Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nächsten versionen planen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nächsten versionen planen" de alemão para inglês

Traduções de nächsten versionen planen

"nächsten versionen planen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nächsten a about after all also an and and the any are as at at the available be before best but by can coming do during each few first for for the from from the get go has have here how i if in in the into is it it is its just ll look make more most move nearby need need to next no not of of the on on the one or other our out over re room same see service so some take team that the the first their them then there these they this through time to to the two up us use using want we we are we have were what when which will will be with within would year years you you are you can your
versionen a about across after all also and any are as at at the based be because between both by by the changes choose content data database do each edition every file files first for for the from from the has have here how if in in the including information into is its ll new no not now of of the on on the one or out re release releases see site so some than that the them there there are this through time to be to the two up up to update updated updates upgrade us using version versions via view was web website what when which while with without you your
planen activities all and any build building business calendar can company create data date day design develop do get go have make manage management map maps marketing meeting of the organize plan planning process products project projects schedule scheduling see service services site software strategy take tasks team teams that time to to plan to schedule track use using what will work

Tradução de alemão para inglês de nächsten versionen planen

alemão
inglês

DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen

EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones

alemão inglês
containerisierung containerization
versionen versions
schnell rapidly
neue new
testen test
alten old
entwickeln develop
funktionen features
anwendung application
services services
sie it
ohne without
mehrerer multiple
erstellen create
können possible
und allowing
von an
ausführen run

DE Universelle, clientfreie Datenbankunterstützung - Führen Sie SQL-Skripte mit MS SQL Server-Versionen bis 2017, MySQL-Versionen bis 8.x und Oracle-Versionen bis 18c aus.

EN Build MSIX/APPX packages from Visual Studio - A single click on the InstallAware toolbar for Visual Studio builds your active solution/project as an MSIX package.

alemão inglês
führen project
sie the
aus from
mit a

DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen

EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones

alemão inglês
containerisierung containerization
versionen versions
schnell rapidly
neue new
testen test
alten old
entwickeln develop
funktionen features
anwendung application
services services
sie it
ohne without
mehrerer multiple
erstellen create
können possible
und allowing
von an
ausführen run

DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen

EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones

alemão inglês
containerisierung containerization
versionen versions
schnell rapidly
neue new
testen test
alten old
entwickeln develop
funktionen features
anwendung application
services services
sie it
ohne without
mehrerer multiple
erstellen create
können possible
und allowing
von an
ausführen run

DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen

EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones

alemão inglês
containerisierung containerization
versionen versions
schnell rapidly
neue new
testen test
alten old
entwickeln develop
funktionen features
anwendung application
services services
sie it
ohne without
mehrerer multiple
erstellen create
können possible
und allowing
von an
ausführen run

DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen

EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones

alemão inglês
containerisierung containerization
versionen versions
schnell rapidly
neue new
testen test
alten old
entwickeln develop
funktionen features
anwendung application
services services
sie it
ohne without
mehrerer multiple
erstellen create
können possible
und allowing
von an
ausführen run

DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen

EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones

alemão inglês
containerisierung containerization
versionen versions
schnell rapidly
neue new
testen test
alten old
entwickeln develop
funktionen features
anwendung application
services services
sie it
ohne without
mehrerer multiple
erstellen create
können possible
und allowing
von an
ausführen run

DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen

EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones

alemão inglês
containerisierung containerization
versionen versions
schnell rapidly
neue new
testen test
alten old
entwickeln develop
funktionen features
anwendung application
services services
sie it
ohne without
mehrerer multiple
erstellen create
können possible
und allowing
von an
ausführen run

DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen

EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones

alemão inglês
containerisierung containerization
versionen versions
schnell rapidly
neue new
testen test
alten old
entwickeln develop
funktionen features
anwendung application
services services
sie it
ohne without
mehrerer multiple
erstellen create
können possible
und allowing
von an
ausführen run

DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen

EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones

alemão inglês
containerisierung containerization
versionen versions
schnell rapidly
neue new
testen test
alten old
entwickeln develop
funktionen features
anwendung application
services services
sie it
ohne without
mehrerer multiple
erstellen create
können possible
und allowing
von an
ausführen run

DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen

EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones

alemão inglês
containerisierung containerization
versionen versions
schnell rapidly
neue new
testen test
alten old
entwickeln develop
funktionen features
anwendung application
services services
sie it
ohne without
mehrerer multiple
erstellen create
können possible
und allowing
von an
ausführen run

DE In den kostenpflichtigen Versionen können Sie die Option ?Aktualisieren und E-Mails planen? verwenden, die Sie unter ?Add-Ons?> ?Supermetrics?> ?Aktualisieren und E-Mail-Versand planen? finden.

EN Within the paid versions you can use the “Schedule Refresh & Emails” option which can be found under “Add-ons” > “Supermetrics” > “Schedule refresh & emailing”

alemão inglês
kostenpflichtigen paid
versionen versions
aktualisieren refresh
e-mails emails
planen schedule
option option
verwenden use
unter under
in within
können can
finden found
den the

DE In den kostenpflichtigen Versionen können Sie die Option ?Aktualisieren und E-Mails planen? verwenden, die Sie unter ?Add-Ons?> ?Supermetrics?> ?Aktualisieren und E-Mail-Versand planen? finden.

EN Within the paid versions you can use the “Schedule Refresh & Emails” option which can be found under “Add-ons” > “Supermetrics” > “Schedule refresh & emailing”

alemão inglês
kostenpflichtigen paid
versionen versions
aktualisieren refresh
e-mails emails
planen schedule
option option
verwenden use
unter under
in within
können can
finden found
den the

DE Für die nächsten Versionen planen wir die Möglichkeit des Screensharings und das hinzufügen einen Broadcasting Modus um das Video einer einzelnen Person effizient zu einer Gruppe zu leiten.

EN In the next releases, we will add screen sharing and one-to-many video broadcasting to the set of functionalities.

alemão inglês
versionen releases
hinzufügen add
broadcasting broadcasting
video video
wir we
zu to
gruppe set
und and
nächsten the

DE Für die nächsten Versionen planen wir die Möglichkeit des Screensharings und das hinzufügen einen Broadcasting Modus um das Video einer einzelnen Person effizient zu einer Gruppe zu leiten.

EN In the next releases, we will add screen sharing and one-to-many video broadcasting to the set of functionalities.

alemão inglês
versionen releases
hinzufügen add
broadcasting broadcasting
video video
wir we
zu to
gruppe set
und and
nächsten the

DE Diese Funktion ist in Business- und qualifizierten Enterprise-Plänen enthalten. Weitere Informationen zu Plänen und Preisen sowie zu den in den Plänen enthaltenen Funktionen finden Sie auf der Seite Preise.

EN This feature is included with Business and eligible Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.

alemão inglês
funktion feature
informationen information
funktionen features
enterprise enterprise
business business
weitere for
in about
plänen plans
diese this
ist is
enthalten included
preisen pricing
sie see
seite page
und and
sowie with

DE Die in diesem Dokument besprochene Funktion „Freigegebene Filter“ ist in Business- und Enterprise-Plänen enthalten. Weitere Informationen zu Plänen und Preisen sowie zu den in den Plänen enthaltenen Funktionen finden Sie auf der Seite Preise.

EN The Shared Filters functionality discussed here is included with Business and Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.

alemão inglês
freigegebene shared
filter filters
informationen information
enthalten included
enterprise enterprise
business business
seite page
plänen plans
preise pricing
ist is
und and
funktionen features

DE Planen Sie hunderte Nachrichten auf einmal. Planen Sie sämtliche Tweets für die kommende Woche in einem Zug. Oder planen Sie schnell einen kleinen Schwung Tweets, die über den Tag verteilt veröffentlicht werden sollen.

EN Schedule hundreds of messages at once. Plan a week’s worth of Tweets in one sitting. Or quickly schedule a small batch of Tweets to be published throughout the day.

alemão inglês
tweets tweets
schnell quickly
kleinen small
veröffentlicht published
oder or
in in
zug the
nachrichten messages

DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten

EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation

alemão inglês
neue new
symbolleiste toolbar
debugging debugging
fehler error
breakpoint breakpoint
aktion action
simulation simulation
im in the
oder or
in in
eine a
nächsten the
bei der during
beim to

DE Es war einfach eine Möglichkeit für Ihr Verkaufsteam, einen Einblick in seine Verkaufspipeline zu erhalten und zu verstehen, wie das Geschäft im nächsten Quartal, im nächsten Monat, im nächsten Jahr verlaufen könnte

EN It was simply a way for your sales team to get visibility into their sales pipeline and understand how the business might be doing over the following quarter, month or year

alemão inglês
quartal quarter
möglichkeit way
es it
monat month
jahr year
war was
ihr your
zu to
für for
geschäft business
nächsten the
könnte be
erhalten get
und and
verstehen understand

DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten

EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation

alemão inglês
neue new
symbolleiste toolbar
debugging debugging
fehler error
breakpoint breakpoint
aktion action
simulation simulation
im in the
oder or
in in
eine a
nächsten the
bei der during
beim to

DE Nicht, dass kostenlose Versionen die gleichen Optionen und Funktionen wie kostenpflichtige Versionen haben

EN Not that free versions have the same options and features as paid versions

alemão inglês
kostenlose free
versionen versions
funktionen features
kostenpflichtige paid
optionen options
nicht not
dass that
haben have
und and

DE Ob Sie mit den neuesten XML-basierten Versionen von EDI-Standards oder alten Transaction Sets arbeiten, MapForce bietet Unterstützung für aktuelle und frühere Versionen von:

EN Whether you’re working with the most recent, XML-based versions of EDI standards or legacy transaction sets, MapForce has you covered with support for current and previous versions of:

alemão inglês
transaction transaction
sets sets
arbeiten working
mapforce mapforce
frühere previous
edi edi
standards standards
versionen versions
oder or
ob whether
unterstützung support
mit with
und and
den the
aktuelle recent
von of
für for

DE Installation und Deinstallation jeder beliebigen der zahlreichen Versionen (falls nötig aller Versionen) einer bestimmten Taxonomie. Auch davon abhängige Taxonomien werden automatisch installiert bzw. entfernt.

EN Install or uninstall any of the multiple versions of a given taxonomy (or all versions if necessary). Dependent taxonomies are also installed or removed automatically.

alemão inglês
nötig necessary
taxonomie taxonomy
taxonomien taxonomies
automatisch automatically
versionen versions
auch also
zahlreichen multiple
installiert installed
installation install
werden are
und any
bzw or
entfernt of
falls the

DE Derzeit werden drei Versionen von XPath verwendet: 1.0, 2.0 und 3.0. Die neuesten XPath-Versionen wurden gemeinsam von der W3C XSL- und der XQuery-Arbeitsgruppe ausgearbeitet. XQuery ist eigentlich eine Erweiterung von XPath.

EN There are three versions of XPath currently in use: 1.0, 2.0, and 3.0. The most recent versions of XPath are the result of the combined efforts of the W3C XSL and XQuery Working Groups, and, in fact, XQuery is an extension of XPath.

alemão inglês
derzeit currently
versionen versions
xpath xpath
xquery xquery
erweiterung extension
xsl xsl
verwendet use
werden are
drei three
neuesten recent
ist is
und and

DE Zusätzlich zu früheren Versionen der unten aufgelisteten Datenbanken werden nun auch die neuesten Versionen unterstützt:

EN In addition to previous versions of the databases listed below, support has been added for the most recent versions:

alemão inglês
früheren previous
versionen versions
datenbanken databases
unterstützt support
neuesten recent
unten the

DE Neben früheren Versionen der JSON-Schema-Spezifikation unterstützt MapForce nun zum Mappen von oder auf JSON-Datenstrukturen die neuesten Versionen 2019-09 und 2020-12.

EN In addition to previous versions of the JSON Schema specification, MapForce now supports the two latest versions, 2019-09 and 2020-12, for mapping to or from JSON data structures.

alemão inglês
früheren previous
unterstützt supports
mapforce mapforce
mappen mapping
json json
schema schema
spezifikation specification
versionen versions
nun now
oder or
neuesten latest
und and
neben in

DE Die aktuellen PHP-Versionen werden zur Verfügung gestellt, sobald sie verfügbar sind. Verwenden Sie je nach Ihren Anforderungen mehrere PHP-Versionen im gleichen Hosting.

EN The latest PHP versions are available as they come out. You can use the different PHP versions on the same hosting to suit your needs.

alemão inglês
anforderungen needs
hosting hosting
php php
versionen versions
verwenden use
ihren your
verfügbar available
mehrere to

DE Speicherung alter Versionen und die Möglichkeit, zu vorherigen Versionen zurückzukehren sind in M-Files integriert

EN Preservation of old versions and the ability to revert to previous versions is built into M-Files

alemão inglês
speicherung files
alter old
versionen versions
möglichkeit ability
vorherigen previous
integriert built
zu to
und and
die the

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von XMLSpy:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of XMLSpy here:

alemão inglês
älteren older
xmlspy xmlspy
versionen versions
software software
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um nach einem Hardwareproblem eine Neuinstallation durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von MissionKit:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MissionKit here:

alemão inglês
älteren older
missionkit missionkit
versionen versions
software software
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von StyleVision:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision here:

alemão inglês
älteren older
stylevision stylevision
versionen versions
software software
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von UModel:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of UModel here:

alemão inglês
älteren older
umodel umodel
versionen versions
software software
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von DatabaseSpy:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DatabaseSpy here:

alemão inglês
älteren older
versionen versions
software software
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von MapForce:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce here:

alemão inglês
älteren older
mapforce mapforce
versionen versions
software software
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von DiffDog:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DiffDog here:

alemão inglês
älteren older
diffdog diffdog
versionen versions
software software
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von SchemaAgent:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of SchemaAgent here:

alemão inglês
älteren older
schemaagent schemaagent
versionen versions
software software
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Neben früheren Versionen der JSON-Schema-Spezifikation unterstützt XMLSpy nun bei der JSON-Schema-Editierung und -Validierung die neuesten Versionen 2019-09 und 2020-12.

EN In addition to previous versions of the JSON Schema specification, XMLSpy now supports the two latest versions, 2019-09 and 2020-12, for JSON Schema editing and validation.

alemão inglês
früheren previous
versionen versions
unterstützt supports
xmlspy xmlspy
json json
schema schema
spezifikation specification
validierung validation
nun now
neuesten latest
und and
neben in

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von Authentic:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of Authentic here:

alemão inglês
älteren older
authentic authentic
versionen versions
software software
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von FlowForce Server:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of FlowForce Server here:

alemão inglês
älteren older
flowforce flowforce
versionen versions
software software
server server
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von MapForce Server:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce Server here:

alemão inglês
älteren older
mapforce mapforce
versionen versions
software software
server server
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von StyleVision Server:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision Server here:

alemão inglês
älteren older
stylevision stylevision
versionen versions
software software
server server
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von RaptorXML Server:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of RaptorXML Server here:

alemão inglês
älteren older
versionen versions
software software
server server
raptorxml raptorxml
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von DiffDog Server:

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DiffDog Server here:

alemão inglês
älteren older
diffdog diffdog
versionen versions
software software
server server
sollten can
hier here
frühere previous
folgenden a
erhalten purchased

DE Zusätzlich zur Validierung von JSON-Instanzen und JSON-Schemas auf Basis von älteren Versionen werden nun auch die JSON-Schema-Versionen 2019-09 und 2020-12 unterstützt.

EN High performance JSON validation is now available for instances and schemas based on JSON Schema 2019-09 and 2020-12 as well as older versions.

alemão inglês
validierung validation
älteren older
versionen versions
json json
basis based
nun now
instanzen instances
auf on
und and
schema schema
zusätzlich for

DE MapForce Server unterstützt nun für die Verarbeitung von Datenmapping-Projekten im Zusammenhang mit JSON-Daten neben früheren Versionen die JSON-Schema-Versionen 2019-09 und 2020-12.

EN For processing data mapping projects that involve JSON data, MapForce Server now supports JSON Schema versions 2019-09 and 2020-12 in addition to previous versions.

alemão inglês
mapforce mapforce
server server
unterstützt supports
nun now
verarbeitung processing
früheren previous
projekten projects
json json
schema schema
versionen versions
daten data
die involve
und and
für for
neben in

DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Reinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie unter den nachstehenden Links ältere Software-Versionen von Altova.

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can find older versions of Altova software products using the links below.

alemão inglês
altova altova
versionen versions
software software
ältere older
b a
sollten can
links links
frühere previous
durchzuführen using
den the

DE Ich freue mich jeden Sommer auf frühe Versionen der neuesten Version von Apples iOS, um ihre Änderungen an der iCloud zu verstehen und die Möglichkeit zu haben, über unsere Unterstützung für diese neueren Versionen zu schreiben.

EN Every summer I enjoy seeing early releases of the latest version of Apple's iOS, coming to understand their changes to the iCloud, and having the opportunity to write about our support for these newer versions.

alemão inglês
sommer summer
frühe early
ios ios
Änderungen changes
icloud icloud
möglichkeit opportunity
neueren newer
ich i
versionen versions
freue enjoy
unterstützung support
unsere our
zu to
neuesten latest
version version
um for
und and
verstehen understand

DE Damit ziehen die Windows-Versionen mit der GPU-Beschleunigung in den macOS- und iPad-Versionen der Apps gleich, die zu den ersten professionellen Kreativ-Apps zählten, die für den neuen M1-Chip von Apple optimiert wurden.

EN This brings the Windows versions into line with the GPU acceleration in the macOS and iPad versions of the apps, which were among the first professional creative suites to optimize for the new Apple M1 chip.

alemão inglês
apps apps
apple apple
optimiert optimize
windows windows
versionen versions
gpu gpu
beschleunigung acceleration
macos macos
ipad ipad
kreativ creative
chip chip
in in
neuen new
wurden were
und and
ersten the first
zu to
mit brings
gleich the

DE Wenn Sie unsere App im Affinity Store gekauft haben, prüft die App bei jedem Start, ob ein Update verfügbar ist. Das neueste Update überschreibt automatisch alle vorangehenden Versionen. Sie müssen die alten Versionen nicht erst noch deinstallieren.

EN If you’ve purchased from the Affinity Store—each time you start the software it will check for updates and offer any available update. The latest update will install over the top of any earlier version, with no need to uninstall.

alemão inglês
affinity affinity
store store
gekauft purchased
prüft check
deinstallieren uninstall
ob if
verfügbar available
start start
update update
versionen version
neueste latest
app install
erst for
jedem the

Mostrando 50 de 50 traduções