Traduzir "effizient das trainingssystem" para inglês

DE L’Armée de l'Air et de l'Espace, eine der renommiertesten Luftwaffen der Welt, hat zusätzlich neun PC-21 bestellt und beweist mit diesem zusätzlichen Vertrag, wie effizient das Trainingssystem von Pilatus ist

• zusätzlich neun bestellt
• beweist mit diesem
• Vertrag
• effizient das Trainingssystem

DE L’Armée de l'Air et de l'Espace, eine der renommiertesten Luftwaffen der Welt, hat zusätzlich neun PC-21 bestellt und beweist mit diesem zusätzlichen Vertrag, wie effizient das Trainingssystem von Pilatus ist

• zusätzlich neun bestellt
• beweist mit diesem
• Vertrag
• effizient das Trainingssystem

DE Das bodenbasierte Trainingssystem des PC-21 übersetzt das Lernen am Boden in den Kontext des Fluges.

• Lernen am Boden

DE Das bodenbasierte Trainingssystem des PC-21 übersetzt das Lernen am Boden in den Kontext in der Luft. Alle Ausbildungselemente sind integriert und können nach Kundenwunsch angepasst werden.

• Lernen am Boden
• Ausbildungselemente sind integriert
• Kundenwunsch angepasst

DE Das bodenbasierte Trainingssystem des PC-21 übersetzt das Lernen am Boden in den Kontext des Fluges.

• Lernen am Boden

DE Das bodenbasierte Trainingssystem des PC-21 übersetzt das Lernen am Boden in den Kontext in der Luft. Alle Ausbildungselemente sind integriert und können nach Kundenwunsch angepasst werden.

• Lernen am Boden
• Ausbildungselemente sind integriert
• Kundenwunsch angepasst

DE Spanien – eine sehr renommierte und professionelle Luftwaffe – ist nun bereits die dritte Luftwaffe Europas, die auf das weltweit modernste Trainingssystem setzt und wir sind überzeugt, dass weitere dem Beispiel Spanien folgen werden.»

• Spanien
• sehr renommierte
• professionelle Luftwaffe
• Luftwaffe Europas
• weltweit modernste Trainingssystem
• überzeugt
• Beispiel Spanien folgen

DE Spanien erhält mit dem PC-21 nicht nur das technisch fortschrittlichste Trainingssystem, sondern gleichzeitig auch eine kostengünstige und ökologische Trainingsplattform

• technisch fortschrittlichste Trainingssystem
• kostengünstige
• ökologische Trainingsplattform

DE Das PC-21 Trainingssystem beinhaltet nebst dem eigentlichen Flugzeug modernste Simulatoren, computergestützte Ausbildungen und «Virtual Reality Tools»

• Trainingssystem beinhaltet nebst
• eigentlichen Flugzeug modernste
• computergestützte Ausbildungen
• Reality

DE Pilatus bietet damit das modernste und leistungsfähigste integrierte Trainingssystem an, welches aktuell auf dem Markt erhältlich ist.

• Pilatus bietet damit
• modernste
• leistungsfähigste integrierte Trainingssystem
• Markt erhältlich

DE Markus Bucher, CEO von Pilatus, sagte anlässlich der Vertragsunterzeichnung: «Frankreich evaluiert hochprofessionell, was Beweis genug ist, dass wir das weltbeste Trainingssystem in diesem Markt anbieten

• Markus Bucher
• CEO von Pilatus
• evaluiert hochprofessionell
• Markt anbieten

DE Um diesen Wandel zu unterstützen, entwickelte Pilatus leistungsbezogene Vereinbarungen und erweiterte Vertragsstrukturen, die spezifisch auf das PC-21 Trainingssystem abgestimmt wurden

• entwickelte Pilatus leistungsbezogene
• erweiterte Vertragsstrukturen
• abgestimmt wurden

DE Um diesen Wandel zu unterstützen, entwickelte Pilatus leistungsbezogene Vereinbarungen und erweiterte Vertragsstrukturen, die spezifisch auf das PC-7 MkII Trainingssystem abgestimmt wurden

• entwickelte Pilatus leistungsbezogene
• erweiterte Vertragsstrukturen
• Trainingssystem abgestimmt wurden

DE Um diesen Wandel zu unterstützen, entwickelte Pilatus leistungsbezogene Vereinbarungen und erweiterte Vertragsstrukturen, die spezifisch auf das PC-21 Trainingssystem abgestimmt wurden

• entwickelte Pilatus leistungsbezogene
• erweiterte Vertragsstrukturen
• abgestimmt wurden

DE Spanien – eine sehr renommierte und professionelle Luftwaffe – ist nun bereits die dritte Luftwaffe Europas, die auf das weltweit modernste Trainingssystem setzt und wir sind überzeugt, dass weitere dem Beispiel Spanien folgen werden.»

• Spanien
• sehr renommierte
• professionelle Luftwaffe
• Luftwaffe Europas
• weltweit modernste Trainingssystem
• überzeugt
• Beispiel Spanien folgen

DE Spanien erhält mit dem PC-21 nicht nur das technisch fortschrittlichste Trainingssystem, sondern gleichzeitig auch eine kostengünstige und ökologische Trainingsplattform

• technisch fortschrittlichste Trainingssystem
• kostengünstige
• ökologische Trainingsplattform

DE Das PC-21 Trainingssystem beinhaltet nebst dem eigentlichen Flugzeug modernste Simulatoren, computergestützte Ausbildungen und «Virtual Reality Tools»

• Trainingssystem beinhaltet nebst
• eigentlichen Flugzeug modernste
• computergestützte Ausbildungen
• Reality

DE Pilatus bietet damit das modernste und leistungsfähigste integrierte Trainingssystem an, welches aktuell auf dem Markt erhältlich ist.

• Pilatus bietet damit
• modernste
• leistungsfähigste integrierte Trainingssystem
• Markt erhältlich

DE Markus Bucher, CEO von Pilatus, sagte anlässlich der Vertragsunterzeichnung: «Frankreich evaluiert hochprofessionell, was Beweis genug ist, dass wir das weltbeste Trainingssystem in diesem Markt anbieten

• Markus Bucher
• CEO von Pilatus
• evaluiert hochprofessionell
• Markt anbieten

DE Wenn Sie an ein Trainingssystem denken – ist es das, was Sie erhalten?

• Trainingssystem denken
• erhalten

DE Im 2017 hat die Französische Luftwaffe, Armée de l'Air et de l'Espace, 17 PC-21 gekauft und bildet seither ihre zukünftigen Militärpiloten erfolgreich mit dem weltweit modernsten Trainingssystem aus

• Französische Luftwaffe
• Armée de l'Air
• l'Espace
• gekauft
• weltweit modernsten Trainingssystem

DE Die Erfahrungen mit bestehenden PC-21 Kunden zeigen, dass es möglich ist, die Kosten für die Ausbildung eines angehenden Militärpilotenschülers mit dem PC-21 Trainingssystem um mehr als 50 Prozent zu senken.

• Erfahrungen mit bestehenden
• zeigen
• eines angehenden Militärpilotenschülers

DE Die Erfahrungen mit bestehenden PC-21 Kunden zeigen, dass es möglich ist, die Kosten für die Ausbildung eines angehenden Militärpilotenschülers mit dem PC-21 Trainingssystem um mehr als 50 Prozent zu senken.

• Erfahrungen mit bestehenden
• zeigen
• eines angehenden Militärpilotenschülers

DE Im 2017 hat die Französische Luftwaffe, Armée de l'Air et de l'Espace, 17 PC-21 gekauft und bildet seither ihre zukünftigen Militärpiloten erfolgreich mit dem weltweit modernsten Trainingssystem aus

• Französische Luftwaffe
• Armée de l'Air
• l'Espace
• gekauft
• weltweit modernsten Trainingssystem

DE Schnell, leichtfüßig und effizient – wer die letzten Sekunden herausfahren möchte, braucht ein leichtfüßiges Bike, das stark im Antritt, effizient und definiert ist

• Schnell
• leichtfüßig
• effizient
• wer die letzten
• herausfahren möchte
• braucht ein leichtfüßiges
• stark im Antritt

DE Schnell, leichtfüßig und effizient – wer die letzten Sekunden herausfahren möchte, braucht ein leichtfüßiges Bike, das stark im Antritt, effizient und definiert ist

• Schnell
• leichtfüßig
• effizient
• wer die letzten
• herausfahren möchte
• braucht ein leichtfüßiges
• stark im Antritt

DE Verwalten Sie große Mengen an sicheren Finanzdaten einfach und effizient. Vermeiden Sie Papier und minimieren Sie Frachtkosten, indem Sie Ihre finanziellen Daten und Businessinformationen effizient.

• Verwalten Sie große
• sicheren Finanzdaten einfach
• effizient
• Vermeiden Sie Papier
• minimieren Sie Frachtkosten
• indem Sie Ihre
• Businessinformationen

DE Mit der Downhole Jet Pump von Herrenknecht steht erstmals ein Werkzeug für das HDD-Verfahren zur Verfügung, das gleichzeitig das Bohrloch säubert und das Bohrklein innerhalb des Bohrstrangs effizient abfördert.

• Downhole Jet Pump
• Herrenknecht steht erstmals
• Verfügung
• gleichzeitig das Bohrloch
• effizient

DE Project Flogo™ verfügt über das schlankste Connectivity-Framework für das Internet der Dinge – quasi das Leichtfüßigste im IoT-Bereich und dazu noch höchst effizient.

• Project
• Dinge
• quasi das Leichtfüßigste
• IoT-Bereich
• dazu noch höchst

DE "Im Hinblick auf das Marketing ist das entscheidend für die Art und Weise, wie Inhalte geschrieben werden - um sicherzustellen, dass wir Lösungen für das Problem eines Benutzers so effizient wie möglich anbieten

• Weise
• sicherzustellen
• möglich anbieten

DE "Im Hinblick auf das Marketing ist das entscheidend für die Art und Weise, wie Inhalte geschrieben werden - um sicherzustellen, dass wir Lösungen für das Problem eines Benutzers so effizient wie möglich anbieten

• Weise
• sicherzustellen
• möglich anbieten

DE Private, Any-to-Any-Verbindungen, um das flexible, sichere und kostengünstige WAN zu schaffen, das Ihr Unternehmen benötigt. Nutzen Sie Ihre Netzwerkressourcen so effizient wie möglich und steigern Sie die Leistung für die Cloud-Ära.

• Private
• Any-to-Any-Verbindungen
• flexible
• sichere
• Ihr Unternehmen benötigt
• Nutzen Sie Ihre
• effizient wie möglich

DE Canto gestaltet die Vertriebsunterstützung sowohl für das Marketing als auch für das Vertriebsteam effizient, optimal und angenehm

• Vertriebsteam effizient
• optimal
• angenehm

DE Wenn Kunden zufrieden sind, dann läuft das Geschäft – und das ist immer gut. Und damit sie auch zufrieden bleiben, müssen Sie schnell und effizient auf ihre Fragen eingehen. In der

• immer gut
• bleiben
• müssen Sie schnell
• eingehen

DE Das Tezos -Protokoll bietet einen formalen Prozess, durch den Stakeholder das Protokoll effizient steuern und zukünftige Innovationen implementieren können

• Tezos
• Prozess
• Stakeholder das Protokoll
• steuern
• zukünftige Innovationen implementieren

DE Was können wir tun, um das zu ermöglichen? Ich würde sagen: Gehen Sie direkt zu retail.red, das wäre die einfachste Lösung, um schnell und effizient die eigene Filiale zu digitalisieren.”

• tun
• ermöglichen
• würde sagen
• Gehen Sie direkt
• wäre die einfachste
• schnell
• effizient die eigene

DE In mehr als 110 Mietlagern halten wir das notwendige Schalungs- und Gerüstmaterial bereit und stellen sicher, dass wir so liefern, wie Sie als Kunde das von uns erwarten: zuverlässig, effizient und just in time.

• notwendige Schalungs-
• Gerüstmaterial bereit
• stellen sicher
• liefern
• erwarten
• zuverlässig
• effizient

DE Für das Geld, das meine Firma ausgibt, erwarte ich effektive Lösungen. Cognex liefert mit seinem Checker jene Antwort, die ich haben möchte. Einfach, effizient und preisgünstig.

• Geld
• meine Firma ausgibt
• erwarte ich effektive
• Checker jene Antwort
• möchte
• Einfach
• effizient

DE kreuzwerker half Geenee beim Bootstrapping von IT-Prozessen für die Entwicklung einer Bilderkennungs-App. So konnte sich das Start-up auf das Go-live seiner App konzentrieren und seine Ressourcen so effizient wie möglich einsetzen.

• kreuzwerker half Geenee
• Bootstrapping von IT-Prozessen
• Entwicklung einer Bilderkennungs-App
• Go-live seiner App
• möglich

DE Gewinnen Sie bessere Insights, und erreichen Sie das richtige Publikum zum richtigen Preis. Nützliche Tools für das Targeting, die Preisgestaltung und Berichterstattung machen die Kampagnenverwaltung effizient.

• Gewinnen Sie bessere
• Publikum zum richtigen
• Targeting
• Preisgestaltung

DE Das macht durchschnittlich 40 Chats pro Tag, mit denen Chatbot Freeda das Service Team von freeyou entlastet und den Kunden schnell und effizient weiterhilft

• macht durchschnittlich Chats
• Tag
• denen Chatbot Freeda
• Team von freeyou
• Kunden schnell
• effizient weiterhilft

DE Für die nächsten Versionen planen wir die Möglichkeit des Screensharings und das hinzufügen einen Broadcasting Modus um das Video einer einzelnen Person effizient zu einer Gruppe zu leiten.

• nächsten Versionen planen
• Möglichkeit des Screensharings
• hinzufügen einen Broadcasting
• Video einer einzelnen

DE Diese Funktionen machen das Ändern der Größe und das Erstellen von skins im Vergleich zu den anderen beiden oben genannten Programmen unglaublich einfach und effizient.

• Größe
• Erstellen von skins
• beiden oben genannten
• unglaublich einfach

DE Um das zu erreichen, müssen Sie in der Lage sein, den Bestand zu überwachen und das Produkt effizient zu kommissionieren, zu verpacken, zu transportieren und zu liefern

• erreichen
• Bestand zu überwachen
• verpacken
• transportieren
• liefern

DE Das Ziel ist es, das Produkt möglichst effizient auf den neuesten Stand zu bringen

• Produkt möglichst effizient

DE Vertrauen zu den Kunden ausbauen, Daten effizient nutzen und vorhandene Ressourcen ausschöpfen – das sind die Top Marketing Trends für das Jahr 2022.

• ausbauen
• effizient nutzen
• vorhandene Ressourcen ausschöpfen
• Top Marketing Trends
• Jahr

DE Diese setzt aber voraus, dass das richtige Equipment besorgt wird, damit das Mining effizient durchgeführt werden kann

• setzt aber voraus
• richtige Equipment besorgt
• damit das Mining

DE In mehr als 160 Mietlagern halten wir das notwendige Schalungs- und Gerüstmaterial bereit und stellen sicher, dass wir so liefern, wie Sie als Kunde das von uns erwarten: zuverlässig, effizient und just in time.

• notwendige Schalungs-
• Gerüstmaterial bereit
• stellen sicher
• liefern
• erwarten
• zuverlässig
• effizient

DE Das Betriebssystem Android setzt beispielsweise Middleware ein, um Software möglichst schnell und effizient auszuführen und das Anwendererlebnis deutlich zu verbessern

• Betriebssystem Android setzt
• Software möglichst schnell
• effizient auszuführen

DE Eine leistungsstarke Technologie, durchdeklinierte Prozesse und kompetente Beratung – das ist der Komplettservice, den wir unseren Kunden bieten. Das macht unsere Leistung besonders effizient.

• leistungsstarke Technologie
• durchdeklinierte Prozesse
• kompetente Beratung
• Komplettservice
• unseren Kunden bieten
• macht unsere Leistung