Traduzir "high performance computing" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high performance computing" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de high performance computing

alemão
inglês

DE Schwerpunkte sind hierbei die Geschäftsprozessoptimierung, Cloud Computing und Enterprise Mobility, Big Data und Analytics und nicht zuletzt High Performance Computing.

EN ICT’s priority areas of intervention are: optimisation of internal processes; cloud computing; enterprise mobility; big data; analytics and – last but not least – high performance computing.

alemão inglês
cloud cloud
enterprise enterprise
mobility mobility
zuletzt last
performance performance
big big
nicht not
high high
computing computing
data data
analytics analytics
sind are
die and

DE Schwerpunkte sind hierbei die Geschäftsprozessoptimierung, Cloud Computing und Enterprise Mobility, Big Data und Analytics und nicht zuletzt High Performance Computing.

EN ICT’s priority areas of intervention are: optimisation of internal processes; cloud computing; enterprise mobility; big data; analytics and – last but not least – high performance computing.

alemão inglês
cloud cloud
enterprise enterprise
mobility mobility
zuletzt last
performance performance
big big
nicht not
high high
computing computing
data data
analytics analytics
sind are
die and

DE INVIA setzt auf eine Kombination aus Cloud Computing, mobile Edge Computing (MEC) und Fog Computing

EN INVIA relies on a combination of cloud computing, mobile edge computing (MEC) and fog computing

alemão inglês
cloud cloud
computing computing
mobile mobile
edge edge
mec mec
und and
kombination combination
setzt of
eine a

DE Zwischen 2018 und 2020 wurde Y3 erfolgreich an der Rogers High School, der Lewis and Clark High School, der North Central High School und der Medical Lake High School implementiert.

EN Between 2018 and 2020, Y3 has been successfully implemented at Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School and Medical Lake High School.

alemão inglês
erfolgreich successfully
rogers rogers
high high
school school
lewis lewis
clark clark
central central
medical medical
lake lake
implementiert implemented
zwischen between
north north
und and

DE Mit Oracle-Software können Kunden in Kombination mit Open-Source-Technologien von den Vorteilen von High Performance, Zuverlässigkeit und Datensicherheit profitieren und gleichzeitig ihre Computing-Kosten senken.

EN Oracle software, combined with open source technologies, enable customers to reap the benefits of high performance, reliability, and data security while lowering their cost of computing.

alemão inglês
kunden customers
high high
datensicherheit data security
senken lowering
oracle oracle
source source
kosten cost
zuverlässigkeit reliability
software software
open open
technologien technologies
computing computing
performance performance
profitieren reap
und and
vorteilen benefits
mit combined
von of

DE Aufgrund der Größe und der möglichen Komplexität von HPC-Umgebungen wird SUSE Linux Enterprise Server for High Performance Computing von SUSE nur über unser Direktvertriebsteam und unsere Partner verkauft.

EN Due to the size and potential complexity of HPC environments, SUSE only sells SUSE Linux Enterprise Server for High Performance Computing through our direct Sales team and our partners.

alemão inglês
größe size
möglichen potential
komplexität complexity
linux linux
enterprise enterprise
server server
performance performance
computing computing
partner partners
hpc hpc
umgebungen environments
high high
verkauft sells
und and
suse suse
unsere our
aufgrund to
wird the
nur only

DE SUSE Linux Enterprise Server High Performance Computing mit integriertem Support rund um die Uhr

EN SUSE Linux Enterprise Server High Performance Computing with 24x7 Integrated Support

alemão inglês
linux linux
enterprise enterprise
high high
performance performance
computing computing
integriertem integrated
server server
support support
mit with
suse suse

DE SUSE Linux Enterprise High Performance Computing für datenintensive Anwendungen

EN SUSE Linux Enterprise High Performance Computing for data hungry applications

alemão inglês
linux linux
enterprise enterprise
high high
performance performance
für for
anwendungen applications
computing computing
suse suse

DE Zusammen mit unserer Expertise in den Bereichen Datenanalyse, High Performance Computing (HPC), Internet der Dinge (IoT) und umfassenden Lösungen hat Ihr Team alles, was es braucht.

EN Add in our data analytics, high performance computing (HPC), and Internet of Things (IoT) expertise and comprehensive solutions, and your team has everything it needs.

alemão inglês
expertise expertise
internet internet
datenanalyse data analytics
performance performance
hpc hpc
iot iot
lösungen solutions
team team
es it
in in
computing computing
ihr your
high high
umfassenden comprehensive
alles everything
und and
dinge things
hat has
braucht needs
unserer of
mit our

DE Dank Scapas Führungsqualitäten ist Altair heute ein global agierendes Technologieunternehmen, das Software und Cloud-Lösungen für die Bereiche Produktentwicklung, HPC (High-Performance Computing) und Datenanalyse bereitstellt

EN Through Scapa's leadership, the company is now a global technology company that provides software and cloud solutions in the areas of product development, high performance computing (HPC) and data analytics

alemão inglês
führungsqualitäten leadership
global global
technologieunternehmen technology company
produktentwicklung product development
cloud cloud
high high
heute now
software software
bereiche areas
hpc hpc
datenanalyse data analytics
lösungen solutions
performance performance
computing computing
und and
ist is
ein a

DE Ein sehr wichtiger Unterschied zum Wettbewerb ist schließlich die starke Expertise unseres Teams im Bereich High-Performance Computing (HPC)."

EN Finally, a very important difference to competition is the strong expertise in High-Performance Computing (HPC) of our team.”

alemão inglês
wichtiger important
unterschied difference
wettbewerb competition
expertise expertise
teams team
computing computing
hpc hpc
starke strong
unseres our
sehr very
ist is
ein a

DE Weitere Informationen über High Performance Computing (HPC)

EN Learn more about High Performance Computing (HPC)

alemão inglês
informationen learn
performance performance
computing computing
high high
hpc hpc
über about
weitere more

DE Beschleunigen Sie Machine Learning- und High-Performance-Computing-Anwendungen mit leistungsstarken GPUs

EN Accelerate machine learning and high performance computing applications with powerful GPUs

alemão inglês
beschleunigen accelerate
machine machine
leistungsstarken powerful
gpus gpus
high high
performance performance
computing computing
anwendungen applications
mit with
und and
learning learning

DE Amazon EC2 P3-Instances bieten High Performance Computing in der Cloud mit bis zu 8 NVIDIA® V100 Tensor Core GPUs und einem Netzwerkdurchsatz von bis zu 100 Gbit/s für Machine Learning- und HPC-Anwendungen

EN Amazon EC2 P3 instances deliver high performance compute in the cloud with up to 8 NVIDIA® V100 Tensor Core GPUs and up to 100 Gbps of networking throughput for machine learning and HPC applications

alemão inglês
amazon amazon
bieten deliver
performance performance
computing compute
cloud cloud
nvidia nvidia
gpus gpus
machine machine
tensor tensor
hpc hpc
anwendungen applications
core core
in in
zu to
high high
mit with
für for
instances instances
und and
learning learning

DE Diese Instances liefern bis zu einem Petaflop Mixed-Precision-Leistung pro Instance, um Machine Learning- und High Performance Computing-Anwendungen zu beschleunigen

EN These instances deliver up to one petaflop of mixed-precision performance per instance to significantly accelerate machine learning and high performance computing applications

alemão inglês
machine machine
beschleunigen accelerate
computing computing
anwendungen applications
liefern deliver
zu to
high high
performance performance
diese these
pro per
und and
bis of
learning learning

DE Amazon EC2 P3-Instances verringern die Schulungszeiten für Machine Learning erwiesenermaßen von Tagen auf Minuten und verbessern die Zahl der abgeschlossenen Simulationen für High Performance Computing um das Drei- bis Vierfache.

EN Amazon EC2 P3 instances have been proven to reduce machine learning training times from days to minutes, as well as increase the number of simulations completed for high performance computing by 3-4x.

alemão inglês
amazon amazon
machine machine
verbessern increase
abgeschlossenen completed
simulationen simulations
performance performance
computing computing
minuten minutes
high high
tagen the
zahl number of
um for
instances instances

DE Amazon EC2 P3-Instances und High Performance Computing

EN Amazon EC2 P3 instances & high performance computing

alemão inglês
amazon amazon
high high
performance performance
computing computing
instances instances

DE High Performance Computing (HPC) ermöglicht Wissenschaftlern und Technikern das Lösen dieser komplexen, rechenintensiven Probleme

EN High performance computing (HPC) allows scientists and engineers to solve these complex, compute-intensive problems

alemão inglês
high high
performance performance
ermöglicht allows
wissenschaftlern scientists
technikern engineers
komplexen complex
probleme problems
computing computing
hpc hpc
lösen solve
und and
dieser to

DE Neue schnellere, leistungsstärkere und größere Instances, die für verteiltes Machine Learning und High Performance Computing optimiert sind

EN New faster, more powerful and larger instance size optimized for distributed machine learning and high performance computing

alemão inglês
neue new
schnellere faster
machine machine
high high
performance performance
computing computing
optimiert optimized
für for
größere larger
die instance
und and
learning learning

DE Über High Performance Computing (HPC)

EN About High Performance Computing (HPC)

alemão inglês
performance performance
computing computing
high high
hpc hpc

DE Führen Sie Ihre großen, komplexen Simulationen und Deep-Learning-Workloads in der Cloud aus – mit einer kompletten Suite von Produkten für High Performance Computing (HPC) und Services auf AWS

EN Run your large, complex simulations and deep learning workloads in the cloud with a complete suite of high performance computing (HPC) products and services on AWS

alemão inglês
komplexen complex
simulationen simulations
kompletten complete
performance performance
computing computing
hpc hpc
aws aws
cloud cloud
services services
großen large
in in
suite suite
deep deep
ihre your
auf on
und and
von a
learning learning

DE Altair gestattet sinnvolle Arbeit mit Big Data in High-Performance Computing (HPC), modernen Verarbeitungs- und Speicherplattformen und Cloud-Umgebungen

EN Altair enables organizations to work efficiently with big data in high-performance computing (HPC), modern processing and storage platforms, and cloud environments

alemão inglês
gestattet enables
hpc hpc
modernen modern
altair altair
cloud cloud
umgebungen environments
arbeit work
big big
in in
computing computing
und and
data data
mit with

DE Die Untersuchung aller erforderlichen Szenarien innerhalb des Produktentwicklungszeitplans erfordert fortschrittliche Simulationen und den Einsatz von Hochleistungsrechnern (High-Performance Computing – HPC)

EN Exploring all the required scenarios within product development timing requires advanced simulation and the application of high-performance computing (HPC)

alemão inglês
erforderlichen required
szenarien scenarios
erfordert requires
fortschrittliche advanced
computing computing
hpc hpc
und and
die of

DE Altair ist an vorderster Front dabei, die nächste Stufe des High-Performance Computing (HPC) zu erforschen

EN And Altair is at the forefront, exploring the next level of high-performance computing (HPC)

alemão inglês
front forefront
stufe level
computing computing
hpc hpc
erforschen exploring
altair altair
nächste the
zu of

DE GPUs sind in modernen HPC-, AI- und ML-Anwendungsframeworks (HPC – High-Performance Computing, AI – Artificial Intelligence, ML – Machine Learning) unschätzbar wertvoll.

EN GPUs are invaluable tools in modern high-performance computing (HPC), artificial intelligence (AI), and machine learning application frameworks.

alemão inglês
gpus gpus
wertvoll invaluable
in in
modernen modern
computing computing
hpc hpc
artificial artificial
intelligence intelligence
ai ai
machine machine
und and
learning learning

DE Wetter- und Klimazentren weltweit verlassen sich auf die Leistungsfähigkeit von High-Performance Computing (HPC) – und Altair sorgt dafür, dass deren HPC-Systeme zuverlässig und effizient laufen

EN Weather and climate centers worldwide rely on the power of high-performance computing (HPC), and Altair keeps HPC running reliably and efficiently

alemão inglês
weltweit worldwide
verlassen rely
hpc hpc
altair altair
zuverlässig reliably
effizient efficiently
wetter weather
computing computing
und and
auf on
die of

DE High-Performance Computing (HPC) und Cloud-Lösungen | Altair

EN High-performance Computing (HPC) and Cloud Solutions | Altair

alemão inglês
computing computing
hpc hpc
und and
cloud cloud
altair altair
lösungen solutions

DE High-Performance Computing (HPC) und Cloud

EN High-performance Computing (HPC) and Cloud

alemão inglês
computing computing
hpc hpc
cloud cloud
und and

DE Zusammen mit unserer Expertise in den Bereichen Datenanalyse, High Performance Computing (HPC), Internet der Dinge (IoT) und umfassenden Lösungen hat Ihr Team alles, was es braucht.

EN Add in our data analytics, high performance computing (HPC), and Internet of Things (IoT) expertise and comprehensive solutions, and your team has everything it needs.

alemão inglês
expertise expertise
internet internet
datenanalyse data analytics
performance performance
hpc hpc
iot iot
lösungen solutions
team team
es it
in in
computing computing
ihr your
high high
umfassenden comprehensive
alles everything
und and
dinge things
hat has
braucht needs
unserer of
mit our

DE Skalierbarkeit zur Maximierung der Leistung vorhandener Investitionen in High-Performance-Computing-Ressourcen im eigenen Haus und in der Cloud on Demand

EN Scalability to maximize the power of existing investment on high-performance computing resources in- house and on the cloud on demand

alemão inglês
skalierbarkeit scalability
vorhandener existing
investitionen investment
cloud cloud
demand demand
computing computing
ressourcen resources
leistung performance
on on
und and
in in
haus the

DE Die Untersuchung aller erforderlichen Szenarien innerhalb des Produktentwicklungszeitplans erfordert fortschrittliche Simulationen und den Einsatz von Hochleistungsrechnern (High-Performance Computing – HPC)

EN Exploring all the required scenarios within product development timing requires advanced simulation and the application of high-performance computing (HPC)

alemão inglês
erforderlichen required
szenarien scenarios
erfordert requires
fortschrittliche advanced
computing computing
hpc hpc
und and
die of

DE Altair gestattet sinnvolle Arbeit mit Big Data in High-Performance Computing (HPC), modernen Verarbeitungs- und Speicherplattformen und Cloud-Umgebungen

EN Altair enables organizations to work efficiently with big data in high-performance computing (HPC), modern processing and storage platforms, and cloud environments

alemão inglês
gestattet enables
hpc hpc
modernen modern
altair altair
cloud cloud
umgebungen environments
arbeit work
big big
in in
computing computing
und and
data data
mit with

DE GPUs sind in modernen HPC-, AI- und ML-Anwendungsframeworks (HPC – High-Performance Computing, AI – Artificial Intelligence, ML – Machine Learning) unschätzbar wertvoll.

EN GPUs are invaluable tools in modern high-performance computing (HPC), artificial intelligence (AI), and machine learning application frameworks.

alemão inglês
gpus gpus
wertvoll invaluable
in in
modernen modern
computing computing
hpc hpc
artificial artificial
intelligence intelligence
ai ai
machine machine
und and
learning learning

DE Altair ist an vorderster Front dabei, die nächste Stufe des High-Performance Computing (HPC) zu erforschen

EN And Altair is at the forefront, exploring the next level of high-performance computing (HPC)

alemão inglês
front forefront
stufe level
computing computing
hpc hpc
erforschen exploring
altair altair
nächste the
zu of

DE High-Performance Computing (HPC) und Cloud-Lösungen | Altair

EN High-performance Computing (HPC) and Cloud Solutions | Altair

alemão inglês
computing computing
hpc hpc
und and
cloud cloud
altair altair
lösungen solutions

DE High-Performance Computing (HPC) und Cloud

EN High-performance Computing (HPC) and Cloud

alemão inglês
computing computing
hpc hpc
cloud cloud
und and

DE Skalierbarkeit zur Maximierung der Leistung vorhandener Investitionen in High-Performance-Computing-Ressourcen im eigenen Haus und in der Cloud on Demand

EN Scalability to maximize the power of existing investment on high-performance computing resources in- house and on the cloud on demand

alemão inglês
skalierbarkeit scalability
vorhandener existing
investitionen investment
cloud cloud
demand demand
computing computing
ressourcen resources
leistung performance
on on
und and
in in
haus the

DE Wetter- und Klimazentren weltweit verlassen sich auf die Leistungsfähigkeit von High-Performance Computing (HPC) – und Altair sorgt dafür, dass deren HPC-Systeme zuverlässig und effizient laufen

EN Weather and climate centers worldwide rely on the power of high-performance computing (HPC), and Altair keeps HPC running reliably and efficiently

alemão inglês
weltweit worldwide
verlassen rely
hpc hpc
altair altair
zuverlässig reliably
effizient efficiently
wetter weather
computing computing
und and
auf on
die of

DE Wir bieten High-Performance-Computing, das in internen Rechenzentren oder in öffentlichen Clouds bereitgestellt wird, um die Nutzung von Simulations- und IT-Ressourcen zu maximieren - unabhängig von der Größe Ihres Unternehmens

EN We offer high-performance computing deployed on in-house data centers or on public clouds to maximize the use of simulation and IT resources—no matter the scale of your operation

alemão inglês
rechenzentren data centers
öffentlichen public
clouds clouds
bereitgestellt data
maximieren maximize
unabhängig no matter
nutzung use
oder or
wir we
bieten offer
ihres your
in in
wird the
um to

DE Dazu gehört High Performance Computing (HPC), mit der Möglichkeit, weitere Produkte hinzuzufügen

EN Product bundles are packaged by physics area to support your needs and include high performance computing (HPC), with the ability to add more

alemão inglês
high high
performance performance
computing computing
möglichkeit ability
hpc hpc
hinzuzufügen to add
mit with
weitere to
der the

DE Verstehen Sie, wie High Performance Computing (HPC) in den akademischen Produktangeboten von Ansys funktioniert. Die Ressourcen umfassen:

EN Understand how High Performance Computing (HPC) works across Ansys’ academic product offerings. Resources include an understanding of:  

alemão inglês
high high
performance performance
computing computing
akademischen academic
ansys ansys
funktioniert works
ressourcen resources
hpc hpc
verstehen understand
wie how
umfassen include
von of

DE Lernen Sie, wie High Performance Computing (HPC) in den akademischen Produktangeboten von Ansys funktioniert. Die Ressourcen umfassen ein Verständnis für:

EN Understand how High Performance Computing (HPC) works across Ansys’ academic product offerings. Resources include an understanding of:

alemão inglês
high high
performance performance
computing computing
akademischen academic
ansys ansys
funktioniert works
ressourcen resources
hpc hpc
verständnis understanding
wie how
umfassen include
von of

DE AWS Graviton High Performance Computing Gehostete Websites in AWS Hybride Cloud-Architekturen Windows auf AWS SQL-Server auf AWS SAP auf AWS

EN AWS Graviton High Performance Computing Websites Hosted on AWS Hybrid Cloud Architectures Windows on AWS SQL Server on AWS SAP on AWS

alemão inglês
performance performance
computing computing
websites websites
hybride hybrid
windows windows
sap sap
architekturen architectures
aws aws
cloud cloud
sql sql
gehostete hosted
auf on
server server

DE Die TU Wien ist Teil des ersten europäischen Masterprogramms für High-Performance Computing. Ab Herbst 2022 werden die ersten Lehrveranstaltungen…

EN A new training program for parliamentarians promises to enhance digital skills, taught by top computer scientists from the TU Wien.

alemão inglês
ersten top
tu tu
wien wien
die to
des by

DE Hoher Durchsatz und niedrige Latenz mit High Performance Computing (HPC)-Clustern

EN High Throughput and Low Latency with High Performance Computing (HPC) Clusters

alemão inglês
niedrige low
latenz latency
computing computing
hpc hpc
durchsatz throughput
mit with
und and
performance performance

DE Führen Sie Ihre großen, komplexen Simulationen und Deep-Learning-Workloads in der Cloud aus – mit einer kompletten Suite von Produkten für High Performance Computing (HPC) und Services auf AWS

EN Run your large, complex simulations and deep learning workloads in the cloud with a complete suite of high performance computing (HPC) products and services on AWS

alemão inglês
komplexen complex
simulationen simulations
kompletten complete
performance performance
computing computing
hpc hpc
aws aws
cloud cloud
services services
großen large
in in
suite suite
deep deep
ihre your
auf on
und and
von a
learning learning

DE Übersicht Verarbeitungslasten Unternehmensanwendungen Datenverarbeitung am Edge High Performance Computing KI/ML Instances Fallbeispiele Weitere Ressourcen

EN Overview Workloads Enterprise Applications Compute at the Edge High Peformance Computing AI/ML Instances Case Studies Additional Resources

alemão inglês
unternehmensanwendungen enterprise applications
am at the
edge edge
high high
ki ai
ml ml
instances instances
fallbeispiele case studies
weitere additional
computing computing
ressourcen resources

DE Die Untersuchung aller erforderlichen Szenarien innerhalb des Produktentwicklungszeitplans erfordert fortschrittliche Simulationen und den Einsatz von Hochleistungsrechnern (High-Performance Computing – HPC)

EN Exploring all the required scenarios within product development timing requires advanced simulation and the application of high-performance computing (HPC)

alemão inglês
erforderlichen required
szenarien scenarios
erfordert requires
fortschrittliche advanced
computing computing
hpc hpc
und and
die of

DE Altair gestattet sinnvolle Arbeit mit Big Data in High-Performance Computing (HPC), modernen Verarbeitungs- und Speicherplattformen und Cloud-Umgebungen

EN Altair enables organizations to work efficiently with big data in high-performance computing (HPC), modern processing and storage platforms, and cloud environments

alemão inglês
gestattet enables
hpc hpc
modernen modern
altair altair
cloud cloud
umgebungen environments
arbeit work
big big
in in
computing computing
und and
data data
mit with

DE Altair ist an vorderster Front dabei, die nächste Stufe des High-Performance Computing (HPC) zu erforschen

EN And Altair is at the forefront, exploring the next level of high-performance computing (HPC)

alemão inglês
front forefront
stufe level
computing computing
hpc hpc
erforschen exploring
altair altair
nächste the
zu of

Mostrando 50 de 50 traduções