FR Appliquez des politiques sur les périphériques mobiles pour vous assurer que les données personnelles et d'entreprise ne sont pas sauvegardées sur des applications mobiles ou sur le cloud à l'aide d'applications mobiles
Франц хэл дээрх "applications mobiles"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Appliquez des politiques sur les périphériques mobiles pour vous assurer que les données personnelles et d'entreprise ne sont pas sauvegardées sur des applications mobiles ou sur le cloud à l'aide d'applications mobiles
PT Aplique políticas em dispositivos móveis para garantir que dados corporativos e pessoais não sejam copiados para aplicações móveis ou que aplicações móveis não sejam usadas para fazer backup de dados para a nuvem
FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :
PT Existem muitas semelhanças entre os aplicativos móvel e desktop, mas alguns recursos você só pode aproveitar no aplicativo móvel. Dentre eles:
Франц | Португал |
---|---|
mobiles | móvel |
bureau | desktop |
profit | aproveitar |
et | e |
fonctionnalités | recursos |
applications | aplicativos |
à | as |
de | entre |
peuvent | pode |
FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :
PT Existem muitas semelhanças entre os aplicativos móvel e desktop, mas alguns recursos você só pode aproveitar no aplicativo móvel. Dentre eles:
Франц | Португал |
---|---|
mobiles | móvel |
bureau | desktop |
profit | aproveitar |
et | e |
fonctionnalités | recursos |
applications | aplicativos |
à | as |
de | entre |
peuvent | pode |
FR Cela inclut la vérification d'identité, l'authentification mobile, la sécurité des applications mobiles, le blindage des applications mobiles, la prévention de la fraude, la signature électronique, etc.
PT Isso inclui verificação de identidade, autenticação móvel, segurança de aplicativo móvel, proteção de aplicativo móvel, prevenção de fraude, assinatura eletrônica e muito mais.
Франц | Португал |
---|---|
inclut | inclui |
applications | aplicativo |
fraude | fraude |
vérification | verificação |
la | a |
sécurité | segurança |
de | de |
signature | assinatura |
mobile | móvel |
prévention | prevenção |
électronique | e |
blindage | proteção |
FR Les applications mobiles sont si populaires de nos jours, tout comme la spécialisation dans le développement d?applications mobiles
PT Os aplicativos móveis são tão populares hoje em dia, assim como a especialização em desenvolvimento de aplicativos móveis
Франц | Португал |
---|---|
mobiles | móveis |
populaires | populares |
spécialisation | especialização |
applications | aplicativos |
de | de |
développement | desenvolvimento |
le | o |
la | a |
comme | como |
FR OneSpan assure également l'accès aux données et aux applications dans les environnements d'entreprise, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles
PT O OneSpan também protege o acesso a dados e aplicativos em ambientes corporativos e fornece ferramentas para os desenvolvedores de aplicativos integrarem facilmente funções de segurança em seus aplicativos móveis e baseados na Web
Франц | Португал |
---|---|
données | dados |
environnements | ambientes |
facilement | facilmente |
web | web |
mobiles | móveis |
applications | aplicativos |
fournit | fornece |
outils | ferramentas |
développeurs | desenvolvedores |
sécurité | segurança |
et | e |
de | de |
également | também |
fonctions | funções |
leurs | os |
FR Ces accords sont importants pour les sites Web, les applications mobiles, les applications de bureau, les boutiques en ligne ou les applications SaaS
PT Estes acordos são importantes para websites, aplicações móveis, aplicações desktop, lojas eCommerce ou aplicações SaaS
Франц | Португал |
---|---|
accords | acordos |
importants | importantes |
mobiles | móveis |
bureau | desktop |
boutiques | lojas |
saas | saas |
applications | aplicações |
ou | ou |
sites web | websites |
pour | para |
FR Concevez des applications LOB classiques, des services Web, des applications mobiles natives et des applications Web progressives, avec l’assurance qu’elles fonctionnent partout.
PT Crie aplicativos LOB tradicionais, serviços web, apps móveis nativos e apps web progressivos com a certeza de que vão funcionar em qualquer lugar.
Франц | Португал |
---|---|
concevez | crie |
classiques | tradicionais |
mobiles | móveis |
natives | nativos |
services | serviços |
web | web |
et | e |
applications | aplicativos |
fonctionnent | funcionar |
partout | em |
des | de |
avec | o |
FR Les applications créées à l?aide du constructeur d?applications d?Appy Pie sont si performantes en termes de vitesse et de performances qu?elles sont comparables aux applications mobiles natives créées de toutes pièces.
PT As aplicações criadas utilizando o construtor de aplicações Appy Pie têm um desempenho tão bom em termos de velocidade e desempenho que são comparáveis às aplicações móveis nativas criadas a partir do zero.
FR Cloudflare optimise les fichiers image pour les mobiles et fournit aux développeurs des outils pour améliorer la performance des applications mobiles natives sur les réseaux peu puissants.
PT A Cloudflare otimiza arquivos de imagens para consumo móvel e oferece a desenvolvedores ferramentas para aprimorarem o desempenho de aplicativos móveis nativos em redes problemáticas.
Франц | Португал |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
optimise | otimiza |
fournit | oferece |
développeurs | desenvolvedores |
natives | nativos |
réseaux | redes |
fichiers | arquivos |
outils | ferramentas |
applications | aplicativos |
image | imagens |
mobiles | móveis |
et | e |
performance | desempenho |
la | a |
FR Découvrir comment fonctionne votre site sur les appareils mobiles et gérer votre site avec nos applications mobiles
PT Explore a versão móvel do seu site e gerencie-o com nossos aplicativos móveis
Франц | Португал |
---|---|
découvrir | explore |
site | site |
gérer | gerencie |
applications | aplicativos |
mobiles | móveis |
et | e |
votre | seu |
nos | nossos |
avec | o |
FR Développez avec plus de facilité vos applications mobiles grâce à un serveur LiveReload, un simulateur de navigateur et des outils mobiles HTML5/jQuery.
PT Um servidor de recarga dinâmico, um simulador de navegador e ferramentas mobile HTML 5/jQuery: tudo para simplificar o desenvolvimento de aplicações mobile.
Франц | Португал |
---|---|
mobiles | mobile |
serveur | servidor |
simulateur | simulador |
navigateur | navegador |
html | html |
applications | aplicações |
outils | ferramentas |
de | de |
un | um |
et | e |
à | para |
FR - Sur les applications mobiles : désactivez le Wi-FI et essayez de transférer les séquences en utilisant les données mobiles.
PT - Nos aplicativos móveis: desligue o Wi-Fi e tente fazer o upload da gravação usando os dados móveis.
Франц | Португал |
---|---|
mobiles | móveis |
essayez | tente |
applications | aplicativos |
et | e |
données | dados |
le | o |
en | os |
utilisant | usando |
de | nos |
FR La sauvegarde des applications mobiles pendant l'exécution et leur autonomie pour se protéger dans des environnements hostiles devient une nécessité face aux tactiques et techniques d'attaque mobiles en constante évolution.
PT Proteger os aplicativos móveis durante o tempo de execução e capacitá-los para se protegerem em ambientes hostis está se tornando uma necessidade diante das táticas e técnicas de ataque móvel em constante evolução.
Франц | Португал |
---|---|
environnements | ambientes |
nécessité | necessidade |
tactiques | táticas |
techniques | técnicas |
évolution | evolução |
applications | aplicativos |
et | e |
protéger | proteger |
constante | constante |
mobiles | móveis |
une | uma |
aux | de |
FR Les menaces mobiles et tendances qui façonnent la sécurité des applications mobiles
PT Ameaças em dispositivos móveis e tendências de mudança na segurança de aplicativo móvel
Франц | Португал |
---|---|
menaces | ameaças |
tendances | tendências |
sécurité | segurança |
et | e |
la | a |
mobiles | móveis |
applications | aplicativo |
FR La sauvegarde des applications mobiles pendant l'exécution et leur autonomie pour se protéger dans des environnements hostiles devient une nécessité face aux tactiques et techniques d'attaque mobiles en constante évolution.
PT Proteger os aplicativos móveis durante o tempo de execução e capacitá-los para se protegerem em ambientes hostis está se tornando uma necessidade diante das táticas e técnicas de ataque móvel em constante evolução.
Франц | Португал |
---|---|
environnements | ambientes |
nécessité | necessidade |
tactiques | táticas |
techniques | técnicas |
évolution | evolução |
applications | aplicativos |
et | e |
protéger | proteger |
constante | constante |
mobiles | móveis |
une | uma |
aux | de |
FR Avec le kit de développement logiciel (SDK) Cognex pour codes-barres mobiles, il n’est plus nécessaire de développer des applications distinctes et de gérer plusieurs solutions logicielles et matérielles pour la lecture de codes-barres mobiles
PT Com o Cognex Mobile Barcode SDK, já não é necessário desenvolver aplicações separadas e gerenciar várias soluções de software e hardware para leitura de código de barras em dispositivos móveis
Франц | Португал |
---|---|
sdk | sdk |
cognex | cognex |
nécessaire | necessário |
distinctes | separadas |
gérer | gerenciar |
solutions | soluções |
barres | barras |
logiciel | software |
mobiles | móveis |
codes | código |
applications | aplicações |
et | e |
de | de |
plusieurs | várias |
le | o |
lecture | leitura |
n | não |
FR Microsoft Intune est un service cloud qui se concentre sur la gestion des appareils mobiles (MDM) et la gestion des applications mobiles (MAM)
PT O Microsoft Intune é um serviço baseado em nuvem que se concentra no gerenciamento de dispositivos móveis (Mobile Device Management, MDM) e no gerenciamento de aplicativos móveis (MAM)
Франц | Португал |
---|---|
microsoft | microsoft |
cloud | nuvem |
mdm | mdm |
intune | intune |
concentre | concentra |
est | é |
appareils | dispositivos |
mobiles | móveis |
et | e |
applications | aplicativos |
un | um |
service | serviço |
gestion | gerenciamento |
FR Le cours, une compétence technique recherchée, enseigne aux étudiants inscrits comment développer des applications mobiles sur divers systèmes d?exploitation mobiles tels que Google Android et Apple iOS.
PT O curso, uma habilidade de tecnologia exigida, ensina os alunos matriculados a desenvolver aplicativos móveis em vários sistemas operacionais móveis, como Google Android e Apple iOS.
Франц | Португал |
---|---|
cours | curso |
enseigne | ensina |
étudiants | alunos |
développer | desenvolver |
mobiles | móveis |
android | android |
apple | apple |
ios | ios |
compétence | habilidade |
applications | aplicativos |
systèmes | sistemas |
et | e |
technique | tecnologia |
une | uma |
FR Découvrir comment fonctionne votre site sur les appareils mobiles et gérer votre site avec nos applications mobiles
PT Explore a versão móvel do seu site e gerencie-o com nossos aplicativos móveis
Франц | Португал |
---|---|
découvrir | explore |
site | site |
gérer | gerencie |
applications | aplicativos |
mobiles | móveis |
et | e |
votre | seu |
nos | nossos |
avec | o |
FR Les menaces mobiles et tendances qui façonnent la sécurité des applications mobiles
PT Ameaças em dispositivos móveis e tendências de mudança na segurança de aplicativo móvel
Франц | Португал |
---|---|
menaces | ameaças |
tendances | tendências |
sécurité | segurança |
et | e |
la | a |
mobiles | móveis |
applications | aplicativo |
FR Dans le monde entier, les régulateurs introduisent de nouvelles exigences de sécurité pour mieux protéger les services bancaires mobiles et les applications mobiles
PT No mundo todo, as instituições reguladoras introduzem novos requisitos de segurança para melhor proteger aplicativos móveis e serviços bancários móveis
Франц | Португал |
---|---|
nouvelles | novos |
exigences | requisitos |
bancaires | bancários |
mobiles | móveis |
entier | todo |
sécurité | segurança |
mieux | melhor |
protéger | proteger |
services | serviços |
et | e |
applications | aplicativos |
le | a |
de | de |
monde | mundo |
FR Il existe différentes stratégies de développement d'applications mobiles, des solutions mobiles en paquet sans programmation requise jusqu'aux solutions sur mesure et aux plateformes de développement axées sur la mobilité.
PT Há diversas estratégias de desenvolvimento para a criação de aplicativos mobile, desde soluções pré-empacotadas que não exigem criação de código até soluções personalizadas para plataformas de desenvolvimento com integração mobile.
Франц | Португал |
---|---|
différentes | diversas |
dapplications | aplicativos |
programmation | código |
sur mesure | personalizadas |
stratégies | estratégias |
développement | desenvolvimento |
solutions | soluções |
et | integração |
plateformes | plataformas |
de | de |
la | a |
en | até |
FR - Sur les applications mobiles : désactivez le Wi-FI et essayez de transférer les séquences en utilisant les données mobiles.
PT - Nos aplicativos móveis: desligue o Wi-Fi e tente fazer o upload da gravação usando os dados móveis.
Франц | Португал |
---|---|
mobiles | móveis |
essayez | tente |
applications | aplicativos |
et | e |
données | dados |
le | o |
en | os |
utilisant | usando |
de | nos |
FR Les professionnels du développement mobile ont le vent en poupe. C'est le moment de jeter un œil à ces groupes de développeurs d'applications mobiles et de sites web mobiles
PT Grupos para desenvolvedores mobile interessados em aprender e compartilhar conhecimentos. Experimente ou inicie grupos sobre diferentes plataformas - iOS, Android, Blackberry, Windows Mobile, webOS, Palm e outras.
Франц | Португал |
---|---|
ont | ou |
groupes | grupos |
développeurs | desenvolvedores |
et | e |
mobile | mobile |
à | para |
du | experimente |
FR La rubrique « Applications mobiles et TV » présente en détail toutes les manières de regarder des vidéos autres que sur le web, y compris via les applications pour les téléphones portables et la télévision
PT A seção "Aplicativos móveis e de TV entrará em detalhes sobre todas as formas não baseadas na web de assistir vídeos, incluindo aplicativos móveis e de TV
Франц | Португал |
---|---|
rubrique | seção |
détail | detalhes |
manières | formas |
regarder | assistir |
vidéos | vídeos |
télévision | tv |
applications | aplicativos |
mobiles | móveis |
web | web |
et | e |
de | de |
compris | incluindo |
le | o |
la | a |
en | em |
toutes | todas |
FR Aidez-nous à rendre les applications mobiles ONLYOFFICE encore plus confortables pour vous et tous les autres utilisateurs : dites-nous quelles applications de clavier vous préférez utiliser sur votre appareil iOS ou Android. Cela ne vous?
PT Nossos colaboradores incluem não apenas escritores técnicos, tradutores e codificadores ? mas também criadores de conteúdo visual. Hoje, queremos falar-lhe sobre o Vlog Market, um estúdio de animação que cria blogs de vídeo e fornece?
Франц | Португал |
---|---|
et | e |
nous | queremos |
de | de |
autres | que |
ne | não |
FR Cela inclut la version web, les applications mobiles iOS et Android et toutes les applications de bureau (Wi
PT Assista à gravação do evento de lançamento do Space com legendas em português Por que o Space? O Space unifica ferramentas e informações em toda a sua organização, permiti
Франц | Португал |
---|---|
version | lançamento |
applications | ferramentas |
et | e |
la | a |
de | de |
toutes les | toda |
FR Au fil des ans, plusieurs plateformes d'applications mobiles et TV ont été conçues et ont disparu, tout comme nos applications sur ces plateformes
PT Ao longo dos anos, várias plataformas de aplicativos móveis e TV surgiram e desapareceram, juntamente com nossos aplicativos nessas plataformas
Франц | Португал |
---|---|
mobiles | móveis |
ans | anos |
et | e |
applications | aplicativos |
plusieurs | várias |
plateformes | plataformas |
nos | nossos |
FR Katalon peut également être utilisé pour automatiser les tests pour les services Web, ainsi que les applications mobiles et Web, mais ne peut pas être utilisé pour créer des tests automatisés pour les applications de bureau.
PT Katalon também pode ser usado para automatizar testes para serviços web, bem como aplicativos móveis e web, mas não pode ser usado para criar testes automatizados para aplicativos de desktop.
Франц | Португал |
---|---|
automatiser | automatizar |
tests | testes |
web | web |
mobiles | móveis |
automatisés | automatizados |
bureau | desktop |
utilisé | usado |
services | serviços |
applications | aplicativos |
et | e |
de | de |
créer | criar |
peut | pode |
également | também |
être | ser |
mais | mas |
FR Intégré: Si vous cherchez à automatiser entièrement le processus de signature électronique avec votre application Web, vos applications métier, vos systèmes de base et vos applications mobiles, l'approche intégrée répondra à vos besoins
PT Integrado: Se você deseja automatizar totalmente o processo de assinatura eletrônica com seu aplicativo da web, aplicativos de negócios, sistemas centrais e aplicativos móveis, a abordagem integrada atenderá às suas necessidades
Франц | Португал |
---|---|
automatiser | automatizar |
entièrement | totalmente |
web | web |
mobiles | móveis |
besoins | necessidades |
si | se |
processus | processo |
systèmes | sistemas |
intégré | integrado |
signature | assinatura |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
et | e |
vous | você |
de | de |
intégrée | integrada |
votre | seu |
FR Comment les applications mobiles peuvent se protéger contre ces attaques grâce à la protection d'applications et à une protection du temps d'exécution
PT Como os aplicativos móveis podem se proteger contra esses ataques com blindagem de aplicativo e proteção de tempo de execução
Франц | Португал |
---|---|
mobiles | móveis |
attaques | ataques |
peuvent | podem |
et | e |
applications | aplicativos |
protéger | proteger |
protection | proteção |
dapplications | aplicativo |
contre | contra |
grâce | se |
temps | tempo |
FR Les solutions SWG traditionnelles manquent souvent de capacités de DLP, en particulier pour les services et les applications cloud, les navigateurs Web et les formulaires en ligne, les applications mobiles et les clients de synchronisation.
PT Soluções antigas de proxy muitas vezes carecem de recursos de DLP, especialmente para aplicações e serviços em nuvem, navegadores web e formulários, aplicações móveis e sync clients.
Франц | Португал |
---|---|
souvent | muitas vezes |
dlp | dlp |
cloud | nuvem |
mobiles | móveis |
synchronisation | sync |
clients | clients |
solutions | soluções |
services | serviços |
et | e |
navigateurs | navegadores |
web | web |
formulaires | formulários |
applications | aplicações |
capacités | recursos |
de | de |
en particulier | especialmente |
FR La localisation verticale permet aux applications mobiles de refléter le monde 3D dans lequel nous vivons, en proposant aux développeurs de jeux et d'applications une toute nouvelle dimension créative avec laquelle jouer.
PT A localização vertical permite que os aplicativos para dispositivos móveis reflitam o mundo tridimensional em que vivemos, proporcionando aos desenvolvedores de jogos e aplicativos uma dimensão totalmente nova de criatividade para se divertir.
Франц | Португал |
---|---|
localisation | localização |
verticale | vertical |
permet | permite |
mobiles | móveis |
monde | mundo |
développeurs | desenvolvedores |
nouvelle | nova |
dimension | dimensão |
applications | aplicativos |
de | de |
et | e |
jeux | jogos |
lequel | que |
une | uma |
FR Il s’agit d’une plate-forme de développement croisé capable de construire des applications Web progressives modernes, des applications mobiles et installées sur ordinateur de bureau sur Mac, Windows et Linux
PT É uma plataforma de cross-development capaz de construir aplicativos web progressivos modernos, aplicativos móveis e instalados em desktop em Mac, Windows e Linux
Франц | Португал |
---|---|
web | web |
modernes | modernos |
mobiles | móveis |
windows | windows |
linux | linux |
applications | aplicativos |
mac | mac |
de | de |
et | e |
sagit | uma |
bureau | desktop |
installées | instalados |
plate-forme | plataforma de |
FR Le système CRM vous fournit des rapports ajustables et un ensemble robuste d'intégrations, y compris des applications mobiles natives, des services Google et Microsoft et plus de 150 applications et outils superflus
PT O sistema de CRM oferece relatórios ajustáveis e um robusto conjunto de integrações, incluindo aplicativos nativos para mobile, serviços do Google e do Microsoft, e mais de 150 aplicativos e ferramentas externas
Франц | Португал |
---|---|
crm | crm |
rapports | relatórios |
robuste | robusto |
mobiles | mobile |
natives | nativos |
microsoft | microsoft |
et | e |
un | um |
applications | aplicativos |
services | serviços |
outils | ferramentas |
fournit | oferece |
système | sistema |
le | o |
compris | incluindo |
de | de |
plus | mais |
FR La solution Parallels Remote Application Server est leader dans le déploiement des applications et postes de travail virtuels. Elle fournit des applications Windows sur tous les appareils OS ou mobiles.
PT O Parallels Remote Application Server é uma solução líder para entrega de aplicativos e áreas de trabalho virtuais. Ele fornece aplicativos Windows para qualquer pessoa usando um sistema operacional ou um dispositivo móvel.
Франц | Португал |
---|---|
remote | remote |
leader | líder |
virtuels | virtuais |
windows | windows |
server | server |
est | é |
fournit | fornece |
mobiles | móvel |
ou | ou |
application | application |
et | e |
de | de |
appareils | dispositivo |
solution | solução |
le | o |
travail | trabalho |
applications | aplicativos |
la | uma |
FR Tout comme les packs d'icônes Cute Outline, Dotted, Hand Drawn et Gradient Line, ces images gratuites et élégantes s'adaptent aux applications Web ou de bureau, newsletters, pages d'accueil et écrans d'applications mobiles
PT Além dos pacotes de ícones Cute Outline, Dotted, Hand Drawn e Gradient Line, essas belas imagens gratuitas são compatíveis com aplicativos desktop ou web, newsletters, landing pages e telas de aplicativos mobile
Франц | Португал |
---|---|
packs | pacotes |
line | line |
gratuites | gratuitas |
bureau | desktop |
écrans | telas |
mobiles | mobile |
ou | ou |
et | e |
applications | aplicativos |
web | web |
images | imagens |
de | de |
FR Choisissez une catégorie Installer / Configurer Prise en main Développer des applications mobiles Application Tethering Cloud Application Development Développement d'applications d'entreprise Internet of Things
PT Selecione uma categoria Instalar / Configurar Primeiros passos Criando aplicativos para celular Application Tethering Cloud Application Development Desenvolvimento de Aplicativos Corporativos Internet das Coisas
Франц | Португал |
---|---|
choisissez | selecione |
catégorie | categoria |
mobiles | celular |
cloud | cloud |
internet | internet |
things | coisas |
installer | instalar |
configurer | configurar |
of | de |
application | application |
une | uma |
développement | desenvolvimento |
applications | aplicativos |
FR Utilisez le protocole d’autoprotection des applications en cours d’exécution (RASP, Runtime Application Self-Protection) pour protéger l’intégrité des applications mobiles grâce à une surveillance en temps réel des menaces.
PT Empregue a autoproteção de aplicativo de runtime (RASP) para proteger a integridade de aplicativos móveis com monitoramento de ameaças em tempo real.
Франц | Португал |
---|---|
mobiles | móveis |
réel | real |
surveillance | monitoramento |
applications | aplicativos |
application | aplicativo |
protéger | proteger |
temps | tempo |
menaces | ameaças |
à | para |
le | o |
en | em |
grâce | a |
utilisez | com |
FR Contrôles Xamarin - Collection de composants Xamarin.Forms haut de gamme pour applications mobiles. Inclut tous les contrôles d’UI généralement nécessaires pour créer des applications métier.
PT Report Designer - Integre personaliz. de relat. em tempo de exec. ao seu próx. projeto. Seja qual for sua necessidade: um designer do Windows repleto de recursos ou uma ferramenta 100% baseada na Web, a suíte inclui tudo.
Франц | Португал |
---|---|
inclut | inclui |
de | de |
applications | suíte |
haut | ao |
FR Les solutions SWG traditionnelles manquent souvent de capacités de DLP, en particulier pour les services et les applications cloud, les navigateurs Web et les formulaires en ligne, les applications mobiles et les clients de synchronisation.
PT Soluções antigas de proxy muitas vezes carecem de recursos de DLP, especialmente para aplicações e serviços em nuvem, navegadores web e formulários, aplicações móveis e sync clients.
Франц | Португал |
---|---|
souvent | muitas vezes |
dlp | dlp |
cloud | nuvem |
mobiles | móveis |
synchronisation | sync |
clients | clients |
solutions | soluções |
services | serviços |
et | e |
navigateurs | navegadores |
web | web |
formulaires | formulários |
applications | aplicações |
capacités | recursos |
de | de |
en particulier | especialmente |
FR Analyses des performances des applications mobiles - Surveillez et prenez facilement connaissance des performances techniques et commerciales des applications. En savoir plus sur Kumulos
PT O Smartlook é uma solução de análise qualitativa para aplicativos iOS e Android com gravações sempre ativas, mapas de calor, evento automático e funis. Saiba mais sobre o Smartlook
Франц | Португал |
---|---|
analyses | análise |
savoir | saiba |
applications | aplicativos |
et | e |
facilement | uma |
en | sobre |
plus | mais |
FR Un lac de données est différent car il stocke des données relationnelles provenant d'applications métier et des données non relationnelles provenant d'applications mobiles, d'appareils IoT et de médias sociaux
PT Um data lake é diferente porque armazena dados relacionais de aplicações de linha de negócios e dados não relacionais de aplicativos móveis, dispositivos IoT e mídias sociais
Франц | Португал |
---|---|
lac | lake |
différent | diferente |
stocke | armazena |
dapplications | aplicativos |
mobiles | móveis |
dappareils | dispositivos |
un | um |
est | é |
et | e |
iot | iot |
sociaux | sociais |
de | de |
données | dados |
car | porque |
médias | mídias |
FR Vous venez de vous lancer avec les publicités pour des applications sur Twitter ? Consultez notre Guide de la publicité pour les applications mobiles.
PT Dando seus primeiros passos com os anúncios em aplicativos no Twitter? Confira nosso Guia para publicidade em aplicativos mobile.
Франц | Португал |
---|---|
mobiles | mobile |
consultez | confira |
applications | aplicativos |
publicité | publicidade |
guide | guia |
de | com |
publicités | anúncios |
notre | nosso |
les | primeiros |
sur | em |
FR Certaines des plus grandes banques et institutions financières au monde comptent sur OneSpan App Shielding pour répondre à leurs exigences rigoureuses en matière de sécurité des applications mobiles sans ralentir leurs versions d’applications.
PT Alguns dos maiores bancos e instituições financeiras do mundo contam com o OneSpan App Shielding para cumprir suas rigorosas segurança de aplicativos para dispositivos móveis requisitos sem diminuir a velocidade dos lançamentos de aplicativos.
Франц | Португал |
---|---|
institutions | instituições |
monde | mundo |
exigences | requisitos |
mobiles | móveis |
et | e |
financières | financeiras |
applications | aplicativos |
banques | bancos |
app | app |
sécurité | segurança |
à | para |
grandes | maiores |
de | de |
FR Automatisez entièrement le processus de signature électronique avec votre portail Web, vos applications professionnelles, vos systèmes principaux et vos applications mobiles
PT Automatize totalmente o processo de assinatura eletrônica com seu portal da web, aplicativos comerciais, sistemas centrais e aplicativos móveis
Франц | Португал |
---|---|
automatisez | automatize |
entièrement | totalmente |
mobiles | móveis |
processus | processo |
portail | portal |
applications | aplicativos |
systèmes | sistemas |
signature | assinatura |
web | web |
et | e |
de | de |
le | o |
votre | seu |
FR La solution Parallels Remote Application Server est leader dans le déploiement des applications et postes de travail virtuels. Elle fournit des applications Windows sur tous les appareils OS ou mobiles.
PT O Parallels Remote Application Server é uma solução líder para entrega de aplicativos e áreas de trabalho virtuais. Ele fornece aplicativos Windows para qualquer pessoa usando um sistema operacional ou um dispositivo móvel.
Франц | Португал |
---|---|
remote | remote |
leader | líder |
virtuels | virtuais |
windows | windows |
server | server |
est | é |
fournit | fornece |
mobiles | móvel |
ou | ou |
application | application |
et | e |
de | de |
appareils | dispositivo |
solution | solução |
le | o |
travail | trabalho |
applications | aplicativos |
la | uma |
FR Tout comme les packs d'icônes Cute Outline, Dotted, Hand Drawn et Gradient Line, ces images gratuites et élégantes s'adaptent aux applications Web ou de bureau, newsletters, pages d'accueil et écrans d'applications mobiles
PT Além dos pacotes de ícones Cute Outline, Dotted, Hand Drawn e Gradient Line, essas belas imagens gratuitas são compatíveis com aplicativos desktop ou web, newsletters, landing pages e telas de aplicativos mobile
Франц | Португал |
---|---|
packs | pacotes |
line | line |
gratuites | gratuitas |
bureau | desktop |
écrans | telas |
mobiles | mobile |
ou | ou |
et | e |
applications | aplicativos |
web | web |
images | imagens |
de | de |
FR La rubrique « Applications mobiles et TV » présente en détail toutes les manières de regarder des vidéos autres que sur le web, y compris via les applications pour les téléphones portables et la télévision
PT A seção "Aplicativos móveis e de TV entrará em detalhes sobre todas as formas não baseadas na web de assistir vídeos, incluindo aplicativos móveis e de TV
Франц | Португал |
---|---|
rubrique | seção |
détail | detalhes |
manières | formas |
regarder | assistir |
vidéos | vídeos |
télévision | tv |
applications | aplicativos |
mobiles | móveis |
web | web |
et | e |
de | de |
compris | incluindo |
le | o |
la | a |
en | em |
toutes | todas |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна