Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "authentizität die feier" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "authentizität die feier" de alemão para inglês

Traduções de authentizität die feier

"authentizität die feier" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

authentizität authenticity
die a able about access address after all also amount an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been before being below best better both but by by the can content create customer data day do does down each even every everything first for for the form free from from the full get get to give gives go group has have having help here high home how however i if important in in the including increase information into is is not it it is its it’s just keep know like line ll location look look at love made make makes making management may means more most must need needs needs to new no not now number number of of of the of their offer on on the one ones only open or other our out over own page pages people person personal place platform privacy product products provides put quality re results right same security see server service set should site so some such such as support system take team than that that is that you the the best the first the most the same the time their them then there these they thing this this is those those who three through time to to be to make to the together top two unique up us use used user using via view want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with working you you can you have you want your you’ll
feier celebrate celebration event party

Tradução de alemão para inglês de authentizität die feier

alemão
inglês

DE Das Dorf St-Cergue ist seinen Traditionen verbunden und verewigt mit Leidenschaft und Authentizität die Feier der Désalpe.

EN Attached to its traditions, the village of St-Cergue is passionate about perpetuating the authentic celebration of the désalpe, during which locals and visitors can enjoy watching the beautifully decorated herds as they pass by, browse round the market

alemão inglês
dorf village
traditionen traditions
feier celebration
und and
ist is
mit attached
leidenschaft the

DE Unsere kleinen Schiffe erreichen sowohl die kleinen Häfen als auch die ganz großen Städte, die diese Region so einzigartig machen – perfekt für alle, die die Authentizität des Mittelmeers wirklich erleben möchten

EN Our small ships access both the tiny ports and the big hitters that make the region so unique, perfect for those who really want to experience the authenticity of the Mediterranean

alemão inglês
schiffe ships
häfen ports
region region
so so
erleben experience
authentizität authenticity
perfekt perfect
unsere our
wirklich really
machen make
die of
großen big
für and
diese those
möchten want
kleinen small
sowohl both

DE Die Früchte Ihrer Ehrlichkeit und Authentizität sind die Mühe wert, die Sie dafür investieren müssen. Betrachten wir einige, die einfach unübersehbar sind.

EN Fortunately, the rewards of honesty and authenticity are well worth the efforts you’ll put into creating them. Here are some that cannot be ignored.

alemão inglês
ehrlichkeit honesty
authentizität authenticity
wert worth
sind are
einige some
und and
die cannot

DE Egal wie groß oder klein die Ursache ist, Authentizität ist wichtig. Die versierten Verbraucher von heute werden Marken zu schätzen wissen, die die für sie wichtigsten Anliegen wirklich berücksichtigen.

EN However large or small the cause, authenticity matters. Today’s savvy consumers will embrace brands that truly honor the causes that matter most to them.

alemão inglês
groß large
klein small
authentizität authenticity
verbraucher consumers
marken brands
wichtigsten most
oder or
wichtig matters
zu to
ursache cause

DE Neben dem CRYPTO1 wurde die AES-128-Verschlüsselung hinzugefügt, die zuverlässiger ist und die Authentizität und Integrität des Tags gewährleistet.

EN Besides CRYPTO1, AES-128 encryption was added, more reliable and used to guarantee the authenticity and integrity of the Tag.

alemão inglês
authentizität authenticity
integrität integrity
tags tag
hinzugefügt added
verschlüsselung encryption
wurde was
und besides

DE Dank DNSSEC kann die Authentizität der Antwort des DNS-Servers gewährleistet werden, sodass Internetnutzer garantiert die Website aufrufen, die sie sehen wollen

EN DNSSEC allows the authenticity of the response provided by the DNS server to be secured and thus ensures that internet users go to the websites they actually want to visit

alemão inglês
dnssec dnssec
authentizität authenticity
dns dns
servers server
garantiert ensures
sodass to
der thus
website by
des the

DE Die Bewohner der Serra de Tramuntana bilden eine Mischung aus Einheimischen und internationalem Publikum, die sich zurücklehnen und die Authentizität und Schönheit der Natur in dieser Region genießen möchten

EN Residents of the Serra de Tramuntana are a mix of locals and expats who are wanting to take a step back and enjoy the authenticity and natural beauty of this region

alemão inglês
bewohner residents
serra serra
tramuntana tramuntana
mischung mix
authentizität authenticity
schönheit beauty
natur natural
region region
genießen enjoy
de de
möchten wanting
und and
eine a

DE Die starken menschlichen Verbindungen und die lebendige kulturelle Authentizität Afrikas und Ugandas halfen dabei, die neueste Version von mir selbst zu formen

EN The strong human connections and the living cultural authenticity of Africa and Uganda helped shape the latest version of myself

alemão inglês
starken strong
menschlichen human
verbindungen connections
lebendige living
kulturelle cultural
authentizität authenticity
afrikas africa
halfen helped
formen shape
und and
version version

DE MSPs, die Datenschutzdienste anbieten, müssen die Sicherheit, Zugänglichkeit, Privatsphäre, Authentizität und Sicherheit von Kundendaten jederzeit gewährleisten – und die von Ihnen gewählte Software muss dieser Aufgabe gewachsen sein.

EN For MSPs delivering data protection services, you must ensure the safety, accessibility, privacy, authenticity, and security of customer data at all times – and the software you choose has to be up to the task.

DE Acronis nutzt die Blockchain-Technologie, um die Einhaltung von Vorschriften zu erleichtern und die Authentizität von Daten sicherzustellen.

EN Acronis uses blockchain technology to improve regulatory compliance and ensure data authenticity.

alemão inglês
acronis acronis
nutzt uses
einhaltung compliance
authentizität authenticity
daten data
sicherzustellen ensure
technologie technology
blockchain blockchain
zu to
und and

DE Alle von CERTUM bereitgestellten digitalen Zertifikate bestätigen die elektronische Identität, garantieren die Authentizität und gewährleisten die Zuverlässigkeit der online übermittelten Daten und Dokumente.

EN All digital certificates provided by CERTUM confirm electronic identity, guarantee authenticity and ensure reliability of data and documents transmitted online.

alemão inglês
authentizität authenticity
übermittelten transmitted
zertifikate certificates
identität identity
zuverlässigkeit reliability
online online
daten data
dokumente documents
alle all
bestätigen confirm
garantieren guarantee
digitalen digital
gewährleisten ensure
und and
elektronische electronic

DE Durch die Domain Name System Security Extensions (DNSSEC) wird die Authentizität abgefragter Daten im Domain Name System (DNS) gewährleistet und die sichere Authentifizierung von DNS-Daten ist übersichtlich und einfach.

EN The Domain Name System Security Extensions (DNSSEC) ensures the authenticity of queried data in the Domain Name System (DNS). The secure authentication of DNS data is clear and simple.

alemão inglês
name name
system system
dnssec dnssec
authentizität authenticity
authentifizierung authentication
im in the
dns dns
domain domain
übersichtlich clear
einfach simple
security security
daten data
und and
wird the
von of

DE Die Bewohner der Serra de Tramuntana bilden eine Mischung aus Einheimischen und internationalem Publikum, die sich zurücklehnen und die Authentizität und Schönheit der Natur in dieser Region genießen möchten

EN Residents of the Serra de Tramuntana are a mix of locals and expats who are wanting to take a step back and enjoy the authenticity and natural beauty of this region

alemão inglês
bewohner residents
serra serra
tramuntana tramuntana
mischung mix
authentizität authenticity
schönheit beauty
natur natural
region region
genießen enjoy
de de
möchten wanting
und and
eine a

DE Neben dem CRYPTO1 wurde die AES-128-Verschlüsselung hinzugefügt, die zuverlässiger ist und die Authentizität und Integrität des Tags gewährleistet.

EN Besides CRYPTO1, AES-128 encryption was added, more reliable and used to guarantee the authenticity and integrity of the Tag.

alemão inglês
authentizität authenticity
integrität integrity
tags tag
hinzugefügt added
verschlüsselung encryption
wurde was
und besides

DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) sorgt dafür, dass es sich bei den Benutzern tatsächlich um die Personen handelt, die sie vorgeben zu sein. Je mehr Faktoren zu Identifikation einer Person herangezogen werden, desto höher ist die Authentizität.

EN Two-factor authentication (2FAs) ensures that a user is who they claim to be. The more factors used to determine a person’s identity, the greater the trust of authenticity.

alemão inglês
sorgt ensures
herangezogen used
authentizität authenticity
faktoren factors
authentifizierung authentication
benutzern user
zu to
mehr more
desto the
ist is
es they
dass that
einer a

DE Durch die Domain Name System Security Extensions (DNSSEC) wird die Authentizität abgefragter Daten im Domain Name System (DNS) gewährleistet und die sichere Authentifizierung von DNS-Daten ist übersichtlich und einfach.

EN The Domain Name System Security Extensions (DNSSEC) ensures the authenticity of queried data in the Domain Name System (DNS). The secure authentication of DNS data is clear and simple.

alemão inglês
name name
system system
dnssec dnssec
authentizität authenticity
authentifizierung authentication
im in the
dns dns
domain domain
übersichtlich clear
einfach simple
security security
daten data
und and
wird the
von of

DE DNSSEC ist eine Technik, mit der die Authentizität der Antwort des DNS-Servers gewährleistet werden kann, sodass Internetnutzer garantiert die Website aufrufen, die sie sehen wollen

EN DNSSEC is a technology that makes it possible to secure the authenticity of the response provided by the DNS servers and thus assures web users that they are visiting the website they actually want to use

alemão inglês
dnssec dnssec
technik technology
authentizität authenticity
dns dns
servers servers
website website
sodass to
ist is
gewährleistet secure
eine a
der thus
des the

DE Dank DNSSEC kann die Authentizität der Antwort des DNS-Servers gewährleistet werden, sodass Internetnutzer garantiert die Website aufrufen, die sie sehen wollen

EN DNSSEC allows the authenticity of the response provided by the DNS server to be secured and thus ensures that internet users go to the websites they actually want to visit

alemão inglês
dnssec dnssec
authentizität authenticity
dns dns
servers server
garantiert ensures
sodass to
der thus
website by
des the

DE Die Bewohner der Serra de Tramuntana bilden eine Mischung aus Einheimischen und internationalem Publikum, die sich zurücklehnen und die Authentizität und Schönheit der Natur in dieser Region genießen möchten

EN Residents of the Serra de Tramuntana are a mix of locals and expats who are wanting to take a step back and enjoy the authenticity and natural beauty of this region

alemão inglês
bewohner residents
serra serra
tramuntana tramuntana
mischung mix
authentizität authenticity
schönheit beauty
natur natural
region region
genießen enjoy
de de
möchten wanting
und and
eine a

DE Die Bewohner der Serra de Tramuntana bilden eine Mischung aus Einheimischen und internationalem Publikum, die sich zurücklehnen und die Authentizität und Schönheit der Natur in dieser Region genießen möchten

EN Residents of the Serra de Tramuntana are a mix of locals and expats who are wanting to take a step back and enjoy the authenticity and natural beauty of this region

alemão inglês
bewohner residents
serra serra
tramuntana tramuntana
mischung mix
authentizität authenticity
schönheit beauty
natur natural
region region
genießen enjoy
de de
möchten wanting
und and
eine a

DE Die Schubdüsen und die Heliumkugelbehälter sowie die maßstabsgetreuen Steuerdüsen verleihen dem Modell eine atemberaubende Authentizität

EN The thrust nozzles and the helium ball containers as well as the true-to-scale control nozzles lend the model a breathtaking authenticity

alemão inglês
verleihen lend
atemberaubende breathtaking
authentizität authenticity
modell model
und and
eine a
dem the

DE Die in North Carolina ansässige Autorin, Lehrerin und Body-Positivity-Aktivistin setzt sich dafür ein, das Narrativ rund um die uralte Tradition des Yoga zu verändern. Dabei zeigt sie, wie durch Authentizität eine starke Marke aufgebaut werden kann.

EN The North Carolina-based author, teacher and body-positive advocate is working to shift narratives around the ancient practice of yoga – and showing how to build a strong brand by being authentic.

alemão inglês
north north
carolina carolina
autorin author
lehrerin teacher
uralte ancient
yoga yoga
zeigt showing
starke strong
rund around
marke brand
dabei by
aufgebaut build
verändern the
setzt of
ein a
um to

DE Die digitale Signatur von Mailfence bietet eine absolute Authentizität und Nichtabstreitbarkeit (der Absender kann nicht abstreiten, dass er die Nachricht verschickt hat)

EN The Mailfence digital signature provides absolute authenticity and non-repudiation (sender cannot deny having sent the message)

alemão inglês
digitale digital
signatur signature
mailfence mailfence
bietet provides
absolute absolute
authentizität authenticity
absender sender
nachricht message
verschickt sent
und and
die cannot
der the

DE Wie auch die öffentlichen Bereiche sind die Kabinen und Suiten ebenfalls mit einer Dekoration von polynesischer Kunst durchdrungen und eine perfekte Mischung aus Eleganz und Authentizität.

EN Like the shared spaces, their decoration is imbued with Polynesian art and is a perfect blend of elegance and authenticity.

alemão inglês
bereiche spaces
dekoration decoration
kunst art
perfekte perfect
mischung blend
eleganz elegance
authentizität authenticity
und and
mit with
von of

DE Die Behörden wollen daher die Authentizität des Dorfes mit städtischen Einschränkungen erhalten

EN The authorities therefore want to preserve the authenticity of the village with urban restrictions

alemão inglês
authentizität authenticity
dorfes village
städtischen urban
einschränkungen restrictions
behörden authorities
erhalten preserve
mit with
wollen want
daher therefore
des the

DE Die Werte, die dem La Goleta Hotel de Mar zugrunde liegen, sind langsamer Tourismus, Authentizität, traditionelle Gastfreundschaft und persönlicher Service

EN At the heart of La Goleta Hotel de Mar are the values of slow tourism, authenticity, traditional warm hospitality, and personal service

alemão inglês
mar mar
langsamer slow
tourismus tourism
authentizität authenticity
traditionelle traditional
service service
de de
hotel hotel
gastfreundschaft hospitality
persönlicher personal
la la
werte values
liegen are
und and
dem the

DE Denn für den Filmemacher ist das Set-Design ebenso wichtig für die Authentizität eines Filmes wie die Schauspieler selber

EN For the filmmaker, set design is just as important for the authenticity of the film as the actors themselves

alemão inglês
filmemacher filmmaker
wichtig important
authentizität authenticity
schauspieler actors
set set
design design
ist is
für for
den the
die themselves

DE Erfüllen Sie Compliance-Auflagen und gewährleisten Sie die Authentizität von Objekt-Storage-Daten. Das bereits integrierte Acronis Notary macht sich die besonderen Möglichkeiten der Blockchain-Technologie zunutze.

EN Manage systems with ease using built-in monitoring tools like a pre-integrated Prometheus engine and pre-configured Grafana dashboards, which show service state, availability and performance.

alemão inglês
integrierte integrated
sie state
und and
von in
sich with
besonderen a

DE In jedes Stück der Kollektion wird ein Zeichen eingebrannt, eine Geste, die seit 1912 wiederholt wird, um die Authentizität und Perfektion der Ausführung jedes einzelnen Produkts zu unterstreichen

EN Every piece in the collection is marched in fire, a gesture that has been repeated since 1912, underlining the authenticity and perfection of the execution of every single product

alemão inglês
kollektion collection
geste gesture
wiederholt repeated
authentizität authenticity
perfektion perfection
ausführung execution
produkts product
in in
der piece
zeichen a
stück of
und and

DE Wie von dem Yachthafen werden Sie von den Ferienhäuser in Rogoznica verzaubert sein, die wunderschön in die malerische Stadt passen, ohne deren Authentizität zu beeinträchtigen.

EN As with the marina, you will be enchanted by the villas in Rogoznica, which fit beautifuly into the picturesque town, without negatively affecting its authenticity.

alemão inglês
yachthafen marina
malerische picturesque
passen fit
authentizität authenticity
beeinträchtigen affecting
in in
ohne without
stadt town
den the

DE Diese Kombination des Verschlüsselungsvorgangs mit einem Message Authentication Code (MAC), der Gewissheit über den Ursprung der Daten verschafft, stellt neben der Vertraulichkeit auch die Authentizität und die Integrität der Daten sicher.

EN This combination of the encryption process with a Message Authentication Code (MAC) that provides certainty about the origin of the data ensures not only confidentiality but also the authenticity and integrity of the data.

alemão inglês
message message
authentication authentication
code code
mac mac
gewissheit certainty
ursprung origin
authentizität authenticity
integrität integrity
kombination combination
auch also
mit with
daten data
vertraulichkeit confidentiality
sicher ensures
und and
stellt the

DE Sie verwenden keine der billigen Klamotten aus dem Supermarkt. Stattdessen scheint jeder Charakter gut auf die Wahl des Kostüms abgestimmt. Dies trägt nur dazu bei, dass es alles echter und ergänzt die Authentizität der Erfahrung.

EN They don?t use any of that trashy, cheap apparel at the dollar stores. Instead, each character seems well-aligned with the costume choice. This only helps make it all more real and adds to the authenticity of the experience.

alemão inglês
scheint seems
charakter character
wahl choice
abgestimmt aligned
echter real
authentizität authenticity
t t
es it
gut well
erfahrung experience
verwenden use
und and
dies this
nur only
dass that

DE Für uns als Gamer und Belletristik-Fans sind die Authentizität und die Qualität der Inhalte extrem wichtig

EN For us, Gamers and fiction fans, the authenticity, and quality of the content are extremely important

alemão inglês
gamer gamers
authentizität authenticity
qualität quality
inhalte content
extrem extremely
wichtig important
fans fans
für for
sind are
und and
uns us

DE Die Vorteile der digitalen Signatur sind die Authentizität, Integrität und Unbestreitbarkeit der Nachricht

EN The benefits are authenticity, integrity, and non-repudiation of the message when digitally signed

alemão inglês
vorteile benefits
authentizität authenticity
integrität integrity
nachricht message
digitalen digitally
sind are
und and

DE Golden Goose ist eine Reise der Liebe, der Liebe für die Einzigartigkeit, die für uns ein Synonym der Authentizität ist

EN Golden Goose is a journey of love, love for that uniqueness that we translate into authenticity

alemão inglês
goose goose
reise journey
authentizität authenticity
golden golden
uns we
für for
der of
ist is
liebe love
ein a

DE Diese Kombination des Verschlüsselungsvorgangs mit einem Message Authentication Code (MAC) stellt neben der Vertraulichkeit auch die Authentizität und die Integrität der Daten sicher

EN This combination of the encryption process with a Message Authentication Code (MAC) ensures not only confidentiality, but also authenticity and integrity of the data

alemão inglês
message message
authentication authentication
code code
mac mac
authentizität authenticity
integrität integrity
kombination combination
auch also
mit with
vertraulichkeit confidentiality
daten data
sicher ensures
und and
stellt the

DE Eine Schönheit, die in ihrer Authentizität noch entdeckt werden muss. Lassen Sie sich mitnehmen auf eine Reise, auf der die Kunst in all ihren Formen zum Leben erwacht.

EN Beauty that is yet to be discovered in its authenticity. Let us take you on this journey where Art, in all its forms, comes to life.

alemão inglês
authentizität authenticity
entdeckt discovered
schönheit beauty
kunst art
in in
reise journey
mitnehmen take
leben life
sie you

DE Die Behörden wollen daher die Authentizität des Dorfes mit städtischen Einschränkungen erhalten

EN The authorities therefore want to preserve the authenticity of the village with urban restrictions

alemão inglês
authentizität authenticity
dorfes village
städtischen urban
einschränkungen restrictions
behörden authorities
erhalten preserve
mit with
wollen want
daher therefore
des the

DE Was Kaffee betrifft, denken die Menschen in der Regel zuerst an Frische und Authentizität. Damit sie dies direkt an deinem Verpackungsdesign erkennen, kannst du Elemente nutzen, die dieses natürliche Gefühl zur Schau stellen.

EN When it comes to coffee, freshness and authenticity are usually top of mind for customers. One way to make them see this in your packaging design is by using elements that showcase that organic look and feel.

alemão inglês
kaffee coffee
denken mind
frische freshness
authentizität authenticity
natürliche organic
gefühl feel
in der regel usually
in in
sie see
elemente elements
und and
damit to
erkennen for
der of
nutzen using

DE Machen Sie Authentizität zu einem Eckpfeiler der visuellen Identität Ihrer Marke und finden Sie Bilder, die Gamer unterschiedlicher Couleur repräsentieren – von wetteifernden Streamern bis hin zu Familien, die gemeinsam ein Videospiel spielen

EN Make authenticity a cornerstone of your brand’s visual identity by finding images that represent gamers of all types, from competitive streamers to families having fun

alemão inglês
authentizität authenticity
identität identity
finden finding
repräsentieren represent
familien families
marke brands
visuellen visual
bilder images
sie your
gamer gamers
zu to
von by
die of

DE Das Konzept einer offenen, unabgeschlossenen Dokumentation, die keine Authentizität für sich beansprucht und keine Interpretation vornimmt, eine Bedeutungskette von Bildern, die ihrer Zusammenfassung entgegenarbeiten

EN The concept of a sustained, open-ended documentation, which elude any claim to authenticity and avoids any interpretation, a thread of meaning in images that counter their summarization

alemão inglês
konzept concept
offenen open
dokumentation documentation
authentizität authenticity
bildern images
und and
die interpretation
von of

DE TechValidate überprüft die Identität der Kunden und validiert dann jeden veröffentlichten Inhalt durch unseren Genehmigungsstempel, was die Authentizität und Glaubwürdigkeit gewährleistet.

EN TechValidate verifies the identity of your customer participants, then validates each piece of published content with our stamp of approval, ensuring authenticity and credibility.

alemão inglês
identität identity
kunden customer
veröffentlichten published
inhalt content
authentizität authenticity
glaubwürdigkeit credibility
und and
der piece
dann then
durch of
jeden the

DE Der UMF™-Vier-Faktor-Qualitätssicherungstest stellt die Wirkstärke, Authentizität, Haltbarkeit und Frische von echtem Mānuka-Honig sicher und verifiziert die tatsächliche UMF™-Nummer einer jeden Charge.

EN The UMF™ Four Factor Quality Assurance Test assures the Potency, Authenticity, Shelf Life, and Freshness of honest mānuka honey and verifies the genuine UMF™ number of each batch.

DE E-Mail-Server verwenden DMARC, um die Authentizität einer E-Mail zu prüfen und Berichte zu senden, die von PowerDMARC verarbeitet werden. Wir haben zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf Ihre eingehenden oder ausgehenden E-Mails.

EN Email servers use DMARC to check the authenticity of an email and send reports, which are processed by PowerDMARC. At no point do we have access to your inbound or outbound emails.

alemão inglês
dmarc dmarc
authentizität authenticity
berichte reports
powerdmarc powerdmarc
verarbeitet processed
zeitpunkt point
ausgehenden outbound
server servers
zugriff access
verwenden use
oder or
prüfen check
wir we
ihre your
mails emails
und and
keinem no
mail email

DE Le Jardin ist ideal für Liebhaber von Natur und Authentizität auf der Suche nach Abenteuern. Die große Terrasse bietet den Eindruck eines Baumhauses mit atemberaubendem 180°-Blick auf die Ebrié-Lagune.

EN Le Jardin is ideal for lovers of nature and authenticity in search of adventure. The large terrace creates the impression of a cabin perched on a tree with a breathtaking 180° view of the Ebrié Lagoon.

DE Reagieren Sie auf Bewertungen und Feedback. Moderieren Sie UGC, um Authentizität, die Einhaltung von Regulatorien und die Übereinstimmung mit Ihrer Strategie zu gewährleisten.

EN Respond to reviews and feedback, moderate UGC to guarantee authenticity, regulatory compliance, and alignment with your strategy.

DE Diejenigen, die die Verwendung von Kameras, Videorekordern oder Tonaufzeichnungsgeräten in Einrichtungen, die für die Feier von öffentlichen Shows oder die Entwicklung von kulturellen und sozialen Aktivitäten zugelassen sind, verhindern.

EN Those that prevent the use of cameras, video recorders or sound recorders in establishments authorized for the celebration of public shows or the development of cultural and social activities.

alemão inglês
kameras cameras
feier celebration
öffentlichen public
shows shows
entwicklung development
kulturellen cultural
sozialen social
aktivitäten activities
zugelassen authorized
verhindern prevent
einrichtungen establishments
oder or
verwendung use
in in
für for
und and
diejenigen the
von of

DE Transparenz und Authentizität sind für Verbraucher, die mehr als je zuvor ihr Geld dort ausgeben möchten, wo ihre Werte am besten repräsentiert werden, zwei der 

EN Transparency and authenticity are two of 

alemão inglês
transparenz transparency
authentizität authenticity
und and
der of
zwei two
sind are

DE Indem die Authentizität Ihrer Domain und ihrer Marke durch ein EV-SSL-Zertifikat bestätigt werden, sehen Besucher sofort, dass Ihre Website keine Fälschung ist. Ihre Nutzer sind daher vor Phishing-Attacken geschützt.

EN By validating the authenticity of your domain or brand, the EV SSL certificate immediately shows your visitors that your site is genuine. Your users are thus protected against phishing.

alemão inglês
authentizität authenticity
marke brand
geschützt protected
ev ev
ssl ssl
phishing phishing
domain domain
besucher visitors
zertifikat certificate
nutzer users
sofort immediately
website site
indem by
dass that
ihre your
ist is
die thus
sind are
ihrer the

DE „Dieselbe Qualität und Authentizität wollte ich auch den Gästen meiner Heimatstadt Austin bieten.“ Mitreißende Musik verwandelt die ehemalige Lagerhalle, in der sich das Ramen Tatsu-ya befindet, regelmäßig in eine perfekte Party-Location

EN I wanted to provide that same quality and authenticity in Austin, the city I call home.” Ramen Tatsu-ya, which utilizes a warehouse space, is filled with music and creates the perfect party/dining environment

Mostrando 50 de 50 traduções