| vorlagen | templates |
| themes | themes |
| tools | tools |
| shopify | shopify |
| notwendigen | need |
| website | website |
| einrichtung | set up |
| wenigen | a |
| du | you |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Die Einrichtung deines Shops gestaltet sich reibungslos und ist schnell erledigt, sodass du ganz nach Belieben an alle Personen überall und jederzeit verkaufen kannst
EN Setting up your store is fast, seamless, and you can sell to anyone, anywhere, and anytime you choose
| alemão | inglês |
|---|---|
| shops | store |
| reibungslos | seamless |
| schnell | fast |
| verkaufen | sell |
| deines | your |
| ist | is |
| personen | you |
| einrichtung | setting |
| kannst | you can |
| und | and |
| sodass | to |
| jederzeit | anytime |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erledigt alle rechenintensiven rechenintensiven rechenintensiven anwendungen rechenintensiven anwendungen zugeschnitten erledigt sobald dies erledigt wenigen schritten erledigt rest erledigt kunden erledigt aufgaben erledigt aufgabe erledigt software erledigt dies erledigt erledigt werden muss problemlos erledigt bereits erledigt wann aufgaben erledigt erledigt häkchensymbol kontrollkästchen dies schnell erledigt ssl erledigt dies schneller erledigt designs online erledigt rest erledigt new handumdrehen erledigt unterm strich erledigt job erledigt visa formalitäten erledigt dinge einfach erledigt wenigen minuten erledigt annie ascend erledigt leidenschaft erledigt ingenieuren erledigt einfachen befehlszeilenbefehl erledigt aws lambda erledigt kürzester zeit erledigt engine erledigt sämtliche erledigt die arbeit rest erledigt dann gut erledigt slovenia holidays erledigt genauso gut erledigt seitdem erledigt jedes meinen kram erledigt erledigen in erledigt aufgaben tatsächlich erledigt erledigt werden müssen nie erledigt aufgaben zweimal erledigt sobald das erledigt welcher reihenfolge erledigt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe