DE Mit Fragen wie diesen kannst du jetzt deine Strategie verifizieren und datenbasierte Entscheidungen ableiten, um deine Performance zu verbessern. Mach dir also detailliert Gedanken und nutze deine Ergebnisse für deine künftigen Aktivitäten.
Traduzir "deine strategie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deine strategie" de alemão para inglês
Traduções de deine strategie
"deine strategie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de deine strategie
alemão
inglês
EN With questions like these, you can verify your strategy and make data-driven decisions to improve your performance. So give it some detailed thought and use your findings for your upcoming activities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| verifizieren | verify |
| entscheidungen | decisions |
| gedanken | thought |
| fragen | questions |
| performance | performance |
| aktivitäten | activities |
| dir | your |
| verbessern | improve |
| und | and |
| mit | with |
| kannst | you can |
| mach | make |
| ergebnisse | data |
| du | you |
| um | for |
| zu | to |
DE Einer meiner Kollegen sagt immer: 'Hoffnung ist keine Strategie.' Beim Thema Sicherheit darf man nicht einfach darauf hoffen, geschützt zu sein; man braucht eine Strategie. Für mich ist Bitdefender ein zentraler Bestandteil dieser Strategie.
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
DE Einer meiner Kollegen sagt immer: „Hoffnung ist keine Strategie." Beim Thema Sicherheit darf man nicht einfach darauf hoffen, geschützt zu sein; man braucht eine Strategie. Für mich ist Bitdefender ein zentraler Bestandteil dieser Strategie.
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
DE Einer meiner Kollegen sagt immer: 'Hoffnung ist keine Strategie.' Beim Thema Sicherheit darf man nicht einfach darauf hoffen, geschützt zu sein; man braucht eine Strategie. Für mich ist Bitdefender ein zentraler Bestandteil dieser Strategie.
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.
EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and we’ll pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| jetzt | well |
| media | media |
| profile | profiles |
| ort | place |
| nur | just |
| website | website |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
| fotos | photos |
| deine | you can |
| social | social |
| auf | on |
DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.
EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.
DE Urban Fantasy-Strategie-Verteidigungsspiel von YOSTAR. Verteidige deine Feinde mit deiner eigenen Strategie und nutze das Gelände und die Eigenschaften!
EN Urban fantasy strategy defense game from YOSTAR. Defend your enemies with your own strategy, taking advantage of the terrain and characteristics!
| alemão | inglês |
|---|---|
| urban | urban |
| feinde | enemies |
| strategie | strategy |
| gelände | terrain |
| eigenschaften | characteristics |
| fantasy | fantasy |
| und | taking |
| mit | with |
| von | of |
| deiner | the |
| eigenen | your |
DE Du hast dich also entschieden, eine mehrsprachige SEO-Strategie zu verfolgen: großartig. Aber was musst du beachten, wenn du diese Strategie planst und wie sie in deine allgemeine digitale Marketingstrategie passen soll?
EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?
| alemão | inglês |
|---|---|
| entschieden | decided |
| mehrsprachige | multilingual |
| großartig | great |
| passen | fit |
| strategie | strategy |
| planst | planning |
| marketingstrategie | marketing strategy |
| seo | seo |
| musst | need to |
| und | and |
| dich | your |
| beachten | consider |
| aber | but |
| zu | to |
| digitale | a |
| soll | be |
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte die Share-Funktion ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher:innen deine Seiten auch problemlos teilen.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| media | media |
| verlinken | link |
| profile | profiles |
| inhalte | content |
| seiten | pages |
| social | social |
| veröffentlichen | publish |
| auf | up |
| teilen | sharing |
| und | and |
| zu | to |
| die | it |
| deine | your |
DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.
EN You can even enhance things further and make your own products! Use some shea butter, your own terpene blend, and some other extracts to completely customise your skincare routine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigern | enhance |
| extrakte | extracts |
| hautpflege | skincare |
| voll | completely |
| andere | other |
| herstellen | to |
| produkte | products |
| kannst | you can |
| einige | some |
| und | and |
| anzupassen | your |
DE Dies kann zum Beispiel deine Familie, deine Gesundheit und Wohlbefinden, dein Glück, deine persönliche Entwicklung oder deine Karriere sein
EN This can be your family, your health and well-being, your happiness, your personal development, or your career for example
| alemão | inglês |
|---|---|
| familie | family |
| glück | happiness |
| persönliche | personal |
| entwicklung | development |
| karriere | career |
| und | and |
| gesundheit | health |
| oder | or |
| kann | can |
| sein | be |
| dies | this |
| beispiel | example |
| wohlbefinden | well |
| zum | for |
| deine | your |
DE Wer bist du? Deine persönliche Identität beschreibt, wer du als Person bist – deine Persönlichkeit, deine Stimme, deine einzigartigen Eigenschaften, die dich von anderen unterscheiden
EN Who are you? Your personal identity is who you are as a person—your personality, your voice, your unique qualities that differentiate you from othier people
DE Es sollte all deine Brandingelemente wie deine Farbpalette, deine Markenstimme und deine Markenschriften enthalten
EN It should incorporate all your branding elements, like your color palette, your brand voice and your brand fonts
| alemão | inglês |
|---|---|
| farbpalette | color palette |
| markenstimme | brand voice |
| enthalten | incorporate |
| es | it |
| und | and |
| sollte | should |
| all | your |
| wie | like |
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte Socal-Sharing-Funktionen ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher deine Seiten auch problemlos teilen.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| media | media |
| verlinken | link |
| profile | profiles |
| inhalte | content |
| seiten | pages |
| social | social |
| veröffentlichen | publish |
| und | and |
| auf | up |
| teilen | sharing |
| deine | your |
| zu | to |
DE Es ist wichtig, Informationen über die Marketingzielgruppe zu sammeln, damit du deine Strategie entsprechend aufbauen und deine Botschaft gezielt darauf abstimmen kannst
EN It?s important to gather details on who you?re marketing to so that you can build strategies and craft your messaging accordingly
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| sammeln | gather |
| strategie | strategies |
| es | it |
| informationen | details |
| entsprechend | accordingly |
| botschaft | messaging |
| kannst | you can |
| zu | to |
| du | you |
| darauf | and |
DE Deine Keyword-Strategie hängt von deiner Website und den Besuchern ab, die du auf deine Seite führen möchtest. Es ist wichtig, Keywords auf eine klare, natürliche Weise einzufügen, die für Menschen Sinn ergibt.
EN Your keyword strategy will depend on your site and the visitors you're trying to attract, and it's important to add keywords in a clear, natural way that makes sense to humans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| besuchern | visitors |
| wichtig | important |
| klare | clear |
| natürliche | natural |
| menschen | humans |
| sinn | sense |
| strategie | strategy |
| möchtest | will |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| website | site |
| einzufügen | add |
| und | and |
| eine | a |
| weise | way |
DE Optimiere dein Ranking für verschiedene Standorte und überwachen deine Ranking Entwicklungen, um deine lokale SEO-Strategie fein abzustimmen.
EN Optimize your ranking for different locations and monitor your ranking developments to fine tune your local SEO strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| ranking | ranking |
| verschiedene | different |
| überwachen | monitor |
| entwicklungen | developments |
| fein | fine |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
| standorte | locations |
| lokale | local |
| und | and |
| deine | your |
| um | for |
DE Überwache den Fortschritt deiner Strategie in Social Media mit Auswertungen, die dir zeigen, was funktioniert und was nicht. Nutze diese wichtigen Erkenntnisse, um deine Follower zu engagieren, deine Reichweite zu erhöhen und neue Kunden zu erreichen.
EN Monitor the progress of your social media strategy with reports that show you what’s working and what’s not. Use these vital insights to engage your followers and boost your reach and find a whole new audience of customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| zeigen | show |
| wichtigen | vital |
| erhöhen | boost |
| neue | new |
| erkenntnisse | insights |
| follower | followers |
| kunden | customers |
| auswertungen | reports |
| mit | with |
| nicht | not |
| zu | to |
| engagieren | engage |
| und | and |
| fortschritt | progress |
| funktioniert | a |
| social | social |
| dir | your |
| media | media |
| reichweite | reach |
DE Führe Deine Armee in den Krieg In Empire: World War III entscheidet Deine Strategie über Sieg oder Niederlage
EN Lead your army into war In Empire: World War III, the strategy behind your skills means the difference between victory and defeat
| alemão | inglês |
|---|---|
| armee | army |
| empire | empire |
| world | world |
| iii | iii |
| strategie | strategy |
| sieg | victory |
| niederlage | defeat |
| krieg | war |
| in | in |
| oder | your |
| den | the |
DE Mit Weglot kannst du deine SEO-Experten, dein Content-Team und deine Übersetzer direkt zu deinem Website-Übersetzungsprojekt einladen, damit sie die Übersetzungen bearbeiten und an deiner mehrsprachigen SEO-Strategie mitarbeiten können.
EN With Weglot you can invite your SEO experts, content team and translators directly to your website translation project to edit translations and collaborate on your multilingual SEO strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einladen | invite |
| mehrsprachigen | multilingual |
| seo | seo |
| experten | experts |
| website | website |
| strategie | strategy |
| content | content |
| team | team |
| bearbeiten | edit |
| weglot | weglot |
| kannst | you can |
| direkt | directly |
| sie | you |
| und | and |
| können | can |
| zu | to |
| an | on |
DE Beginne zu drehen, arbeite deine Roulette-Strategie aus oder frage deine Liebsten nach ihren Glückszahlen
EN Start spinning, work out your roulette strategy or ask your loved ones for their lucky numbers
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeite | work |
| frage | ask |
| roulette | roulette |
| strategie | strategy |
| oder | or |
| ihren | your |
| beginne | start |
| aus | for |
DE Optimiere deine Strategie: Analysiere deine Seite und beliebig viele Seiten der Konkurrenz. Erstelle Reports in deinem Design oder teile Online-Dashboards mit deinen Kunden.
EN Optimize Your Strategy: Analyze your page and any number of pages of the competition. Create reports in your design or share online dashboards with your customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| analysiere | analyze |
| reports | reports |
| kunden | customers |
| online | online |
| dashboards | dashboards |
| strategie | strategy |
| design | design |
| beliebig | any |
| in | in |
| oder | or |
| seite | page |
| seiten | pages |
| konkurrenz | the competition |
| mit | with |
| und | and |
DE Überwache den Fortschritt deiner Strategie in Social Media mit Auswertungen, die dir zeigen, was funktioniert und was nicht. Nutze diese wichtigen Erkenntnisse, um deine Follower zu engagieren, deine Reichweite zu erhöhen und neue Kunden zu erreichen.
EN Monitor the progress of your social media strategy with reports that show you what’s working and what’s not. Use these vital insights to engage your followers and boost your reach and find a whole new audience of customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| zeigen | show |
| wichtigen | vital |
| erhöhen | boost |
| neue | new |
| erkenntnisse | insights |
| follower | followers |
| kunden | customers |
| auswertungen | reports |
| mit | with |
| nicht | not |
| zu | to |
| engagieren | engage |
| und | and |
| fortschritt | progress |
| funktioniert | a |
| social | social |
| dir | your |
| media | media |
| reichweite | reach |
DE Führe Deine Armee in den Krieg In Empire: World War III entscheidet Deine Strategie über Sieg oder Niederlage
EN Lead your army into war In Empire: World War III, the strategy behind your skills means the difference between victory and defeat
| alemão | inglês |
|---|---|
| armee | army |
| empire | empire |
| world | world |
| iii | iii |
| strategie | strategy |
| sieg | victory |
| niederlage | defeat |
| krieg | war |
| in | in |
| oder | your |
| den | the |
DE Führe Deine Armee in den Krieg In Empire: World War III entscheidet Deine Strategie über Sieg oder Niederlage
EN Lead your army into war In Empire: World War III, the strategy behind your skills means the difference between victory and defeat
| alemão | inglês |
|---|---|
| armee | army |
| empire | empire |
| world | world |
| iii | iii |
| strategie | strategy |
| sieg | victory |
| niederlage | defeat |
| krieg | war |
| in | in |
| oder | your |
| den | the |
DE Optimiere deine Strategie: Analysiere deine Seite und beliebig viele Seiten der Konkurrenz. Erstelle Reports in deinem Design oder teile Online-Dashboards mit deinen Kunden.
EN Optimize Your Strategy: Analyze your page and any number of pages of the competition. Create reports in your design or share online dashboards with your customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| analysiere | analyze |
| reports | reports |
| kunden | customers |
| online | online |
| dashboards | dashboards |
| strategie | strategy |
| design | design |
| beliebig | any |
| in | in |
| oder | or |
| seite | page |
| seiten | pages |
| konkurrenz | the competition |
| mit | with |
| und | and |
DE Optimiere dein Ranking für verschiedene Standorte und überwachen deine Ranking Entwicklungen, um deine lokale SEO-Strategie fein abzustimmen.
EN Optimize your ranking for different locations and monitor your ranking developments to fine tune your local SEO strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| ranking | ranking |
| verschiedene | different |
| überwachen | monitor |
| entwicklungen | developments |
| fein | fine |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
| standorte | locations |
| lokale | local |
| und | and |
| deine | your |
| um | for |
DE Es ist wichtig, den Erfolg deiner Inhalte zu messen. Nur so kannst du herausfinden, was deine Zielgruppe wirklich interessiert und wie du deine Strategie verbessern kannst. Mit Fanpage Karma kannst du genau das tun. Probiers aus, der Test ist kostenlos.
EN It is important to track the success of your content. This will help you find out what your followers like most and what works in the long run. You can do this with Fanpage Karma. Give it a try. The trial is free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| erfolg | success |
| inhalte | content |
| test | trial |
| kostenlos | free |
| es | it |
| verbessern | help |
| zu | to |
| kannst | you can |
| herausfinden | find |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| tun | do |
DE Nur so kannst du herausfinden, was deine Zielgruppe am meisten interessiert und wie du deine Strategie verbessern kannst
EN Learn everything you need to know about benchmarking and how to successfully perform a benchmarking analysis in 5 steps
| alemão | inglês |
|---|---|
| nur | a |
| was | everything |
| du | you |
DE Konzentriere dich mit deiner Strategie darauf, mit deiner bestehenden Zielgruppe zu interagieren und deine Datenbank aufzubauen, und du wirst sehen, dass deine Botschaft diejenigen erreicht, die das größte Interesse daran haben, was du tust.
EN Focus your strategy on engaging with your existing audience and building your database, and you’ll find your messaging reaches those who are most interested in what you do.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| datenbank | database |
| botschaft | messaging |
| erreicht | reaches |
| interesse | interested |
| strategie | strategy |
| tust | do |
| dich | your |
| mit | with |
| bestehenden | existing |
| daran | on |
| darauf | and |
| aufzubauen | building |
| du | you |
| diejenigen | who |
| das | engaging |
| zu | in |
DE Es ist wichtig, Informationen über die Marketingzielgruppe zu sammeln, damit du deine Strategie entsprechend aufbauen und deine Botschaft gezielt darauf abstimmen kannst
EN It’s important to gather details on who you’re marketing to so that you can build strategies and craft your messaging accordingly
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| sammeln | gather |
| strategie | strategies |
| informationen | details |
| entsprechend | accordingly |
| botschaft | messaging |
| kannst | you can |
| zu | to |
| du | you |
| darauf | and |
DE Deine Keyword-Strategie hängt von deiner Website und den Besuchern ab, die du auf deine Seite führen möchtest. Es ist wichtig, Keywords auf eine klare, natürliche Weise einzufügen, die für Menschen Sinn ergibt.
EN Your keyword strategy depends on your site and the visitors you're trying to attract, and it's important to add keywords in a clear, natural way that makes sense to humans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| wichtig | important |
| klare | clear |
| natürliche | natural |
| menschen | humans |
| sinn | sense |
| strategie | strategy |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| website | site |
| einzufügen | add |
| und | and |
| eine | a |
| weise | way |
| hängt | depends |
DE Mit Weglot kannst du deine SEO-Experten, dein Content-Team und deine Übersetzer direkt zu dem Übersetzungsprojekt deiner Webseite einladen, um die Übersetzungen zu bearbeiten und an deiner mehrsprachigen SEO-Strategie mitzuarbeiten.
EN With Weglot you can invite your SEO experts, content team, and translators directly to your website translation project to edit translations and collaborate on your multilingual SEO strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseite | website |
| einladen | invite |
| mehrsprachigen | multilingual |
| seo | seo |
| experten | experts |
| strategie | strategy |
| content | content |
| team | team |
| bearbeiten | edit |
| weglot | weglot |
| zu | to |
| kannst | you can |
| direkt | directly |
| und | and |
| du | you |
| an | on |
DE Ihre Strategie beschreibt den Weg, der Sie an Ihr Ziel bringt. Wer keine sinnvolle Strategie hat, versucht quasi ohne Karte oder GPS ein Ziel in einem ihm fremden Land zu erreichen.
EN Think of your goals as the destination and your strategy as the route to get there. Would you take off on that route without a map or GPS?
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| gps | gps |
| oder | or |
| ohne | without |
| ziel | destination |
| zu | to |
| ihr | your |
| bringt | the |
| karte | map |
| ein | a |
DE Die erfolgreichste Content-Marketing-Strategie ist Performance-orientiert. Verfolgen Sie die Content-Performance, um die Effektivität externer Beiträge zu analysieren und Ihre Strategie so schnell wie möglich anzupassen.
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreichste | most successful |
| verfolgen | track |
| externer | external |
| strategie | strategy |
| schnell | quickly |
| möglich | possible |
| content | content |
| marketing | marketing |
| effektivität | effectiveness |
| performance | performance |
| analysieren | analyze |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| die | adjust |
| so | most |
DE Er fuhr fort, dass er ?eine Reihe von Lücken? in der Strategie sieht, darunter das Fehlen einer klaren Definition von Pausen sowie das Fehlen einer Strategie zur Reduzierung der Anzahl von Menschen, die fettleibig oder übergewichtig sind
EN He went on to state that he sees ?a number of gaps? in the strategy, including a lack of a clear definition of recess, as well as an absence of a strategy for reducing the number of people who are obese or overweight
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| lücken | gaps |
| strategie | strategy |
| sieht | sees |
| definition | definition |
| reduzierung | reducing |
| oder | or |
| in | in |
| menschen | people |
| klaren | clear |
| sind | are |
| darunter | the |
| fehlen | lack |
| dass | that |
| anzahl | number of |
DE Backlinks spielen immer noch eine wichtige Rolle: ein gutes Backlink-Profil und eine nachhaltige Backlink-Strategie sind zentral für eine ganzheitliche SEO-Strategie
EN Backlinks still play an important role: a good backlink profile and a sustainable backlink strategy are central to a holistic SEO strategy
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| rolle | role |
| gutes | good |
| nachhaltige | sustainable |
| zentral | central |
| ganzheitliche | holistic |
| profil | profile |
| strategie | strategy |
| seo | seo |
| backlinks | backlinks |
| backlink | backlink |
| und | and |
| spielen | play |
| sind | are |
| noch | to |
| ein | a |
DE Du verstehst die Bedeutung einer langfristigen Branding-Strategie und erstellt eine Strategie für Displaywerbung
EN You understand the importance of a long-term branding strategy and create a strategy for display advertising
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | importance |
| langfristigen | long-term |
| strategie | strategy |
| branding | branding |
| für | for |
| du | you |
| und | and |
DE Du verstehst die Bedeutung einer langfristigen Branding-Strategie und erstellst eine Strategie für Displaywerbung
EN You understand the importance of a long-term branding strategy and create a strategy for display advertising
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | importance |
| langfristigen | long-term |
| strategie | strategy |
| branding | branding |
| für | for |
| du | you |
| und | and |
DE Du verstehst die Bedeutung einer langfristigen Branding-Strategie und erstellst eine Strategie für Videowerbung
EN You understand the importance of a long-term branding strategy and create a strategy for video advertising
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | importance |
| langfristigen | long-term |
| strategie | strategy |
| branding | branding |
| für | for |
| du | you |
| und | and |
DE Die Mail-Marketing-Strategie sollte auch in Abstimmung mit dem Rest Ihrer Marketing-Strategie geplant werden
EN The mail marketing strategy should also be planned in coordination with the rest of your marketing strategy
| alemão | inglês |
|---|---|
| abstimmung | coordination |
| rest | rest |
| geplant | planned |
| marketing | marketing |
| strategie | strategy |
| sollte | should |
| in | in |
| auch | also |
| werden | be |
| mit | with |
| dem | the |
DE Von der Strategie bis zur Umsetzung ? wir bieten Ihnen eine Online-Marketing-Strategie, die auf Ihren Marketing- und Geschäftszielen basiert und integriert ist in Ihr globales Marketingkonzept.
EN From strategy to implementation – we provide you with an online marketing strategy based on your marketing and business goals and embedded in your global marketing concept.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| umsetzung | implementation |
| integriert | embedded |
| globales | global |
| bieten | provide |
| wir | we |
| basiert | based |
| in | in |
| bis | to |
DE Sie haben sich entschlossen, eine mehrsprachige SEO-Strategie zu nutzen: großartig. Doch was sollten Sie bei der Planung Ihrer Strategie beachten und wie passen Sie sie an Ihre allgemeine digitale Marketingstrategie an?
EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?
| alemão | inglês |
|---|---|
| entschlossen | decided |
| mehrsprachige | multilingual |
| seo | seo |
| planung | planning |
| strategie | strategy |
| marketingstrategie | marketing strategy |
| und | and |
| zu | to |
| großartig | great |
| beachten | consider |
| ihre | your |
| passen | fit |
| sollten | will |
| digitale | a |
DE Sie brauchen eine neue Strategie. Wenn Sie Ihre Strategie richtig planen, können Sie alle diese Lücken ohne zusätzliche Kosten schließen.
EN A new strategy will be required. If you plan your strategy right, you can close all of these gaps with the very same budget.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| lücken | gaps |
| kosten | budget |
| strategie | strategy |
| planen | plan |
| ohne | with |
| alle | all |
| brauchen | will |
| wenn | if |
| können | can |
| schließen | the |
| ihre | your |
| eine | a |
DE Einführung in die drei Rs der Content-Strategie. Reduzieren, wiederverwenden, aufbereiten – entdecken Sie den Ansatz der drei Rs für die Content-Strategie.
EN Introducing the three Rs approach to content strategy. Reduce, reuse, recycle - discover the three R's approach to content strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einführung | introducing |
| drei | three |
| rs | rs |
| content | content |
| reduzieren | reduce |
| wiederverwenden | reuse |
| ansatz | approach |
| strategie | strategy |
| die | to |
| entdecken | discover |
DE Ob Sie in neue Märkte eintreten oder Ihre Strategie evaluieren wollen: Diese Lösung operationalisiert Ihre Strategie.
EN No matter whether you want to enter new markets or re-evaluate your current strategy: This solution turns strategy into action.
| alemão | inglês |
|---|---|
| märkte | markets |
| strategie | strategy |
| evaluieren | evaluate |
| lösung | solution |
| neue | new |
| ob | whether |
| oder | or |
| eintreten | enter |
| ihre | your |
| diese | this |
DE Jedes dritte Unternehmen, das Content Marketing betreibt, tut dies heute noch ohne eine ausreichend dokumentierte Strategie, und jedes vierte würde seine eigene Strategie als nicht zielführend bezeichnen, so eine Studie von Statista.
EN One in three companies that engage in content marketing still does so today without a properly documented strategy, and one in four would consider their own strategy to be off-target, according to this Statista Study.
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| dokumentierte | documented |
| ohne | without |
| strategie | strategy |
| so | so |
| marketing | marketing |
| heute | today |
| dritte | to |
| eine | a |
| dies | this |
| studie | study |
| und | and |
| würde | would |
| nicht | that |
DE Eine UX-Strategie allein bringt erst mal nichts – man muss sie leben. Dazu ist es sinnvoll, bereits im Entstehungsprozess der Strategie auch Kolleginnen und Kollegen aus der Entwicklung und dem Produktmanagement einzubinden.
EN A UX strategy alone does not do much good ? you have to live it. In addition, it makes sense to involve colleagues from development and product management as early as the strategy development process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| strategie | strategy |
| kollegen | colleagues |
| entwicklung | development |
| eine | a |
| allein | alone |
| auch | much |
| und | and |
| bereits | early |
| dazu | to |
| leben | live |
| ist | makes |
| der | does |
DE Die Strategie von Daimler Mobility | Daimler Mobility AG > Unser Unternehmen > Strategie
EN The Strategy of Daimler Mobility | Daimler Mobility AG > Our Company > Strategy
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobility | mobility |
| daimler | daimler |
| ag | ag |
| gt | gt |
| strategie | strategy |
| unternehmen | company |
| die | the |
| von | of |
| unser | our |
DE Produktdesign-Strategie | Preisgestaltung Software-Strategie | Pricefx
EN Product Design Strategy | Pricing Software Strategy | Pricefx
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgestaltung | pricing |
| strategie | strategy |
| software | software |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deine strategie deine eigene strategie plane deine strategie dokumentiere deine strategie deine strategie verifizieren deine strategie weiter scheint deine strategie deine besucher deine strategie instagram strategie anpassen content strategie optimieren content strategie seo strategie strategie bestimmte strategie verbinde strategie social media strategie ob strategie sea strategie bereich strategie bereichen strategie passende strategie strategie verantwortlich ist strategie konzipiert listening strategie multi cloud strategie dsgvo strategie – cxa strategie langfristige strategie strategie funktioniert bessere strategie tableau strategie erfolgreiche seo strategie brand strategie strategie sorgt strategie initiativen erfassen richtigen strategie strategie beschreibt beste strategie omnichannel strategie besten strategie richtige virtuelle strategie erstellt eine strategie digitale strategie erstellst eine strategie strategie zu entwickeln cloud strategie produktdesign strategie dank dieser strategie ganzheitliche seo strategie
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe