Traduzir "welche arten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welche arten" de alemão para inglês

Traduções de welche arten

"welche arten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

welche a able about access after all already also always an and and the any are as as well as well as at at the available based based on be been being below but by by the can can be check click content create different do does domain don don’t each features find for for the free from future get getting has have have been here how how to i if in in the in this information insights into is it it is its it’s keep keyword keywords know language learn like ll look look at made make making many may messages might more most much need need to needs new no not of of the on on the on which one ones only options or other our out out of over own page pages people personal please popular process product project questions re results right search see service set should site so such survey take team that that you the the most their them there these they they are this those time to to be to choose to know to see to the to understand understand up upon us use used user using view want way we we can we have we will web website well we’re we’ve what what are what is when where whether which which are who why will will be with work working would you you are you can you do you have you see you should you want your you’re
arten a all also and any are as as well as at available based be been both but by can choose content create different do each even every for for the from from the has have how i if in this include information into is it is its just kind kind of kinds like made make many may more most multiple need new no not now of of the on one or other our out people project see so solutions some sorts species such support system take than that the their them there there are these they this through time to to be to create to the two type types us variety want way we we have well what when where which who will with work you you can you have your

Tradução de alemão para inglês de welche arten

alemão
inglês

DE Welche Arten von Cookies werden von Flexera verwendet? Die Arten von Cookies, die auf unserer Website verwendet werden, fallen im Allgemeinen unter eine der folgenden Kategorien: erforderlich, funktional und Werbung

EN What types of cookies are used by Flexera? The types of cookies used on our site can generally be put into one of the following categories: Necessary; functional and advertising

alemãoinglês
cookiescookies
flexeraflexera
erforderlichnecessary
funktionalfunctional
werbungadvertising
artentypes
verwendetused
kategoriencategories
folgendenfollowing
websitesite
undand

DE Ohne diese Informationen kann nur schwer bestimmt werden, welche Ressourcen für welche Projekte verfügbar sind, welche Ressourcen unter- oder überlastet und welche Ressourcen ganz einfach nicht vorhanden sind.

EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.

alemãoinglês
schwerdifficult
ressourcenresources
projekteprojects
oderor
nichtdont
undand
verfügbaravailable
fürfor
kannmakes

DE Überlegen Sie sich, welche Art von Daten Sie benötigen, welche Daten Sie sich zunutze machen könnten, welche Aspekte der Entscheidungsfindung am besten in menschlichen Händen belassen werden und welche von Maschinen übernommen werden können

EN Consider what kind of data you need, what data you could exploit, what pieces of the decision making are best left to humans and what should be handled by machines

DE 2. Welche Arten von Cookies werden hinterlegt und für welche Zwecke?

EN 2. What types of cookies are stored and for what purposes?

alemãoinglês
artentypes
cookiescookies
undand
vonof
werdenare
zweckepurposes
welchewhat

DE Apps werden für die unterschiedlichsten Zwecke konzipiert und benötigen verschiedene Arten von Daten. Prüfe im Bereich Details zur Integration der App-Angebotsseite, welche Berechtigungen es gibt und auf welche Daten die App zugreift.

EN Apps are designed for a wide variety of purposes, and receive different types of data as a result. Check the Integration details section in the app listing to page to review the permissions and data that app gets access to.

alemãoinglês
prüfecheck
integrationintegration
imin the
appsapps
artentypes
berechtigungenpermissions
appapp
zugreiftaccess
datendata
detailsdetails
undand
gibtare
zweckepurposes

DE Das wird Ihnen helfen, Prioritäten dafür zu setzen, welche Arten von Chatbots Sie implementieren und welche Botschaften Sie verwenden sollten.

EN This will help you prioritize which types of chatbots you should implement and what messaging you should utilize.

alemãoinglês
artentypes
chatbotschatbots
botschaftenmessaging
implementierenimplement
verwendenutilize
wirdwill
undand
sieyou
helfenhelp
vonof

DE 2. Welche Arten von Cookies werden hinterlegt und für welche Zwecke?

EN 2. What types of cookies are stored and for what purposes?

alemãoinglês
artentypes
cookiescookies
undand
vonof
werdenare
zweckepurposes
welchewhat

DE 2. Welche Arten von Cookies werden hinterlegt und für welche Zwecke?

EN 2. What types of cookies are stored and for what purposes?

alemãoinglês
artentypes
cookiescookies
undand
vonof
werdenare
zweckepurposes
welchewhat

DE Wir erklären, was eine Mitarbeiterbeurteilung ist und welche Arten davon existieren. Wir geben Tipps und erläutern, welche Fehler Sie vermeiden sollten.

EN Discover what a job title is and how to create a good job title, and explore hundreds of common job title examples categorised by various common industries.

alemãoinglês
istis
einea
davonof
welcheto
undand

DE 2. Welche Arten von Cookies werden hinterlegt und für welche Zwecke?

EN 2. What types of cookies are stored and for what purposes?

alemãoinglês
artentypes
cookiescookies
undand
vonof
werdenare
zweckepurposes
welchewhat

DE Erkennen Sie, welche Arten von Angriffen auf Ihr Unternehmen gerichtet sind und welche Mitarbeiter das größte Risiko darstellen.

EN See what types of attacks are targeting your organization and which employees pose the greatest risk

alemãoinglês
artentypes
angriffenattacks
unternehmenorganization
mitarbeiteremployees
größtegreatest
risikorisk
ihryour
undand
vonof
sindare

DE Mit einem kleinen Team der in Berlin ansässigen Nichtregierungsorganisation Tactical Technology Collective erforscht er, welche politischen Akteur:innen welche Arten von Daten verwenden und wie ihre verschiedenen Methoden funktionieren

EN With his small team at the Berlin-based NGO Tactical Technology Collective, he studies what type of data is used by different political actors and how their various methods work

alemãoinglês
kleinensmall
berlinberlin
collectivecollective
politischenpolitical
akteuractors
artentype
teamteam
technologytechnology
methodenmethods
erhe
undand
mitwith
datendata
verschiedenenvarious
funktionierenwork

DE In diesem Webinar beleuchten wir die Welt des Proofings. Ab wann ist ein farbiger Ausdruck ein Proof und welche Kriterien muss dieser erfüllen? Welche verschiedenen Arten eines Proofs gibt es und welcher passt am besten zu Ihren konkreten Anforderungen?

EN See the latest features and updates in GMG OpenColor including performance optimizations for large databases and automatic recalculation of separation rules, the latest Adobe PDF Library in GMG ColorServer, plus much more!

alemãoinglês
kriterienrules
inin
bestenmore
undand
welcherthe
zuof

DE Apps werden für die unterschiedlichsten Zwecke konzipiert und benötigen verschiedene Arten von Daten. Prüfe im Bereich Details zur Integration der App-Angebotsseite, welche Berechtigungen es gibt und auf welche Daten die App zugreift.

EN Apps are designed for a wide variety of purposes, and receive different types of data as a result. Check the Integration details section in the app listing to page to review the permissions and data that app gets access to.

alemãoinglês
prüfecheck
integrationintegration
imin the
appsapps
artentypes
berechtigungenpermissions
appapp
zugreiftaccess
datendata
detailsdetails
undand
gibtare
zweckepurposes

DE 2. Welche Arten von Cookies werden hinterlegt und für welche Zwecke?

EN 2. What types of cookies are stored and for what purposes?

alemãoinglês
artentypes
cookiescookies
undand
vonof
werdenare
zweckepurposes
welchewhat

DE Finden Sie heraus, welche Arten Securities es gibt, wie Securities Brokers funktionieren, welche Vorteile ein Securities Brokerage zu besitzen mit sich bringt, und Schritt-um-Schritt-Beratung, um ein profitables Projekt zu etablieren.

EN Find out what types of securities there are, how securities brokers work, the advantages of owning a securities brokerage business, and step-by-step advice on building a profitable project

alemãoinglês
artentypes
brokersbrokers
vorteileadvantages
brokeragebrokerage
profitablesprofitable
schrittstep-by-step
beratungadvice
findenfind
securitiessecurities
projektproject
bringtthe
undand
herausof
eina

DE Hier erfährst du, wie Webinare funktionieren, welche Arten von Webinaren es gibt, welche Vorteile sie haben und wie du sie erfolgreich durchführen kannst.

EN Learn how webinars work, their types, benefits, and best practices for running them successfully.

DE Bei der Nutzung der oben genannten Arten von Tools haben viele Unternehmen das Problem, dass sie nicht für alle Arten von Projekten geeignet oder flexibel genug sind

EN However, many organizations find that these tools are not flexible enough to suit every type of project

alemãoinglês
toolstools
flexibelflexible
geeignetsuit
unternehmenorganizations
projektenproject
vielemany
sindare
nichtnot
genugenough
dassthat
siehowever

DE Wir weisen darauf hin, dass Sie, selbst wenn Sie bestimmte Arten von interessenbezogener Werbung deaktivieren können, möglicherweise weiterhin andere Arten von Werbeanzeigen erhalten

EN residents and residents of all other countries or territories not listed above can click here for the DAA site to learn more about the use of cookies, your opt-out choices, and more

alemãoinglês
deaktivierenyour
könnencan
daraufand
andereother
wennto
artennot
vonof

DE Ihr Beitrag zu 110 Arten von qualitativ hochwertigen Backlinks war wirklich nett. In Ihrem Beitrag haben Sie viele Arten von Bankgeschäften besprochen, von denen ich sehr profitiert habe.

EN Your post on 110 types of high quality backlinks has been really nice. In your post you have discussed many types of banking which I have benefited a lot from reading.

alemãoinglês
beitragpost
artentypes
backlinksbacklinks
besprochendiscussed
profitiertbenefited
ichi
inin
vielemany
ihryour
habenhave
hochwertigenhigh
wirklichreally
sehrnice
sieyou
vonof

DE Verschiedene Arten von Problemen erfordern verschiedene Arten von Daten. Die Verwendung eines generischen Formulars, das...

EN If CI data will be used for reporting and in automated workflows, service agents benefit...

alemãoinglês
datendata
artenbe
vonin
dieand
verwendungused
dasfor

DE Am Rochers de Naye gelegen bietet dieser Alpengarten inmitten herrlicher Felsen eine reiche Auswahl an gezüchteten Arten und dient ebenfalls als Reservat für die einheimische Flora, die mit mehr als 600 Arten vertreten ist.

EN The rugged cliffs, just a few meters apart, show the force behind the River Linth as it found its course here.

alemãoinglês
felsencliffs
anshow
alsas

DE So wie es verschiedene Arten von Gästen gibt - Touristen, Studenten, Geschäftsreisende, Menschen, die wegen der Arbeit umziehen und Alleinreisende - gibt es auch unterschiedliche Arten von Gastgebern

EN Just like there are different kinds of guests - tourists, students, business travellers, people relocating for work and solo travellers - there are varying kinds of hosts too

alemãoinglês
artenkinds
gästenguests
touristentourists
studentenstudents
menschenpeople
gastgebernhosts
wegenfor
arbeitwork
undand
verschiedenedifferent
wielike

DE Malware ist ein Überbegriff für verschiedene Arten von schädlichen Programmen, die auf Endbenutzersystemen und -servern installiert werden. Diese Arten von Malware-Programmen lassen sich in folgende Kategorien einteilen:

EN Malware is an umbrella term for various types of malicious programmes that are delivered and installed on end-user systems and servers. These types of malware programmes fall into commonly referred to categories such as:

alemãoinglês
malwaremalware
programmenprogrammes
installiertinstalled
servernservers
kategoriencategories
artentypes
undand
istis
verschiedenevarious
vonof
diesethese
folgendefor

DE Weebly's-Einstellungen können auch auf viele verschiedene Arten an die Bedürfnisse vieler verschiedener Arten von Websites angepasst werden.In diesem Artikel gehen wir über mein Konto, bearbeiten Standort- und Sprache-Schaltflächen.

EN Weebly's Settings can also be customized in many different ways to fit the needs of many different types of websites. In this article, we'll go over my account, edit site, and language buttons.

alemãoinglês
kontoaccount
bearbeitenedit
einstellungensettings
schaltflächenbuttons
websiteswebsites
artentypes
inin
meinmy
könnencan
vielemany
diesemthis
undand
sprachelanguage
verschiedenedifferent
bedürfnisseneeds
vonof

DE Als Raubfische helfen Haie dabei, die Ökosysteme der Meere gesund zu halten. Dennoch gehören sie weiterhin zu den am stärksten bedrohten und am wenigsten geschützten Arten unserer Meere. Etwa 300 Arten sind vom Aussterben bedroht.

EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.

alemãoinglês
helfenhelp
haiesharks
gesundhealthy
geschütztenprotected
artenspecies
dabeiwith
sindremain
alsas
undsome
dieincreased
zuto
denthe

DE AWARE hat dabei geholfen, internationale Handelsbeschränkungen für 38 Arten zu erreichen und Zusagen für ein Ende der Überfischung für 28 Arten erhalten.

EN AWARE has helped secure international trade restrictions on 38 species and has garnered pledges to end overfishing for 28 species

alemãoinglês
awareaware
geholfenhelped
internationaleinternational
artenspecies
zuto
endeend
dabeifor
undand
hathas

DE Da Angriffe mit Schadsoftware immer allgegenwärtiger werden, erleben wir ein Allzeithoch für alle Arten von Schadsoftware – von Phishing über Ransomware bis hin zu einer der häufigsten Arten von Cyberangriffen: dem Brute-Force-Angriff

EN With malware attacks becoming more pervasive, were seeing an all-time high for everything from phishing attempts to ransomware to one of the most common kinds of cyberattacks: the brute force attack

alemãoinglês
phishingphishing
artenkinds
cyberangriffencyberattacks
forceforce
ransomwareransomware
angriffeattacks
werdenbecoming
schadsoftwaremalware
angriffattack
immermore
einan
zuto

DE Es gibt sehr viele verschiedene Arten von MITM-Angriffen, weshalb diese Angriffe auch zu den vielseitigsten Cyberbedrohungen zählen. Hier einige häufige Arten:

EN There are several kinds of MITM attacks, making them some of the most versatile cyberthreats around today. These include:

alemãoinglês
artenkinds
angriffeattacks
vielseitigstenmost versatile
mitmmitm
einigesome
auchinclude
denthe
vonof

DE Talent Garden unterstützt das Wiener Ökosystem dadurch, dass es ihm ein “Zuhause” gegeben hat. Ein Zuhause, in dem so viele verschiedene Arten von Menschen aus der Branche sowie verschiedene Arten von Unternehmen zusammenkommen.

EN Talent Garden supports the Viennese ecosystem in the way that it gave it a home. A home where so many different kinds of people from industries, as well as different types of companies, really come together.

alemãoinglês
talenttalent
gardengarden
unterstütztsupports
wienerviennese
gegebengave
menschenpeople
soso
vielemany
hatreally
artenkinds
inin
esit
verschiedenedifferent
vona
unternehmencompanies

DE In den letzten Tagen sind IoT-Anwendungen zu einem allgemeinen Begriff geworden, der in verschiedenen Arten von Anwendungen implementiert werden kann. Hier erwähnen wir die Arten von Anwendungen nach Kategorien:

EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:

alemãoinglês
letztenrecent
allgemeinengeneral
begriffterm
anwendungenapplications
implementiertimplemented
erwähnenmention
artentypes
kategoriencategory
inin
verschiedenendifferent
kanncan
wirwe
iotiot
gewordenhave
hierhere
werdenbe
tagenthe

DE Unsere Lamy-Webseiten verwenden verschiedene Arten von Cookies. Im Folgenden erhalten Sie Informationen über diese verschiedenen Arten.

EN Our Lamy websites use different types of cookies. Please find information about these different types below.

alemãoinglês
cookiescookies
folgendenbelow
informationeninformation
lamylamy
webseitenwebsites
verwendenuse
artentypes
unsereour
diesethese
verschiedenedifferent
vonof

DE Zwar gibt es Tausende von verschiedenen Cannabis Sorten, doch sie alle haben eine genetische Wurzel in mindestens einer der drei Arten von Cannabis, die die Cannabis Gattung ausmachen. Diese Arten sind Sativa, Indica und Ruderalis.

EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus. These species are sativa, indica, and ruderalis.

alemãoinglês
cannabiscannabis
genetischegenetic
sativasativa
indicaindica
sortenstrains
inin
alleall
artenspecies
habenhave
dreithree
undand
zwarthe
tausendethousands of

DE Die modernen Shapes Website Templates sind für alle Arten und Arten von Unternehmen konzipiert

EN The modern Shapes Website Templates is constructed for all types and types of business

alemãoinglês
modernenmodern
shapesshapes
templatestemplates
artentypes
unternehmenbusiness
websitewebsite
fürfor
alleall
undand
vonof
diethe

DE Die Notwendigkeit, Daten zu übertragen und zu konvertieren, ist normalerweise auf geschäftliche Anforderungen zurückzuführen und kann viele Arten der Datenmigration betreffen. Es gibt mehrere typische Arten der Datenmigration.

EN The need to transfer and convert data is usually driven by business requirements and can touch on many types of data migration. There are several typical types of data migration.

alemãoinglês
geschäftlichebusiness
artentypes
datenmigrationdata migration
typischetypical
anforderungenrequirements
kanncan
normalerweiseusually
notwendigkeitneed
datendata
vielemany
undand
zuto
konvertierenconvert

DE Hier sehen Sie die Nährwerte unserer verschiedenen Arten von Zero Zero Jamón/Schinken, der beste Beweis dafür, dass dies wahr ist. Wie Sie sehen können, ist der Unterschied zu den anderen Arten von normalem Jamón/Schinken spürbar und sehr sogar!

EN Here you can see the nutritional values of our different types of Zero Zero Jamón/Ham, the best proof that this is true. As you can see, the difference with the other types of normal Jamón/ham is noticeable and by far!

alemãoinglês
artentypes
schinkenham
beweisproof
spürbarnoticeable
anderenother
könnencan
hierhere
bestethe best
istis
unterschieddifference
zerozero
undand
dassthat
diesthis
denthe

DE In Aircall gibt es zwei verschiedene Arten von Nummern. Klassische und IVR (Interactive Voice Response)-Nummern. Finden Sie heraus, wie Sie diese Arten von Nummern erstellen und konfigurieren können.

EN There are two different number types in Aircall: Classic and IVR (Interactive Voice Response) numbers. Learn how to create and configure each.

alemãoinglês
klassischeclassic
ivrivr
interactiveinteractive
aircallaircall
konfigurierenconfigure
inin
artentypes
zweitwo
verschiedenedifferent
herausto
erstellencreate

DE Es gibt viele verschiedene Arten von Social-Media-Beiträgen. Von Markengrafiken und Infografiken bis hin zu Videos, GIFs und Testimonials können Sie sich in diesem Blogbeitrag über alle Arten von Social-Media-Beiträgen informieren.

EN There are many different types of social media posts. From branded graphics and infographics to videos, GIFs and testimonials, you can learn about all types of social media posts in this blog post.

alemãoinglês
videosvideos
gifsgifs
socialsocial
mediamedia
infografikeninfographics
blogbeitragblog post
artentypes
inin
vielemany
zuto
diesemthis
könnencan
verschiedenedifferent
sieyou
hinfrom
alleall
vonof

DE Malware ist ein Überbegriff für verschiedene Arten von schädlichen Programmen, die auf Endbenutzersystemen und -servern installiert werden. Diese Arten von Malware-Programmen lassen sich in folgende Kategorien einteilen:

EN Malware is an umbrella term for various types of malicious programs that are delivered and installed on end-user systems and servers. These types of malware programs fall into commonly referred to categories such as:

alemãoinglês
malwaremalware
programmenprograms
installiertinstalled
servernservers
kategoriencategories
artentypes
undand
istis
verschiedenevarious
vonof
diesethese
folgendefor

DE So wie es verschiedene Arten von Gästen gibt - Touristen, Studenten, Geschäftsreisende, Menschen, die wegen der Arbeit umziehen und Alleinreisende - gibt es auch unterschiedliche Arten von Gastgebern

EN Just like there are different kinds of guests - tourists, students, business travellers, people relocating for work and solo travellers - there are varying kinds of hosts too

alemãoinglês
artenkinds
gästenguests
touristentourists
studentenstudents
menschenpeople
gastgebernhosts
wegenfor
arbeitwork
undand
verschiedenedifferent
wielike

DE Als Raubfische helfen Haie dabei, die Ökosysteme der Meere gesund zu halten. Dennoch gehören sie weiterhin zu den am stärksten bedrohten und am wenigsten geschützten Arten unserer Meere. Etwa 300 Arten sind vom Aussterben bedroht.

EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.

alemãoinglês
helfenhelp
haiesharks
gesundhealthy
geschütztenprotected
artenspecies
dabeiwith
sindremain
alsas
undsome
dieincreased
zuto
denthe

DE AWARE hat dabei geholfen, internationale Handelsbeschränkungen für 38 Arten zu erreichen und Zusagen für ein Ende der Überfischung für 28 Arten erhalten.

EN AWARE has helped secure international trade restrictions on 38 species and has garnered pledges to end overfishing for 28 species

alemãoinglês
awareaware
geholfenhelped
internationaleinternational
artenspecies
zuto
endeend
dabeifor
undand
hathas

DE Da Angriffe mit Schadsoftware immer allgegenwärtiger werden, erleben wir ein Allzeithoch für alle Arten von Schadsoftware – von Phishing über Ransomware bis hin zu einer der häufigsten Arten von Cyberangriffen: dem Brute-Force-Angriff

EN With malware attacks becoming more pervasive, were seeing an all-time high for everything from phishing attempts to ransomware to one of the most common kinds of cyberattacks: the brute force attack

alemãoinglês
phishingphishing
artenkinds
cyberangriffencyberattacks
forceforce
ransomwareransomware
angriffeattacks
werdenbecoming
schadsoftwaremalware
angriffattack
immermore
einan
zuto

DE Es gibt sehr viele verschiedene Arten von MITM-Angriffen, weshalb diese Angriffe auch zu den vielseitigsten Cyberbedrohungen zählen. Hier einige häufige Arten:

EN There are several kinds of MITM attacks, making them some of the most versatile cyberthreats around today. These include:

alemãoinglês
artenkinds
angriffeattacks
vielseitigstenmost versatile
mitmmitm
einigesome
auchinclude
denthe
vonof

DE In den letzten Tagen sind IoT-Anwendungen zu einem allgemeinen Begriff geworden, der in verschiedenen Arten von Anwendungen implementiert werden kann. Hier erwähnen wir die Arten von Anwendungen nach Kategorien:

EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:

alemãoinglês
letztenrecent
allgemeinengeneral
begriffterm
anwendungenapplications
implementiertimplemented
erwähnenmention
artentypes
kategoriencategory
inin
verschiedenendifferent
kanncan
wirwe
iotiot
gewordenhave
hierhere
werdenbe
tagenthe

DE Die Notwendigkeit, Daten zu übertragen und zu konvertieren, ist normalerweise auf geschäftliche Anforderungen zurückzuführen und kann viele Arten der Datenmigration betreffen. Es gibt mehrere typische Arten der Datenmigration.

EN The need to transfer and convert data is usually driven by business requirements and can touch on many types of data migration. There are several typical types of data migration.

alemãoinglês
geschäftlichebusiness
artentypes
datenmigrationdata migration
typischetypical
anforderungenrequirements
kanncan
normalerweiseusually
notwendigkeitneed
datendata
vielemany
undand
zuto
konvertierenconvert

DE Bisher wurden mehr als 250 Arten aus den drei Gattungen Plasmodium, Haemoproteus und Leucocytozoon beschrieben, die Daten von DNA-Barcode-Analysen legen jedoch nahe, dass es mehrere tausend noch nicht beschriebene Arten gibt

EN So far, more than 250 species have been described in the three genera Plasmodium, Haemoproteus, and Leucocytozoon

alemãoinglês
artenspecies
beschriebendescribed
bisherso far
mehrmore
dreithree
undand
vonfar
wurdenbeen
legenin

DE Insgesamt wurden 138 heimische Wildbienen-Arten erfasst, wobei 127 Barcodes von 89 Arten erstellt werden konnten

EN A total of 138 native wild bee species were recorded and 127 barcodes of 89 species were generated

alemãoinglês
erfasstrecorded
barcodesbarcodes
artenspecies
erstelltgenerated
vonof
wurdenwere
werdena

DE Sie machen nicht nur die Bestimmung der Arten nachvollziehbar sondern erlauben zusätzlich zu den DNA-Barcodes auch einen morphologischen Vergleich und liefern damit eine ausgezeichnete Basis für weiterführende Forschung an diesen Arten

EN They not only make the determination of the species verifiable but also allow morphological comparison in addition to the DNA barcodes

alemãoinglês
bestimmungdetermination
erlaubenallow
vergleichcomparison
dnadna
barcodesbarcodes
nichtnot
artenspecies
nuronly
denthe
sondernbut

DE EU Verordnung zu invasiven Arten: Listungsvorschläge und Priorisierung der Einbringungspfade für invasive Arten von unionsweiter Bedeutung in Deutschland

EN EU regulation on invasive species: suggestions for species to be listed as being of Union concern, and prioritization of their pathways

alemãoinglês
eueu
verordnungregulation
priorisierungprioritization
zuto
undand
fürfor

Mostrando 50 de 50 traduções