DE Schlechte Mac-Malware Erkennungsraten (unter 99% für Mac-Malware), schlechte Mac-PUA Erkennungsraten (unter 75% für Mac-PUA[1]) oder Fehlalarme bei gängiger macOS-Software.
Traduzir "synchronisieren sie mac" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "synchronisieren sie mac" de alemão para inglês
Traduções de synchronisieren sie mac
"synchronisieren sie mac" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de synchronisieren sie mac
alemão
inglês
EN Poor Mac-malware detection rates (under 99% for Mac malware), poor Mac-PUA detection rates (under 75% for Mac PUA[1]) or false positives on common macOS software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlechte | poor |
| erkennungsraten | detection rates |
| oder | or |
| malware | malware |
| software | software |
| macos | macos |
| mac | mac |
| für | for |
| unter | under |
DE Filtern nach: Alle Firefox unter Windows Firefox auf Mac OS Chrome unter Mac OS oder Windows Safari auf Mac OS Safari unter Mac OS oder Windows
EN Filter by: All Firefox on Windows Firefox on Mac OS Chrome on Mac or Windows Safari on Mac OS Safari on Mac or Windows
DE Synchronisieren Sie Ihre Unterschriften zwischen Mac, iPad und iPhone, um zum Beispiel eine Unterschrift auf dem Mac zu verwenden, die Sie auf dem iPad mit dem Apple Pencil erstellt haben. So können Sie selbst entscheiden, wo Sie arbeiten möchten.
EN Sync your signatures across Mac, iPad, and iPhone. Create a beautiful handwritten signature on your iPad with the Apple Pencil and use it on your Mac later. Enjoy the freedom to work wherever you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisieren | sync |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| unterschriften | signatures |
| zu | to |
| unterschrift | signature |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| mit | with |
| arbeiten | work |
| wo | wherever |
| eine | a |
| und | and |
DE Mac Passwort-Synchronisierung: Synchronisieren Sie Mac Passwörter auf allen Geräten und in allen Anwendungen mit einer einzigen Identität, die die Ressourcen freischaltet, die Mitarbeiter zur Erhaltung ihrer Produktivität benötigen.
EN Mac Password Sync. Sync Mac passwords across all devices and all applications with a single identity that unlocks the resources employees need to stay productive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| produktivität | productive |
| mac | mac |
| geräten | devices |
| identität | identity |
| ressourcen | resources |
| passwörter | passwords |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| passwort | password |
| und | and |
| synchronisieren | sync |
| einzigen | a |
| zur | the |
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| meinung | opinion |
| apps | apps |
| bald | soon |
| veröffentlicht | released |
| youtube | youtube |
| to | to |
| seite | page |
| download | download |
| teilen | share |
| converter | converter |
| für | for |
| aktuellste | latest |
| ihre | your |
| mehr | more |
| und | and |
| sind | are |
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| meinung | opinion |
| apps | apps |
| bald | soon |
| veröffentlicht | released |
| youtube | youtube |
| to | to |
| seite | page |
| download | download |
| teilen | share |
| converter | converter |
| für | for |
| aktuellste | latest |
| ihre | your |
| mehr | more |
| und | and |
| sind | are |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | perhaps |
| mac | mac |
| panik | panic |
| lösungen | solutions |
| probleme | problems |
| passwort | password |
| verloren | lost |
| vergessenen | forgotten |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| diesem | this |
| wir | we |
| also | to |
| bieten | provide |
| ihrem | are |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | perhaps |
| mac | mac |
| panik | panic |
| lösungen | solutions |
| probleme | problems |
| passwort | password |
| verloren | lost |
| vergessenen | forgotten |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| diesem | this |
| wir | we |
| also | to |
| bieten | provide |
| ihrem | are |
DE Ein Skript, mit dem Sie F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer entfernen können
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| skript | script |
| protection | protection |
| entfernen | remove |
| mac | mac |
| können | can |
| ihrem | your |
| sie | you |
| ein | a |
| für | for |
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauberer | cleaner |
| mac | mac |
| minuten | minutes |
| vertrauen | trust |
| x | x |
| in | in |
| ein | a |
| dank | with |
| sie | your |
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauberer | cleaner |
| mac | mac |
| minuten | minutes |
| vertrauen | trust |
| x | x |
| in | in |
| ein | a |
| dank | with |
| sie | your |
DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| hubspot | hubspot |
| synchronisieren | synchronize |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| zurück | back |
DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| hubspot | hubspot |
| synchronisieren | synchronize |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| zurück | back |
DE Mac-Leistung Mac-Reparaturen Sicherheit Privatsphäre Mac-Tutorials Bewertungen Nachrichten aus der Branche
EN Mac Performance Mac Fixes Security Privacy Mac Tutorials Reviews Industry News
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| nachrichten | news |
| branche | industry |
| mac | mac |
| leistung | performance |
| tutorials | tutorials |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applicable |
| apple | apple |
| benötigt | requires |
| neuer | newer |
| funktionen | features |
| sternchen | asterisk |
| gekennzeichnet | marked |
| chip | chip |
| monterey | monterey |
| intel | intel |
| prozessoren | processors |
| macos | macos |
| oder | or |
| mac | mac |
| computer | computers |
| mit | with |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| nur | only |
| einen | a |
| die | running |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| sicherheitsmaßnahme | security |
| verhindert | prevents |
| benutzer | users |
| booten | boot |
| firmware | firmware |
| oder | or |
| mac | mac |
| passwort | password |
| computer | computer |
| ohne | without |
| ist | is |
| dass | that |
| den | the |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| sicherheitsmaßnahme | security |
| verhindert | prevents |
| benutzer | users |
| booten | boot |
| firmware | firmware |
| oder | or |
| mac | mac |
| passwort | password |
| computer | computer |
| ohne | without |
| ist | is |
| dass | that |
| den | the |
DE Wählen Sie nun welche Ordner Sie synchronisieren möchten. Es steht Ihnen frei Ihre komplette Cloud oder nur einzelne Unterordner zu synchronisieren.
EN You can either sync your whole cloud folder or select subfolders in the case you don’t need everything synced to your local computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ordner | folder |
| synchronisieren | sync |
| cloud | cloud |
| unterordner | subfolders |
| oder | or |
| zu | to |
| komplette | whole |
| wählen | select |
| ihre | your |
DE Synchronisieren Sie den Standarddrucker zwischen Mac und Windows.
EN Synchronize the default printer between Mac and Windows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisieren | synchronize |
| mac | mac |
| windows | windows |
| zwischen | between |
| und | and |
| den | the |
DE Um Dateien zwischen Ihrem Mac und Ihrem Android-Telefon mit SyncMate über Wi-Fi zu synchronisieren, folgen Sie einfach unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung unten:
EN To sync files between your Mac and your Android phone over Wi-Fi using SyncMate, just follow our step-by-step guide below:
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| mac | mac |
| synchronisieren | sync |
| android | android |
| telefon | phone |
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| einfach | just |
| folgen | follow |
| zwischen | between |
| zu | to |
| und | and |
| unten | below |
DE Synchronisieren Sie den Standarddrucker zwischen Mac und Windows.
EN Synchronize the default printer between Mac and Windows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisieren | synchronize |
| mac | mac |
| windows | windows |
| zwischen | between |
| und | and |
| den | the |
DE Daten auf Ihrem Mac mit jeglichem Gerät oder Online Konto synchronisieren
EN Synchronize data on your Mac with any device or online account
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| konto | account |
| mac | mac |
| gerät | device |
| mit | with |
| oder | or |
| daten | data |
| auf | on |
DE Textbausteine mit anderen iOS Geräten, PhraseExpress für Mac oder Windows synchronisieren.
EN Synchronize with all your iOS devices, Macs and Windows PC.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| oder | your |
| windows | windows |
| synchronisieren | synchronize |
| geräten | devices |
| mit | with |
| mac | macs |
| für | and |
DE Wir haben dies gelöst, indem wir Dateien von deinem Mac intelligent mit dem Docker-Container synchronisieren, damit alles so schnell ist wie direkt auf deinem Rechner.
EN We solved this by intelligently synchronizing files from your Mac to the Docker container, so it's as fast as your local machine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelöst | solved |
| dateien | files |
| intelligent | intelligently |
| synchronisieren | synchronizing |
| mac | mac |
| schnell | fast |
| docker | docker |
| rechner | machine |
| so | so |
| container | container |
| wir | we |
| indem | by |
| damit | to |
| dem | the |
| dies | this |
DE Jamf stellt eine neue, einfache Methode vor, um Benutzer-Accounts sofort auf einem Mac mit Google Benutzernamen und Passwort zu erstellen, und dann das Passwort im Laufe der Zeit zu synchronisieren.
EN RGS Worcester admins provide a case study of how the British school, which traces its origins back to the 7th century, managed to succeed at digital transformation by laying the groundwork at the level of culture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| und | study |
| stellt | the |
| eine | a |
DE Daten auf Ihrem Mac mit jeglichem Gerät oder Online Konto synchronisieren
EN Synchronize data on your Mac with any device or online account
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| konto | account |
| mac | mac |
| gerät | device |
| mit | with |
| oder | or |
| daten | data |
| auf | on |
DE Ganz gleich, ob Sie Windows-Programme ausführen müssen, von denen es keine Mac-Versionen gibt, oder ob Sie von einem PC auf einen Mac wechseln und Ihre Daten übertragen müssen, Parallels Desktop bietet Ihnen alles, was Sie brauchen.
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| windows | windows |
| programme | programs |
| pc | pc |
| wechseln | switch |
| desktop | desktop |
| versionen | versions |
| mac | mac |
| ob | whether |
| oder | or |
| gibt | are |
| ihre | your |
| daten | data |
| gleich | the |
| übertragen | to |
| und | and |
DE Bringen Sie das Engagement der Studenten auf die nächste Stufe, indem Sie Ihren PC/Mac mit den Geräten der Studenten teilen! Lassen Sie die Studenten alles auf Ihrem PC oder Mac sehen
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| stufe | level |
| teilen | sharing |
| pc | pc |
| geräten | devices |
| mac | mac |
| indem | by |
| oder | or |
| ihren | your |
| studenten | students |
| mit | with |
| alles | everything |
| nächste | the |
DE Werden Sie Ihre alte und frustrierende Mail-App endlich los und wechseln Sie zur besten Mail-App für den Mac – ohne Ihre Mails zu verlieren. Befolgen Sie diese einfachen Schritte, um Ihr Standard-Mailprogramm auf dem Mac zu wechseln.
EN Ditch your old & frustrating default mail app and switch to the best email app for Mac without losing your emails. Follow these easy steps to replace your default email app for Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| standard | default |
| app | app |
| mac | mac |
| verlieren | losing |
| befolgen | follow |
| einfachen | easy |
| und | and |
| wechseln | switch |
| besten | best |
| ohne | without |
| mails | emails |
| zu | to |
| diese | these |
| schritte | steps |
DE Es gibt nichts besseres als regelmäßiges Aufräumen, um Ihren Mac sauber und schnell zu halten. Und mit einem Mac Cleaner wie CleanMyMac X benötigen Sie dafür nur wenige Klicks. Testen Sie CleanMyMac kostenlos und überzeugen Sie sich selbst.
EN There’s nothing like regular cleaning to help your Mac stay fast and powerful. And with a Mac cleaner app like CleanMyMac X, a good Mac cleanup takes just a few clicks. Get CleanMyMac for free and see for yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßiges | regular |
| mac | mac |
| x | x |
| klicks | clicks |
| schnell | fast |
| dafür | for |
| und | and |
| ihren | your |
| zu | to |
| mit | with |
| nichts | nothing |
| sie | see |
| nur | just |
| wenige | a |
DE Um Dateien vom Mac auf Android zu übertragen, klicken Sie einfach auf das Bluetooth-Symbol in der Menüleiste Ihres Mac, wählen Sie Ihr Android-Gerät aus und wählen Sie dann "Datei an Gerät senden".
EN To transfer files from Mac to Android, just click on the Bluetooth icon in the Menu bar on your Mac, select your Android device, then choose “Send file to device”.
| alemão | inglês |
|---|---|
| android | android |
| menüleiste | menu bar |
| mac | mac |
| klicken | click |
| einfach | just |
| gerät | device |
| dateien | files |
| in | in |
| wählen | select |
| datei | file |
| dann | then |
| senden | send |
| um | to |
| vom | from |
| der | the |
| ihr | your |
DE Um Dateien zwischen Android und Mac zu übertragen, gehen Sie auf Ihrem Mac zu den Systemeinstellungen, klicken Sie auf "Freigabe" und stellen Sie sicher, dass "Bluetooth-Freigabe" aktiviert ist.
EN To transfer files between Android and Mac, go to System Preferences on your Mac, click “Sharing” and ensure “Bluetooth Sharing” is checked.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| android | android |
| mac | mac |
| freigabe | sharing |
| klicken | click |
| zwischen | between |
| ihrem | your |
| ist | is |
| um | to |
DE Ganz gleich, ob Sie Windows-Programme ausführen müssen, von denen es keine Mac-Versionen gibt, oder ob Sie von einem PC auf einen Mac wechseln und Ihre Daten übertragen müssen, Parallels Desktop bietet Ihnen alles, was Sie brauchen.
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| windows | windows |
| programme | programs |
| pc | pc |
| wechseln | switch |
| desktop | desktop |
| versionen | versions |
| mac | mac |
| ob | whether |
| oder | or |
| gibt | are |
| ihre | your |
| daten | data |
| gleich | the |
| übertragen | to |
| und | and |
DE Es gibt nichts besseres als regelmäßiges Aufräumen, um Ihren Mac sauber und schnell zu halten. Und mit einem Mac Cleaner wie CleanMyMac X benötigen Sie dafür nur wenige Klicks. Testen Sie CleanMyMac kostenlos und überzeugen Sie sich selbst.
EN There’s nothing like regular cleaning to help your Mac stay fast and powerful. And with a Mac cleaner app like CleanMyMac X, a good Mac cleanup takes just a few clicks. Get CleanMyMac for free and see for yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßiges | regular |
| mac | mac |
| x | x |
| klicks | clicks |
| schnell | fast |
| dafür | for |
| und | and |
| ihren | your |
| zu | to |
| mit | with |
| nichts | nothing |
| sie | see |
| nur | just |
| wenige | a |
DE Sie fragen sich, wie Sie ein PDF auf dem Mac mit Anmerkungen ergänzen können? Testen Sie PDF Expert, die erste Wahl für PDFs auf dem Mac. Millionen von Menschen vertrauen der von Apple preisgekrönten App.
EN Wondering how to annotate a PDF on Mac? Try PDF Expert, the go-to PDF app for Mac, trusted by millions of people and awarded by Apple.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| anmerkungen | annotate |
| testen | try |
| expert | expert |
| menschen | people |
| apple | apple |
| app | app |
| fragen | wondering |
| vertrauen | trusted |
| erste | a |
| für | for |
DE Alle tollen Bilder, die Sie mit Ihrem Handy aufgenommen haben, können Sie ganz einfach auf Ihren Mac übertragen oder in Mac-Anwendungen bearbeiten, auch ohne sie zu übertragen.
EN All amazing pictures you took with your phone can be easily transferred to your Mac or edited in Mac apps even without transferring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tollen | amazing |
| bilder | pictures |
| mac | mac |
| anwendungen | apps |
| einfach | easily |
| handy | phone |
| oder | or |
| ihren | your |
| in | in |
| ihrem | be |
| können | can |
| ohne | without |
| mit | with |
| alle | all |
| zu | to |
DE Erfahrene und verantwortungsbewusste Mac-Nutzer, die sorgfältig darauf achten, welche Programme sie installieren und aus welchen Quellen sie diese beziehen, können durchaus mit gutem Grund behaupten, dass sie nicht durch Mac-Malware gefährdet sind
EN Experienced and responsible Mac users who are careful about which programs they install, and which sources they obtain them from, may well argue – very reasonably – that they are not at risk from Mac malware
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrene | experienced |
| verantwortungsbewusste | responsible |
| sorgfältig | careful |
| programme | programs |
| installieren | install |
| durchaus | very |
| quellen | sources |
| gutem | well |
| dass | that |
| nicht | not |
| darauf | and |
| sind | are |
DE Greifen Sie von jedem anderen Windows-, Mac-, Android- und iOS-Gerät auf Ihre Windows-, Mac-, iOS- und Android-Geräte zu und unterstützen Sie sie
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | other |
| unterstützen | support |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| und | and |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihre | your |
| windows | windows |
| von | from |
DE Bringen Sie jetzt das Engagement der Schüler auf die nächste Stufe, indem Sie Ihren PC/Mac mit den Geräten der Schüler teilen! Lassen Sie die Schüler alles auf Ihrem PC oder Mac sehen
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| stufe | level |
| teilen | sharing |
| jetzt | now |
| pc | pc |
| geräten | devices |
| mac | mac |
| indem | by |
| oder | or |
| ihren | your |
| schüler | students |
| mit | with |
| alles | everything |
| nächste | the |
DE Werden Sie Ihre alte und frustrierende Standard-Mail-App endlich los und wechseln Sie zur besten Mail-App für den Mac – ohne Ihre Mails zu verlieren. Befolgen Sie diese einfachen Schritte, um Ihr Standard-Mailprogramm auf dem Mac zu wechseln.
EN Ditch your old & frustrating email app and switch to the best email app for Mac without losing your emails. Here’s how to replace your default mail app on Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| app | app |
| mac | mac |
| verlieren | losing |
| standard | default |
| und | and |
| wechseln | switch |
| besten | best |
| ohne | without |
| mails | emails |
| zu | to |
| auf | on |
DE Nachdem Sie die Kamera und Ihren PC/Mac über USB angeschlossen haben, können Sie mit Remote eine Remote-Aufnahme durchführen. Sie können die Zusammensetzung, den Fokus und die Belichtung auf Ihrem PC/Mac-Bildschirm vor der Aufnahme überprüfen.
EN After connecting the camera and your PC/Mac via USB, you can use Remote to perform Remote Shooting. You can check the composition, focus, and exposure on your PC/Mac screen before you shoot.
DE Für Aufnahmesoftware verwenden Sie einfach GarageBand, wenn Sie einen Mac oder Audacity (für Mac & PC) besitzen
EN For recording software, just use GarageBand if you have a Mac or Audacity (for Mac & PC)
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| verwenden | use |
| oder | or |
| pc | pc |
| mac | mac |
| für | for |
| wenn | if |
| sie | you |
| besitzen | have |
| einen | a |
DE Vielleicht möchten Sie Ihr Mac-VPN aber auch selbst einrichten. Verwenden Sie die folgenden Schritte, um einen VPN-Server für Ihren Mac manuell einzurichten:
EN However, you might want to set up your Mac VPN yourself. Use the following steps to manually set up a VPN server for your Mac:
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | might |
| mac | mac |
| manuell | manually |
| vpn | vpn |
| server | server |
| verwenden | use |
| einrichten | set up |
| folgenden | a |
| möchten | want to |
| ihr | your |
| schritte | steps |
| um | for |
DE Mailbird für Mac ist unterwegs! Leider ist Mailbird für unsere Freunde mit Apple-Geräten noch nicht verfügbar. Wenn Sie über Mailbird für Mac auf dem Laufenden gehalten werden möchten, Klicken Sie hier.
EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| leider | unfortunately |
| freunde | friends |
| gehalten | kept |
| apple | apple |
| mac | mac |
| klicken | click |
| geräten | devices |
| für | for |
| unsere | our |
| nicht | not |
| verfügbar | available |
| hier | here |
| ist | is |
| dem | the |
DE Geben Sie das Admin-Kennwort Ihres Mac ein. Dabei handelt es sich um das Kennwort, das Sie eingeben, um sich in Ihren Mac einzuloggen.
EN Please enter your Mac admin password. This is the one you use to log in to your Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| kennwort | password |
| admin | admin |
| in | in |
| ihren | your |
| einzuloggen | log in |
| geben sie | enter |
DE Führen Sie Windows nahtlos nebeneinander auf dem Mac aus und wechseln Sie mit nur einem Klick oder einem Wischen zwischen Mac und Windows.
EN Seamlessly run Windows side by side on the Mac, and toggle between Mac and Windows with a single click or swipe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| nahtlos | seamlessly |
| nebeneinander | side by side |
| mac | mac |
| wechseln | toggle |
| klick | click |
| wischen | swipe |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| zwischen | between |
DE Wenn Sie den Hersteller ermitteln möchten, zu dem eine bestimmte MAC-Adresse gehört, verwenden Sie bitte unser Tool MAC-Adressen-Lookup .
EN If you want to find the manufacturer a certain MAC address belongs to, please use our MAC address lookup tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hersteller | manufacturer |
| gehört | belongs |
| mac | mac |
| tool | tool |
| adresse | address |
| ermitteln | find |
| verwenden | use |
| bitte | please |
| zu | to |
| bestimmte | certain |
| eine | a |
| den | the |
| möchten | want to |
| unser | our |
| sie | want |
DE Wählen Sie die Dateien, die Sie von Ihrem Android-Telefon auf Ihren Mac übertragen möchten, sowie das Ziel auf Ihrem Mac, an das die Dateien übertragen werden sollen.
EN Choose the files you want to transfer from your Android phone to your Mac and the destination on your Mac where the files will be transferred to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| mac | mac |
| ziel | destination |
| android | android |
| telefon | phone |
| ihren | your |
| wählen | choose |
| übertragen | to |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Für Aufnahmesoftware verwenden Sie einfach GarageBand, wenn Sie einen Mac oder Audacity (für Mac & PC) besitzen
EN For recording software, just use GarageBand if you have a Mac or Audacity (for Mac & PC)
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| verwenden | use |
| oder | or |
| pc | pc |
| mac | mac |
| für | for |
| wenn | if |
| sie | you |
| besitzen | have |
| einen | a |
DE Mailbird für Mac ist unterwegs! Leider ist Mailbird für unsere Freunde mit Apple-Geräten noch nicht verfügbar. Wenn Sie über Mailbird für Mac auf dem Laufenden gehalten werden möchten, Klicken Sie hier.
EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| leider | unfortunately |
| freunde | friends |
| gehalten | kept |
| apple | apple |
| mac | mac |
| klicken | click |
| geräten | devices |
| für | for |
| unsere | our |
| nicht | not |
| verfügbar | available |
| hier | here |
| ist | is |
| dem | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
synchronisieren sie mac ihrem mac synchronisieren synchronisieren sie tresorit synchronisieren sie anrufe synchronisieren sie ihr synchronisieren sie ihre synchronisieren sie ihren synchronisieren sie ganz synchronisieren sie daten synchronisieren sie werbeaktionen synchronisieren sie bestellungen synchronisieren sie dateien ordner sie synchronisieren synchronisieren sie leads synchronisieren sie kalender synchronisieren sie fahrten synchronisieren sie transaktionsdaten synchronisieren sie outlook synchronisieren sie damit synchronisieren sie dienstpläne synchronisieren sie alles synchronisieren sie einfach synchronisieren sie synchronisieren itunes synchronisieren ihrem computer synchronisieren verzeichnisse synchronisieren mobiltelefon synchronisieren synchronisieren ihrer daten lieferkette synchronisieren service cloud synchronisieren zoho und synchronisieren sicheren synchronisieren computer synchronisieren kein synchronisieren bereich synchronisieren inhalte zu synchronisieren kalender synchronisieren synchronisieren von passwörtern geräten synchronisieren crm synchronisieren geräten zu synchronisieren synchronisieren von ordnern synchronisieren zu müssen benutzer wir synchronisieren versionen zu synchronisieren synchronisieren mit itunes richtung synchronisieren einzelhandelsgeschäfte nahtlos synchronisieren synchronisieren benutzer
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe