DE Verwenden Sie die einzelnen Statistiken in Anzeigen, um den Bericht über bezahlte oder organische soziale Netzwerke zu bewerben.
"bezahlte soziale anzeigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Verwenden Sie die einzelnen Statistiken in Anzeigen, um den Bericht über bezahlte oder organische soziale Netzwerke zu bewerben.
EN Use the individual stats in ads to promote the report via paid or organic social.
alemão | inglês |
---|---|
statistiken | stats |
bericht | report |
bezahlte | paid |
organische | organic |
anzeigen | ads |
oder | or |
in | in |
verwenden | use |
zu | to |
netzwerke | social |
bewerben | promote |
DE Um sicherzustellen, dass Ihre neue Kundengruppe das Whitepaper sieht, beschließen Sie, es über bezahlte soziale Anzeigen zu bewerben, die auf Ihre neue Kundengruppe ausgerichtet sind
EN To make sure your new customer group sees the whitepaper, you decide to promote it via paid social ads targeted at your new customer group
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
whitepaper | whitepaper |
beschließen | decide |
bezahlte | paid |
soziale | social |
ausgerichtet | targeted |
es | it |
sieht | sees |
anzeigen | ads |
ihre | your |
zu | to |
bewerben | promote |
DE Es gibt zwar auch andere Möglichkeiten wie bezahlte Anzeigen und soziale Medien, um die Besucherzahlen deines Blogs zu erhöhen, aber sie können dich etwas kosten und sind nicht so effektiv wie SEO
EN There may be other ways like paid ads and social media that you can use to boost your blog’s traffic, but they may cost you and aren’t as effective as SEO
alemão | inglês |
---|---|
blogs | blogs |
effektiv | effective |
seo | seo |
andere | other |
bezahlte | paid |
anzeigen | ads |
kosten | cost |
erhöhen | boost |
möglichkeiten | ways |
deines | your |
sie | you |
und | and |
soziale | social media |
medien | media |
zu | to |
aber | but |
können | can |
DE Verwenden Sie die einzelnen Statistiken in Anzeigen, um den Bericht über bezahlte oder organische soziale Netzwerke zu bewerben.
EN Use the individual stats in ads to promote the report via paid or organic social.
alemão | inglês |
---|---|
statistiken | stats |
bericht | report |
bezahlte | paid |
organische | organic |
anzeigen | ads |
oder | or |
in | in |
verwenden | use |
zu | to |
netzwerke | social |
bewerben | promote |
DE Während sich die Kampagnennachverfolgung von Twitter auf bezahlte Kampagnen konzentriert, können Sie mit Sprout sowohl organische als auch bezahlte Kampagnen verfolgen.
EN While Twitter’s campaign tracking focuses on paid campaigns, you can track both organic and paid with Sprout.
alemão | inglês |
---|---|
bezahlte | paid |
sprout | sprout |
organische | organic |
kampagnen | campaigns |
mit | with |
sowohl | both |
können | can |
sie | you |
verfolgen | track |
auf | on |
die | and |
DE Bezahlte Mitglieder von Cherry-deck erhalten vorrangigen Zugang, um sich für bezahlte Aufträge zu bewerben.
EN Cherry-deck's paid members are granted priority access to apply for paid commissions.
alemão | inglês |
---|---|
mitglieder | members |
vorrangigen | priority |
bezahlte | paid |
zugang | access |
zu | to |
bewerben | apply for |
um | for |
DE E-Commerce-Probephasen und Websites mit den Business-, E-Commerce-, Professional- und Premium-Abos verfügen über separate Kanäle für Werbeanzeigen, bezahlte Suche und bezahlte Social-Media-Inhalte.
EN Commerce trials and sites on the Business, Commerce, Professional, and Premium plans have separate Display ads, Paid search, and Paid social channels.
DE Soziale Netzwerke — Fügen Sie soziale Netzwerkfunktionen wie Aktivitäten-Wand, Freundesliste, @-Erwähnungen, Aktivitäts-Tracker und soziale Aktivitäten hinzu
EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity
DE In unserem Bezahlte Anzeigen Hilfecenter findest du fortgeschrittene Taktiken und einen tieferen Einblick in unsere Bezahlten Anzeigen.
EN For advanced tactics and a deeper look into our Paid Ads, check out our dedicated Paid ads Help Center.
DE Es wurde eine Funnel-Strategie nach dem Motto ?See, do, think, care? entwickelt, die Inhalte, SEO, bezahlte Medien, Marketing-Automatisierung und organische soziale Medien nutzt.
EN A ‘see, think, do, care’ funnel strategy was crafted utilising content, SEO, paid media, marketing automation and organic social media.
alemão | inglês |
---|---|
think | think |
care | care |
inhalte | content |
seo | seo |
bezahlte | paid |
organische | organic |
funnel | funnel |
strategie | strategy |
entwickelt | crafted |
automatisierung | automation |
wurde | was |
see | see |
do | do |
marketing | marketing |
eine | a |
und | and |
medien | media |
soziale | social media |
DE Eine Werbeanzeige oder Werbung ist eine bezahlte Werbung für Ihr Unternehmen. Es gibt verschiedene Arten von Werbung, wobei die ältesten Radio- und Fernsehwerbung sind, aber die häufigste Art von Werbung ist heute Online- oder soziale Werbung.
EN An ad, or advertisement, is a paid promotion of your business. There are various different types of ads, with the oldest being radio ads and TV ads, but the most common type of advertising now is online or social advertising.
DE Bezahlte Anzeigen auf Twitter sind eine großartige Möglichkeit, um Ihr Publikum auf direkterem Weg zu erreichen, als auf organische Reichweite zu warten. Gesponserte Tweets können Ihre Reichweite schneller vergrößern.
EN Using paid ads on Twitter is a great way to reach your audience in a more direct way than waiting for organic reach. Promoted Tweets can expand your reach more quickly.
alemão | inglês |
---|---|
bezahlte | paid |
anzeigen | ads |
großartige | great |
publikum | audience |
organische | organic |
warten | waiting |
tweets | tweets |
um | for |
eine | a |
zu | to |
können | can |
schneller | quickly |
ihr | your |
reichweite | reach |
weg | way |
DE Nachdem auf dieser Liste bereits so viele Tipps stehen, mit denen Sie organisch erfolgreich sein können, warum sollten Sie dann noch bezahlte Anzeigen in Betracht ziehen?
EN With so many tips already on this list you can run with organically, why should you consider paid ads?
alemão | inglês |
---|---|
liste | list |
tipps | tips |
organisch | organically |
bezahlte | paid |
anzeigen | ads |
bereits | already |
so | so |
dieser | this |
mit | with |
viele | many |
warum | why |
können | can |
betracht | consider |
sie | you |
auf | on |
DE Nutze verwandte Suchbegriffe, um Ideen für bezahlte Anzeigen zu erzeugen
EN Use related keywords to generate ideas for paid ads
alemão | inglês |
---|---|
verwandte | related |
suchbegriffe | keywords |
ideen | ideas |
bezahlte | paid |
anzeigen | ads |
zu | to |
erzeugen | generate |
um | for |
DE Erkunden Sie die Anzeigen und Strategien Ihrer Mitbewerber für die bezahlte Suche, und planen Sie Ihre eigene PPC-Kampagne
EN Uncover your competitors’ search ads, delve deeply into their paid search strategies and plan your own PPC campaign
alemão | inglês |
---|---|
mitbewerber | competitors |
bezahlte | paid |
ppc | ppc |
strategien | strategies |
suche | search |
planen | plan |
kampagne | campaign |
anzeigen | ads |
und | and |
ihre | your |
ihrer | their |
DE Bei transaktionalen Suchanfragen werden auch oft bezahlte Anzeigen verwendet, da sie hohe ROI-Werte versprechen
EN For transactional search queries, paid ads are also often used because they promise high ROI values
alemão | inglês |
---|---|
suchanfragen | search |
oft | often |
bezahlte | paid |
anzeigen | ads |
verwendet | used |
hohe | high |
versprechen | promise |
roi | roi |
da | because |
auch | also |
werden | are |
bei | for |
werte | values |
DE Optimieren Sie Ihre Landing Pages und machen Sie es den Kunden einfach, einen Kauf abzuschließen, sonst wird der Traffic, den Sie über bezahlte Anzeigen auf Ihre Webseite bringen, nicht konvertiert.
EN Optimize your landing pages and make it simple for customers to complete a purchase, or the traffic you’re driving to your website through paid ads will not convert.
alemão | inglês |
---|---|
landing | landing |
kunden | customers |
kauf | purchase |
traffic | traffic |
bezahlte | paid |
anzeigen | ads |
pages | pages |
es | it |
webseite | website |
optimieren | optimize |
nicht | not |
sie | convert |
und | and |
abzuschließen | your |
DE Mit den folgenden Tipps erreichen Sie auf Facebook die bestmögliche organische Reichweite, ganz ohne gesponserte Posts und bezahlte Anzeigen
EN With the tips below you achieve the highest possible organic reach on Facebook, without sponsored posts and paid ads
alemão | inglês |
---|---|
tipps | tips |
bestmögliche | highest |
organische | organic |
posts | posts |
bezahlte | paid |
anzeigen | ads |
folgenden | below |
ohne | without |
und | and |
mit | with |
den | the |
reichweite | reach |
DE Wir akzeptieren bezahlte Anzeigen oder Förderungen auf dieser Webseite.
EN We accept paid advertisements or sponsorships on this Site.
alemão | inglês |
---|---|
wir | we |
akzeptieren | accept |
bezahlte | paid |
anzeigen | advertisements |
oder | or |
auf | on |
webseite | site |
dieser | this |
DE Bezahlte Podcasts gibt es vielleicht schon seit der Geburt von RSS, aber die meisten Podcaster verwenden Anzeigen, gesponserte Episoden und andere werbegestützte Formate um mit Podcasts Geld zu verdienen.
EN Paid podcasts might have existed since the birth of RSS, but most podcasters have used ads, sponsored episodes and other forms of advertising to make money with podcasts.
alemão | inglês |
---|---|
bezahlte | paid |
podcasts | podcasts |
vielleicht | might |
geburt | birth |
rss | rss |
podcaster | podcasters |
episoden | episodes |
verdienen | make money |
anzeigen | ads |
mit | with |
geld | money |
andere | other |
seit | of |
aber | but |
und | and |
DE Bezahlte Anzeigen haben einen enormen Vorteil gegenüber anderen Online Marketing-Kanälen: Sie wissen genau, was Sie hineinstecken und was Sie dafür herausbekommen
EN Paid ads have a huge advantage over other online marketing channels: you know exactly how much you invest and what you get back
alemão | inglês |
---|---|
bezahlte | paid |
enormen | huge |
vorteil | advantage |
online | online |
kanälen | channels |
anderen | other |
genau | exactly |
marketing | marketing |
anzeigen | ads |
einen | a |
und | and |
über | over |
haben | have |
sie | you |
wissen | know |
DE Sie können nur bezahlte oder einfach kostenlose anzeigen oder die Suchleiste für gezieltere Ergebnisse verwenden. Die Themen haben Funktionen, die je nach Branche Kategorie variieren (Mode und Schmuck Themen haben Produkt-Zoom-Fähigkeit).
EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results. The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability).
alemão | inglês |
---|---|
bezahlte | paid |
kostenlose | free |
anzeigen | view |
suchleiste | search bar |
gezieltere | more targeted |
ergebnisse | results |
themen | themes |
branche | industry |
kategorie | category |
variieren | vary |
mode | fashion |
schmuck | jewelry |
zoom | zoom |
oder | or |
verwenden | use |
produkt | product |
je nach | depending |
funktionen | features |
fähigkeit | capability |
für | for |
haben | have |
und | and |
können | can |
DE Wir haben die Social-Media-Kanäle Facebook, Twitter, Google Plus, LinkedIn und Xing aufgesetzt und kombinierten in den Kampagnen organische und bezahlte Anzeigen
EN We set up social media channels on Facebook, Twitter, Google Plus, LinkedIn and Xing and combined an organic and paid marketing approach in the campaigns
alemão | inglês |
---|---|
organische | organic |
bezahlte | paid |
social | social |
kanäle | channels |
kampagnen | campaigns |
media | media |
in | in |
wir | we |
und | and |
anzeigen | marketing |
DE Publisher können dann E-Mails, bezahlte Anzeigen usw
EN Publishers can then use emails, paid ads, etc
alemão | inglês |
---|---|
publisher | publishers |
können | can |
dann | then |
bezahlte | paid |
anzeigen | ads |
usw | etc |
mails | emails |
DE Viele der oben genannten Funktionen und Monetarisierungsoptionen haben zwei Dinge gemeinsam: Sie sind größtenteils in den USA verfügbar (neue Anzeigen und bezahlte Podcasts) und sie funktionieren nur auf Spotify (Music + Talk).
EN Many of the features and monetization options above have two things in common – they are largely available in the US (new ads and paid podcasts) and they work only on Spotify (Music + Talk).
alemão | inglês |
---|---|
dinge | things |
größtenteils | largely |
neue | new |
anzeigen | ads |
bezahlte | paid |
podcasts | podcasts |
spotify | spotify |
music | music |
talk | talk |
funktionen | features |
usa | us |
in | in |
verfügbar | available |
funktionieren | work |
haben | have |
viele | many |
sind | are |
nur | only |
zwei | two |
DE Neben organischen Suchergebnissen enthalten Suchmaschinen-Ergebnisseiten (SERPs) in der Regel bezahlte Such- und Pay-per-Click-Anzeigen (PPC) und mehr
EN In addition to organic search results, search engine results pages (SERPs) usually include paid search and pay-per-click (PPC) ads and more
alemão | inglês |
---|---|
organischen | organic |
suchergebnissen | search results |
bezahlte | paid |
ppc | ppc |
such | search |
anzeigen | ads |
serps | serps |
in der regel | usually |
in | in |
mehr | more |
und | and |
DE Wir haben die Social-Media-Kanäle Facebook, Twitter, Google Plus, LinkedIn und Xing aufgesetzt und kombinierten in den Kampagnen organische und bezahlte Anzeigen
EN We set up social media channels on Facebook, Twitter, Google Plus, LinkedIn and Xing and combined an organic and paid marketing approach in the campaigns
DE Wir akzeptieren bezahlte Anzeigen oder Förderungen auf dieser Webseite.
EN We accept paid advertisements or sponsorships on this Site.
alemão | inglês |
---|---|
wir | we |
akzeptieren | accept |
bezahlte | paid |
anzeigen | advertisements |
oder | or |
auf | on |
webseite | site |
dieser | this |
DE Bezahlte Anzeigen haben einen enormen Vorteil gegenüber anderen Online Marketing-Kanälen: Sie wissen genau, was Sie hineinstecken und was Sie dafür herausbekommen
EN Paid ads have a huge advantage over other online marketing channels: you know exactly how much you invest and what you get back
alemão | inglês |
---|---|
bezahlte | paid |
enormen | huge |
vorteil | advantage |
online | online |
kanälen | channels |
anderen | other |
genau | exactly |
marketing | marketing |
anzeigen | ads |
einen | a |
und | and |
über | over |
haben | have |
sie | you |
wissen | know |
DE Eigene Inhalte bewerben und bezahlte Anzeigen verwalten
EN Promote your organic content and manage paid ads
alemão | inglês |
---|---|
eigene | your |
inhalte | content |
bezahlte | paid |
verwalten | manage |
und | and |
bewerben | promote |
anzeigen | ads |
DE Erhalte Einblick in bezahlte Keywords und Anzeigentexte der PPC-Anzeigen deiner Mitbewerber, um eine erfolgreiche Strategie zu entwickeln
EN See the paid keywords and ad copy from your competitor's PPC ads to craft a winning strategy
alemão | inglês |
---|---|
bezahlte | paid |
keywords | keywords |
mitbewerber | competitors |
strategie | strategy |
ppc | ppc |
anzeigen | ads |
und | and |
zu | to |
eine | a |
DE Erhalte Einblick in bezahlte Keywords und Anzeigentexte der PPC-Anzeigen deiner Mitbewerber, um eine erfolgreiche Strategie zu entwickeln
EN See the paid keywords and ad copy from your competitor's PPC ads to craft a winning strategy
alemão | inglês |
---|---|
bezahlte | paid |
keywords | keywords |
mitbewerber | competitors |
strategie | strategy |
ppc | ppc |
anzeigen | ads |
und | and |
zu | to |
eine | a |
DE Bezahlte Suche bedeutet, dass Sie Anzeigen erstellen, die in den Suchergebnissen erscheinen. In Google zum Beispiel stehen diese ganz oben in den Suchergebnissen für bestimmte Keywords, mit einem Label, das anzeigt, dass es sich um eine Anzeige handelt.
EN Paid search is when you create ads that appear in search results. In Google, for example, these appear at the top of search results for specific keywords, with a label to show that it's an ad.
DE Anzeigen auf Facebook, Instagram, LinkedIn, Pinterest, Twitter und Youtube – Wenn du verfolgbare Links erstellst, wird der Datenverkehr im Kanal Bezahlte Social-Media-Inhalte angezeigt
EN Facebook, Instagram, LinkedIn, Pinterest, Twitter, and Youtube Ads - If you create trackable links, traffic appears in the Paid social channel
DE Erhalte Einblick in bezahlte Keywords und Anzeigentexte der PPC-Anzeigen deiner Mitbewerber, um eine erfolgreiche Strategie zu entwickeln
EN See the paid keywords and ad copy from your competitor's PPC ads to craft a winning strategy
DE Mein allgemeiner Rat ist, niemals eine bezahlte Anzeigenkampagne zu starten, bei der Sie die Konversionen nicht auf Anzeigen- oder Keyword-Ebene verfolgen können
EN My general advice is to never launch a paid ads campaign where you can’t track conversions to an Ad or Keyword level
DE Wenn beispielsweise bezahlte unterstützte Inhalte die größte Kategorie darstellen, bedeutet dies, dass sowohl deine Anzeigen als auch die organischen Pins gemeinsam zur Conversion führen.
EN For example, if paid assisted content is the largest category, this means that both your ads and organic Pins are working together to drive conversions.
DE Bezahlte Online-Anzeigen auf denselben Social Media-Plattformen können zudem dabei helfen, die genaue Zielgruppe zu erreichen.
EN Paid online ads on the same social media platforms can also help you reach your target audience.
DE Genau hier kommen bezahlte Anzeigen ins Spiel
EN That’s where paid ads come in
DE Hier sind einige Anleitungen, wie du bezahlte Anzeigen schaltest, um für dein Konzert zu promoten:
EN Here are a few guides on how to run paid ads to promote your concert:
DE Der Standard für soziale Verantwortung und fairen Handel von Control Union, kurz CU Fair Choice, stützt sich auf gesellschaftliche, soziale, ökologische und ökonomische Prinzipien.
EN The Control Union social and fair trade standard - CU Fair Choice - is based on the development of human, social, environmental and economic principles.
alemão | inglês |
---|---|
standard | standard |
handel | trade |
control | control |
union | union |
choice | choice |
prinzipien | principles |
fair | fair |
gesellschaftliche | social |
und | and |
DE Das Ziel des Projekts ist es, neue technische und wissenschaftliche Grundlagen für eine soziale und physische KI der realen Welt, insbesondere für eine verbesserte soziale Interaktion mit digitalen…
EN The aim of the project is to create new technical and scientific foundations for social and physical AI of the real world, especially for improved social interaction with digital characters. For this…
DE Dies liegt daran, dass viele soziale Netzwerke, Apps, politische und soziale Inhalte blockiert sind
EN This is because many social media networks, apps, political and social content is blocked
alemão | inglês |
---|---|
viele | many |
apps | apps |
politische | political |
inhalte | content |
blockiert | blocked |
und | and |
liegt | is |
dies | this |
soziale | social media |
netzwerke | networks |
DE Hierzu soll ein globaler Standard erarbeitet werden, der soziale Auswirkungen durch Unternehmenshandlungen, soziale Abhängigkeiten entlang der Wertschöpfungskette und deren Effekte auf den Unternehmenswert monetär sichtbar macht.
EN The aim is to standardize calculations, ensure comparability of methods, create pilot management accounting schemes, and make outcomes publicly available.
alemão | inglês |
---|---|
auswirkungen | outcomes |
soll | aim |
den | the |
und | and |
entlang | to |
DE Der soziale Posteingang hilft Ihnen dabei, über soziale Kanäle hinweg mit Ihrem Publikum in Kontakt zu treten, indem alle Nachrichten an einem Ort angezeigt werden
EN The social inbox helps you engage with your audience across social channels by displaying all messages in one place
alemão | inglês |
---|---|
posteingang | inbox |
hilft | helps |
kanäle | channels |
publikum | audience |
angezeigt | displaying |
soziale | social |
ort | place |
in | in |
kontakt | engage |
indem | by |
nachrichten | messages |
alle | all |
dabei | with |
treten | the |
DE Diana Holler, Absolventin von „Soziale Arbeit“, erhielt für ihre Bachelorarbeit den Österreichischen Wissenschaftspreis für Soziale Arbeit.
EN All admissions interviews are conducted online. This page provides you with tips and tricks for preparing for the interview. Stay authentic and take the online...
alemão | inglês |
---|---|
für | and |
DE Entwurf von Anwendungen für mobile soziale Netzwerke.Unternehmen für die Entwicklung von Apps für soziale Netzwerke: Nehmen Sie am zukünftigen Trend von Dating-Apps für Android und iOS teil.
EN Design of mobile social network applications.Social network app development company. Join the future trend of dating apps for Android and iOS.
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
android | android |
ios | ios |
trend | trend |
entwurf | design |
anwendungen | applications |
unternehmen | company |
entwicklung | development |
apps | apps |
teil | of |
für | for |
zukünftigen | the future |
und | and |
netzwerke | social |
DE Bildung ermöglicht soziale Teilhabe und soziale Mobilität, sie trägt bei zu persönlichem Wohlstand
EN Education enables social participation and social mobility and contributes to personal prosperity
alemão | inglês |
---|---|
bildung | education |
ermöglicht | enables |
soziale | social |
mobilität | mobility |
wohlstand | prosperity |
und | and |
zu | to |
persönlichem | personal |
DE Die responsive WordPress-Vorlage für soziale Netzwerke enthält einige Vorlagen für soziale Netzwerke, wie z
EN Responsive social network WordPress template includes few social network templates such as real estate logo maker, photo gallery template, most popular web design video assets, and royalty free music
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
enthält | includes |
wordpress | wordpress |
vorlagen | templates |
vorlage | template |
wie | as |
einige | few |
netzwerke | social |
die | and |
DE Hier möchte ich darauf hinweisen, dass wissenschaftlich erwiesen ist, dass soziale Isolation und fehlende soziale Unterstützung die Wahrscheinlichkeit von Krankheiten erhöhen und sogar die Lebenserwartung reduzieren.
EN I should note here that social isolation and lack of social support have been scientifically proven to increase the likelihood of illness and even reduce life expectancy.
alemão | inglês |
---|---|
wissenschaftlich | scientifically |
erwiesen | proven |
soziale | social |
isolation | isolation |
unterstützung | support |
wahrscheinlichkeit | likelihood |
krankheiten | illness |
lebenserwartung | life expectancy |
reduzieren | reduce |
ich | i |
erhöhen | increase |
hier | here |
darauf | and |
dass | that |
ist | life |
von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções