DE Diese serielle RS-232-Kommunikationssoftware ist eindeutig die einfachste und einfachste Möglichkeit, alles zu erfahren, was Sie über die Arbeit der seriellen Schnittstelle wissen müssen!
"bietet die einfachste" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Diese serielle RS-232-Kommunikationssoftware ist eindeutig die einfachste und einfachste Möglichkeit, alles zu erfahren, was Sie über die Arbeit der seriellen Schnittstelle wissen müssen!
EN This RS-232 serial communication software is clearly the simplest and easiest way to learn everything there is to know about serial port’s work!
alemão | inglês |
---|---|
eindeutig | clearly |
schnittstelle | communication |
möglichkeit | way |
arbeit | work |
zu | to |
ist | is |
einfachste | easiest |
alles | everything |
der | the |
DE Die einfachste Erklärung von LPM: Es bietet Unternehmen die Möglichkeit, ihr Portfolio zu verwalten und dabei die wertvollste Arbeit zu priorisieren, die Prioritäten zu finanzieren und Feedbackschleifen zur schnelleren Lieferung einzurichten
EN The most basic way to explain LPM is this: It creates the opportunity for organizations to manage their portfolio, prioritize the highest-value work first, fund the priorities, and create feedback loops to deliver faster
alemão | inglês |
---|---|
portfolio | portfolio |
priorisieren | prioritize |
prioritäten | priorities |
finanzieren | fund |
schnelleren | faster |
es | it |
arbeit | work |
verwalten | manage |
dabei | for |
zu | to |
lieferung | deliver |
unternehmen | organizations |
möglichkeit | opportunity |
zur | the |
und | and |
DE Segmentify bietet definitiv die einfachste Integration im Vergleich zu den meisten Tools von anderen Anbietern, die wir vorher verwendet haben
EN Segmentify definitely offers the easiest integration when compared with most of the 3rd party tools we have used before
alemão | inglês |
---|---|
segmentify | segmentify |
einfachste | easiest |
integration | integration |
tools | tools |
bietet | offers |
wir | we |
definitiv | definitely |
verwendet | used |
den | the |
haben | have |
DE Wir revolutionieren die Art und Weise, wie Hörsysteme angeboten werden mit einer einzigartigen Lösung, die das flexibelste, effektivste und einfachste Hörerlebnis bietet. Immer.
EN We're revolutionizing the entire hearing care journey with a stand out solution that enables the most flexible, empowering and easy hearing care experience. Ever.
alemão | inglês |
---|---|
revolutionieren | revolutionizing |
lösung | solution |
flexibelste | most flexible |
bietet | enables |
mit | with |
einzigartigen | a |
und | and |
DE Schützen Sie die Communities, denen Sie dienen. Implementieren Sie eine mehrschichtige Cyber-Sicherheitsstrategie, die auf einfachste Weise den fortschrittlichsten Bedrohungsschutz bietet, den Ihre Organisation erhalten kann.
EN Safeguard the communities you serve. Implement a multi-layered cyber-security strategy that provides the most sophisticated advanced threat protection your organization can get, delivered in the simplest way possible.
alemão | inglês |
---|---|
communities | communities |
implementieren | implement |
einfachste | simplest |
dienen | serve |
weise | way |
organisation | organization |
bietet | provides |
kann | can |
schützen | security |
ihre | your |
den | the |
eine | a |
erhalten | get |
DE Segmentify bietet definitiv die einfachste Integration im Vergleich zu den meisten Tools von anderen Anbietern, die wir vorher verwendet haben
EN Segmentify definitely offers the easiest integration when compared with most of the 3rd party tools we have used before
alemão | inglês |
---|---|
segmentify | segmentify |
einfachste | easiest |
integration | integration |
tools | tools |
bietet | offers |
wir | we |
definitiv | definitely |
verwendet | used |
den | the |
haben | have |
DE Erfahren Sie hier, wie Weglot die schnellste und einfachste Lösung für die Übersetzung Ihrer Website bietet
EN Understand how Weglot offers the fastest and easiest website translation solution
alemão | inglês |
---|---|
schnellste | fastest |
einfachste | easiest |
lösung | solution |
website | website |
bietet | offers |
weglot | weglot |
erfahren | and |
DE Sie bietet die schnellste und einfachste Möglichkeit, für Sie selbst oder Ihre Marke zu werben, da Sie über die Tweets und Retweets eine sehr große Anzahl von Menschen erreichen können
EN It’s the fastest and easiest way to promote yourself or your brand as you can reach a large number of people through tweets and retweets
alemão | inglês |
---|---|
schnellste | fastest |
einfachste | easiest |
tweets | tweets |
oder | or |
menschen | people |
ihre | your |
marke | brand |
große | large |
können | can |
und | and |
zu | to |
werben | to promote |
erreichen | reach |
anzahl | number of |
von | of |
eine | a |
DE Wir revolutionieren die Art und Weise, wie Hörsysteme angeboten werden mit einer einzigartigen Lösung, die das flexibelste, effektivste und einfachste Hörerlebnis bietet. Immer.
EN We're revolutionizing the entire hearing care journey with a stand out solution that enables the most flexible, empowering and easy hearing care experience. Ever.
alemão | inglês |
---|---|
revolutionieren | revolutionizing |
lösung | solution |
flexibelste | most flexible |
bietet | enables |
mit | with |
einzigartigen | a |
und | and |
DE Verstehe, wie Weglot die schnellste und einfachste Lösung für die Übersetzung von Webseiten bietet
EN Understand how Weglot offers the fastest and easiest website translation solution
alemão | inglês |
---|---|
schnellste | fastest |
einfachste | easiest |
lösung | solution |
bietet | offers |
verstehe | understand |
weglot | weglot |
und | and |
DE Dank der Live-Chat-Software können Unternehmer und Kunden in Echtzeit miteinander in Kontakt treten. Der Tidio-Chat bietet die schnellste und einfachste Möglichkeit, die Besucher deiner Website zu unterstützen.
EN Thanks to the live chat software, business owners and customers can connect in real time. Tidio chat offers the fastest and easiest way to support your website visitors.
alemão | inglês |
---|---|
schnellste | fastest |
einfachste | easiest |
software | software |
tidio | tidio |
kunden | customers |
besucher | visitors |
website | website |
kontakt | connect |
bietet | offers |
live | live |
zu | to |
können | can |
treten | the |
chat | chat |
in | in |
möglichkeit | way |
unterstützen | to support |
und | and |
DE Warum geben fast 9.000 Kund*innen auf Capterra Asana 4,5 von 5 Sternen? Weil Asana die einfachste Möglichkeit bietet, Teamprojekte, -prozesse und -aufgaben zu verwalten, produktiv zu bleiben und schneller bessere Arbeit zu leisten.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Because Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks, stay productive, and deliver better work faster.
alemão | inglês |
---|---|
sternen | stars |
einfachste | easiest |
teamprojekte | team projects |
produktiv | productive |
schneller | faster |
bessere | better |
capterra | capterra |
aufgaben | tasks |
prozesse | processes |
verwalten | manage |
geben | give |
arbeit | work |
und | and |
zu | to |
leisten | do |
DE Nun, da Apps nicht mehr mit iTunes verwaltet werden können, bietet iMazing die einfachste und sicherste Möglichkeit, Apps (.ipa-Dateien) aus dem App Store herunterzuladen.
EN Now that iTunes doesn't have app management anymore, iMazing is the simplest and safest way to download your apps (.ipa) from the App Store.
alemão | inglês |
---|---|
itunes | itunes |
imazing | imazing |
einfachste | simplest |
sicherste | safest |
store | store |
nun | now |
apps | apps |
mehr | anymore |
verwaltet | management |
app | app |
herunterzuladen | to download |
und | and |
möglichkeit | way |
aus | from |
dem | the |
DE Enthält ein dreimonatiges Gratis-Abonnement für Parallels Access™, das die einfachste Möglichkeit bietet, um von jedem beliebigen Standort aus auf Ihren Computer zuzugreifen.
EN Includes a three-month complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
DE Enthält ein Gratis-Abonnement für Parallels Access™, das die einfachste Möglichkeit bietet, um von jedem beliebigen Standort aus auf Ihren Computer zuzugreifen.
EN Includes a complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
DE Die einfachste Methode, um Streaming-Daten in AWS zu laden, bietet Amazon Kinesis Data Firehose
EN Amazon Kinesis Data Firehose is the easiest way to load streaming data into AWS
alemão | inglês |
---|---|
einfachste | easiest |
methode | way |
aws | aws |
laden | load |
amazon | amazon |
kinesis | kinesis |
streaming | streaming |
zu | to |
daten | data |
die | the |
DE Als Branchenführer mit über 30 Jahren Erfahrung in der Datenerkennung und -transformation bietet Altair die schnellste und einfachste Möglichkeit, Daten aus beliebigen Quellen zu extrahieren
EN An industry leader with over 30 years of experience in data discovery and transformation, Altair offers the fastest and easiest way to extract data from any source
alemão | inglês |
---|---|
branchenführer | industry leader |
bietet | offers |
schnellste | fastest |
einfachste | easiest |
altair | altair |
erfahrung | experience |
jahren | years |
in | in |
mit | with |
daten | data |
und | and |
transformation | transformation |
möglichkeit | way |
zu | to |
aus | from |
extrahieren | extract |
DE Der Free Online APK Downloader ist ein Drittanbieter-Webtool zum Herunterladen der APK & OBB aus Google Play Store. Es bietet Ihnen die schnellste und einfachste Methode zum Herunterladen der neuesten Versionen irgendeiner kostenlosen Android-App.
EN The Free Online APK Downloader is a 3rd-party web tool for APK & OBB downloads from Google Play Store. It provides you with the quickiest and simplest method of downloading the latest versions of any free Android app.
alemão | inglês |
---|---|
apk | apk |
amp | amp |
play | play |
store | store |
einfachste | simplest |
versionen | versions |
android | android |
app | app |
online | online |
es | it |
methode | method |
downloader | downloader |
kostenlosen | free |
und | and |
bietet | provides |
neuesten | latest |
aus | from |
ist | is |
ein | a |
DE Warum gerade auf YouTube?Die Plattform bietet umfangreiche Infrastruktur für uns und denkbar einfachste Zugänglichkeit für Zuschauer.
EN Why on YouTube?The platform offers extensive infrastructure for us and very easy access for viewers.
alemão | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
bietet | offers |
umfangreiche | extensive |
zugänglichkeit | access |
zuschauer | viewers |
plattform | platform |
infrastruktur | infrastructure |
für | for |
und | and |
warum | why |
uns | us |
DE Als Branchenführer mit über 30 Jahren Erfahrung in der Datenerkennung und -transformation bietet Altair die schnellste und einfachste Möglichkeit, Daten aus beliebigen Quellen zu extrahieren
EN An industry leader with over 30 years of experience in data discovery and transformation, Altair offers the fastest and easiest way to extract data from any source
alemão | inglês |
---|---|
branchenführer | industry leader |
bietet | offers |
schnellste | fastest |
einfachste | easiest |
altair | altair |
erfahrung | experience |
jahren | years |
in | in |
mit | with |
daten | data |
und | and |
transformation | transformation |
möglichkeit | way |
zu | to |
aus | from |
extrahieren | extract |
DE Warum geben fast 9.000 Kund*innen auf Capterra Asana 4,5 von 5 Sternen? Weil Asana die einfachste Möglichkeit bietet, Teamprojekte, -prozesse und -aufgaben zu verwalten, produktiv zu bleiben und schneller bessere Arbeit zu leisten.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
alemão | inglês |
---|---|
sternen | stars |
einfachste | easiest |
teamprojekte | team projects |
produktiv | productive |
capterra | capterra |
aufgaben | tasks |
prozesse | processes |
verwalten | manage |
geben | give |
arbeit | work |
und | and |
zu | to |
leisten | do |
DE Warum geben fast 9.000 Kund*innen auf Capterra Asana 4,5 von 5 Sternen? Weil Asana die einfachste Möglichkeit bietet, Teamprojekte, -prozesse und -aufgaben zu verwalten, produktiv zu bleiben und schneller bessere Arbeit zu leisten.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
alemão | inglês |
---|---|
sternen | stars |
einfachste | easiest |
teamprojekte | team projects |
produktiv | productive |
capterra | capterra |
aufgaben | tasks |
prozesse | processes |
verwalten | manage |
geben | give |
arbeit | work |
und | and |
zu | to |
leisten | do |
DE Warum geben fast 9.000 Kund*innen auf Capterra Asana 4,5 von 5 Sternen? Weil Asana die einfachste Möglichkeit bietet, Teamprojekte, -prozesse und -aufgaben zu verwalten, produktiv zu bleiben und schneller bessere Arbeit zu leisten.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
alemão | inglês |
---|---|
sternen | stars |
einfachste | easiest |
teamprojekte | team projects |
produktiv | productive |
capterra | capterra |
aufgaben | tasks |
prozesse | processes |
verwalten | manage |
geben | give |
arbeit | work |
und | and |
zu | to |
leisten | do |
DE Warum geben fast 9.000 Kund*innen auf Capterra Asana 4,5 von 5 Sternen? Weil Asana die einfachste Möglichkeit bietet, Teamprojekte, -prozesse und -aufgaben zu verwalten, produktiv zu bleiben und schneller bessere Arbeit zu leisten.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
alemão | inglês |
---|---|
sternen | stars |
einfachste | easiest |
teamprojekte | team projects |
produktiv | productive |
capterra | capterra |
aufgaben | tasks |
prozesse | processes |
verwalten | manage |
geben | give |
arbeit | work |
und | and |
zu | to |
leisten | do |
DE Warum geben fast 9.000 Kund*innen auf Capterra Asana 4,5 von 5 Sternen? Weil Asana die einfachste Möglichkeit bietet, Teamprojekte, -prozesse und -aufgaben zu verwalten, produktiv zu bleiben und schneller bessere Arbeit zu leisten.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
alemão | inglês |
---|---|
sternen | stars |
einfachste | easiest |
teamprojekte | team projects |
produktiv | productive |
capterra | capterra |
aufgaben | tasks |
prozesse | processes |
verwalten | manage |
geben | give |
arbeit | work |
und | and |
zu | to |
leisten | do |
DE Warum geben fast 9.000 Kund*innen auf Capterra Asana 4,5 von 5 Sternen? Weil Asana die einfachste Möglichkeit bietet, Teamprojekte, -prozesse und -aufgaben zu verwalten, produktiv zu bleiben und schneller bessere Arbeit zu leisten.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
alemão | inglês |
---|---|
sternen | stars |
einfachste | easiest |
teamprojekte | team projects |
produktiv | productive |
capterra | capterra |
aufgaben | tasks |
prozesse | processes |
verwalten | manage |
geben | give |
arbeit | work |
und | and |
zu | to |
leisten | do |
DE Warum geben fast 9.000 Kund*innen auf Capterra Asana 4,5 von 5 Sternen? Weil Asana die einfachste Möglichkeit bietet, Teamprojekte, -prozesse und -aufgaben zu verwalten, produktiv zu bleiben und schneller bessere Arbeit zu leisten.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
alemão | inglês |
---|---|
sternen | stars |
einfachste | easiest |
teamprojekte | team projects |
produktiv | productive |
capterra | capterra |
aufgaben | tasks |
prozesse | processes |
verwalten | manage |
geben | give |
arbeit | work |
und | and |
zu | to |
leisten | do |
DE Als Branchenführer mit über 30 Jahren Erfahrung in der Datenerkennung und -transformation bietet Altair die schnellste und einfachste Möglichkeit, Daten aus beliebigen Quellen zu extrahieren
EN An industry leader with over 30 years of experience in data discovery and transformation, Altair offers the fastest and easiest way to extract data from any source
alemão | inglês |
---|---|
branchenführer | industry leader |
bietet | offers |
schnellste | fastest |
einfachste | easiest |
altair | altair |
erfahrung | experience |
jahren | years |
in | in |
mit | with |
daten | data |
und | and |
transformation | transformation |
möglichkeit | way |
zu | to |
aus | from |
extrahieren | extract |
DE AWS Control Tower basiert auf AWS-Services wie AWS Organizations und bietet die einfachste Methode zur Einrichtung und Steuerung einer neuen sicheren AWS-Umgebung mit mehreren Konten
EN AWS Control Tower, built on AWS services such as AWS Organizations, offers the easiest way to set up and govern a new, secure, multi-account AWS environment
alemão | inglês |
---|---|
aws | aws |
tower | tower |
basiert | built |
organizations | organizations |
einfachste | easiest |
neuen | new |
konten | account |
umgebung | environment |
bietet | offers |
services | services |
methode | way |
einrichtung | set up |
und | and |
control | control |
sicheren | to |
zur | the |
einer | a |
DE Enthält ein dreimonatiges Gratis-Abonnement für Parallels Access™, das die einfachste Möglichkeit bietet, um von jedem beliebigen Standort aus auf Ihren Computer zuzugreifen.
EN Includes a three-month complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
DE Enthält ein Gratis-Abonnement für Parallels Access™, das die einfachste Möglichkeit bietet, um von jedem beliebigen Standort aus auf Ihren Computer zuzugreifen.
EN Includes a complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
DE Schritt 2. Spielen Sie Ihre Videos oder Ihre Musik mit dem 5KPlayer ab. Wenn Sie verschiedene Mediendateien abspielen, bietet der 5KPlayer die schnellste und einfachste Möglichkeit, Ihre Dateien zu öffnen.
EN Step 2. Play your videos or music with 5KPlayer. When playing different media files, 5KPlayer offers the quickest yet easiest way to open your file.
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
mediendateien | media files |
bietet | offers |
schnellste | quickest |
einfachste | easiest |
spielen | play |
oder | or |
musik | music |
dateien | files |
möglichkeit | way |
schritt | step |
mit | with |
verschiedene | different |
zu | to |
öffnen | open |
ihre | your |
DE Beim Shared Hosting nutzen viele Websites einen Server gemeinsam – wie Gäste in einem Hotel. Dies ist eine kostengünstigere und die einfachste Möglichkeit, eine Website zu hosten. one.com bietet Shared Hosting an.
EN Shared hosting is a web hosting service where many websites share one server - like a hotel with several guests. It’s a more affordable and the easiest way to host a website. one.com offers shared hosting.
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
gäste | guests |
einfachste | easiest |
möglichkeit | way |
hosting | hosting |
server | server |
bietet | offers |
websites | websites |
viele | many |
hosten | host |
wie | like |
ist | is |
eine | a |
website | website |
und | and |
zu | to |
shared | shared |
DE Wir sind in der Lage, hohe und Spitzen-Kundenvolumina auf dem [Container-Plattform-] System zu unterstützen sowie ein problemloses Wachstum zu garantieren. Die Lösung bietet einen reibungslosen Betrieb und lässt sich auf einfachste Weise überwachen.
EN We can support peaks and high volumes of customers on the [container platform] system—and grow—without drama. It's a worry-free approach where everything works as expected, and we can monitor it all.
alemão | inglês |
---|---|
wachstum | grow |
überwachen | monitor |
hohe | high |
system | system |
unterstützen | support |
wir | we |
zu | and |
einen | a |
DE Nun, da Apps nicht mehr mit iTunes verwaltet werden können, bietet iMazing die einfachste und sicherste Möglichkeit, Apps (.ipa-Dateien) aus dem App Store herunterzuladen.
EN Now that iTunes doesn't have app management anymore, iMazing is the simplest and safest way to download your apps (.ipa) from the App Store.
alemão | inglês |
---|---|
itunes | itunes |
imazing | imazing |
einfachste | simplest |
sicherste | safest |
store | store |
nun | now |
apps | apps |
mehr | anymore |
verwaltet | management |
app | app |
herunterzuladen | to download |
und | and |
möglichkeit | way |
aus | from |
dem | the |
DE Die erste Option ist, ?nur allgemeine Webseiten-Besucherdaten zu sammeln, um darauf Anzeigen für deine Webseiten-Besucher zu schalten.? Dies ist der einfachste Weg der Einrichtung, bietet jedoch weniger Flexibilität.
EN Your first option is to “only collect general website visit data to show ads to your website visitors.” That’s the simplest way to set it up but will also give you less flexibility.
DE Dies wird als der einfachste und am besten organisierte E-Mail-Client angesehen, der hervorragende Arbeit beim Herausfiltern von Spam leistet und kostenlose POP- und IMAP-Optionen bietet.
EN This is considered the simplest, most organized email client that does a great job filtering out spam and provides free POP and IMAP options.
alemão | inglês |
---|---|
einfachste | simplest |
organisierte | organized |
angesehen | considered |
spam | spam |
kostenlose | free |
client | client |
pop | pop |
optionen | options |
bietet | provides |
arbeit | job |
und | and |
leistet | the |
dies | this |
DE Unser Webmail ist das einfachste Mittel, um Ihr E-Mail-Postfach, Ihre Kontakte und Ihre Termine zu verwalten. Dieses Tool wird von unseren Teams vollständig in der Schweiz entwickelt und bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:
EN Our webmail is the easiest way to manage your mailbox, contacts and meetings. It has been developed entirely in Switzerland by our teams and has lots to offer:
alemão | inglês |
---|---|
einfachste | easiest |
kontakte | contacts |
termine | meetings |
postfach | mailbox |
zahlreiche | lots |
teams | teams |
schweiz | switzerland |
entwickelt | developed |
webmail | webmail |
verwalten | manage |
in | in |
und | and |
ihr | your |
zu | to |
wird | the |
bietet | offer |
DE Unser Webmail ist das einfachste Mittel, um Ihr E-Mail-Postfach, Ihre Kontakte und Ihre Termine zu verwalten. Dieses Tool wird von unseren Teams vollständig in der Schweiz entwickelt und bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:
EN Our webmail is the easiest way to manage your mailbox, contacts and meetings. It has been developed entirely in Switzerland by our teams and has lots to offer:
alemão | inglês |
---|---|
einfachste | easiest |
kontakte | contacts |
termine | meetings |
postfach | mailbox |
zahlreiche | lots |
teams | teams |
schweiz | switzerland |
entwickelt | developed |
webmail | webmail |
verwalten | manage |
in | in |
und | and |
ihr | your |
zu | to |
wird | the |
bietet | offer |
DE Wer Hulu benutzen will, braucht ein Abo und die Anmeldung kann für Nutzer außerhalb der USA und Japan schwierig sein. Wir haben verschiedene Methoden getestet, mit denen man die Sperre umgehen kann und die Folgende ist die einfachste.
EN If you wish to use Hulu, you?ll first need a Hulu subscription. Subscribing to Hulu is quite a struggle for people outside the US and Japan. We’ve tested various ways to get this done. We?ll be explaining the easiest one we found down below.
alemão | inglês |
---|---|
hulu | hulu |
japan | japan |
getestet | tested |
einfachste | easiest |
benutzen | to use |
anmeldung | subscribing |
abo | subscription |
nutzer | use |
außerhalb | outside |
wir | we |
methoden | ways |
folgende | the |
für | for |
und | and |
verschiedene | various |
ein | a |
usa | us |
ist | is |
DE Zunächst betrachten wir die einfachste, aber dennoch häufigste where-Klausel: die Suche mit dem Primärschlüssel. Dafür legen wir zuerst die Tabelle EMPLOYEES an, die für sämtliche Beispiele dieses Kapitels verwendet wird:
EN We start with the simplest yet most common where clause: the primary key lookup. For the examples throughout this chapter we use the EMPLOYEES table defined as follows:
alemão | inglês |
---|---|
einfachste | simplest |
häufigste | most common |
tabelle | table |
employees | employees |
beispiele | examples |
klausel | clause |
suche | lookup |
dafür | for |
wir | we |
mit | with |
dieses | this |
wird | the |
an | start |
DE Das sind zwar die Symptome, wenn man versucht, die skin zu groß auf die Minecraft-Figur anzuwenden, aber der einfachste Weg, dieses Problem zu beheben, ist, die Größe des Bildes zu ändern.
EN While those are the symptoms of trying to apply the skin that may be too big to the Minecraft character, the easiest way to fix this issue is to resize the image.
alemão | inglês |
---|---|
symptome | symptoms |
skin | skin |
groß | big |
einfachste | easiest |
beheben | fix |
bildes | image |
minecraft | minecraft |
figur | character |
anzuwenden | to apply |
versucht | trying |
sind | are |
zwar | the |
zu | to |
problem | issue |
dieses | this |
ist | is |
DE Die sicherste und einfachste Art als Zahlungsmittel sind Traveler Checks und Kreditkarten. Die am häufigsten akzeptierten Kreditkarten in der Schweiz sind American Express, MasterCard und VISA. Die meisten ATM Automaten der Schweizer Banken sind mit...
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...
alemão | inglês |
---|---|
sicherste | safest |
einfachste | easiest |
checks | checks |
american | american |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
atm | atm |
automaten | machines |
banken | banks |
express | express |
in | in |
schweiz | switzerland |
kreditkarten | credit cards |
schweizer | swiss |
sind | are |
mit | with |
und | and |
DE Newsletter werden in verschiedenen Formaten verschickt. Die einfachste Möglichkeit ist der sogenannte Plain Text. Hier erhalten die Empfänger die Informationen im reinen Textformat.
EN Newsletters are sent in different formats. The simplest option is plain text, where the recipients receive the information in plain text format.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
verschiedenen | different |
verschickt | sent |
einfachste | simplest |
möglichkeit | option |
empfänger | recipients |
textformat | text format |
informationen | information |
newsletter | newsletters |
formaten | formats |
ist | is |
text | text |
der | the |
DE „Ein Index macht die Abfrage schnell“ ist die einfachste Beschreibung, die ich jemals für einen Datenbank-Index gehört habe
EN “An index makes the query fast” is the most basic explanation of an index I have ever seen
DE Die einfachste und leistungsfähigste Anwendung zur Weberstellung, die die Online-Präsenz für kleine Unternehmen und Unternehmer demokratisiert hat.Machen Sie Ihre Website mit wenigen Klicks fertig!
EN The easiest and more powerful web creation application, that have democratized online presence for small business and entrepreneurs.Get your website ready in a few clicks!
alemão | inglês |
---|---|
einfachste | easiest |
anwendung | application |
unternehmen | business |
unternehmer | entrepreneurs |
klicks | clicks |
präsenz | presence |
kleine | small |
online | online |
website | website |
ihre | your |
für | for |
und | and |
zur | the |
mit | in |
wenigen | a |
DE Die einfachste Art ein Pattern für einen Post-Type zu erstellen ist es, den Inhalt zuerst mit dem Block-Editor zu erstellen und das HTML Markup dann über die ?Kompletten Inhalt kopieren? in die Zwischenablage kopieren:
EN The easiest way to create a pattern for a post type is by creating the content first using the block editor and then exporting the HTML markup using the ?Copy all content? option:
alemão | inglês |
---|---|
einfachste | easiest |
pattern | pattern |
html | html |
markup | markup |
kopieren | copy |
block | block |
editor | editor |
zu | to |
kompletten | all |
ist | is |
inhalt | the content |
für | for |
erstellen | create |
den | the |
zuerst | a |
dann | then |
und | and |
DE Die einfachste und leistungsfähigste Anwendung zur Weberstellung, die die Online-Präsenz für kleine Unternehmen und Unternehmer demokratisiert hat.Machen Sie Ihre Website mit wenigen Klicks fertig!
EN The easiest and more powerful web creation application, that have democratized online presence for small business and entrepreneurs.Get your website ready in a few clicks!
alemão | inglês |
---|---|
einfachste | easiest |
anwendung | application |
unternehmen | business |
unternehmer | entrepreneurs |
klicks | clicks |
präsenz | presence |
kleine | small |
online | online |
website | website |
ihre | your |
für | for |
und | and |
zur | the |
mit | in |
wenigen | a |
DE Aber was können Nutzer tun, damit ihre Daten gar nicht erst in die Hände der ISP fallen? Die einfachste Möglichkeit, seine Aktivitäten im Netz zumindest teilweise zu verbergen, ist die Nutzung von HTTPS Everywhere
EN So what can users do to protect their data from their ISP? A simple solution to hide at least part of your web activities is to use HTTPS Everywhere
alemão | inglês |
---|---|
netz | web |
verbergen | hide |
https | https |
daten | data |
isp | isp |
aktivitäten | activities |
zumindest | at least |
everywhere | everywhere |
nutzer | users |
nutzung | use |
können | can |
tun | do |
ihre | your |
erst | a |
ist | is |
DE Die einfachste Möglichkeit, die Ladezeit Ihrer Seite zu verkürzen, ist die Optimierung Ihrer Datei auf eine akzeptable Größe
EN Optimizing your file to an acceptable size is the simplest way to reduce your page load time
alemão | inglês |
---|---|
einfachste | simplest |
ladezeit | load time |
optimierung | optimizing |
größe | size |
möglichkeit | way |
seite | page |
ist | is |
datei | file |
zu | to |
verkürzen | to reduce |
Mostrando 50 de 50 traduções