FR Cela répertorie toutes les applications installées au moment de la sauvegarde et permet d'extraire uniquement les fichiers sauvegardés de cette application.
Франц хэл дээрх "installées"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
installées | aplicativos instaladas instalado instalados por |
FR Cela répertorie toutes les applications installées au moment de la sauvegarde et permet d'extraire uniquement les fichiers sauvegardés de cette application.
PT Isso listará todos os aplicativos instalados no momento em que o backup foi realizado e fornecerá uma maneira de extrair apenas os arquivos de backup desse aplicativo.
Франц | Португал |
---|---|
au | no |
sauvegarde | backup |
et | e |
fichiers | arquivos |
applications | aplicativos |
moment | momento |
de | de |
application | aplicativo |
uniquement | apenas |
installées | instalados |
la | uma |
FR Notre mode "Affichage des applications" vous montre chacune des applications que vous avez installées au moment où votre sauvegarde iTunes a été créée
PT Nosso modo "Visualização de aplicativo" mostra cada um dos aplicativos instalados no momento em que o backup do iTunes foi criado
Франц | Португал |
---|---|
mode | modo |
montre | mostra |
sauvegarde | backup |
itunes | itunes |
créé | criado |
applications | aplicativos |
au | no |
moment | momento |
été | foi |
chacune | um |
notre | nosso |
installées | instalados |
que | o |
FR Les PME installées aux États-Unis peuvent aussi demander à bénéficier d'une subvention dans le cadre du fonds de soutien aux PME.
PT Pequenas empresas nos Estados Unidos também podem solicitar um subsídio correspondente do Fundo de Alívio para Pequenas Empresas.
Франц | Португал |
---|---|
demander | solicitar |
unis | unidos |
peuvent | podem |
à | para |
fonds | fundo |
de | de |
du | do |
FR Microsoft® Windows® 7/8/10 64-bit avec les service packs et les mises à jour installées
PT Microsoft® Windows® 7/8/10 64 bits com patches atualizados e service packs instalados
Франц | Португал |
---|---|
service | service |
bit | bits |
mises à jour | atualizados |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
et | e |
installées | instalados |
avec | com |
FR Toute entreprise pérenne doit reposer sur des bases solides. Qu'elles soient installées sur votre site ou dans le cloud, nos plateformes soutiennent votre entr…
PT Toda implantação corporativa de sucesso sustenta-se sobre uma base sólida. Seja na nuvem ou localmente, nossas plataformas são o alicerce do seu negócio.
Франц | Португал |
---|---|
cloud | nuvem |
plateformes | plataformas |
ou | ou |
dans | na |
votre | seu |
nos | nossas |
toute | toda |
des | do |
entreprise | negócio |
sur | sobre |
le | o |
FR Toute entreprise pérenne doit reposer sur des bases solides. Qu'elles soient installées sur votre site ou dans le cloud, nos plateformes soutiennent votre entreprise.
PT Toda implantação corporativa de sucesso sustenta-se sobre uma base sólida. Seja na nuvem ou localmente, nossas plataformas são o alicerce do seu negócio.
Франц | Португал |
---|---|
cloud | nuvem |
plateformes | plataformas |
ou | ou |
entreprise | negócio |
votre | seu |
le | o |
bases | uma |
FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.
PT Os recursos do BookWright que são fáceis de usar permitem que você crie layouts personalizados, organize imagens e texto com auto-alinhamento e use fontes pré-instalado durante a impressão do seu livro.
Франц | Португал |
---|---|
permettent | permitem |
imprimés | impressão |
faciles | fáceis |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
polices | fontes |
mises en page | layouts |
vous | você |
images | imagens |
livres | livro |
de | de |
en | os |
personnalisées | personalizados |
dutiliser | usar |
FR Les licences Server sont des licences perpétuelles disponibles sur my.atlassian.com et installées directement sur le serveur du client
PT As licenças Server são licenças permanentes recuperadas de my.atlassian.com e instaladas diretamente no servidor do cliente
Франц | Португал |
---|---|
licences | licenças |
atlassian | atlassian |
installées | instaladas |
client | cliente |
server | server |
et | e |
serveur | servidor |
le | o |
directement | diretamente |
du | do |
FR Dans la plupart des cas, les versions binaires du logiciel sont installées
PT Na maioria dos casos, as versões binárias do software são instaladas
Франц | Португал |
---|---|
cas | casos |
versions | versões |
logiciel | software |
installées | instaladas |
du | do |
FR Ancien fleuron de l’industrie du Nord-Est des États-Unis, la vallée de l’Hudson est aujourd’hui connue pour sa ribambelle de charmantes petites villes installées au bord du fleuve et pour la nature majestueuse qui leur sert d’écrin
PT Como parte do passado industrial do nordeste do país, o Vale do Hudson agora é conhecido pela quantidade de charmosas cidadezinhas que se alinham pelo rio e pela majestosa natureza que as cerca
Франц | Португал |
---|---|
vallée | vale |
connue | conhecido |
fleuve | rio |
est | é |
et | e |
de | de |
la | pela |
du | do |
nord-est | nordeste |
nature | natureza |
FR Ancien fleuron de l’industrie du Nord-Est des États-Unis, la vallée de l’Hudson est aujourd’hui connue pour sa ribambelle de charmantes petites villes installées au bord du fleuve et pour la nature majestueuse qui leur sert d’écrin
PT Como parte do passado industrial do nordeste do país, o Vale do Hudson agora é conhecido pela quantidade de charmosas cidadezinhas que se alinham pelo rio e pela majestosa natureza que as cerca
Франц | Португал |
---|---|
vallée | vale |
connue | conhecido |
fleuve | rio |
est | é |
et | e |
de | de |
la | pela |
du | do |
nord-est | nordeste |
nature | natureza |
FR Les versions bêta d'Apple doivent être installées sur un appareil qui n'est pas partagé avec d'autres personnes et qui n'est pas votre appareil principal
PT O betas da Apple deve ser instalado em um dispositivo que não seja compartilhado com outras pessoas e esse não seja o seu dispositivo principal
Франц | Португал |
---|---|
dapple | apple |
appareil | dispositivo |
partagé | compartilhado |
dautres | outras |
et | e |
installé | instalado |
être | ser |
sur | em |
un | um |
principal | principal |
votre | seu |
doivent | o |
bêta | não |
FR Au cours des 19 dernières années, ces équipes, ainsi que les caméras installées sur la station, ont tout capturé, des traînées détoiles aux éclairs, des aurores brillantes et des points de repère non visibles depuis le sol
PT Nos últimos 19 anos, essas equipes, bem como as câmeras instaladas na estação, capturaram tudo, desde rastros de estrelas a relâmpagos, auroras brilhantes e pontos de referência não visíveis do solo
Франц | Португал |
---|---|
années | anos |
équipes | equipes |
caméras | câmeras |
installées | instaladas |
station | estação |
brillantes | brilhantes |
sol | solo |
dernières | últimos |
étoiles | estrelas |
et | e |
points | pontos |
de | de |
le | o |
la | a |
n | não |
FR Les applications natives sont spécifiques aux téléphones sur lesquelles elles sont installées
PT Apps nativos são específicos para os telefones em que estão instalados
Франц | Португал |
---|---|
applications | apps |
natives | nativos |
spécifiques | específicos |
téléphones | telefones |
sur | em |
installées | instalados |
FR Les licences satinaculeuses peuvent également être achetées pour tous les serveurs Cloud ou VPS que les offres Hostwinds, ainsi que CPanel installées
PT As licenças softaculosas também podem ser compradas para quaisquer servidores de nuvem ou VPS que o Hostwinds oferece, juntamente com o CPanel instalado
Франц | Португал |
---|---|
licences | licenças |
cloud | nuvem |
vps | vps |
offres | oferece |
hostwinds | hostwinds |
cpanel | cpanel |
peuvent | podem |
installé | instalado |
ou | ou |
être | ser |
également | também |
serveurs | servidores |
ainsi | com |
FR Mais si vous avez un site Web hébergé par un fournisseur de services d?hébergement Web, vous devriez vérifier les protections installées sur les serveurs afin de protéger les sites Web de vos clients et d?autres.
PT Mas se você tem um site hospedado por um provedor de serviço de hospedagem web, você deve verificar as proteções que estão instalados nos servidores para proteger sites seus e outros clientes.
Франц | Португал |
---|---|
hébergé | hospedado |
vérifier | verificar |
protections | proteções |
clients | clientes |
si | se |
hébergement | hospedagem |
vous | você |
un | um |
fournisseur | provedor |
de | de |
protéger | proteger |
et | e |
site | site |
serveurs | servidores |
sites | sites |
autres | outros |
mais | mas |
web | web |
installées | instalados |
FR L?application liste de toutes les applications de protection antivirus et des outils installés sur les serveurs d?hébergement Web. Ne soyez pas surpris quand vous voyez plus de 40 applications antivirus installées pour protéger votre site.
PT O aplicativo irá listar todas as aplicações de proteção antivírus e ferramentas instalados nos servidores de hospedagem web. Não se surpreenda quando você vê mais de 40 aplicativos antivírus instalados para proteger seu site.
Франц | Португал |
---|---|
antivirus | antivírus |
outils | ferramentas |
hébergement | hospedagem |
application | aplicativo |
de | de |
et | e |
protéger | proteger |
protection | proteção |
serveurs | servidores |
site | site |
liste | para |
installés | instalados |
vous | você |
l | o |
applications | aplicativos |
plus | mais |
web | web |
votre | seu |
toutes | todas |
FR J’ai acheté cette caméra (RLC-410) pour l’ajouter aux quatre autres 410 que j’avais déjà installées chez moi
PT Comprei esta câmara (RLC-410) para adicionar às minhas outras quatro 410 em minha casa
Франц | Португал |
---|---|
caméra | câmara |
quatre | quatro |
autres | outras |
cette | esta |
chez | em |
j | minha |
pour | para |
FR Installez toutes les applications nécessaires installées, préparez un package, chargez-le dans un stockage dans le Cloud, puis indiquez un lien de téléchargement et une description dans Parallels My Account.
PT Instale todos os aplicativos necessários, prepare um pacote, faça upload no armazenamento em nuvem e especifique um link e a descrição de download em Parallels My Account.
Франц | Португал |
---|---|
installez | instale |
applications | aplicativos |
préparez | prepare |
package | pacote |
stockage | armazenamento |
description | descrição |
account | account |
cloud | nuvem |
téléchargement | download |
et | e |
chargement | upload |
de | de |
un | um |
le | o |
lien | link |
FR Cependant, il peut également inclure des données sur le nombre total d'installations installées sur une plate-forme («données du marché des applications»)
PT No entanto, também pode incluir dados sobre o número total de instalações de aplicativos em uma plataforma ("dados de mercado do aplicativo")
Франц | Португал |
---|---|
inclure | incluir |
plate-forme | plataforma |
marché | mercado |
également | também |
applications | aplicativos |
données | dados |
peut | pode |
du | do |
une | uma |
le | o |
nombre | número |
FR Enfin, le placement: toutes les caméras ont été installées au-dessus de l'écran de mon ordinateur portable pour une commutation facile entre elles, vous verrez donc des angles légèrement différents de chaque modèle
PT Por último, posicionamento: todas as câmeras foram configuradas acima da tela do meu laptop para facilitar a alternância entre elas, então você verá ângulos ligeiramente diferentes de cada modelo
Франц | Португал |
---|---|
placement | posicionamento |
caméras | câmeras |
légèrement | ligeiramente |
différents | diferentes |
modèle | modelo |
écran | tela |
facile | facilitar |
angles | ângulos |
verrez | verá |
enfin | por último |
vous | você |
de | de |
mon | meu |
dessus | acima |
le | o |
été | foram |
toutes | todas |
chaque | cada |
FR Les résidences Fairmont Heritage Place sont installées dans les meilleures destinations du monde
PT As casas Fairmont Heritage Place estão localizadas nos melhores destinos do mundo
Франц | Португал |
---|---|
fairmont | fairmont |
monde | mundo |
meilleures | melhores |
destinations | destinos |
du | do |
place | place |
les | estão |
dans | o |
dans les | nos |
FR Les spacieuses chambres et suites de ce charmant hôtel sont installées autour de cours tranquilles, offrant un paysage pittoresque et un confort optimal.
PT Os espaçosos quartos e suítes deste encantador hotel em Nairóbi estão situados em torno de pátios tranquilos, oferecendo vistas panorâmicas e conforto excepcional.
Франц | Португал |
---|---|
charmant | encantador |
offrant | oferecendo |
confort | conforto |
et | e |
suites | suítes |
hôtel | hotel |
de | de |
chambres | quartos |
FR Dans le panneau de navigation de gauche, cliquez sur Extensions et sélectionnez Extensions installées.
PT No painel de navegação esquerdo, clique em Plugins e escolha Installed Plugins (Plugins instalados).
Франц | Португал |
---|---|
panneau | painel |
navigation | navegação |
gauche | esquerdo |
extensions | plugins |
et | e |
de | de |
le | o |
cliquez | clique |
installées | instalados |
FR En remplaçant les pompes installées par des pompes de taille adaptée, nous avons permis à un client de réduire de 40 % les coûts d'énergie générés par ses pompes.
PT Ao substituir as bombas instaladas por bombas do tamanho correto, conseguimos reduzir os custos de energia do cliente em 40%.
Франц | Португал |
---|---|
pompes | bombas |
installées | instaladas |
taille | tamanho |
client | cliente |
réduire | reduzir |
coûts | custos |
nous avons | conseguimos |
énergie | energia |
de | de |
FR 1954 Les premières machines d'emballage de lait dans des emballages carton de 500 ml de forme tétraédrique sont installées à Mjölkcentralen à Stockholm et à Eskilstuna, en Suède
PT 1954 As primeiras máquinas para o envase de leite em embalagens cartonadas tetraédricas de 500 ml são instaladas na Mjölkcentralen, em Estocolmo, e na Eskilstuna, na Suécia
Франц | Португал |
---|---|
machines | máquinas |
lait | leite |
emballages | embalagens |
installées | instaladas |
stockholm | estocolmo |
suède | suécia |
et | e |
de | de |
premières | primeiras |
à | para |
en | em |
FR Il s’agit d’une plate-forme de développement croisé capable de construire des applications Web progressives modernes, des applications mobiles et installées sur ordinateur de bureau sur Mac, Windows et Linux
PT É uma plataforma de cross-development capaz de construir aplicativos web progressivos modernos, aplicativos móveis e instalados em desktop em Mac, Windows e Linux
Франц | Португал |
---|---|
web | web |
modernes | modernos |
mobiles | móveis |
windows | windows |
linux | linux |
applications | aplicativos |
mac | mac |
de | de |
et | e |
sagit | uma |
bureau | desktop |
installées | instalados |
plate-forme | plataforma de |
FR Les applications Android pourront également désormais être installées sur Windows 11 via le Microsoft Store qui lui-même sera repensé
PT Os aplicativos Android também poderão ser instalados no Windows 11 por meio da Microsoft Store, que será redesenhada
Франц | Португал |
---|---|
applications | aplicativos |
android | android |
store | store |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
également | também |
être | ser |
le | o |
pourront | poderão |
sur | no |
sera | será |
installées | instalados |
les | os |
FR Le processus de vérification des sites WordPress est assez simple. Assurez-vous d’avoir l’une des extensions de SEO suivantes installées :
PT O processo de verificação para sites do WordPress é muito fácil. Certifique-se de que tem um destes plugins SEO instalado:
Франц | Португал |
---|---|
processus | processo |
vérification | verificação |
wordpress | wordpress |
extensions | plugins |
est | é |
installé | instalado |
le | o |
sites | sites |
simple | fácil |
seo | seo |
de | de |
davoir | que |
FR Bien que les polices web ne soient pas installées sur vos appareils ou ceux de vos visiteurs, il existe des moyens spéciaux de les afficher afin que toute personne qui visite votre site puisse les voir.
PT Embora as fontes web não venham instaladas em seus dispositivos ou nos de seus visitantes, existem maneiras especiais de exibi-las para que qualquer pessoa que visite seu site possa vê-las.
Франц | Португал |
---|---|
installées | instaladas |
appareils | dispositivos |
visiteurs | visitantes |
moyens | maneiras |
spéciaux | especiais |
polices | fontes |
puisse | possa |
ou | ou |
de | de |
personne | pessoa |
votre | seu |
site | site |
voir | visite |
existe | existem |
bien que | embora |
bien | para |
web | web |
vos | seus |
FR Et rappelez-vous que les extensions installées depuis GitHub ne sont pas automatiquement mis à jour
PT E os plugins instalados no GitHub não são atualizados automaticamente
Франц | Португал |
---|---|
extensions | plugins |
github | github |
automatiquement | automaticamente |
mis à jour | atualizados |
et | e |
vous | os |
depuis | o |
installées | instalados |
pas | não |
FR Il y a, cependant, un tableau de bord où vous pouvez gérer des choses comme le référencement de votre site, les éditeurs, les membres (si vous utilisez un site d’adhésion), et les applications installées.
PT Há, no entanto, um painel de controle onde você pode gerenciar coisas como SEO do seu site, editores, membros (se você executar um site de associação), e aplicativos instalados.
Франц | Португал |
---|---|
site | site |
éditeurs | editores |
gérer | gerenciar |
membres | membros |
si | se |
et | e |
applications | aplicativos |
un | um |
le | o |
de | de |
vous | você |
choses | coisas |
référencement | seo |
pouvez | pode |
votre | seu |
installées | instalados |
tableau | painel |
FR Les solutions Recovery Manager for Exchange et Recovery Manager for Active Directory doivent être installées sur le même ordinateur.
PT O Recovery Manager for Exchange e o Recovery Manager for Active Directory devem estar instalados no mesmo computador.
Франц | Португал |
---|---|
manager | manager |
exchange | exchange |
active | active |
directory | directory |
ordinateur | computador |
recovery | recovery |
et | e |
sur | no |
installées | instalados |
même | mesmo |
doivent | devem |
le | o |
FR Pour échanger avec leurs proches et avec les entreprises, la plupart des gens utilisent plusieurs services de messagerie : les applications pré-installées sur leur téléphone, les SMS les applications tierces, telles que WhatsApp
PT A maioria das pessoas usa uma combinação de aplicativos de mensagens que vêm pré-instalados nos seus telefones celulares, SMS e canais de conversas por redes sociais de terceiros, como o WhatsApp, para interagir com amigos, familiares e empresas
Франц | Португал |
---|---|
gens | pessoas |
proches | familiares |
et | e |
entreprises | empresas |
applications | aplicativos |
sms | sms |
tierces | a |
de | de |
téléphone | celulares |
échanger | interagir |
FR Cela comprend le logiciel côté serveur fonctionnant sur nos serveurs, et les consoles opérateur qui peuvent être téléchargées et installées sur les postes de travail des opérateurs.
PT Isso inclui o software do lado do servidor em execução com nossos servidores e consoles de operador que podem ser baixados e instalados nas estações de trabalho dos operadores.
Франц | Португал |
---|---|
comprend | inclui |
côté | lado |
fonctionnant | em execução |
consoles | consoles |
téléchargées | baixados |
serveur | servidor |
et | e |
opérateur | operador |
peuvent | podem |
opérateurs | operadores |
serveurs | servidores |
logiciel | software |
être | ser |
de | de |
travail | trabalho |
nos | nossos |
installées | instalados |
le | o |
FR Le problème se produit en fonction des polices installées sur votre ordinateur
PT O problema ocorre dependendo das fontes instaladas no computador
Франц | Португал |
---|---|
problème | problema |
polices | fontes |
installées | instaladas |
ordinateur | computador |
se produit | ocorre |
le | o |
en | no |
FR Comme avec n’importe quel site WordPress, parfois une extension peut fonctionner mieux qu’une autre avec votre mélange actuel d’extensions installées et votre thème
PT Como em qualquer site WordPress, às vezes um plugin pode funcionar melhor do que outro com sua mistura atual de plugins instalados e seu tema
Франц | Португал |
---|---|
site | site |
wordpress | wordpress |
mélange | mistura |
thème | tema |
extension | plugin |
actuel | atual |
et | e |
peut | pode |
nimporte | qualquer |
quune | um |
parfois | vezes |
autre | outro |
votre | seu |
installées | instalados |
avec | com |
FR Pour cela, dans le menu à gauche de l’écran, cliquez sur Extensions > Extensions installées
PT Para isso, no menu à esquerda da tela, clique em Plugins > Plugins instalados
Франц | Португал |
---|---|
menu | menu |
extensions | plugins |
écran | tela |
cliquez | clique |
installées | instalados |
à | para |
gauche | esquerda |
le | em |
cela | isso |
FR Appuyez dessus et vous verrez une liste de toutes les applications installées et des applications que vous pouvez installer dans un onglet séparé.
PT Toque aqui e você verá uma lista de todos os aplicativos instalados e os aplicativos que você pode instalar em uma guia separada.
Франц | Португал |
---|---|
onglet | guia |
séparé | separada |
appuyez | toque |
et | e |
verrez | verá |
applications | aplicativos |
installer | instalar |
liste | lista |
de | de |
installées | instalados |
pouvez | pode |
vous | você |
une | uma |
que | que |
FR D’après le New York City Department of Transportation, d’autres cabines seront installées dans le parc de Valentino Pier, dans le quartier de Red Hook (Brooklyn) et dans le centre de Far Rockaway (Queens), d’ici à la mi-2019
PT Cada um custa 25 centavos de dólar por 15 minutos de uso
Франц | Португал |
---|---|
of | de |
FR Depuis le menu démarrer, allez dans «Paramètres», puis «Applications» puis «Gérer les applications installées»
PT No menu iniciar, vá para "Configurações", depois "Aplicativos" e "Gerenciar aplicativos instalados"
Франц | Португал |
---|---|
menu | menu |
démarrer | iniciar |
paramètres | configurações |
applications | aplicativos |
gérer | gerenciar |
allez | para |
d | e |
dans | no |
installées | instalados |
FR Voir toutes les applications installées sur l'iPhone et l'iPad de votre enfant, y compris les jeux et les applications de réseaux sociaux
PT Veja e monitore todos os aplicativos instalados no iPhone e iPad do seu filho, incluindo os aplicativos de jogos, rede sociais e muito mais.
Франц | Португал |
---|---|
applications | aplicativos |
liphone | iphone |
lipad | ipad |
et | e |
jeux | jogos |
enfant | filho |
de | de |
compris | incluindo |
sociaux | sociais |
voir | veja |
votre | seu |
installées | instalados |
FR Afficher une liste complète de toutes les applications installées et en bloquer l'accès - pour une période déterminée ou de façon permanente
PT Com o aplicativo de monitoramento do Spyic, você poderá bloquear aplicativos como jogos, ou aplicativos de redes sociais por algum tempo.
Франц | Португал |
---|---|
bloquer | bloquear |
ou | ou |
applications | aplicativos |
de | de |
liste | como |
et | por |
FR Mars et les autres planètes rocheuses se sont formées dans la partie intérieure de ce disque, tandis que les géantes gazeuses se sont installées dans les régions extérieures du jeune système solaire.
PT Marte e os outros planetas rochosos formaram-se na parte interna desse disco, enquanto os gigantes gasosos se acomodaram nas regiões externas do jovem Sistema Solar.
Франц | Португал |
---|---|
mars | marte |
planètes | planetas |
disque | disco |
régions | regiões |
jeune | jovem |
système | sistema |
solaire | solar |
et | e |
dans les | nas |
autres | outros |
partie | parte |
intérieure | interna |
de | do |
tandis | se |
FR Les applications malveillantes ont toutes été supprimées de la boutique officielle Android, mais pas avant que les applications aient été installées par près de 30 000 utilisateurs.
PT Cibercriminosos novamente encontraram uma forma de se infiltrar na loja oficial da Google Play. Desta vez, oferecendo apps falsos que se passam por bancos internacionais e Exchange de criptomoedas para roubar dados pessoais.
Франц | Португал |
---|---|
boutique | loja |
officielle | oficial |
applications | apps |
FR Comment CodeSite Studio 5 fonctionne-t-il avec CodeSite Express ou des éditions antérieures déjà installées ? Peut-il cohabiter avec des versions antérieures ?
PT Como o CodeSite Studio 5 funciona com o CodeSite Express ou com as edições anteriores que já estiverem instaladas? É complicada a instalação dele sobre as versões anteriores?
Франц | Португал |
---|---|
studio | studio |
antérieures | anteriores |
installées | instaladas |
fonctionne | funciona |
installé | instalação |
express | express |
éditions | edições |
versions | versões |
ou | ou |
d | a |
il | estiverem |
avec | o |
FR Comment les contrôles VCL Konopka Signature fonctionnent-ils avec les éditions précédentes de Raize Components précédemment installées ? Peuvent-ils cohabiter avec des versions antérieures ?
PT Como o Konopka Signature VCL Controls funciona com as edições anteriores do Raize Components que já estiverem instaladas? É complicada a instalação dele sobre as versões anteriores?
Франц | Португал |
---|---|
contrôles | controls |
installées | instaladas |
signature | signature |
fonctionnent | funciona |
installé | instalação |
éditions | edições |
versions | versões |
précédentes | anteriores |
avec | o |
de | com |
FR Comment Fast Report et Fast Cube fonctionnent-ils avec des éditions « Light » précédemment installées ? Peuvent-ils cohabiter avec des versions antérieures ?
PT Como o Fast Report e o Fast Cube funcionam com as edições Light que já estiverem instaladas? É complicada a instalação dele sobre a versão incluída?
Франц | Португал |
---|---|
light | light |
installées | instaladas |
fonctionnent | funcionam |
installé | instalação |
et | e |
éditions | edições |
ils | estiverem |
c | sobre |
avec | o |
versions | a versão |
FR Comment TeeChart Pro fonctionne-t-il avec des éditions « Light » précédemment installées ? Peut-il cohabiter avec des versions antérieures ?
PT Como o TeeChart Pro funciona com a edição Light que já estiver instalada? É complicada a instalação dele sobre a versão incluída?
Франц | Португал |
---|---|
light | light |
fonctionne | funciona |
pro | pro |
installé | instalada |
il | estiver |
c | sobre |
avec | o |
versions | a versão |
FR Comment InfoPower/FirePower fonctionnent-ils avec des éditions « Light » précédemment installées ? Peuvent-ils cohabiter avec des versions antérieures ?
PT Como o InfoPower/FirePower funciona com as edições Light que já estiverem instaladas? É complicada a instalação dele sobre as versões anteriores?
Франц | Португал |
---|---|
light | light |
installées | instaladas |
fonctionnent | funciona |
installé | instalação |
éditions | edições |
versions | versões |
antérieures | anteriores |
ils | estiverem |
c | sobre |
avec | o |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна