DE score desc, pub_date_sort desc, title_sort desc Relevanz score desc, pub_date_sort desc, title_sort desc Autor score desc, pub_date_sort desc, title_sort desc Titel score desc, pub_date_sort desc, title_sort desc Erscheinungsjahr
"desc spezifikationen keinen einfluss" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE score desc, pub_date_sort desc, title_sort desc Relevanz score desc, pub_date_sort desc, title_sort desc Autor score desc, pub_date_sort desc, title_sort desc Titel score desc, pub_date_sort desc, title_sort desc Erscheinungsjahr
EN score desc, pub_date_sort desc, title_sort desc Relevance score desc, pub_date_sort desc, title_sort desc Author score desc, pub_date_sort desc, title_sort desc Title score desc, pub_date_sort desc, title_sort desc Year of publication
alemão | inglês |
---|---|
score | score |
relevanz | relevance |
autor | author |
title | title |
DE pub_date_sort desc Relevanz pub_date_sort desc Autor pub_date_sort desc Titel pub_date_sort desc Erscheinungsjahr
EN pub_date_sort desc Relevance pub_date_sort desc Author pub_date_sort desc Title pub_date_sort desc Year of publication
alemão | inglês |
---|---|
relevanz | relevance |
autor | author |
titel | title |
DE Sortiere nach Paare (desc) Paare (asc) Volumen (24h) (desc) Volumen (24h) (asc) Lautstärke ändert sich (24h) (desc) Lautstärke ändert sich (24h) (asc)
EN Sort by Pairs (desc) Pairs (asc) Volume (24h) (desc) Volume (24h) (asc) Volume changes (24h) (desc) Volume changes (24h) (asc)
alemão | inglês |
---|---|
sortiere | sort |
nach | by |
paare | pairs |
asc | asc |
ändert | changes |
DE Das bedeutet, dass die Indizierung mit ASC/DESC-Spezifikationen keinen Einfluss auf ein pipelined group by haben sollte
EN That means that defining an index with ASC/DESC modifiers should not affect pipelined group by execution
alemão | inglês |
---|---|
indizierung | index |
asc | asc |
einfluss | affect |
by | by |
sollte | should |
dass | that |
bedeutet | means |
mit | with |
group | group |
keinen | not |
auf | execution |
DE Für ein pipelined group by gelten dieselben Voraussetzungen wie für ein piplined order by, nur dass es keine ASC/DESC-Spezifikationen gibt
EN The pipelined group by has the same prerequisites as the pipelined order by, except there are no ASC and DESC modifiers
alemão | inglês |
---|---|
group | group |
voraussetzungen | prerequisites |
order | order |
asc | asc |
by | by |
keine | no |
dieselben | same |
DE Diese Gruppe engagierter Personen arbeitet an der Entwicklung neuer Bluetooth Spezifikationen und an der Verbesserung bestehender Spezifikationen - Spezifikationen, die Bluetooth zur am schnellsten wachsenden Drahtlostechnologie der Welt machen.
EN This group of dedicated individuals works to develop new Bluetooth specifications and enhance adopted ones—specifications that make Bluetooth the fastest growing wireless technology on the planet.
alemão | inglês |
---|---|
gruppe | group |
engagierter | dedicated |
arbeitet | works |
neuer | new |
spezifikationen | specifications |
schnellsten | fastest |
wachsenden | growing |
welt | planet |
bluetooth | bluetooth |
entwicklung | develop |
verbesserung | enhance |
an | and |
am | on |
DE ASC/DESC und NULLS FIRST/LAST — die Indexreihenfolge ändern
EN ASC/DESC and NULL FIRST/LAST — changing index order
DE Dennoch gibt es Datenbanken, bei denen ASC/DESC-Indizierung ein pipelined group by beeinflusst.
EN Nevertheless there are databases that cannot properly use an ASC/DESC index for a pipelined group by.
alemão | inglês |
---|---|
datenbanken | databases |
asc | asc |
group | group |
indizierung | index |
by | by |
ein | a |
bei | for |
DE ASC, DESC und NULLS FIRST/LAST indizieren
EN Indexing ASC, DESC and NULLS FIRST/LAST
alemão | inglês |
---|---|
asc | asc |
first | first |
last | last |
und | and |
DE Um neue Kriterien zur Tabelle „Criteria“ hinzuzufügen, klicken Sie auf das [+]-Symbol und geben Sie in der Spalte „Schema“ CustomerID ein. In der Spalte „sort num or alpha?“ wählen Sie num und in der Spalte „Order asc or desc?“ asc aus.
EN To add new criteria to the Criteria table, click the [+] icon and in the Schema column, type CustomerID. In the sort num or alpha? column, select num and in the Order asc or desc? column, select asc.
alemão | inglês |
---|---|
hinzuzufügen | add |
neue | new |
kriterien | criteria |
tabelle | table |
symbol | icon |
schema | schema |
spalte | column |
alpha | alpha |
in | in |
klicken | click |
und | and |
auf | to |
wählen | select |
DE Um neue Kriterien zur Criteria-Tabelle hinzuzufügen, klicken Sie auf [+] in der Schema-Spalte und wählen Sie dann CustomerID. Wählen Sie in der Spalte „sort num or alpha?“ num und in der Spalte „Order asc or desc?“ asc.
EN To add new criteria to the Criteria table, click the [+] In the Schema column, select CustomerID. In the sort num or alpha? column, select num and in the Order asc or desc? column, select asc.
alemão | inglês |
---|---|
hinzuzufügen | add |
neue | new |
kriterien | criteria |
tabelle | table |
schema | schema |
spalte | column |
alpha | alpha |
in | in |
klicken | click |
und | and |
auf | to |
wählen | select |
DE Um eine neue Sortierregel basierend auf dem Erscheinungsjahr eines Films zu erstellen, klicken Sie in der Spalte „Schema“ auf [+], dann auf releaseYear und geben Sie dann durch Auswahl von desc die Sortierreihenfolge an (absteigend).
EN To create a new sorting rule based on the movie release year, click [+] and in the Schema column, click releaseYear and specify the sort order by clicking desc.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
schema | schema |
spalte | column |
in | in |
erstellen | create |
zu | to |
auf | on |
von | by |
und | and |
basierend | based |
klicken | click |
eine | a |
DE * Auf PC: Battle.net, 4K wird basierend auf den PC-Spezifikationen der Spieler unterstützt; Bildfrequenz ist unbegrenzt, wobei das Spiel mit den empfohlenen Spezifikationen auf 60 Bilder pro Sekunde abzielt
EN * On PC Battle.net, 4K will be supported based on players’ PC specs; framerate is uncapped, and the game will target 60FPS when playing with recommended specs
alemão | inglês |
---|---|
pc | pc |
battle | battle |
unterstützt | supported |
empfohlenen | recommended |
spezifikationen | specs |
net | net |
spieler | players |
basierend | based on |
spiel | game |
mit | with |
DE Das OGG Theora Videoformat (OGV) wird durch die neuen Spezifikationen des HTML5-Standards immer wichtiger. Hier finden Sie weitere Details über das OGG Theora OGV Format und die HTML5 Spezifikationen.
EN The OGG Theora video format (OGV) will become more and more important with the new specifications of the HTML5 standard. Here you can find more details about the OGG Theora OGV format and the HTML5 specifications.
alemão | inglês |
---|---|
ogg | ogg |
finden | find |
details | details |
ogv | ogv |
spezifikationen | specifications |
format | format |
standards | standard |
neuen | new |
hier | here |
und | and |
wird | the |
wichtiger | important |
DE Er erhielt den Bluetooth SIG Outstanding Technical Contributor Award im Jahr 2012 als Redakteur der LE-HID-Spezifikationen (HOGP, HIDS, SCPP und DIS) und erneut im Jahr 2020 als Redakteur der LE-Audio-Spezifikationen (BAP, ASCS, PACS und BASS).
EN He received the Bluetooth SIG Outstanding Technical Contributor award in 2012 as editor of the LE HID specifications (HOGP, HIDS, SCPP, and DIS) and again in 2020 as editor of the LE audio specifications (BAP, ASCS, PACS, and BASS).
alemão | inglês |
---|---|
er | he |
erhielt | received |
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
outstanding | outstanding |
technical | technical |
award | award |
redakteur | editor |
bass | bass |
le | le |
spezifikationen | specifications |
erneut | again |
dis | dis |
audio | audio |
als | as |
den | the |
und | and |
DE Wenn Sie weitere Informationen über die Bluetooth® Spezifikationen suchen, besuchen Sie bitte die Seite Angenommene Spezifikationsdokumente. Diese Seite wird demnächst entfernt. Die Testdokumente sind jetzt auf der Seite Spezifikationen zu finden.
EN If you are looking for more information about the Bluetooth® specifications, please visit the Adopted Specification Documents page. This page will be removed soon. The test documents can now be found on specifications page.
alemão | inglês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
besuchen | visit |
informationen | information |
spezifikationen | specifications |
weitere | for |
jetzt | now |
demnächst | soon |
wenn | if |
suchen | looking |
bitte | please |
seite | page |
sind | are |
finden | found |
über | about |
DE Mitarbeiter aller Mitgliedsunternehmen von Bluetooth SIG können die Liste der aktiven Projekte zur Entwicklung von Spezifikationen in unserem Online-Tool zur Unterstützung der Spezifikationsentwicklung einsehen, Arbeitsbereich für Spezifikationen.
EN Employees of all Bluetooth SIG member companies are welcome to view the list of active specification development projects in our online specification development support tool, Specification Workspace.
alemão | inglês |
---|---|
mitgliedsunternehmen | member companies |
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
aktiven | active |
spezifikationen | specification |
arbeitsbereich | workspace |
online | online |
tool | tool |
mitarbeiter | employees |
projekte | projects |
entwicklung | development |
unterstützung | support |
in | in |
einsehen | all |
liste | list |
DE Dieses Projekt umfasst neue Funktionen, die zu bestehenden Spezifikationen hinzugefügt wurden, sowie die Erstellung von über 20 neuen Spezifikationen Bluetooth
EN This project encompasses new features that have been added to existing specifications as well as the creation of over 20 new Bluetooth specifications
alemão | inglês |
---|---|
projekt | project |
hinzugefügt | added |
bluetooth | bluetooth |
spezifikationen | specifications |
funktionen | features |
bestehenden | existing |
zu | to |
neue | new |
dieses | this |
wurden | been |
von | of |
die | the |
DE Wie Sie die PC-Spezifikationen überprüfen: Finden Sie die vollständigen Spezifikationen Ihres Computers
EN How to check PC specs: Find the full specifications of your computer
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
vollständigen | full |
überprüfen | check |
spezifikationen | specifications |
computers | computer |
DE * Auf PC: Battle.net, 4K wird basierend auf den PC-Spezifikationen der Spieler unterstützt; Bildfrequenz ist unbegrenzt, wobei das Spiel mit den empfohlenen Spezifikationen auf 60 Bilder pro Sekunde abzielt
EN * On PC Battle.net, 4K will be supported based on players’ PC specs; framerate is uncapped, and the game will target 60FPS when playing with recommended specs
alemão | inglês |
---|---|
pc | pc |
battle | battle |
unterstützt | supported |
empfohlenen | recommended |
spezifikationen | specs |
net | net |
spieler | players |
basierend | based on |
spiel | game |
mit | with |
DE Nein, wir bieten keinen Webspace an und können leider auch keinen datenschutzorientierten bzw. nachhaltigen Anbieter empfehlen.
EN No, we don’t offer webspace and unfortunately, we can’t recommend any third-party offering in terms of both security and sustainability.
alemão | inglês |
---|---|
webspace | webspace |
leider | unfortunately |
nachhaltigen | sustainability |
empfehlen | recommend |
nein | no |
wir | we |
bieten | offer |
anbieter | offering |
und | and |
DE Es gibt keinen Umsatz. Da das Projekt nicht für eine externe Partei bestimmt ist, verursacht es Kosten, generiert aber keinen Umsatz.
EN There is no revenue. The project will have a cost but no revenue, as it’s not for an external party.
alemão | inglês |
---|---|
umsatz | revenue |
externe | external |
partei | party |
kosten | cost |
projekt | project |
nicht | not |
für | for |
eine | a |
aber | but |
DE Es gibt keinen Senden-Button und keinen Antrag – Instagram beginnt automatisch mit dem Prüfverfahren, nachdem alles korrekt eingerichtet wurde
EN There's no submit button or application—Instagram automatically begins the review process after everything is set up correctly
DE Ein Subsystem des Varnish-Daemons geht in einen vorübergehenden Betriebszustand über, in dem es über keinen oder fast keinen Speicher mehr verfügt (dies kann durch unerwartete Last oder Programmierfehler passieren)
EN A subsystem of the Varnish daemon enters a transient state where it is out of memory or almost out of memory (this can happen due to unexpected load or programming errors)
alemão | inglês |
---|---|
fast | almost |
speicher | memory |
unerwartete | unexpected |
last | load |
es | it |
oder | or |
kann | can |
in | enters |
mehr | to |
dies | this |
DE Die meisten Religionen lehren uns, diesen Drang zu unterdrücken, vor der Ehe keinen Sex zu haben, nicht zu masturbieren, überhaupt keinen Sex zu haben usw
EN So, almost all religions teach us to supress this urge, not have sex before marriage, not masturbate, not have sex at all etc
alemão | inglês |
---|---|
lehren | teach |
drang | urge |
ehe | marriage |
sex | sex |
usw | etc |
uns | us |
überhaupt | at all |
nicht | not |
zu | to |
diesen | this |
DE Personen, die keinen 3-G-Nachweis erbringen, haben keinen Zutritt!
EN Persons who do not provide 3-G proof will have no access!
alemão | inglês |
---|---|
personen | persons |
zutritt | access |
nachweis | proof |
erbringen | provide |
haben | have |
keinen | no |
die | who |
DE Ein Guthaben aus Virtuellen Gütern oder Virtuellem Geld gibt keinen gespeicherten Wert wieder und Sie stimmen zu, dass Virtuelles Geld und Virtuelle Güter keinen Geldwert haben und keine Währung oder Eigentum jeglicher Art darstellen
EN Any balance of Virtual Goods or Virtual Money does not reflect any stored value and you agree that Virtual Money and Virtual Goods have no monetary value and do not constitute currency or property of any type
alemão | inglês |
---|---|
guthaben | balance |
gespeicherten | stored |
stimmen | agree |
oder | or |
wert | value |
eigentum | property |
und | and |
geld | money |
dass | that |
währung | currency |
art | type |
haben | have |
sie | you |
güter | goods |
keine | no |
virtuelle | virtual |
DE Fachspezifische Texte : keinen Verarbeitung von InDesign Originaldateien (ohne Nachbearbeitung): keinen
EN Specialist documentation : none Working with InDesign originals (excluding layout): none
alemão | inglês |
---|---|
indesign | indesign |
ohne | with |
DE BigCommerce richtet sich in erster Linie an die Nutzer, die wenig bis gar keinen Hintergrund im Webdesign haben, aber das heißt nicht, dass die Nutzer mit dem Know-how daraus keinen Wert ableiten
EN BigCommerce is primarily aimed for the users who have little to no background in web design, though that is not to say the users with the know-how derive no value from this
alemão | inglês |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
nutzer | users |
wenig | little |
hintergrund | background |
webdesign | web design |
ableiten | derive |
in erster linie | primarily |
in | in |
nicht | not |
mit | with |
heißt | to |
erster | for |
sich | say |
dass | that |
dem | the |
DE *Butterfly TeleGuidance Beta unterstützt derzeit keine Messungen, keinen M-Modus, keine TGC und keinen Cine-Puffer.
EN *Butterfly TeleGuidance Beta currently does not support measurements, M-mode, TGC and cine buffer
alemão | inglês |
---|---|
butterfly | butterfly |
beta | beta |
unterstützt | support |
derzeit | currently |
messungen | measurements |
und | and |
puffer | buffer |
keine | not |
DE Sie will keinen langweiligen Typen, der pünktlich die Miete bezahlt und keinen Ärger macht
EN She doesn?t want a boring guy who pays rent on time and stays out of trouble
alemão | inglês |
---|---|
miete | rent |
bezahlt | pays |
der | of |
und | and |
sie | want |
DE Dass es keinen eigenen VR Player gibt, bedeutet auch, dass es keinen wirklichen Vorteil gegenüber einem normalen Cardboard gibt, wenn es um VR Pornos geht
EN That there is no native VR player also means that there is no real advantage above a normal Cardboard when it comes to VR porn
alemão | inglês |
---|---|
player | player |
vorteil | advantage |
normalen | normal |
cardboard | cardboard |
pornos | porn |
vr | vr |
es | it |
keinen | no |
bedeutet | to |
über | above |
dass | that |
um | comes |
DE In Online-Geschäften haben die Kunden keinen direkten Kontakt mit den Produkten und keinen Verkäufer zu Seite, der sie beraten oder mit zusätzlichen Informationen versorgen könnte
EN In online stores, customers have no direct contact with the product, no salespeople to guide them and give them advice or more in-depth details
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
direkten | direct |
kontakt | contact |
informationen | details |
online | online |
oder | or |
in | in |
beraten | advice |
mit | with |
zu | to |
und | and |
DE Kleinere Änderungen, die keinen Einfluss auf Deine Rechte haben und keinen unfairen Nachteil für Dich darstellen können jederzeit mit oder ohne Benachrichtigung an Dich erfolgen und werden mit der Veröffentlichung wirksam
EN Minor changes not affecting your rights and constituting an unfair disadvantage to you, may occur at any time, with or without notice to you, and are effective upon posting
alemão | inglês |
---|---|
kleinere | minor |
Änderungen | changes |
rechte | rights |
nachteil | disadvantage |
benachrichtigung | notice |
erfolgen | occur |
veröffentlichung | posting |
wirksam | effective |
jederzeit | at any time |
oder | or |
dich | your |
ohne | without |
an | an |
und | and |
mit | with |
keinen | you |
DE Nein, wir bieten keinen Webspace an und können leider auch keinen datenschutzorientierten bzw. nachhaltigen Anbieter empfehlen.
EN No, we don’t offer webspace and unfortunately, we can’t recommend any third-party offering in terms of both security and sustainability.
alemão | inglês |
---|---|
webspace | webspace |
leider | unfortunately |
nachhaltigen | sustainability |
empfehlen | recommend |
nein | no |
wir | we |
bieten | offer |
anbieter | offering |
und | and |
DE Die meisten Religionen lehren uns, diesen Drang zu unterdrücken, vor der Ehe keinen Sex zu haben, nicht zu masturbieren, überhaupt keinen Sex zu haben usw
EN So, almost all religions teach us to supress this urge, not have sex before marriage, not masturbate, not have sex at all etc
alemão | inglês |
---|---|
lehren | teach |
drang | urge |
ehe | marriage |
sex | sex |
usw | etc |
uns | us |
überhaupt | at all |
nicht | not |
zu | to |
diesen | this |
DE Und in einem „Anzug“ solltest du in Bulgarien auf keinen Fall ins Büro gehen – denn das bezeichnet keinen schicken Dress, sondern nur einen Trainingsanzug.
EN And under no circumstances should you venture into an office in Bulgaria in an Anzug, because rather than denoting a stylish suit, it means a plain tracksuit.
alemão | inglês |
---|---|
keinen | no |
fall | circumstances |
solltest | should |
büro | office |
bulgarien | bulgaria |
anzug | suit |
und | and |
das | it |
du | you |
in | in |
sondern | rather |
nur | plain |
einen | a |
denn | because |
DE Erreichen Sie Kollegen, die keinen Zugang zu PolyWorks haben oder keinen Zugriff auf Computer haben, um mit ihnen 3D-Messdaten gemeinsam zu überprüfen.
EN Reach colleagues who do not have access to PolyWorks or are not in front of their computers in order to review 3D measurement data collaboratively.
DE Wiederaufbereitung: Wiederaufbereitung ist die Wiederherstellung eines Produkts nach seinen ursprünglichen Spezifikationen unter Verwendung anderer Teile als derjenigen, mit denen es ursprünglich hergestellt wurde
EN Remanufacture: Remanufacturing is the reconstruction of a product to its original specs using parts other than those it was originally manufactured with
alemão | inglês |
---|---|
spezifikationen | specs |
teile | parts |
anderer | other |
es | it |
ursprünglich | originally |
ursprünglichen | original |
hergestellt | manufactured |
mit | with |
ist | is |
produkts | product |
wurde | was |
DE Wenn man ein Produkt wiederaufbereitet, wird es stattdessen nach seinen ursprünglichen Spezifikationen wiederhergestellt, bekommt ein zweites Leben und tut so genau das, wofür es ursprünglich designt und hergestellt wurde.
EN When you remanufacture an object, it’s instead rebuilt to its original specifications and lives a second life doing the same things it was originally designed and built to do.
alemão | inglês |
---|---|
spezifikationen | specifications |
es | it |
ursprünglich | originally |
ursprünglichen | original |
leben | life |
und | and |
ein | a |
wird | the |
hergestellt | designed |
wurde | was |
DE Denken Sie daran, dass Ihr Computer umso länger hält, je besser die Spezifikationen sind, die Sie jetzt erhalten. Stellen Sie sich vor, einen Desktop- oder All-in-One-Computer als Investition zu erhalten.
EN Keep in mind that the better the specs you get now, the longer your computer will last. Think of getting a desktop or all-in-one computer as an investment.
alemão | inglês |
---|---|
länger | longer |
besser | better |
spezifikationen | specs |
investition | investment |
computer | computer |
jetzt | now |
desktop | desktop |
oder | or |
in | in |
ihr | your |
dass | that |
denken | think |
als | as |
hält | keep |
erhalten | get |
DE Diese Computer sind Killerdeals und haben die perfekten Spezifikationen für die Audioproduktion.
EN These computers are killer deals and have the perfect specs for audio production.
alemão | inglês |
---|---|
computer | computers |
perfekten | perfect |
spezifikationen | specs |
audioproduktion | audio production |
sind | are |
haben | have |
für | for |
und | and |
DE Ich werde nur eine Auswahl bekannter Marken mit Spezifikationen hervorheben, die eine gute Leistung zu einem vernünftigen Preis bieten
EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | selection |
bekannter | known |
marken | brands |
spezifikationen | specs |
hervorheben | highlight |
leistung | perform |
vernünftigen | reasonable |
preis | price |
ich | i |
werde | will |
mit | with |
zu | to |
nur | just |
eine | a |
DE Etwas teurer, aber mit tollen Spezifikationen, kommt das HP Envy 750 mit einer i7-7700 3.4GHz CPU, NVidia GeForce GTX 1060 (3GB GDDR5 VRAM), 16GB DDR4 RAM und einer 1 TB 7200 RPM HDD + 256GB SSD
EN Priced a little higher, but with awesome specs, the HP Envy 750 comes with an i7-7700 3.4GHz CPU, NVidia GeForce GTX 1060 (3GB GDDR5 VRAM), 16GB DDR4 RAM, and a 1 TB 7200 RPM HDD + 256GB SSD
alemão | inglês |
---|---|
tollen | awesome |
spezifikationen | specs |
hp | hp |
cpu | cpu |
nvidia | nvidia |
geforce | geforce |
ram | ram |
tb | tb |
rpm | rpm |
hdd | hdd |
ssd | ssd |
gtx | gtx |
und | and |
mit | with |
aber | but |
kommt | comes |
einer | a |
das | the |
DE Zu den Spezifikationen gehören der Intel i7-8700K 6-Core Prozessor, 16GB DDR4 RAM, 250GB SSD, 2TB HDD und der NVidia GTX 1080 Grafikprozessor mit 8GB RAM!
EN Specs include Intel i7-8700K 6-Core processor, 16GB DDR4 RAM, 250GB SSD, 2TB HDD, and the NVidia GTX 1080 GPU with 8GB RAM!
alemão | inglês |
---|---|
spezifikationen | specs |
prozessor | processor |
ram | ram |
ssd | ssd |
hdd | hdd |
nvidia | nvidia |
gtx | gtx |
intel | intel |
mit | with |
den | the |
und | and |
DE Die Spezifikationen des Basismodells beinhalten: 3,2GHz 8-Kern Intel Xeon W Prozessor, 32GB RAM, 1TB SSD und eine Radeon Pro Vega 56 GPU.
EN Base model specs include: 3.2GHz 8-core Intel Xeon W processor, 32GB RAM, 1TB SSD, and a Radeon Pro Vega 56 GPU.
alemão | inglês |
---|---|
spezifikationen | specs |
w | w |
prozessor | processor |
ram | ram |
ssd | ssd |
radeon | radeon |
vega | vega |
gpu | gpu |
intel | intel |
xeon | xeon |
pro | pro |
eine | a |
und | and |
DE Acquia CDP ist mittels einer UI über Metadaten konfigurierbar und deckt alle spezifischen Attribute oder Spezifikationen in der gesamten Datenpipeline ab.
EN Acquia CDP is metadata-configurable through a UI, surfacing any unique attributes or specifications across the whole data pipeline.
alemão | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
konfigurierbar | configurable |
attribute | attributes |
spezifikationen | specifications |
ui | ui |
oder | or |
metadaten | metadata |
ist | is |
und | any |
in | through |
gesamten | whole |
spezifischen | the |
einer | a |
DE Wir bieten Ihnen das komplette Leistungsspektrum in Sachen Web-Entwicklung: Informationsarchitektur, Funktionsanalyse und Design-Spezifikationen.
EN We offer the full scope of web development services, from information architecture, functional analysis and design specifications.
alemão | inglês |
---|---|
web | web |
spezifikationen | specifications |
entwicklung | development |
design | design |
und | and |
wir | we |
bieten | offer |
ihnen | the |
DE Wir behalten uns das Recht vor, diese Website oder Informationen, Funktionen, Spezifikationen oder andere Teile dieser Website [jederzeit und ohne Sie zu benachrichtigen] zu ergänzen, zu ändern oder zu entfernen
EN We reserve the right to add to, modify, or remove this Website or any information, feature, specification, or other part of this Website [at any time and without notice to you]
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
funktionen | feature |
spezifikationen | specification |
benachrichtigen | notice |
website | website |
oder | or |
jederzeit | at any time |
und | and |
ohne | without |
entfernen | remove |
recht | right |
zu | to |
ergänzen | to add |
andere | other |
wir | we |
DE Sein Preisniveau liegt knapp unter dem der höherwertigen Mikrofone, aber die Klangqualität und die Spezifikationen sind mehr als vergleichbar.
EN Its price point puts it just below the higher-end mics below, but the sound quality and specs more than compare.
alemão | inglês |
---|---|
mikrofone | mics |
klangqualität | sound quality |
spezifikationen | specs |
unter | below |
mehr | more |
und | and |
aber | but |
Mostrando 50 de 50 traduções