FR Pour échanger avec leurs proches et avec les entreprises, la plupart des gens utilisent plusieurs services de messagerie : les applications pré-installées sur leur téléphone, les SMS les applications tierces, telles que WhatsApp
Франц хэл дээрх "applications pré installées"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Pour échanger avec leurs proches et avec les entreprises, la plupart des gens utilisent plusieurs services de messagerie : les applications pré-installées sur leur téléphone, les SMS les applications tierces, telles que WhatsApp
PT A maioria das pessoas usa uma combinação de aplicativos de mensagens que vêm pré-instalados nos seus telefones celulares, SMS e canais de conversas por redes sociais de terceiros, como o WhatsApp, para interagir com amigos, familiares e empresas
Франц | Португал |
---|---|
gens | pessoas |
proches | familiares |
et | e |
entreprises | empresas |
applications | aplicativos |
sms | sms |
tierces | a |
de | de |
téléphone | celulares |
échanger | interagir |
FR Pour échanger avec leurs proches et avec les entreprises, la plupart des gens utilisent plusieurs services de messagerie : les applications pré-installées sur leur téléphone, les SMS les applications tierces, telles que WhatsApp
PT A maioria das pessoas usa uma combinação de aplicativos de mensagens que vêm pré-instalados nos seus telefones celulares, SMS e canais de conversas por redes sociais de terceiros, como o WhatsApp, para interagir com amigos, familiares e empresas
Франц | Португал |
---|---|
gens | pessoas |
proches | familiares |
et | e |
entreprises | empresas |
applications | aplicativos |
sms | sms |
tierces | a |
de | de |
téléphone | celulares |
échanger | interagir |
FR Pour échanger avec leurs proches et avec les entreprises, la plupart des gens utilisent plusieurs services de messagerie : les applications pré-installées sur leur téléphone, les SMS les applications tierces, telles que WhatsApp
PT A maioria das pessoas usa uma combinação de aplicativos de mensagens que vêm pré-instalados nos seus telefones celulares, SMS e canais de conversas por redes sociais de terceiros, como o WhatsApp, para interagir com amigos, familiares e empresas
Франц | Португал |
---|---|
gens | pessoas |
proches | familiares |
et | e |
entreprises | empresas |
applications | aplicativos |
sms | sms |
tierces | a |
de | de |
téléphone | celulares |
échanger | interagir |
FR Pour échanger avec leurs proches et avec les entreprises, la plupart des gens utilisent plusieurs services de messagerie : les applications pré-installées sur leur téléphone, les SMS les applications tierces, telles que WhatsApp
PT A maioria das pessoas usa uma combinação de aplicativos de mensagens que vêm pré-instalados nos seus telefones celulares, SMS e canais de conversas por redes sociais de terceiros, como o WhatsApp, para interagir com amigos, familiares e empresas
Франц | Португал |
---|---|
gens | pessoas |
proches | familiares |
et | e |
entreprises | empresas |
applications | aplicativos |
sms | sms |
tierces | a |
de | de |
téléphone | celulares |
échanger | interagir |
FR Amplify Pre‑Roll : vidéo pre‑roll utilisée dans une campagne Amplify Pre‑Roll
PT Pre-Roll do Amplify: Vídeo de pre-roll usado em uma campanha de Pre-Roll do Amplify
Франц | Португал |
---|---|
vidéo | vídeo |
campagne | campanha |
utilisé | usado |
une | uma |
dans | em |
FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.
PT Os recursos do BookWright que são fáceis de usar permitem que você crie layouts personalizados, organize imagens e texto com auto-alinhamento e use fontes pré-instalado durante a impressão do seu livro.
Франц | Португал |
---|---|
permettent | permitem |
imprimés | impressão |
faciles | fáceis |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
polices | fontes |
mises en page | layouts |
vous | você |
images | imagens |
livres | livro |
de | de |
en | os |
personnalisées | personalizados |
dutiliser | usar |
FR Cette ampoule 8W peut être installée dans les lignes de sortie pré-installées ayant une taille de base de E26
PT Esta lâmpada de 8 W pode ser instalada nas linhas de saída pré-instaladas com um tamanho de base E26
Франц | Португал |
---|---|
taille | tamanho |
base | base |
lignes | linhas |
dans les | nas |
peut | pode |
être | ser |
de | de |
installée | instalada |
FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.
PT Os recursos do BookWright que são fáceis de usar permitem que você crie layouts personalizados, organize imagens e texto com auto-alinhamento e use fontes pré-instalado durante a impressão do seu livro.
Франц | Португал |
---|---|
permettent | permitem |
imprimés | impressão |
faciles | fáceis |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
polices | fontes |
mises en page | layouts |
vous | você |
images | imagens |
livres | livro |
de | de |
en | os |
personnalisées | personalizados |
dutiliser | usar |
FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.
PT Os recursos do BookWright que são fáceis de usar permitem que você crie layouts personalizados, organize imagens e texto com auto-alinhamento e use fontes pré-instalado durante a impressão do seu livro.
Франц | Португал |
---|---|
permettent | permitem |
imprimés | impressão |
faciles | fáceis |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
polices | fontes |
mises en page | layouts |
vous | você |
images | imagens |
livres | livro |
de | de |
en | os |
personnalisées | personalizados |
dutiliser | usar |
FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.
PT Os recursos do BookWright que são fáceis de usar permitem que você crie layouts personalizados, organize imagens e texto com auto-alinhamento e use fontes pré-instalado durante a impressão do seu livro.
Франц | Португал |
---|---|
permettent | permitem |
imprimés | impressão |
faciles | fáceis |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
polices | fontes |
mises en page | layouts |
vous | você |
images | imagens |
livres | livro |
de | de |
en | os |
personnalisées | personalizados |
dutiliser | usar |
FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.
PT Os recursos do BookWright que são fáceis de usar permitem que você crie layouts personalizados, organize imagens e texto com auto-alinhamento e use fontes pré-instalado durante a impressão do seu livro.
Франц | Португал |
---|---|
permettent | permitem |
imprimés | impressão |
faciles | fáceis |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
polices | fontes |
mises en page | layouts |
vous | você |
images | imagens |
livres | livro |
de | de |
en | os |
personnalisées | personalizados |
dutiliser | usar |
FR Les fonctionnalités faciles à utiliser de Blurb BookWright vous permettent de créer des mises en page personnalisées, d’organiser des images et des textes auto-alignés et d’utiliser des polices pré-installées dans vos livres imprimés.
PT Os recursos do BookWright que são fáceis de usar permitem que você crie layouts personalizados, organize imagens e texto com auto-alinhamento e use fontes pré-instalado durante a impressão do seu livro.
Франц | Португал |
---|---|
permettent | permitem |
imprimés | impressão |
faciles | fáceis |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
polices | fontes |
mises en page | layouts |
vous | você |
images | imagens |
livres | livro |
de | de |
en | os |
personnalisées | personalizados |
dutiliser | usar |
FR Cette ampoule 8W peut être installée dans les lignes de sortie pré-installées ayant une taille de base de E26
PT Esta lâmpada de 8 W pode ser instalada nas linhas de saída pré-instaladas com um tamanho de base E26
Франц | Португал |
---|---|
taille | tamanho |
base | base |
lignes | linhas |
dans les | nas |
peut | pode |
être | ser |
de | de |
installée | instalada |
FR Notre mode "Affichage des applications" vous montre chacune des applications que vous avez installées au moment où votre sauvegarde iTunes a été créée
PT Nosso modo "Visualização de aplicativo" mostra cada um dos aplicativos instalados no momento em que o backup do iTunes foi criado
Франц | Португал |
---|---|
mode | modo |
montre | mostra |
sauvegarde | backup |
itunes | itunes |
créé | criado |
applications | aplicativos |
au | no |
moment | momento |
été | foi |
chacune | um |
notre | nosso |
installées | instalados |
que | o |
FR L?application liste de toutes les applications de protection antivirus et des outils installés sur les serveurs d?hébergement Web. Ne soyez pas surpris quand vous voyez plus de 40 applications antivirus installées pour protéger votre site.
PT O aplicativo irá listar todas as aplicações de proteção antivírus e ferramentas instalados nos servidores de hospedagem web. Não se surpreenda quando você vê mais de 40 aplicativos antivírus instalados para proteger seu site.
Франц | Португал |
---|---|
antivirus | antivírus |
outils | ferramentas |
hébergement | hospedagem |
application | aplicativo |
de | de |
et | e |
protéger | proteger |
protection | proteção |
serveurs | servidores |
site | site |
liste | para |
installés | instalados |
vous | você |
l | o |
applications | aplicativos |
plus | mais |
web | web |
votre | seu |
toutes | todas |
FR Il s’agit d’une plate-forme de développement croisé capable de construire des applications Web progressives modernes, des applications mobiles et installées sur ordinateur de bureau sur Mac, Windows et Linux
PT É uma plataforma de cross-development capaz de construir aplicativos web progressivos modernos, aplicativos móveis e instalados em desktop em Mac, Windows e Linux
Франц | Португал |
---|---|
web | web |
modernes | modernos |
mobiles | móveis |
windows | windows |
linux | linux |
applications | aplicativos |
mac | mac |
de | de |
et | e |
sagit | uma |
bureau | desktop |
installées | instalados |
plate-forme | plataforma de |
FR Appuyez dessus et vous verrez une liste de toutes les applications installées et des applications que vous pouvez installer dans un onglet séparé.
PT Toque aqui e você verá uma lista de todos os aplicativos instalados e os aplicativos que você pode instalar em uma guia separada.
Франц | Португал |
---|---|
onglet | guia |
séparé | separada |
appuyez | toque |
et | e |
verrez | verá |
applications | aplicativos |
installer | instalar |
liste | lista |
de | de |
installées | instalados |
pouvez | pode |
vous | você |
une | uma |
que | que |
FR Depuis le menu démarrer, allez dans «Paramètres», puis «Applications» puis «Gérer les applications installées»
PT No menu iniciar, vá para "Configurações", depois "Aplicativos" e "Gerenciar aplicativos instalados"
Франц | Португал |
---|---|
menu | menu |
démarrer | iniciar |
paramètres | configurações |
applications | aplicativos |
gérer | gerenciar |
allez | para |
d | e |
dans | no |
installées | instalados |
FR Voir toutes les applications installées sur l'iPhone et l'iPad de votre enfant, y compris les jeux et les applications de réseaux sociaux
PT Veja e monitore todos os aplicativos instalados no iPhone e iPad do seu filho, incluindo os aplicativos de jogos, rede sociais e muito mais.
Франц | Португал |
---|---|
applications | aplicativos |
liphone | iphone |
lipad | ipad |
et | e |
jeux | jogos |
enfant | filho |
de | de |
compris | incluindo |
sociaux | sociais |
voir | veja |
votre | seu |
installées | instalados |
FR Les applications malveillantes ont toutes été supprimées de la boutique officielle Android, mais pas avant que les applications aient été installées par près de 30 000 utilisateurs.
PT Cibercriminosos novamente encontraram uma forma de se infiltrar na loja oficial da Google Play. Desta vez, oferecendo apps falsos que se passam por bancos internacionais e Exchange de criptomoedas para roubar dados pessoais.
Франц | Португал |
---|---|
boutique | loja |
officielle | oficial |
applications | apps |
FR Appuyez dessus et vous verrez une liste de toutes les applications installées et des applications que vous pouvez installer dans un onglet séparé.
PT Toque aqui e você verá uma lista de todos os aplicativos instalados e os aplicativos que você pode instalar em uma guia separada.
Франц | Португал |
---|---|
onglet | guia |
séparé | separada |
appuyez | toque |
et | e |
verrez | verá |
applications | aplicativos |
installer | instalar |
liste | lista |
de | de |
installées | instalados |
pouvez | pode |
vous | você |
une | uma |
que | que |
FR Les applications malveillantes ont toutes été supprimées de la boutique officielle Android, mais pas avant que les applications aient été installées par près de 30 000 utilisateurs.
PT Cibercriminosos novamente encontraram uma forma de se infiltrar na loja oficial da Google Play. Desta vez, oferecendo apps falsos que se passam por bancos internacionais e Exchange de criptomoedas para roubar dados pessoais.
Франц | Португал |
---|---|
boutique | loja |
officielle | oficial |
applications | apps |
FR Voir toutes les applications installées sur l'iPhone et l'iPad de votre enfant, y compris les jeux et les applications de réseaux sociaux
PT Veja e monitore todos os aplicativos instalados no iPhone e iPad do seu filho, incluindo os aplicativos de jogos, rede sociais e muito mais.
Франц | Португал |
---|---|
applications | aplicativos |
liphone | iphone |
lipad | ipad |
et | e |
jeux | jogos |
enfant | filho |
de | de |
compris | incluindo |
sociaux | sociais |
voir | veja |
votre | seu |
installées | instalados |
FR Notre mode "Affichage des applications" vous montre chacune des applications que vous avez installées au moment où votre sauvegarde iTunes a été créée
PT Nosso modo "Visualização de aplicativo" mostra cada um dos aplicativos instalados no momento em que o backup do iTunes foi criado
Франц | Португал |
---|---|
mode | modo |
montre | mostra |
sauvegarde | backup |
itunes | itunes |
créé | criado |
applications | aplicativos |
au | no |
moment | momento |
été | foi |
chacune | um |
notre | nosso |
installées | instalados |
que | o |
FR Veuillez noter que le Player Vimeo ne supporte pas les publicités pré-roll, post-roll, ni les superpositions. Pour intégrer des publicités pré-roll, post-roll ou des superpositions, vous pouvez utiliser un player tiers.
PT Por favor, observe que o player do Vimeo não suporta anúncios de pré-conteúdo, pós-conteúdo ou sobreposições. Para pré-conteúdo, pós-conteúdo ou integrações de sobreposições vicie terá que usar um playerde terceiros.
Франц | Португал |
---|---|
noter | observe |
vimeo | vimeo |
supporte | suporta |
superpositions | sobreposições |
un | um |
ou | ou |
pouvez | terá |
utiliser | usar |
tiers | terceiros |
veuillez | favor |
publicités | anúncios |
intégrer | integra |
le | o |
FR Il est possible de masquer les cours pré et postnataux mais cela nest disponible que pour les cours à la demande. Vous verrez toujours des cours en direct pré et postnatals.
PT É possível ocultar classes pré e pós-natais, mas isso só está disponível para classes On Demand. Você ainda verá aulas ao vivo pré e pós-natal.
Франц | Португал |
---|---|
masquer | ocultar |
cours | aulas |
demande | demand |
et | e |
verrez | verá |
vous | você |
mais | mas |
à | para |
disponible | disponível |
pour | pré |
toujours | ainda |
en direct | vivo |
possible | possível |
cela | isso |
FR LOrbi est disponible en pré-commande sur le site Web de Netgear aux États-Unis et sera bientôt disponible en pré-commande au Royaume-Uni.
PT O Orbi está disponível para pré-venda no site da Netgear nos EUA e estará disponível para pré-venda no Reino Unido "em breve".
Франц | Португал |
---|---|
bientôt | em breve |
royaume | reino |
et | e |
uni | unido |
site | site |
sera | estará |
disponible | disponível |
le | o |
de | nos |
FR Les tests de pré-emploi sont venus sous le feu en ligne et dans la communauté des ressources humaines. Avec cet article, nous avons essayé de mettre la lumière sur la perspective d'un candidat vers des tests de pré-emploi.
PT Os testes de pré-emprego vieram sob fogo on-line e na comunidade de RH. Com este artigo, tentamos esclarecer a perspectiva de um candidato para testes pré-emprego.
Франц | Португал |
---|---|
tests | testes |
feu | fogo |
communauté | comunidade |
candidat | candidato |
en ligne | on-line |
ligne | line |
et | e |
perspective | perspectiva |
dun | um |
de | de |
en | os |
article | artigo |
FR Cela répertorie toutes les applications installées au moment de la sauvegarde et permet d'extraire uniquement les fichiers sauvegardés de cette application.
PT Isso listará todos os aplicativos instalados no momento em que o backup foi realizado e fornecerá uma maneira de extrair apenas os arquivos de backup desse aplicativo.
Франц | Португал |
---|---|
au | no |
sauvegarde | backup |
et | e |
fichiers | arquivos |
applications | aplicativos |
moment | momento |
de | de |
application | aplicativo |
uniquement | apenas |
installées | instalados |
la | uma |
FR Les applications natives sont spécifiques aux téléphones sur lesquelles elles sont installées
PT Apps nativos são específicos para os telefones em que estão instalados
Франц | Португал |
---|---|
applications | apps |
natives | nativos |
spécifiques | específicos |
téléphones | telefones |
sur | em |
installées | instalados |
FR Installez toutes les applications nécessaires installées, préparez un package, chargez-le dans un stockage dans le Cloud, puis indiquez un lien de téléchargement et une description dans Parallels My Account.
PT Instale todos os aplicativos necessários, prepare um pacote, faça upload no armazenamento em nuvem e especifique um link e a descrição de download em Parallels My Account.
Франц | Португал |
---|---|
installez | instale |
applications | aplicativos |
préparez | prepare |
package | pacote |
stockage | armazenamento |
description | descrição |
account | account |
cloud | nuvem |
téléchargement | download |
et | e |
chargement | upload |
de | de |
un | um |
le | o |
lien | link |
FR Cependant, il peut également inclure des données sur le nombre total d'installations installées sur une plate-forme («données du marché des applications»)
PT No entanto, também pode incluir dados sobre o número total de instalações de aplicativos em uma plataforma ("dados de mercado do aplicativo")
Франц | Португал |
---|---|
inclure | incluir |
plate-forme | plataforma |
marché | mercado |
également | também |
applications | aplicativos |
données | dados |
peut | pode |
du | do |
une | uma |
le | o |
nombre | número |
FR Les applications Android pourront également désormais être installées sur Windows 11 via le Microsoft Store qui lui-même sera repensé
PT Os aplicativos Android também poderão ser instalados no Windows 11 por meio da Microsoft Store, que será redesenhada
Франц | Португал |
---|---|
applications | aplicativos |
android | android |
store | store |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
également | também |
être | ser |
le | o |
pourront | poderão |
sur | no |
sera | será |
installées | instalados |
les | os |
FR Il y a, cependant, un tableau de bord où vous pouvez gérer des choses comme le référencement de votre site, les éditeurs, les membres (si vous utilisez un site d’adhésion), et les applications installées.
PT Há, no entanto, um painel de controle onde você pode gerenciar coisas como SEO do seu site, editores, membros (se você executar um site de associação), e aplicativos instalados.
Франц | Португал |
---|---|
site | site |
éditeurs | editores |
gérer | gerenciar |
membres | membros |
si | se |
et | e |
applications | aplicativos |
un | um |
le | o |
de | de |
vous | você |
choses | coisas |
référencement | seo |
pouvez | pode |
votre | seu |
installées | instalados |
tableau | painel |
FR Afficher une liste complète de toutes les applications installées et en bloquer l'accès - pour une période déterminée ou de façon permanente
PT Com o aplicativo de monitoramento do Spyic, você poderá bloquear aplicativos como jogos, ou aplicativos de redes sociais por algum tempo.
Франц | Португал |
---|---|
bloquer | bloquear |
ou | ou |
applications | aplicativos |
de | de |
liste | como |
et | por |
FR Il y a ensuite un mélange de films Prime, ainsi que des recommandations dautres applications que vous avez installées, mais le rapport est plus ou moins Prime ou IMDb TV obtient trois lignes de recommandations et vous obtiendrez une autre source
PT Há então uma mistura de filmes Prime, junto com recomendações de outros aplicativos que você instalou, mas a proporção é mais ou menos Prime ou IMDb TV obtém três linhas de recomendações e então você obterá outra fonte
Франц | Португал |
---|---|
mélange | mistura |
films | filmes |
recommandations | recomendações |
applications | aplicativos |
moins | menos |
installé | instalou |
et | e |
ou | ou |
prime | prime |
vous | você |
lignes | linhas |
de | de |
mais | mas |
trois | três |
le | o |
est | é |
dautres | mais |
autre | outra |
source | fonte |
obtient | que |
une | uma |
FR Il y a ensuite un mélange de films Prime, ainsi que des recommandations dautres applications que vous avez installées, mais le rapport est plus ou moins Prime ou IMDb TV obtient trois lignes de recommandations et vous obtiendrez une autre source
PT Há então uma mistura de filmes Prime, junto com recomendações de outros aplicativos que você instalou, mas a proporção é mais ou menos Prime ou IMDb TV obtém três linhas de recomendações e então você obterá outra fonte
Франц | Португал |
---|---|
mélange | mistura |
films | filmes |
recommandations | recomendações |
applications | aplicativos |
moins | menos |
installé | instalou |
et | e |
ou | ou |
prime | prime |
vous | você |
lignes | linhas |
de | de |
mais | mas |
trois | três |
le | o |
est | é |
dautres | mais |
autre | outra |
source | fonte |
obtient | que |
une | uma |
FR Détecte et signale les applications installées afin de vous espionner
PT Detecta e avisa sobre aplicativos instalados para espionar você
Франц | Португал |
---|---|
détecte | detecta |
applications | aplicativos |
espionner | espionar |
et | e |
vous | você |
installées | instalados |
de | sobre |
FR Détecte et signale les applications installées afin de vous espionner
PT Detecta e avisa sobre aplicativos instalados para espionar você
Франц | Португал |
---|---|
détecte | detecta |
applications | aplicativos |
espionner | espionar |
et | e |
vous | você |
installées | instalados |
de | sobre |
FR Détecte et signale les applications installées afin de vous espionner
PT Detecta e avisa sobre aplicativos instalados para espionar você
Франц | Португал |
---|---|
détecte | detecta |
applications | aplicativos |
espionner | espionar |
et | e |
vous | você |
installées | instalados |
de | sobre |
FR Détecte et signale les applications installées afin de vous espionner
PT Detecta e avisa sobre aplicativos instalados para espionar você
Франц | Португал |
---|---|
détecte | detecta |
applications | aplicativos |
espionner | espionar |
et | e |
vous | você |
installées | instalados |
de | sobre |
FR Détecte et signale les applications installées afin de vous espionner
PT Detecta e avisa sobre aplicativos instalados para espionar você
Франц | Португал |
---|---|
détecte | detecta |
applications | aplicativos |
espionner | espionar |
et | e |
vous | você |
installées | instalados |
de | sobre |
FR Détecte et signale les applications installées afin de vous espionner
PT Detecta e avisa sobre aplicativos instalados para espionar você
Франц | Португал |
---|---|
détecte | detecta |
applications | aplicativos |
espionner | espionar |
et | e |
vous | você |
installées | instalados |
de | sobre |
FR Détecte et signale les applications installées afin de vous espionner
PT Detecta e avisa sobre aplicativos instalados para espionar você
Франц | Португал |
---|---|
détecte | detecta |
applications | aplicativos |
espionner | espionar |
et | e |
vous | você |
installées | instalados |
de | sobre |
FR Détecte et signale les applications installées afin de vous espionner
PT Detecta e avisa sobre aplicativos instalados para espionar você
Франц | Португал |
---|---|
détecte | detecta |
applications | aplicativos |
espionner | espionar |
et | e |
vous | você |
installées | instalados |
de | sobre |
FR Une fois cela fait, presque toutes nos applications étaient installées sur le téléphone, dont beaucoup étaient organisées dans les mêmes dossiers, nous avions même le même fond décran sur lécran daccueil et de verrouillage
PT Feito isso, o telefone tinha quase todos os nossos aplicativos instalados, com muitos organizados nas mesmas pastas, tínhamos até o mesmo papel de parede definido na tela inicial e de bloqueio
Франц | Португал |
---|---|
applications | aplicativos |
organisées | organizados |
fond | papel de parede |
verrouillage | bloqueio |
téléphone | telefone |
dossiers | pastas |
et | e |
presque | quase |
de | de |
dans les | nas |
nos | nossos |
le | o |
installées | instalados |
même | mesmo |
beaucoup | muitos |
mêmes | mesmas |
décran | tela |
FR Apple garantit qu'iOS est un « système fermé », c'est-à-dire que seules les applications de l'App Store officiel, qui est fortement contrôlé, peuvent être installées.
PT A Apple garante que o iOS é um "jardim murado", o que significa que apenas é possível instalar aplicações da sua bem guardada App Store.
Франц | Португал |
---|---|
apple | apple |
garantit | garante |
store | store |
est | é |
applications | aplicações |
un | um |
de | sua |
seules | apenas |
FR Afficher une liste complète de toutes les applications installées et en bloquer l'accès - pour une période déterminée ou de façon permanente
PT Com o aplicativo de monitoramento do Spyic, você poderá bloquear aplicativos como jogos, ou aplicativos de redes sociais por algum tempo.
Франц | Португал |
---|---|
bloquer | bloquear |
ou | ou |
applications | aplicativos |
de | de |
liste | como |
et | por |
FR Cela répertorie toutes les applications installées au moment de la sauvegarde et permet d'extraire uniquement les fichiers sauvegardés de cette application.
PT Isso listará todos os aplicativos instalados no momento em que o backup foi realizado e fornecerá uma maneira de extrair apenas os arquivos de backup desse aplicativo.
Франц | Португал |
---|---|
au | no |
sauvegarde | backup |
et | e |
fichiers | arquivos |
applications | aplicativos |
moment | momento |
de | de |
application | aplicativo |
uniquement | apenas |
installées | instalados |
la | uma |
FR Les applications ne peuvent pas être installées sur des comptes de développeur. Pour tester votre application, vous devez créer un
PT Não é possível instalar aplicativos em contas de desenvolvedor. Para testar o app, crie uma
Франц | Португал |
---|---|
peuvent | possível |
comptes | contas |
développeur | desenvolvedor |
tester | testar |
applications | aplicativos |
de | de |
installé | instalar |
un | uma |
pas | não |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна