FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)
Франц хэл дээрх "d autres applications installées"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)
PT Projeto e desenvolver novos aplicativos front-end para várias plataformas ajudam com o trabalho frontal em outros aplicativos (HTML / CSS / JS em aplicativos Ruby)
Франц | Португал |
---|---|
nouvelles | novos |
applications | aplicativos |
différentes | várias |
plates-formes | plataformas |
aident | ajudam |
dautres | outros |
html | html |
css | css |
ruby | ruby |
js | js |
travaux | trabalho |
et | e |
de | com |
développer | desenvolver |
pour | para |
avec | o |
FR En d'autres termes, le développement des applications natives pour le cloud permet d'accélérer la création des nouvelles applications, d'optimiser les anciennes et de les connecter les unes aux autres.
PT Ou seja, o desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem é uma maneira eficiente de acelerar a criação, otimização e conexão de aplicações entre si.
Франц | Португал |
---|---|
applications | aplicações |
natives | nativas |
cloud | nuvem |
connecter | conexão |
développement | desenvolvimento |
création | criação |
et | e |
de | de |
anciennes | uma |
FR Comme les autres applications du genre, MacKeeper nettoie les fichiers indésirables et les applications inutiles. Mais MacKeeper va au-delà : il protège votre Mac des virus, des logiciels publicitaires et d'autres menaces graves.
PT O MacKeeper limpa arquivos de lixo eletrônico e aplicativos inúteis como qualquer outro aplicativo de limpeza, mas vai além disso, protegendo seu Mac contra vírus, adwares e outras grandes ameaças.
Франц | Португал |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
fichiers | arquivos |
mac | mac |
virus | vírus |
menaces | ameaças |
protège | protegendo |
et | e |
mais | mas |
applications | aplicativos |
autres | outras |
logiciels | aplicativo |
au-delà | além |
votre | seu |
FR En d'autres termes, le développement des applications natives pour le cloud permet d'accélérer la création des nouvelles applications, d'optimiser les anciennes et de les connecter les unes aux autres.
PT Ou seja, o desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem é uma maneira eficiente de acelerar a criação, otimização e conexão de aplicações entre si.
Франц | Португал |
---|---|
applications | aplicações |
natives | nativas |
cloud | nuvem |
connecter | conexão |
développement | desenvolvimento |
création | criação |
et | e |
de | de |
anciennes | uma |
FR Intégrez de nombreuses applications professionnelles telles que Google Sheets, Slack, Mailchimp et bien d'autres pour automatiser vos flux de travail. De plus, vous pouvez intégrer vos formulaires à de nombreuses autres applications via Zapier.
PT Integre-se a muitos aplicativos de negócios, como Planilhas Google, Slack, Mailchimp e muitos outros para automatizar seus fluxos de trabalho. Além disso, você pode integrar seus formulários com muitos outros aplicativos via Zapier.
Франц | Португал |
---|---|
slack | slack |
mailchimp | mailchimp |
automatiser | automatizar |
flux | fluxos |
sheets | planilhas |
zapier | zapier |
applications | aplicativos |
et | e |
formulaires | formulários |
intégrez | integre |
vous | você |
intégrer | integrar |
travail | trabalho |
à | para |
autres | outros |
de | de |
nombreuses | muitos |
pouvez | pode |
FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications
PT Baixe apps (.ipa) no computador. Faça o backup e transfira dados de apps. Veja Apps
Франц | Португал |
---|---|
téléchargez | baixe |
applications | apps |
ordinateur | computador |
sauvegardez | backup |
transférez | transfira |
et | e |
données | dados |
voir | veja |
FR Pour en savoir plus, reportez-vous à 5 façons d’utiliser les applications et les flux de travail dans Slack.Faites votre choix parmi plus de 2 400 applications proposées dans la Liste des applications Slack pour vous aider dans votre travail
PT Saiba mais em “Cinco maneiras de usar apps e fluxos de trabalho no Slack.”Escolha entre mais de 2.400 apps no Diretório de apps do Slack para oferecer suporte a qualquer tipo de trabalho que você faça
Франц | Португал |
---|---|
façons | maneiras |
flux | fluxos |
slack | slack |
aider | suporte |
dutiliser | usar |
et | e |
la | a |
applications | apps |
travail | trabalho |
savoir | saiba |
plus | mais |
de | de |
choix | escolha |
en | em |
parmi | entre |
à | para |
FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :
PT Existem muitas semelhanças entre os aplicativos móvel e desktop, mas alguns recursos você só pode aproveitar no aplicativo móvel. Dentre eles:
Франц | Португал |
---|---|
mobiles | móvel |
bureau | desktop |
profit | aproveitar |
et | e |
fonctionnalités | recursos |
applications | aplicativos |
à | as |
de | entre |
peuvent | pode |
FR Sécurité renforcée des données dans les applications cloud – découvrez comment elles sont utilisées, analysez les risques et appliquez des contrôles sur les applications SaaS et les applications personnalisées.
PT Segurança aprimorada para dados em aplicativos de nuvem - descubra o uso, analise o risco e aplique controles para apps personalizados SaaS.
Франц | Португал |
---|---|
cloud | nuvem |
découvrez | descubra |
analysez | analise |
risques | risco |
appliquez | aplique |
contrôles | controles |
saas | saas |
et | e |
données | dados |
des | de |
personnalisées | personalizados |
les | o |
utilisé | uso |
dans | em |
applications | apps |
FR (Les développeurs qui créent des applications avec Electron doivent noter que le cadre répartit les fonctionnalités sur un certain nombre d'applications intégrées au sein du groupe d'applications principal
PT (Os desenvolvedores que constroem aplicativos com a Electron devem observar que a estrutura divide a funcionalidade em vários aplicativos incorporados no pacote principal de aplicativos
Франц | Португал |
---|---|
développeurs | desenvolvedores |
noter | observar |
cadre | estrutura |
intégrées | incorporados |
applications | aplicativos |
doivent | devem |
fonctionnalité | funcionalidade |
au | no |
principal | principal |
le | a |
certain | que |
un | vários |
avec | com |
FR Apple a réussi cela en proposant une approche à trois niveaux. Applications universelles, applications Rosetta 2 et applications iPadOS / iOS.
PT A Apple conseguiu isso oferecendo uma abordagem em três camadas. Aplicativos universais, aplicativos Rosetta 2 e aplicativos iPadOS / iOS.
Франц | Португал |
---|---|
apple | apple |
proposant | oferecendo |
approche | abordagem |
applications | aplicativos |
ios | ios |
ipados | ipados |
et | e |
trois | três |
a | a |
une | uma |
FR Lune des fonctionnalités les plus utiles est de pouvoir exclure des applications des limites dutilisation quotidienne, ce qui signifie que vous pouvez limiter les applications de médias sociaux, mais autoriser les applications de devoirs, par exemple.
PT Um dos recursos mais úteis é ser capaz de excluir aplicativos dos limites de uso diário, o que significa que você pode limitar os aplicativos de mídia social, mas permitir aplicativos de dever de casa, por exemplo.
Франц | Португал |
---|---|
exclure | excluir |
limites | limites |
limiter | limitar |
médias | mídia |
utiles | úteis |
est | é |
applications | aplicativos |
dutilisation | uso |
signifie | significa |
fonctionnalités | recursos |
de | de |
vous | você |
sociaux | social |
autoriser | permitir |
quotidienne | diário |
exemple | exemplo |
plus | mais |
mais | mas |
pouvez | pode |
que | o |
FR Les intégrations professionnelles de Dropbox couvrent toute la gamme des applications de productivité aux applications de collaboration et de flux de travail et même aux applications de sécurité
PT As integrações ao Dropbox Business abrangem uma grande gama de aplicativos de produtividade, colaboração, fluxo de trabalho e até mesmo segurança, como RSA
Франц | Португал |
---|---|
intégrations | integrações |
dropbox | dropbox |
couvrent | abrangem |
gamme | gama |
applications | aplicativos |
productivité | produtividade |
collaboration | colaboração |
flux | fluxo |
sécurité | segurança |
la | a |
et | e |
de | de |
travail | trabalho |
même | mesmo |
FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé laccès, appuyez sur licône Compte en haut à gauche de longlet Aujourdhui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.
PT Para gerenciar os aplicativos de terceiros aos quais você concedeu acesso, toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Aplicativos de terceiros> Gerenciar aplicativos de terceiros.
Франц | Португал |
---|---|
gérer | gerenciar |
tierces | terceiros |
compte | conta |
longlet | guia |
applications | aplicativos |
aujourdhui | hoje |
vous | você |
de | de |
appuyez | toque |
gauche | esquerdo |
à | para |
haut | superior |
FR Applications électroniques: applications de bureau multiplateformes basées sur des applications Web
PT Aplicativos eletrônicos: aplicativos de plataforma cruzada para desktop baseados em aplicativos da web
Франц | Португал |
---|---|
applications | aplicativos |
électroniques | eletrônicos |
bureau | desktop |
web | web |
basé | baseados |
de | de |
FR Le faible encombrement et l'évolutivité de bout en bout du FireJet™ ONE en font une solution idéale pour une variété d'applications, notamment les applications grand format et les grandes applications à passage unique.
PT A pequena pegada e a escalabilidade de ponta a ponta do FireJet™ ONE torna-o uma solução ideal para uma variedade de aplicações, incluindo aplicações de amplo formato e de grande porte em uma única passagem.
FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé l'accès, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.
PT Para gerenciar os aplicativos de terceiros aos quais você concedeu acesso, toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Aplicativos de terceiros> Gerenciar aplicativos de terceiros.
Франц | Португал |
---|---|
gérer | gerenciar |
tierces | terceiros |
compte | conta |
longlet | guia |
applications | aplicativos |
aujourdhui | hoje |
vous | você |
de | de |
appuyez | toque |
gauche | esquerdo |
à | para |
haut | superior |
FR Sécurité renforcée des données dans les applications cloud – découvrez comment elles sont utilisées, analysez les risques et appliquez des contrôles sur les applications SaaS et les applications personnalisées.
PT Segurança aprimorada para dados em aplicativos de nuvem - descubra o uso, analise o risco e aplique controles para apps personalizados SaaS.
Франц | Португал |
---|---|
cloud | nuvem |
découvrez | descubra |
analysez | analise |
risques | risco |
appliquez | aplique |
contrôles | controles |
saas | saas |
et | e |
données | dados |
des | de |
personnalisées | personalizados |
les | o |
utilisé | uso |
dans | em |
applications | apps |
FR Pour faire passer vos applications, appuyez sur la petite flèche à côté de `` Applications , et sur lécran suivant, vous devrez vous connecter avec votre compte Google afin quil puisse trouver vos applications sur le Google Play Store.
PT Para transmitir seus aplicativos, toque na pequena seta ao lado de Aplicativos e, na próxima tela, você precisará fazer login com sua conta do Google para que possa encontrar seus aplicativos na Google Play Store.
Франц | Португал |
---|---|
petite | pequena |
flèche | seta |
store | store |
applications | aplicativos |
côté | lado |
et | e |
compte | conta |
trouver | encontrar |
play | play |
écran | tela |
puisse | possa |
devrez | precisar |
à | para |
appuyez | toque |
de | de |
vous | você |
FR OneSpan assure également l'accès aux données et aux applications dans les environnements d'entreprise, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles
PT O OneSpan também protege o acesso a dados e aplicativos em ambientes corporativos e fornece ferramentas para os desenvolvedores de aplicativos integrarem facilmente funções de segurança em seus aplicativos móveis e baseados na Web
Франц | Португал |
---|---|
données | dados |
environnements | ambientes |
facilement | facilmente |
web | web |
mobiles | móveis |
applications | aplicativos |
fournit | fornece |
outils | ferramentas |
développeurs | desenvolvedores |
sécurité | segurança |
et | e |
de | de |
également | também |
fonctions | funções |
leurs | os |
FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis. Ces applications sont prêtes à être intégrées dans les produits Axis pour analyser les vidéos en direct.
PT Na Galeria de Aplicações Axis, você encontrará aplicativos ACAP desenvolvidos pela Axis e seus parceiros. Esses aplicativos estão prontos para serem incorporados em produtos Axis e executar análises de vídeo em tempo real ou gravado.
Франц | Португал |
---|---|
galerie | galeria |
trouverez | encontrar |
développées | desenvolvidos |
prêtes | prontos |
intégrées | incorporados |
analyser | análises |
vidéos | vídeo |
partenaires | parceiros |
vous | você |
d | e |
à | para |
applications | aplicativos |
produits | produtos |
en | em |
la | pela |
FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications
PT Baixe apps (.ipa) no computador. Faça o backup e transfira dados de apps. Veja Apps
Франц | Португал |
---|---|
téléchargez | baixe |
applications | apps |
ordinateur | computador |
sauvegardez | backup |
transférez | transfira |
et | e |
données | dados |
voir | veja |
FR Toute mise à jour ou personnalisation des applications elles-mêmes (images générales des applications, mises en page, descriptions des applications, catégories, etc.) doit être effectuée via l'interface d'Amazon et de Roku
PT Todas as atualizações ou customizações dos próprios aplicativos (imagens gerais do aplicativo, layouts, descrições de aplicativos, categorias, etc.) devem ser feitas por meio da interface do Roku e Amazon
Франц | Португал |
---|---|
images | imagens |
générales | gerais |
descriptions | descrições |
catégories | categorias |
etc | etc |
doit | devem |
linterface | interface |
damazon | amazon |
roku | roku |
mise à jour | atualizações |
mises en page | layouts |
et | e |
ou | ou |
applications | aplicativos |
être | ser |
de | de |
à | as |
FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :
PT Existem muitas semelhanças entre os aplicativos móvel e desktop, mas alguns recursos você só pode aproveitar no aplicativo móvel. Dentre eles:
Франц | Португал |
---|---|
mobiles | móvel |
bureau | desktop |
profit | aproveitar |
et | e |
fonctionnalités | recursos |
applications | aplicativos |
à | as |
de | entre |
peuvent | pode |
FR Cependant, gérer un portefeuille d'applications utilisant différents frameworks et architectures, tout en créant de nouvelles applications et en modernisant les applications existantes, peut s'avérer difficile et chronophage
PT Entretanto, gerenciar um portfólio de aplicações com diferentes arquiteturas e frameworks, além de desenvolver aplicações novas e modernizar as existentes, pode ser desafiador e demorado
Франц | Португал |
---|---|
gérer | gerenciar |
portefeuille | portfólio |
architectures | arquiteturas |
nouvelles | novas |
applications | aplicações |
difficile | desafiador |
chronophage | demorado |
et | e |
un | um |
différents | diferentes |
existantes | existentes |
peut | pode |
de | de |
en | além |
FR Ces accords sont importants pour les sites Web, les applications mobiles, les applications de bureau, les boutiques en ligne ou les applications SaaS
PT Estes acordos são importantes para websites, aplicações móveis, aplicações desktop, lojas eCommerce ou aplicações SaaS
Франц | Португал |
---|---|
accords | acordos |
importants | importantes |
mobiles | móveis |
bureau | desktop |
boutiques | lojas |
saas | saas |
applications | aplicações |
ou | ou |
sites web | websites |
pour | para |
FR Concevez des applications LOB classiques, des services Web, des applications mobiles natives et des applications Web progressives, avec l’assurance qu’elles fonctionnent partout.
PT Crie aplicativos LOB tradicionais, serviços web, apps móveis nativos e apps web progressivos com a certeza de que vão funcionar em qualquer lugar.
Франц | Португал |
---|---|
concevez | crie |
classiques | tradicionais |
mobiles | móveis |
natives | nativos |
services | serviços |
web | web |
et | e |
applications | aplicativos |
fonctionnent | funcionar |
partout | em |
des | de |
avec | o |
FR (Les développeurs qui créent des applications avec Electron doivent noter que le cadre répartit les fonctionnalités sur un certain nombre d'applications intégrées au sein du groupe d'applications principal
PT (Os desenvolvedores que constroem aplicativos com a Electron devem observar que a estrutura divide a funcionalidade em vários aplicativos incorporados no pacote principal de aplicativos
Франц | Португал |
---|---|
développeurs | desenvolvedores |
noter | observar |
cadre | estrutura |
intégrées | incorporados |
applications | aplicativos |
doivent | devem |
fonctionnalité | funcionalidade |
au | no |
principal | principal |
le | a |
certain | que |
un | vários |
avec | com |
FR Les applications créées à l?aide du constructeur d?applications d?Appy Pie sont si performantes en termes de vitesse et de performances qu?elles sont comparables aux applications mobiles natives créées de toutes pièces.
PT As aplicações criadas utilizando o construtor de aplicações Appy Pie têm um desempenho tão bom em termos de velocidade e desempenho que são comparáveis às aplicações móveis nativas criadas a partir do zero.
FR Les applications publiques s'authentifient avec OAuth et peuvent être répertoriées sur le marketplace des applications HubSpot. Découvrez-en davantage sur les situations dans lesquelles créer des applications publiques.
PT Os aplicativos públicos são autenticados com OAuth e podem ser listados no Marketplace de aplicativos da HubSpot. Saiba mais sobre quando criar aplicativos públicos.
FR Notre puissant pare-feu d’applications web est intégré aux autres composants de notre remarquable portefeuille de sécurité des applications dans le Cloud.
PT Nosso firewall de aplicativos web avançado tem integração com todo o portfólio líder de mercado para a segurança de aplicativos em nuvem da Cloudflare.
Франц | Португал |
---|---|
pare-feu | firewall |
web | web |
portefeuille | portfólio |
sécurité | segurança |
applications | aplicativos |
cloud | nuvem |
de | de |
notre | nosso |
FR Regroupez vos applications préférées, des processeurs de paiement aux sites d'abonnement et boutiques e-commerce. ActiveCampaign s'intègre à PayPal, Stripe, Shopify, WooCommerce, BigCommerce, Facebook et plus de 150 autres applications.
PT Junte seus aplicativos preferidos, de processamento de pagamentos até inscrição em sites e lojas de e-commerce.O ActiveCampaign integra com o PayPal, Stripe, Shopify, WooCommerce, BigCommerce, Facebook, e mais de 870+ outros apps.
Франц | Португал |
---|---|
sites | sites |
e-commerce | e-commerce |
woocommerce | woocommerce |
bigcommerce | bigcommerce |
et | e |
paypal | paypal |
shopify | shopify |
applications | aplicativos |
boutiques | lojas |
autres | outros |
de | de |
paiement | pagamentos |
à | em |
plus | mais |
FR Par exemple, les applications GPS et la plupart des applis de rencontres ont besoin de votre emplacement pour fonctionner correctement, tandis que les autres applications nécessitent une adresse e-mail pour vous permettre de créer un compte
PT Por exemplo, aplicativos de GPS e a maioria dos aplicativos de encontros precisam da sua localização para funcionar perfeitamente, enquanto outros aplicativos precisam do seu endereço de e-mail para permitir que você crie uma conta
Франц | Португал |
---|---|
gps | gps |
rencontres | encontros |
permettre | permitir |
créer | crie |
applications | aplicativos |
et | e |
emplacement | localização |
autres | outros |
compte | conta |
exemple | exemplo |
de | de |
adresse | endereço |
vous | você |
votre | seu |
fonctionner | funcionar |
correctement | para |
une | uma |
FR Les abonnés à la formule API peuvent demander l'autorisation de créer des applications commerciales appelées « applications OpenApp », que d'autres clients de Majestic pourront utiliser
PT Assinantes API podem solicitar permissão para criar aplicativos comerciais, denominados OpenApps, para serem utilizados por outros clientes do Majestic
Франц | Португал |
---|---|
créer | criar |
commerciales | comerciais |
dautres | outros |
api | api |
peuvent | podem |
demander | solicitar |
clients | clientes |
applications | aplicativos |
à | para |
de | do |
utiliser | utilizados |
abonnés | assinantes |
les | serem |
que | o |
la | por |
FR La rubrique « Applications mobiles et TV » présente en détail toutes les manières de regarder des vidéos autres que sur le web, y compris via les applications pour les téléphones portables et la télévision
PT A seção "Aplicativos móveis e de TV entrará em detalhes sobre todas as formas não baseadas na web de assistir vídeos, incluindo aplicativos móveis e de TV
Франц | Португал |
---|---|
rubrique | seção |
détail | detalhes |
manières | formas |
regarder | assistir |
vidéos | vídeos |
télévision | tv |
applications | aplicativos |
mobiles | móveis |
web | web |
et | e |
de | de |
compris | incluindo |
le | o |
la | a |
en | em |
toutes | todas |
FR Aidez-nous à rendre les applications mobiles ONLYOFFICE encore plus confortables pour vous et tous les autres utilisateurs : dites-nous quelles applications de clavier vous préférez utiliser sur votre appareil iOS ou Android. Cela ne vous?
PT Nossos colaboradores incluem não apenas escritores técnicos, tradutores e codificadores ? mas também criadores de conteúdo visual. Hoje, queremos falar-lhe sobre o Vlog Market, um estúdio de animação que cria blogs de vídeo e fornece?
Франц | Португал |
---|---|
et | e |
nous | queremos |
de | de |
autres | que |
ne | não |
FR D'autres personnes accèdent à vos informations personnelles par négligence dans la sécurité des applications ou par des piratages qui sont effectués en raison d'une faible sécurité des applications.
PT Outras pessoas que acessam suas informações pessoais por negligência na segurança do aplicativo ou hacks executados como consequência da fraca segurança do aplicativo.
Франц | Португал |
---|---|
dautres | outras |
informations | informações |
sécurité | segurança |
applications | aplicativo |
faible | fraca |
accèdent | acessam |
la | a |
personnelles | pessoais |
ou | ou |
personnes | pessoas |
qui | que |
FR Intégrations avec d’autres applications (jusqu'à 10 applications)
PT Integrações com outros apps (até dez)
Франц | Португал |
---|---|
intégrations | integrações |
dautres | outros |
applications | apps |
10 | dez |
avec | com |
jusqu | até |
FR Il existe de nombreuses façons de regarder des vidéos Vimeo sur des appareils autres que votre ordinateur. Pour commencer, des applications Vimeo natives sont disponibles pour ces plateformes d'applications et appareils populaires :
PT Existem muitas maneiras de assistir os vídeos do Vimeo em dispositivos diferentes do seu computador — para começar, aplicativos nativos do Vimeo estão disponíveis para essas plataformas e dispositivos desses aplicativos populares:
Франц | Португал |
---|---|
façons | maneiras |
appareils | dispositivos |
ordinateur | computador |
commencer | começar |
natives | nativos |
plateformes | plataformas |
populaires | populares |
nombreuses | muitas |
vimeo | vimeo |
disponibles | disponíveis |
et | e |
vidéos | vídeos |
autres | diferentes |
de | de |
regarder | assistir |
votre | seu |
dapplications | aplicativos |
existe | existem |
FR Oui. Zendesk peut s’intégrer à Slack, comme plus de 2 200 autres applications, telles que Salesforce, Okta, ServiceNow, et Zoom. Parcourez la liste des applications Slack.
PT Sim, o Slack se integra ao Zendesk e também a mais de 2.200 apps, como Salesforce, Okta, ServiceNow e Zoom. Você pode pesquisar apps no Diretório de apps do Slack.
Франц | Португал |
---|---|
zendesk | zendesk |
slack | slack |
applications | apps |
zoom | zoom |
salesforce | salesforce |
et | e |
peut | pode |
à | ao |
oui | sim |
de | de |
plus | mais |
que | o |
la | a |
FR Ce fichier est également un fichier graphique « bitmap » au fond transparent, souvent utilisé dans les applications Microsoft Office, ainsi que sur les sites web et autres applications en ligne au fond coloré
PT Esse arquivo é um segundo tipo de arquivo de imagem “bitmap” com um fundo transparente que é sempre usado nas Aplicações do Microsoft Office, assim como em sites e outras aplicações online com fundos coloridos
Франц | Португал |
---|---|
fond | fundo |
transparent | transparente |
souvent | sempre |
utilisé | usado |
applications | aplicações |
microsoft | microsoft |
office | office |
fichier | arquivo |
un | um |
et | e |
sites | sites |
en | em |
autres | outras |
FR Vertiv lance le KVM sécurisé avec affichage multi-écran pour les applications des services publics et autres applications critiques
PT A Vertiv lança o Secure KVM com visualização em vários ecrãs para aplicações governamentais e outras aplicações críticas
Франц | Португал |
---|---|
lance | lança |
kvm | kvm |
sécurisé | secure |
affichage | visualização |
critiques | críticas |
et | e |
autres | outras |
multi | vários |
applications | aplicações |
FR En particulier, la création facile d'applications de base de données de bureau et le déploiement simple des applications sur les systèmes clients ont rendu Delphi populaire par rapport à d'autres langages de programmation
PT Especialmente a fácil criação de aplicativos de banco de dados de desktop e a implantação descomplicada dos aplicativos nos sistemas do cliente tornaram o Delphi popular em comparação com outras linguagens de programação
Франц | Португал |
---|---|
bureau | desktop |
clients | cliente |
delphi | delphi |
populaire | popular |
dautres | outras |
langages | linguagens |
par rapport | comparação |
création | criação |
données | dados |
déploiement | implantação |
applications | aplicativos |
systèmes | sistemas |
et | e |
facile | fácil |
programmation | programação |
de | de |
en particulier | especialmente |
FR Vertiv lance le KVM sécurisé avec affichage multi-écran pour les applications des services publics et autres applications critiques
PT A Vertiv lança o Secure KVM com visualização em vários ecrãs para aplicações governamentais e outras aplicações críticas
Франц | Португал |
---|---|
lance | lança |
kvm | kvm |
sécurisé | secure |
affichage | visualização |
critiques | críticas |
et | e |
autres | outras |
multi | vários |
applications | aplicações |
FR Les abonnés à la formule API peuvent demander l'autorisation de créer des applications commerciales appelées « applications OpenApp », que d'autres clients de Majestic pourront utiliser
PT Assinantes API podem solicitar permissão para criar aplicativos comerciais, denominados OpenApps, para serem utilizados por outros clientes do Majestic
Франц | Португал |
---|---|
créer | criar |
commerciales | comerciais |
dautres | outros |
api | api |
peuvent | podem |
demander | solicitar |
clients | clientes |
applications | aplicativos |
à | para |
de | do |
utiliser | utilizados |
abonnés | assinantes |
les | serem |
que | o |
la | por |
FR C'est une étape au-delà de Roku - qui n'offre rien d'autre qu'une grille d'applications - et du Fire TV Stick, qui sert Prime Video ou d'autres applications, sans les rassembler.
PT É um passo além do Roku - que oferece nada além de uma grade de aplicativos - e o Fire TV Stick, que serve o Prime Video ou outros aplicativos, sem juntá-los.
Франц | Португал |
---|---|
roku | roku |
grille | grade |
sert | serve |
video | video |
dautres | outros |
prime | prime |
et | e |
applications | aplicativos |
ou | ou |
étape | passo |
de | de |
au-delà | além |
du | do |
cest | é |
rien | nada |
quune | uma |
FR Ce fichier est également un fichier graphique « bitmap » au fond transparent, souvent utilisé dans les applications Microsoft Office, ainsi que sur les sites web et autres applications en ligne au fond coloré
PT Esse arquivo é um segundo tipo de arquivo de imagem “bitmap” com um fundo transparente que é sempre usado nas Aplicações do Microsoft Office, assim como em sites e outras aplicações online com fundos coloridos
Франц | Португал |
---|---|
fond | fundo |
transparent | transparente |
souvent | sempre |
utilisé | usado |
applications | aplicações |
microsoft | microsoft |
office | office |
fichier | arquivo |
un | um |
et | e |
sites | sites |
en | em |
autres | outras |
FR Mélangeurs de gaz pour 2 gaz définis pour de multiples applications avec une gamme de mélange de 5 à 92 %. Voir autres gammes sur la page au verso. Spécialement conçu pour applications àfaibles débits ...
PT ... variáveis de mistura e vazão até aprox. 59 scfh nova tecnologia de mistura, não requer receptor (custo e economia de espaço) Sistemas de mistura de gás para 2 gases definidos, projetados para processos ...
Франц | Португал |
---|---|
définis | definidos |
mélange | mistura |
de | de |
d | e |
applications | processos |
gaz | gás |
avec | o |
la | não |
à | para |
conçu pour | projetados |
FR Cette famille comprend des applications malveillantes pour Android qui sont protégées par un packer ou un obfuscator. Ces applications installent d'autres logiciels malveillants sur le système de l'utilisateur.
PT Esta família consiste em aplicativos maliciosos para Android protegidos por um empacotador de software ou obfuscator. Esses aplicativos instalam outros malwares no sistema do usuário.
Франц | Португал |
---|---|
famille | família |
android | android |
dautres | outros |
comprend | consiste |
applications | aplicativos |
un | um |
logiciels | software |
ou | ou |
système | sistema |
malveillants | maliciosos |
de | de |
protégées | protegidos |
le | em |
FR Notre puissant pare-feu d'applications web (WAF) s'intègre aux autres solutions de notre remarquable portefeuille de produits de sécurité des applications proposés via le cloud.
PT Nosso firewall de aplicativos web avançado tem integração com todo o portfólio líder de mercado para a segurança de aplicativos em nuvem.
Франц | Португал |
---|---|
pare-feu | firewall |
web | web |
portefeuille | portfólio |
sécurité | segurança |
cloud | nuvem |
applications | aplicativos |
de | de |
notre | nosso |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна