Traduzir "außergewöhnliches leben führen" para inglês

DE Erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis an Orten, die nicht alltäglich und voller Geschichte sind! Ein außergewöhnliches Hotel ist ein außergewöhnliches Haus in einer außergewöhnlichen Umgebung

• Erlebnis an Orten
• alltäglich
• außergewöhnlichen Umgebung

DE Falls du gerne mit Leuten zu tun hast, eine Leidenschaft fürs Tauchen hegst und ein außergewöhnliches Leben führen möchtest - dann werde ein PADI Instructor

• Falls du gerne
• Leuten zu tun
• Leidenschaft fürs Tauchen
• außergewöhnliches Leben führen
• Instructor

DE Falls du gerne mit Leuten zu tun hast, eine Leidenschaft fürs Tauchen hegst und ein außergewöhnliches Leben führen möchtest - dann werde ein PADI Instructor

• Falls du gerne
• Leuten zu tun
• Leidenschaft fürs Tauchen
• außergewöhnliches Leben führen
• Instructor

DE Leben Sie ein außergewöhnliches Leben auf Mallorca

• Leben auf Mallorca

DE Leben Sie ein außergewöhnliches Leben auf Mallorca

• Leben auf Mallorca

DE Leben Sie ein außergewöhnliches Leben auf Mallorca

• Leben auf Mallorca

DE Leben Sie ein außergewöhnliches Leben auf Mallorca

• Leben auf Mallorca

DE Warum ein normales Leben führen, wenn du #LikeABosch leben kannst? Erfahre, wie das Internet der Dinge (IoT) dir das Leben erleichtern kann – mit unseren Konnektivitätslösungen für eine intelligentere Zukunft.

• Warum ein normales
• führen
• leben kannst
• Erfahre
• Internet der Dinge
• IoT
• dir das Leben
• intelligentere

DE Warum ein normales Leben führen, wenn du #LikeABosch leben kannst? Erfahre, wie das Internet der Dinge (IoT) dir das Leben erleichtern kann – mit unseren Konnektivitätslösungen für eine intelligentere Zukunft.

• Warum ein normales
• führen
• leben kannst
• Erfahre
• Internet der Dinge
• IoT
• dir das Leben
• intelligentere

DE Warum ein normales Leben führen, wenn du #LikeABosch leben kannst? Erfahre, wie das Internet der Dinge (IoT) dir das Leben erleichtern kann – mit unseren Konnektivitätslösungen für eine intelligentere Zukunft.

• Warum ein normales
• führen
• leben kannst
• Erfahre
• Internet der Dinge
• IoT
• dir das Leben
• intelligentere

DE Warum ein normales Leben führen, wenn du #LikeABosch leben kannst? Erfahre, wie das Internet der Dinge (IoT) dir das Leben erleichtern kann – mit unseren Konnektivitätslösungen für eine intelligentere Zukunft.

• Warum ein normales
• führen
• leben kannst
• Erfahre
• Internet der Dinge
• IoT
• dir das Leben
• intelligentere

DE Die .LIVE Domainendung könnte auch zu Webseiten passen, die Leuten dabei helfen ein gesundes Leben zu leben, in Harmonie zusammenzuleben, oder in einem anderen Land zu leben (to live = leben).

• Webseiten passen
• Leuten dabei helfen
• Harmonie zusammenzuleben
• to live
• leben

DE Die .LIVE Domainendung könnte auch zu Webseiten passen, die Leuten dabei helfen ein gesundes Leben zu leben, in Harmonie zusammenzuleben, oder in einem anderen Land zu leben (to live = leben).

• Webseiten passen
• Leuten dabei helfen
• Harmonie zusammenzuleben
• to live
• leben

DE »Mino-Bimaadiziwin« kann somit anstatt »gutes Leben« nach einer Übersetzung von Winona LaDuke auch »stetige Wiedergeburt« bedeuten – ein Leben zu leben, um mehr und nicht nur menschliches Leben hervorzubringen

• somit anstatt
• Übersetzung von Winona
• bedeuten
• Leben zu leben
• menschliches Leben hervorzubringen

DE Heinz Hermann Thiele hat sein ganzes Leben in den Dienst der Knorr-Bremse und vielfältiger weiterer unternehmerischer Tätigkeiten gestellt. Er hinterlässt ein einzigartiges und außergewöhnliches Lebenswerk.

• Heinz Hermann Thiele
• Dienst der Knorr-Bremse
• vielfältiger weiterer unternehmerischer
• gestellt
• außergewöhnliches

DE Sie haben ein klareres Verständnis für ihr Publikum gewonnen und erkannt, dass es vielen Reiseliebhabern wichtig ist, ein besseres Leben zu führen und das Leben anderer zu verbessern

• Publikum gewonnen
• erkannt
• vielen Reiseliebhabern wichtig

DE Ich kann meine Gefühle spüren, von denen sich herausstellt, dass sie nicht dazu da sind, mich leiden zu lassen, sondern um mich zu führen, wie ich mein Leben leben soll

• meine Gefühle spüren
• denen sich herausstellt
• sondern um mich
• führen
• mein Leben leben

DE Bei Sonova möchten wir, dass jeder Mensch die Freude am Hören geniessen und ein Leben ohne Einschränkungen führen kann. Tinnitus betrifft Millionen von Menschen auf der ganzen Welt. Tinnitus kann störend sein und das Leben…

• Hören geniessen
• Leben ohne Einschränkungen
• Tinnitus betrifft Millionen
• Welt
• Tinnitus kann störend

DE Sie haben ein klareres Verständnis für ihr Publikum gewonnen und erkannt, dass es vielen Reiseliebhabern wichtig ist, ein besseres Leben zu führen und das Leben anderer zu verbessern

• Publikum gewonnen
• erkannt
• vielen Reiseliebhabern wichtig

DE Das Internet der Dinge verspricht uns ein einfaches Leben, in dem alle Aufgaben im Haushalt automatisch erledigt werden. Aber ist das Leben im Smart Home wirklich so einfach, oder macht eine automatisch gesteuerte Haustechnik das Leben nur noch

• Internet der Dinge
• einfaches Leben
• Aufgaben im Haushalt
• Leben im Smart
• wirklich so einfach
• macht eine automatisch
• Haustechnik das Leben

DE Sie beginnen mit 5 Leben und verlieren jedes Mal ein Leben, wenn Sie eine Stufe nicht bestehen. Sie können entweder Ihr ganzes Leben für 50 Münzen ($0,50) auffüllen oder eine bestimmte Zeit warten, bis sie wieder aufgefüllt sind.

• beginnen mit Leben
• verlieren jedes Mal
• Leben
• Stufe nicht bestehen
• entweder Ihr ganzes
• Münzen
• auffüllen
• bestimmte Zeit warten
• wieder aufgefüllt

DE Leben Sie ein Leben mit ganzem Herzen! Bringen Sie mehr Freude, Kreativität und Mut in Ihr Leben mit Tipps, die von Brené Browns Forschung über Verletzlichkeit inspiriert sind.

• ganzem Herzen
• Kreativität
• Mut in Ihr
• Tipps
• Brené Browns Forschung
• Verletzlichkeit inspiriert

DE PADI Profis leben ein Leben wie kein anderes, sie verändern Leben und sind gleichzeitig führend im Bereich des Meeresschutzes. Lade dir die Werde ein PADI Profi Broschüre herunter, um mehr zu erfahren.

• PADI Profis leben
• Leben wie kein
• verändern Leben
• Meeresschutzes
• PADI Profi Broschüre

DE Cloudflare Stream stellt die Funktionen bereit, die Sie benötigen, um ein außergewöhnliches Live-Streaming-Erlebnis zu bieten.

• Cloudflare Stream stellt
• Funktionen bereit
• benötigen

DE Ihr Designer wird intensiv mit Ihnen zusammenarbeiten, um ein außergewöhnliches und einzigartiges Design zu erstellen. Geben Sie während des gesamten Prozesses Feedback und geben Sie die Zahlung erst dann frei, wenn Sie zufrieden sind.

• Ihnen zusammenarbeiten
• außergewöhnliches
• Geben Sie während
• gesamten Prozesses Feedback
• erst dann frei
• zufrieden

DE Wenn du dich an diese 7 Designtipps für Kontaktseiten hältst, garantierst du deinen Usern ein außergewöhnliches, einprägsames Erlebnis, wenn sie deine Kontaktseite nutzen.

• Kontaktseiten hältst
• garantierst du deinen
• außergewöhnliches
• einprägsames Erlebnis
• deine Kontaktseite

DE Die Social-CRM-Tools von Sprout liefern Ihren Teams kontextbezogene Informationen, mit denen sie Supportprobleme lösen, potenzielle Leads pflegen und ein außergewöhnliches Markenerlebnis bieten können.

• Social-CRM-Tools von Sprout
• Ihren Teams kontextbezogene
• denen sie Supportprobleme
• potenzielle Leads pflegen
• außergewöhnliches Markenerlebnis bieten

DE Wie 8 Unternehmen unabhängig vom Volumen ein außergewöhnliches Kundenerlebnis bieten

• außergewöhnliches Kundenerlebnis bieten

DE Bieten Sie Ihren Gästen ein außergewöhnliches Erlebnis mit Twilio

• Bieten Sie Ihren

DE Fastly ermöglicht der gemeinnützigen Spendenplattform Virgin Money Giving eine überragende Website-Performance und ihren Nutzern ein außergewöhnliches Onlineerlebnis.  

• Spendenplattform Virgin Money
• überragende Website-Performance
• Onlineerlebnis

DE Finden Sie heraus, wie das Entwicklerteam von Fox TV & Sports End-to-End-Workflows optimiert und die Erwartungen aller Stakeholder steuert, um ein außergewöhnliches Live-Event-Erlebnis rund um das größte Sportereignis des Jahres zu bieten.

• heraus
• Entwicklerteam von Fox
• Sports End-to-End-Workflows optimiert
• Erwartungen aller Stakeholder
• außergewöhnliches Live-Event-Erlebnis rund

DE Mit Outer Space können Sie Alien-Drones und Endlos-Echos entwickeln oder Klangfarben komplett verformen: Ein Mehrzweck-Tool für außergewöhnliches Sound Design.

• Alien-Drones
• Endlos-Echos entwickeln
• Klangfarben komplett verformen
• Mehrzweck-Tool für außergewöhnliches

DE Außergewöhnliches neues Material wandelt Abwärme in Energie um

• Außergewöhnliches neues Material
• Abwärme in Energie

DE Die Elbphilharmonie ist ein außergewöhnliches Konzerthaus, das als architektonisches Meisterwerk weltberühmt ist

• Konzerthaus
• architektonisches Meisterwerk weltberühmt

DE Fastly ermöglicht der gemeinnützigen Spendenplattform Virgin Money Giving eine überragende Website-Performance und ihren Nutzern ein außergewöhnliches Onlineerlebnis.

• Spendenplattform Virgin Money
• überragende Website-Performance

DE Für ein außergewöhnliches Nutzererlebnis sorgen

• außergewöhnliches Nutzererlebnis sorgen

DE CODE41 ist mehr als eine Marke, es ist eine Bewegung, die von Menschenhand betriebene Uhrmacherei. Ziel ist es, die Kreation einer Uhr als außergewöhnliches Abenteuer zu gestalten, bei dem jeder seinen Teil beitragen kann.

• Marke
• Bewegung
• Menschenhand betriebene Uhrmacherei
• Kreation einer Uhr
• jeder seinen Teil

DE In allen unseren Hotels erwartet Sie ein außergewöhnliches Maß an individuellem und zuvorkommendem Service. 

• allen unseren Hotels
• zuvorkommendem Service

DE FILM Wenn wir zusammen etwas Außergewöhnliches machen...

• etwas Außergewöhnliches

DE Menschen, die in diesen schwierigen Zeiten Außergewöhnliches leisten

• Menschen
• diesen schwierigen Zeiten
• leisten

DE Wir konzentrieren uns beständig darauf, unseren Kunden ein außergewöhnliches Einkaufserlebnis zu bieten – und Yext spielt dabei eine wichtige Rolle

• konzentrieren uns beständig
• Einkaufserlebnis zu bieten
• Yext spielt dabei
• wichtige Rolle

DE Grundsätzlich sind Recruitmentsysteme nichts außergewöhnliches

• Grundsätzlich sind Recruitmentsysteme
• außergewöhnliches

DE Um ein außergewöhnliches Kundenerlebnis zu schaffen, verbessert das Team kontinuierlich unsere Logistikprozesse, während sie dabei alle relevanten Kennzahlen und Arbeitsabläufe im Auge behalten

• verbessert das Team
• Logistikprozesse
• während sie dabei
• relevanten Kennzahlen
• Arbeitsabläufe im Auge

DE Von unserer Konstruktion und Fertigung bis hin zur Aufstellung und Inbetriebnahme dürfen Sie Außergewöhnliches erwarten

• unserer Konstruktion
• Fertigung bis hin
• Aufstellung
• Inbetriebnahme dürfen Sie
• erwarten

DE Sie haben wirklich außergewöhnliches geleistet, um uns bei mehreren angepassten Features zu helfen, die perfekt auf die Bedürfnisse unserer Website zugeschnitten sind.“

• wirklich außergewöhnliches geleistet
• mehreren angepassten Features
• helfen
• unserer Website zugeschnitten

DE Diese renovierte Steinvilla zum Verkauf in Fornalutx könnte in ein außergewöhnliches Hotel umgewandelt werden.

• außergewöhnliches Hotel umgewandelt

DE Mallorca Elegant Villas verfügt über ein außergewöhnliches Netzwerk an Kontakten, um erstklassige Dienstleistungen sowie einzigartige Immobilien und Gelegenheiten auf Mallorca zu garantieren.

• Mallorca Elegant Villas
• Immobilien
• Gelegenheiten auf Mallorca

DE Obwohl Sie nichts gegen Kinder haben (vielleicht haben Sie auch eigene), haben Sie manchmal einfach Lust auf ein außergewöhnliches Hotel, wo Sie Zeit ohne den Soundtrack von kleinen, aufgeregten Kindern miteinander verbringen können.

• Obwohl Sie nichts
• vielleicht haben Sie
• eigene
• manchmal einfach Lust
• außergewöhnliches Hotel
• wo Sie Zeit
• Soundtrack von kleinen
• aufgeregten Kindern miteinander

DE Bieten Sie ein außergewöhnliches Analytikerlebnis mit einer intelligenten Workload-Verwaltung.

DE Minimalistisches Design und außergewöhnliches Audio machen diese In-Ears wirklich großartig. Es gibt jedoch nicht so viele Funktionen wie bei

• Minimalistisches Design
• außergewöhnliches Audio machen
• In-Ears wirklich großartig