FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
Франц хэл дээрх "protéger les sites"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites
Франц | Португал |
---|---|
peuvent | podem |
confidentialité | privacidade |
contenir | conter |
pratiques | práticas |
autres | outros |
et | e |
sites | sites |
ces | desses |
le | o |
contenu | conteúdo |
de | de |
nos | nossos |
liens | links |
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites
Франц | Португал |
---|---|
peuvent | podem |
confidentialité | privacidade |
contenir | conter |
pratiques | práticas |
autres | outros |
et | e |
sites | sites |
ces | desses |
le | o |
contenu | conteúdo |
de | de |
nos | nossos |
liens | links |
FR Nos sites Web peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web et les pratiques d’information et le contenu de ces autres sites Web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites Web
PT Os nossos websites podem conter links para outros websites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros websites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros websites
Франц | Португал |
---|---|
peuvent | podem |
confidentialité | privacidade |
contenir | conter |
pratiques | práticas |
autres | outros |
et | e |
ces | desses |
sites web | websites |
le | o |
contenu | conteúdo |
de | de |
nos | nossos |
liens | links |
FR Plus précisément, SWG est renforcée par des RBI ciblés pour se protéger contre les menaces provenant de sites Web non catégorisés et d'autres sites à risque
PT Especificamente, o SWG é reforçado pelo RBI para proteger contra ameaças de sites não classificados e outros sites de risco
FR Le réseau de sites web de Majal propose un rare moyen d'expression à ceux qui en ont le plus besoin. Découvrez comment le projet Galileo leur permet de protéger leurs sites.
PT A rede de sites da Majal é um veículo raro para a liberdade de expressão de quem mais precisa. Saiba como os sites da Majal são protegidos com o Projeto Galileu.
Франц | Португал |
---|---|
rare | raro |
besoin | precisa |
projet | projeto |
galileo | galileu |
réseau | rede |
un | um |
permet | da |
sites | sites |
à | para |
de | de |
plus | mais |
FR Des châteaux somptueux, des sites industriels rouillés, des vieilles villes romantiques et une nature à protéger – une visite en Allemagne des sites du patrimoine mondial.
PT Castelos pomposos, gigantes industriais enferrujados, românticas cidades antigas e natureza digna de proteção – uma viagem pelos sítios do Patrimônio da Humanidade na Alemanha.
FR Découvrez les étapes les plus importantes à suivre pour protéger votre compte iCloud et protéger les données de votre iPhone et iPad contre les tentatives de piratage. Un guide complet des paramètres de sécurité de votre iPhone.
PT Aprenda sobre as etapas mais importantes a serem seguidas para manter sua conta do iCloud segura e proteja os dados do seu iPhone e iPad contra tentativas de invasão. Um guia completo para as configurações de segurança do seu iPhone.
Франц | Португал |
---|---|
découvrez | aprenda |
importantes | importantes |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
tentatives | tentativas |
guide | guia |
complet | completo |
paramètres | configurações |
sécurité | segurança |
et | e |
données | dados |
étapes | etapas |
compte | conta |
un | um |
à | para |
de | de |
contre | contra |
plus | mais |
votre | seu |
protéger | proteja |
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous pouvez découvrir et protéger les données structurées dans les bases de données et les applications et protéger les données non structurées dans des serveurs de fichiers.
PT Com a CipherTrust Platform, é possível descobrir e proteger dados estruturados armazenados em bancos de dados e aplicativos, bem como dados não estruturados mantidos em servidores de arquivos.
Франц | Португал |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
protéger | proteger |
structurées | estruturados |
applications | aplicativos |
serveurs | servidores |
fichiers | arquivos |
et | e |
données | dados |
la | a |
de | de |
avec | o |
la plateforme | platform |
FR Découvrez les étapes les plus importantes à suivre pour protéger votre compte iCloud et protéger les données de votre iPhone et iPad contre les tentatives de piratage. Un guide complet des paramètres de sécurité de votre iPhone.
PT Aprenda sobre as etapas mais importantes a serem seguidas para manter sua conta do iCloud segura e proteja os dados do seu iPhone e iPad contra tentativas de invasão. Um guia completo para as configurações de segurança do seu iPhone.
Франц | Португал |
---|---|
découvrez | aprenda |
importantes | importantes |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
tentatives | tentativas |
guide | guia |
complet | completo |
paramètres | configurações |
sécurité | segurança |
et | e |
données | dados |
étapes | etapas |
compte | conta |
un | um |
à | para |
de | de |
contre | contra |
plus | mais |
votre | seu |
protéger | proteja |
FR 3. Protéger le canal de communication avec les TPP Les banques doivent protéger l'échange de données avec leurs TPP. Pensez à l'authentification mutuelle entre une banque et le TPP en utilisant, par exemple, les protocoles SSL/TSL.
PT 3) Proteger o canal de comunicação com TPPs Os bancos devem proteger a troca de dados com seus TPPs. Pense na autenticação mútua entre um banco e o TPP usando, por exemplo, protocolos SSL / TSL.
Франц | Португал |
---|---|
protéger | proteger |
canal | canal |
pensez | pense |
protocoles | protocolos |
ssl | ssl |
échange | troca |
banques | bancos |
données | dados |
banque | banco |
et | e |
de | de |
communication | comunicação |
exemple | exemplo |
doivent | devem |
une | um |
utilisant | usando |
FR Le gouvernement bloque et censure régulièrement les sites d’information et les blogs qui critiquent le régime, en plus des sites des organisations des droits de l’homme et des sites sur les religions organisées
PT O governo frequentemente bloqueia ou censura sites e blogs de notícias que fazem críticas ao regime, bem como sites de organizações de direitos humanos e de religiões organizadas
Франц | Португал |
---|---|
gouvernement | governo |
censure | censura |
régulièrement | frequentemente |
blogs | blogs |
régime | regime |
organisations | organizações |
religions | religiões |
et | e |
droits | direitos |
sites | sites |
de | de |
le | o |
FR Disons à présent que les sites qui pointent vers le site A pointent aussi vers d’autres sites (représenté par les flèches grises dans le diagramme) alors que les sites envoyant du link juice vers le site B n’en envoient vers aucun autre
PT Portanto, imaginemos que os sites vinculados ao site A também estão todos vinculados a outros sites (representados pelas setas cinzentas no esquema em baixo), enquanto que os sites vinculados ao site B estão vinculados exclusivamente ao site B
Франц | Португал |
---|---|
flèches | setas |
sites | sites |
site | site |
b | b |
autre | que |
dautres | outros |
le | o |
à | em |
FR Le gouvernement bloque et censure régulièrement les sites d’information et les blogs qui critiquent le régime, en plus des sites des organisations des droits de l’homme et des sites sur les religions organisées
PT O governo frequentemente bloqueia ou censura sites e blogs de notícias que fazem críticas ao regime, bem como sites de organizações de direitos humanos e de religiões organizadas
Франц | Португал |
---|---|
gouvernement | governo |
censure | censura |
régulièrement | frequentemente |
blogs | blogs |
régime | regime |
organisations | organizações |
religions | religiões |
et | e |
droits | direitos |
sites | sites |
de | de |
le | o |
FR Oui - si ce n'est pas fait correctement. Le risque de créer une sauvegarde séparée est que c'est une autre chose à protéger. Que vous sauvegardiez avec iTunes ou sur iCloud, les moyens de les protéger sont différents.
PT Sim - se não for feito corretamente. O risco de criar um backup separado é que é outra coisa a proteger. Se você faz backup no iTunes ou no iCloud, os meios para protegê-los são diferentes.
Франц | Португал |
---|---|
risque | risco |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
moyens | meios |
si | se |
créer | criar |
sauvegarde | backup |
est | é |
de | de |
protéger | proteger |
différents | diferentes |
ou | ou |
séparé | separado |
oui | sim |
vous | você |
nest | a |
correctement | corretamente |
à | para |
une | um |
autre | outra |
FR Oui - si ce n'est pas fait correctement. Le risque de créer une sauvegarde séparée est que c'est une autre chose à protéger. Que vous sauvegardiez avec iTunes ou sur iCloud, les moyens de les protéger sont différents.
PT Sim - se não for feito corretamente. O risco de criar um backup separado é que é outra coisa a proteger. Se você faz backup no iTunes ou no iCloud, os meios para protegê-los são diferentes.
Франц | Португал |
---|---|
risque | risco |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
moyens | meios |
si | se |
créer | criar |
sauvegarde | backup |
est | é |
de | de |
protéger | proteger |
différents | diferentes |
ou | ou |
séparé | separado |
oui | sim |
vous | você |
nest | a |
correctement | corretamente |
à | para |
une | um |
autre | outra |
FR Le chiffrement robuste sur les points d’accès ou l’utilisation d’un réseau privé virtuel (RPV) sont des moyens de vous protéger et de protéger votre organisation contre les attaques MITM.
PT Algumas maneiras de proteger a si mesmo e a sua organização contra ataques MITM é usar criptografia forte em pontos de acesso ou usar uma rede privada virtual (VPN).
Франц | Португал |
---|---|
robuste | forte |
points | pontos |
moyens | maneiras |
attaques | ataques |
réseau privé virtuel | vpn |
chiffrement | criptografia |
lutilisation | usar |
organisation | organização |
ou | ou |
réseau | rede |
de | de |
protéger | proteger |
et | e |
contre | contra |
virtuel | virtual |
le | o |
des | algumas |
FR HEY tout le monde ici on se retrouve sur de la structure de marche ces se qui a de plus important dans le trading ! le prix nous dit tout grâce a la structure vous pouvez savoir ou veut aller le prix avec les high protéger ou les low protéger
PT Olá Amigos! Fica aqui a análise das melhorias na ferramenta, MAPA DE CALOR DO TV! E espero que tenha ajudado. Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!
FR HEY tout le monde ici on se retrouve sur de la structure de marche ces se qui a de plus important dans le trading ! le prix nous dit tout grâce a la structure vous pouvez savoir ou veut aller le prix avec les high protéger ou les low protéger
PT Olá Amigos! Fica aqui a análise das melhorias na ferramenta, MAPA DE CALOR DO TV! E espero que tenha ajudado. Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!
FR HEY tout le monde ici on se retrouve sur de la structure de marche ces se qui a de plus important dans le trading ! le prix nous dit tout grâce a la structure vous pouvez savoir ou veut aller le prix avec les high protéger ou les low protéger
PT Olá Amigos! Fica aqui a análise das melhorias na ferramenta, MAPA DE CALOR DO TV! E espero que tenha ajudado. Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!
FR Chez Kinsta, nous savons que les sites d'adhésion sont différents des autres types de sites WordPress car nous avons écrit l'article à ce sujet : Les Choses à Faire et à Ne Pas Faire pour l'Hébergement de Sites WordPress d'Adhésion
PT Em Kinsta, sabemos que os sites de membros são diferentes de outros tipos de sites WordPress porque escrevemos o artigo do livro sobre isso: O que fazer e o que não fazer para hospedar sites de membros no WordPress
Франц | Португал |
---|---|
kinsta | kinsta |
sites | sites |
wordpress | wordpress |
nous savons | sabemos |
différents | diferentes |
et | e |
autres | outros |
de | de |
à | para |
pas | não |
FR La limite de sites restreint le nombre de sites (d'instances) qui peuvent profiter d'une licence dans le cadre d'une offre d'abonnement. Les entreprises configurent souvent plusieurs sites (instances) pour les scénarios ci-dessous :
PT O limite do site restringe o número de sites (instâncias) que podem ser licenciados em um plano de assinatura. As empresas muitas vezes configuram vários sites (instâncias) nos casos abaixo
Франц | Португал |
---|---|
limite | limite |
restreint | restringe |
dabonnement | assinatura |
entreprises | empresas |
souvent | muitas vezes |
sites | sites |
peuvent | podem |
instances | instâncias |
de | de |
dessous | abaixo |
le | o |
pour | casos |
nombre | número |
FR Ce visiteur compteur est un must have pour les petits sites Web d?entreprises, anciens sites ou sites nouvellement lancés qui sont susceptibles d?avoir besoin d?un coup de pouce dans les visiteurs du site.
PT Este contador de visitantes é um deve ter para sites de pequenas empresas, sites antigos ou recém-lançado websites que são susceptíveis de exigir um aumento no número de visitantes do site.
Франц | Португал |
---|---|
compteur | contador |
petits | pequenas |
entreprises | empresas |
anciens | antigos |
nouvellement | recém |
lancés | lançado |
visiteurs | visitantes |
ou | ou |
un | um |
besoin | exigir |
sites | sites |
site | site |
est | é |
de | de |
ce | este |
du | do |
sites web | websites |
FR Les modèles de sites Web HTML larges ont une belle apparence avec les meilleurs modèles de sites Web, il est facile de travailler avec de telles conceptions de sites Web
PT Os modelos de sites em HTML largos têm uma boa aparência com os melhores modelos de sites; é fácil trabalhar com esses designs de sites
Франц | Португал |
---|---|
html | html |
apparence | aparência |
est | é |
facile | fácil |
modèles | modelos |
sites | sites |
meilleurs | melhores |
travailler | trabalhar |
conceptions | designs |
de | de |
une | uma |
FR Les liens vers les Sites liés ne constituent pas une adhésion, une approbation ou une association avec nous de ces sites ou du contenu, des produits, services, publicités ou autres matériaux proposés ou présentés sur ces sites
PT Os links para os Sites Relacionados não constituem um endosso de nossa parte, aprovação ou associação conosco, desses sites ou do conteúdo, produtos, serviços, publicidade ou outros materiais oferecidos ou apresentados nesses sites
Франц | Португал |
---|---|
sites | sites |
constituent | constituem |
autres | outros |
présentés | apresentados |
liés | relacionados |
approbation | aprovação |
services | serviços |
ou | ou |
publicité | publicidade |
matériaux | materiais |
association | associação |
ces | desses |
proposés | oferecidos |
de | de |
contenu | conteúdo |
nous | conosco |
du | do |
produits | produtos |
avec | o |
liens | links |
une | um |
FR La limite de sites restreint le nombre de sites (d'instances) qui peuvent profiter d'une licence dans le cadre d'une offre d'abonnement. Les entreprises configurent souvent plusieurs sites (instances) pour les scénarios ci-dessous :
PT O limite do site restringe o número de sites (instâncias) que podem ser licenciados em um plano de assinatura. As empresas muitas vezes configuram vários sites (instâncias) nos casos abaixo
Франц | Португал |
---|---|
limite | limite |
restreint | restringe |
dabonnement | assinatura |
entreprises | empresas |
souvent | muitas vezes |
sites | sites |
peuvent | podem |
instances | instâncias |
de | de |
dessous | abaixo |
le | o |
pour | casos |
nombre | número |
FR 8b est gratuit aussi bien pour les sites à but non lucratif que pour les sites commerciaux, créez des sites réactifs en quelques minutes ! Testez-le maintenant:
PT O 8b é gratuito para sites comerciais e sites sem fins lucrativos, crie sites responsivos em poucos minutos! Experimente agora:
Франц | Португал |
---|---|
gratuit | gratuito |
but | fins |
lucratif | lucrativos |
commerciaux | comerciais |
créez | crie |
minutes | minutos |
testez | experimente |
est | é |
maintenant | agora |
sites | sites |
quelques | poucos |
à | para |
les | e |
le | o |
en | em |
FR Tous les sites Web ne doivent pas nécessairement être des sites de commerce électronique, mais pour les sites ayant un trafic important, il est logique de réaliser des ventes
PT Nem todos os sites têm de ser sites de comércio electrónico, mas para sites com muito tráfego, só faz sentido fazer vendas
Франц | Португал |
---|---|
doivent | têm de |
électronique | electrónico |
trafic | tráfego |
ventes | vendas |
sites | sites |
être | ser |
commerce | comércio |
ne | nem |
de | de |
mais | mas |
est | é |
FR Pour recréer vos sites réservés aux membres, souscrivez un forfait qui inclut les sites réservés aux membres sur le site dupliqué et activez les sites réservés aux membres sur le site dupliqué
PT Para recriar seus sites membros, assine um plano que inclua Sites para membros no site duplicado e habilite Sites para membros no site duplicado
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).
PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).
FR Parfois, les sources demanderont à rester anonymes et nous travaillerons avec elles pour protéger leur anonymat dans lintérêt de protéger la réputation professionnelle de la source.
PT Às vezes, as fontes pedem para permanecer anônimas e trabalharemos com elas para proteger seu anonimato no interesse de proteger a posição profissional da fonte.
Франц | Португал |
---|---|
parfois | vezes |
protéger | proteger |
anonymat | anonimato |
et | e |
la | a |
sources | fontes |
source | fonte |
de | de |
à | para |
rester | permanecer |
professionnelle | profissional |
avec | o |
FR Pour protéger leur application bancaire mobile, Odeabank a intégré la OneSpan Mobile Security Suite avec tous les éléments constitutifs nécessaires pour protéger une application.
PT Para proteger seu aplicativo de banco móvel, o Odeabank integrou o OneSpan Mobile Security Suite com todos os componentes necessários para proteger um aplicativo.
Франц | Португал |
---|---|
bancaire | banco |
intégré | integrou |
éléments | componentes |
protéger | proteger |
security | security |
application | aplicativo |
mobile | móvel |
la | seu |
une | um |
l | o |
FR Dans des situations d'urgence, pour protéger les intérêts vitaux de nos clients, nous utiliserons ou partagerons vos informations lorsque cela s'avèrera nécessaire afin de protéger un intérêt essentiel pour la vie d'une personne.
PT Em situações de emergência, para preservar os interesses vitais de nossos clientes, usaremos ou compartilharemos suas informações, quando fazê-lo é necessário para proteger um interesse essencial à vida de um indivíduo.
Франц | Португал |
---|---|
situations | situações |
clients | clientes |
informations | informações |
nécessaire | necessário |
vie | vida |
ou | ou |
protéger | proteger |
un | um |
essentiel | essencial |
de | de |
intérêt | interesse |
intérêts | interesses |
nos | nossos |
lorsque | quando |
FR Les hélices nouvellement conçues sont relativement silencieuses, et il y a maintenant un protecteur d'hélice que vous pouvez utiliser pour vous protéger et protéger le drone contre toute collision accidentelle
PT As hélices recém-projetadas são relativamente silenciosas e agora existe um protetor de hélice que você pode usar para proteger a si mesmo e ao drone contra colisões acidentais
Франц | Португал |
---|---|
nouvellement | recém |
relativement | relativamente |
protecteur | protetor |
protéger | proteger |
drone | drone |
et | e |
maintenant | agora |
un | um |
utiliser | usar |
conçues | para |
vous | você |
contre | contra |
le | o |
pouvez | pode |
y a | existe |
FR La connaissance est le pouvoir. Avec les bonnes connaissances, vous pouvez protéger vos enfants. Et en tant que manager, vous pouvez maintenir la productivité de vos employés et protéger vos intérêts commerciaux
PT Rastrear um celular é uma maneira legal de garantir que os membros da sua família estarão seguros.
Франц | Португал |
---|---|
est | é |
pouvez | estarão |
de | de |
le | o |
en | os |
protéger | seguros |
FR Une meilleure compréhension des lois sur la confidentialité et la protection des données vous permettra de protéger votre organisation et les membres qui dépendent de votre organisation pour protéger leurs informations personnelles
PT Uma melhor compreensão das leis de privacidade e proteção de dados permitirá que você proteja sua organização e os constituintes que dependem de sua organização para salvaguardar suas informações pessoais
Франц | Португал |
---|---|
lois | leis |
organisation | organização |
dépendent | dependem |
meilleure | melhor |
confidentialité | privacidade |
informations | informações |
et | e |
permettra | permitirá |
de | de |
compréhension | compreensão |
protection | proteção |
données | dados |
personnelles | pessoais |
vous | você |
leurs | os |
une | uma |
FR Parfois, les sources demanderont à rester anonymes et nous travaillerons avec elles pour protéger leur anonymat dans lintérêt de protéger la réputation professionnelle de la source.
PT Às vezes, as fontes pedem para permanecer anônimas e trabalharemos com elas para proteger seu anonimato no interesse de proteger a posição profissional da fonte.
Франц | Португал |
---|---|
parfois | vezes |
protéger | proteger |
anonymat | anonimato |
et | e |
la | a |
sources | fontes |
source | fonte |
de | de |
à | para |
rester | permanecer |
professionnelle | profissional |
avec | o |
FR Dans des situations d'urgence, pour protéger les intérêts vitaux de nos clients, nous utiliserons ou partagerons vos informations lorsque cela s'avèrera nécessaire afin de protéger un intérêt essentiel pour la vie d'une personne.
PT Em situações de emergência, para preservar os interesses vitais de nossos clientes, usaremos ou compartilharemos suas informações, quando fazê-lo é necessário para proteger um interesse essencial à vida de um indivíduo.
Франц | Португал |
---|---|
situations | situações |
clients | clientes |
informations | informações |
nécessaire | necessário |
vie | vida |
ou | ou |
protéger | proteger |
un | um |
essentiel | essencial |
de | de |
intérêt | interesse |
intérêts | interesses |
nos | nossos |
lorsque | quando |
FR Cette mesure de sécurité intégrée garantit l’intégrité du document signé de façon électronique et aide à vous protéger et à protéger vos clients contre les gestes frauduleux.
PT Essa segurança integrada garante a integridade do documento assinado eletronicamente e ajuda a proteger você e seus clientes de comportamentos fraudulentos.
Франц | Португал |
---|---|
document | documento |
signé | assinado |
aide | ajuda |
clients | clientes |
frauduleux | fraudulentos |
sécurité | segurança |
garantit | garante |
protéger | proteger |
vous | você |
et | e |
de | de |
du | do |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна