SV Enstaka problem med att timers går fel
"timers går fel" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Enstaka problem med att timers går fel
NL Af en toe problemen met timers die fout gaan
sueco | holandês |
---|---|
problem | problemen |
fel | fout |
SV Du kan ställa in ljusstyrka och mättnad, samt ställa in timers, så att du kan styra när systemet är på eller av. Det finns också ett "effektlabb" där du kan hitta en rad olika alternativ för att anpassa effekten som lamporna ger ut.
NL U kunt de helderheid en verzadiging instellen, evenals timers instellen, zodat u kunt bepalen wanneer het systeem aan of uit staat. Er is ook een "effectenlab" waar je een hele reeks opties kunt vinden om het effect van de lichten aan te passen.
sueco | holandês |
---|---|
ljusstyrka | helderheid |
alternativ | opties |
anpassa | passen |
lamporna | lichten |
SV Apple har dock släppt flera uppdateringar för enheten som stereoparning och stöd för multirum i AirPlay 2-uppdateringen. Telefonsamtal och flera timers har också införts under vägen.
NL Apple heeft echter verschillende updates voor het apparaat uitgebracht, zoals stereo-koppeling en multiroom-ondersteuning in de AirPlay 2-update. Onderweg zijn ook telefoongesprekken en meerdere timers geïntroduceerd.
sueco | holandês |
---|---|
släppt | uitgebracht |
enheten | apparaat |
stöd | ondersteuning |
SV Den erbjuder Alexa, så att du kan använda den för att komma åt musik, nyheter, podcaster och timers
NL Het biedt Alexa, dus je kunt het gebruiken om toegang te krijgen tot muziek, nieuws, podcasts en timers
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
alexa | alexa |
använda | gebruiken |
musik | muziek |
nyheter | nieuws |
SV Kompatibelt med Alexa och Google Assistant - utan ytterligare nav behövs - kan pluggarna ställas in på timers, scheman och fjärrstyras när som helst.
NL Compatibel met Alexa en Google Assistant - zonder dat er een extra hub nodig is - kunnen de pluggen worden ingesteld op timers, schemas en op elk moment op afstand worden bediend.
sueco | holandês |
---|---|
kompatibelt | compatibel |
alexa | alexa |
utan | zonder |
ytterligare | extra |
nav | hub |
behövs | nodig |
SV Om det inte räcker kan du också dra nytta av scheman, timers och dela gruppåtkomst för att möjliggöra ännu större kontroll.
NL Als dat nog niet genoeg is, kunt u ook profiteren van schemas, timers en groepstoegang delen voor nog meer controle.
sueco | holandês |
---|---|
räcker | genoeg |
dela | delen |
kontroll | controle |
SV Med varje kontakt får du alla häftklamrar: fjärrkontroll via den medföljande appen, röststyrning via Google Assistant eller Alexa och möjligheten att ställa in scheman och timers.
NL Bij elke stekker krijg je alle nietjes: afstandsbediening via de bijbehorende app, spraakbesturing via Google Assistant of Alexa en de mogelijkheid om schemas en timers in te stellen.
sueco | holandês |
---|---|
fjärrkontroll | afstandsbediening |
appen | app |
alexa | alexa |
SV Kompatibel med Alexa och Google Assistant - utan extra hubb krävs - pluggarna kan ställas in på timers, scheman och fjärrstyras när som helst.
NL Compatibel met Alexa en Google Assistant - zonder dat er een extra hub nodig is - kunnen de stekkers worden ingesteld op timers, schemas en op elk moment op afstand worden bediend.
sueco | holandês |
---|---|
kompatibel | compatibel |
alexa | alexa |
utan | zonder |
extra | extra |
hubb | hub |
krävs | nodig |
SV Om det inte räcker kan du också dra nytta av scheman, timers och dela gruppåtkomst för att ge ännu större kontroll.
NL Als dat nog niet genoeg is, kunt u ook profiteren van schemas, timers en groepstoegang delen voor nog meer controle.
sueco | holandês |
---|---|
räcker | genoeg |
dela | delen |
kontroll | controle |
SV Med varje plugg får du alla häftklamrar: fjärrkontroll via den medföljande appen, röststyrning via Google Assistant eller Alexa och möjligheten att ställa in scheman och timers.
NL Bij elke stekker krijg je alle nietjes: afstandsbediening via de bijbehorende app, spraakbesturing via Google Assistant of Alexa en de mogelijkheid om schemas en timers in te stellen.
sueco | holandês |
---|---|
fjärrkontroll | afstandsbediening |
appen | app |
alexa | alexa |
SV Om du redan är en Echo-användare vet du att Alexa - Amazons inbyggda röstassistent - är mycket kapabel och fungerar fantastiskt med timers, vanliga frågor, musik och radio, påminnelser, uppgiftslistor och mer
NL Als je al een Echo-gebruiker bent, weet je dat Alexa - de ingebouwde stemassistent van Amazon - zeer capabel is en uitstekend werkt met timers, veelgestelde vragen, muziek en radio, herinneringen, takenlijsten en meer
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
redan | al |
alexa | alexa |
amazons | amazon |
inbyggda | ingebouwde |
fungerar | werkt |
musik | muziek |
radio | radio |
påminnelser | herinneringen |
SV Utöver sina känslomässiga funktioner kan Buddy också fungera som en säkerhetskamera, smart-home controller och kan användas för att ställa in timers eller påminnelser.
NL Naast zijn emotionele kenmerken, kan Buddy ook fungeren als een beveiligingscamera, smart-home-controller en kan worden gebruikt om timers of herinneringen in te stellen.
sueco | holandês |
---|---|
funktioner | kenmerken |
påminnelser | herinneringen |
SV Prefabricerade designblock eller moduler som du kan infoga genom att dra & släpp: Dessa moduler kan innehålla stycken, foton, diagram och mer komplexa webbplatsfunktioner som bildgallerier, anpassade widgets, nedräknings timers och karuseller
NL Kant-en-klare ontwerpblokken of modules die je via Drag & Drop kunt invoegen: Deze modules kunnen alinea's, foto's, grafieken en meer complexe websitefuncties zoals afbeeldingsgalerijen, aangepaste widgets, countdown timers en carrousels bevatten
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
moduler | modules |
infoga | invoegen |
innehålla | bevatten |
foton | foto |
diagram | grafieken |
komplexa | complexe |
anpassade | aangepaste |
widgets | widgets |
SV Kompatibel med Alexa och Google Assistant - utan extra hubb krävs - pluggarna kan ställas in på timers, scheman och fjärrstyras när som helst.
NL Compatibel met Alexa en Google Assistant - zonder dat er een extra hub nodig is - kunnen de stekkers worden ingesteld op timers, schema's en op elk moment op afstand worden bediend.
sueco | holandês |
---|---|
kompatibel | compatibel |
alexa | alexa |
utan | zonder |
extra | extra |
hubb | hub |
krävs | nodig |
SV Om det inte räcker kan du också dra nytta av scheman, timers och dela gruppåtkomst för att ge ännu större kontroll.
NL Als dat nog niet genoeg is, kunt u ook profiteren van schema's, timers en groepstoegang delen voor nog meer controle.
sueco | holandês |
---|---|
räcker | genoeg |
dela | delen |
kontroll | controle |
SV Med varje plugg får du alla häftklamrar: fjärrkontroll via den medföljande appen, röststyrning via Google Assistant eller Alexa och möjligheten att ställa in scheman och timers.
NL Bij elke stekker krijg je alle nietjes: afstandsbediening via de bijbehorende app, spraakbesturing via Google Assistant of Alexa en de mogelijkheid om schema's en timers in te stellen.
sueco | holandês |
---|---|
fjärrkontroll | afstandsbediening |
appen | app |
alexa | alexa |
SV Trots sina ganska grundläggande aktivitetsspårningsfunktioner erbjuder Inspire dock smarttelefonaviseringar, påminnelser att flytta, timers och larm - så det finns några användbara attribut.
NL Ondanks zijn vrij eenvoudige functies voor het volgen van activiteiten, biedt de Inspire echter smartphonemeldingen, bewegingsherinneringen, timers en alarmen - dus er zijn een paar handige attributen.
sueco | holandês |
---|---|
grundläggande | eenvoudige |
erbjuder | biedt |
larm | alarmen |
attribut | attributen |
SV Pluggarna är kompatibla med Alexa och Google Assistant - utan att det krävs någon extra hubb - och kan ställas in på timers, scheman och fjärrstyras när som helst.
NL De plugs zijn compatibel met Alexa en Google Assistant - zonder dat er een extra hub nodig is - en kunnen worden ingesteld op timers, schema's en op elk gewenst moment op afstand worden bediend.
sueco | holandês |
---|---|
kompatibla | compatibel |
alexa | alexa |
krävs | nodig |
extra | extra |
hubb | hub |
SV Om det inte räcker kan du också dra nytta av scheman, timers och delad gruppåtkomst för att få ännu mer kontroll.
NL Als dat nog niet genoeg is, kun je ook profiteren van schema's, timers en gedeelde groepstoegang om nog meer controle mogelijk te maken.
sueco | holandês |
---|---|
räcker | genoeg |
delad | gedeelde |
kontroll | controle |
SV Med varje plugg får du alla grundprinciper: fjärrkontroll via den tillhörande appen, röststyrning via Google Assistant eller Alexa och möjlighet att ställa in scheman och timers.
NL Met elke stekker krijg je alle nietjes: afstandsbediening via de bijbehorende app, stembediening via Google Assistant of Alexa, en de mogelijkheid om schema's en timers in te stellen.
sueco | holandês |
---|---|
fjärrkontroll | afstandsbediening |
appen | app |
alexa | alexa |
SV De bästa timers för gym 2022: Klocka dina intervallpass på ett enkelt sätt
NL Beste gym timers 2022: klok je interval sessies op een makkelijke manier
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
gym | gym |
klocka | klok |
dina | je |
sätt | manier |
SV Även om Temp-mail inte behåller din personliga information, erbjuder den engångs-e-postadresser utan timers
NL Hoewel Temp-mail uw persoonlijke gegevens niet bewaart, biedt het wel wegwerp-e-mailadressen zonder timers
SV Sitechecker kontrollerade de mest välkända hemsidorna i världen och såg att de hade många tekniska fel. Varför ska jag korrigera sådana fel om online-branschens jättar inte gör det?
NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben. Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?
sueco | holandês |
---|---|
tekniska | technische |
fel | fouten |
sådana | zulke |
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning
NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
om | als |
betalning | betaling |
SV Ju mer lönsamt ditt projekt är desto dyrare blir varje fel som hittas. Spara pengar tack vare möjligheten att spåra tekniska fel.
NL Hoe meer een project oplevert, hoe duurder elke fout is. Bespaar geld door kritieke technische fouten op te sporen.
sueco | holandês |
---|---|
projekt | project |
pengar | geld |
tekniska | technische |
SV Upptäck kritiska fel och åtgärda dem först och främst. Snabbnavigering kommer att underlätta för dig. Alla fel är prioriterade från de mest kritiska till de minst kritiska.
NL Ontdek de kritieke fouten en los deze op. Snelle navigatie helpt je verder. Alle foutmeldingen zijn gerangschikt van de meest kritieke naar de minst kritieke status
sueco | holandês |
---|---|
upptäck | ontdek |
kritiska | kritieke |
fel | fouten |
kommer | deze |
minst | minst |
SV Det tar tid att kopiera och klistra in innehåll för varje språkversion på din webbsida och det blir lätt fel. Med LanguageWire Drupal Connector skickar du och tar emot översättningar i ditt CMS, vilket sparar tid och ger färre fel.
NL Content kopiëren en plakken voor elke taalversie van je website kost tijd en fouten zijn haast onvermijdelijk. Met de Drupal-connector van LanguageWire verzend en ontvang je vertalingen in het CMS, waardoor je tijd bespaart en de kans op fouten afneemt.
sueco | holandês |
---|---|
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
innehåll | content |
webbsida | website |
fel | fouten |
emot | ontvang |
cms | cms |
sparar | bespaart |
SV Om du placerar platsfilerna i fel mapp visas ett fel 403 istället för webbplatsen.
NL Als u de sitebestanden in de verkeerde map plaatst, wordt een fout 403 weergegeven in plaats van de site.
sueco | holandês |
---|---|
mapp | map |
visas | weergegeven |
istället | in plaats van |
webbplatsen | site |
SV Nästa specialfunktion i vårt verktyg är att du kan titta på fel uppdelade i tre kategorier. Det här är kritiska fel som berättar vikten av att fixa dem så snart som möjligt.
NL Het volgende speciale kenmerk van onze tool is dat u fouten kunt bekijken die zijn onderverdeeld in drie categorieën. Dit zijn kritieke fouten, die u vertellen hoe belangrijk het is om ze zo snel mogelijk op te lossen.
sueco | holandês |
---|---|
verktyg | tool |
fel | fouten |
kategorier | categorieën |
kritiska | kritieke |
snart | snel |
möjligt | mogelijk |
SV Detta gäller inte för varor som det är något fel på.Wiggle betalar fraktkostnaden för returer av varor med fel
NL Neem contact met ons op zodat we deze artikelen bij u kunnen komen ophalen tegen gereduceerd koerierstarief
SV Om din webbplats inte har tillräckligt med RAM-minne så kommer ?out of memory?-fel loggas i servrarnas felloggar och besökaren på en webbsida som tömmer RAM-minne får ett 500-fel eller den vita dödsskärmen
NL Als je website onvoeldoende RAM heeft, worden ?out of memory?-fouten geregistreerd in de error logs van de server en krijgt de bezoeker van een webpagina die RAM uitgeput krijgt een 500-foutmelding of het witte scherm des doods
sueco | holandês |
---|---|
får | krijgt |
vita | witte |
SV Har gästen god ljudkvalitet? Ibland är en dålig inspelning podcastarens fel, men om det finns dålig ljudkvalitet på ett par olika intervjuer är det förmodligen gästens fel
NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast
sueco | holandês |
---|---|
god | goede |
ibland | soms |
dålig | slechte |
inspelning | opname |
intervjuer | interviews |
förmodligen | waarschijnlijk |
SV Statistik över feluppdelning och svarsstatistik för svarskod, tillsammans med graferna 500 fel och 400 fel kan enkelt varna dig om eventuella pågående problem:
NL De Response Code Breakdown en Response stats, samen met de 500 Error en 400 Error grafieken kunnen u gemakkelijk waarschuwen voor eventuele lopende problemen:
sueco | holandês |
---|---|
kan | kunnen |
enkelt | gemakkelijk |
eventuella | eventuele |
pågående | lopende |
problem | problemen |
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning
NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
om | als |
betalning | betaling |
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning
NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
om | als |
betalning | betaling |
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning
NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
om | als |
betalning | betaling |
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning
NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
om | als |
betalning | betaling |
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning
NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
om | als |
betalning | betaling |
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning
NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
om | als |
betalning | betaling |
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller fel i prissättningen, även om vi redan har begärt eller fått betalning
NL We behouden ons het recht voor om foutieve prijzen te corrigeren, zelfs als we al om betaling hebben gevraagd of deze hebben ontvangen
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
om | als |
betalning | betaling |
SV Undersök inställningen av cookies. Om du har fel i auktoriseringskoden kan du få flera cookies för användarna vilket kan resultera i ovälkomna HTTP-fel.
NL Controleer de cookie-instellingen. Als er fouten in de autorisatiecode zitten, worden er misschien meerdere cookies voor de gebruikers ingesteld. Dat kan een reden voor een HTTP-fout zijn.
sueco | holandês |
---|---|
användarna | gebruikers |
SV Du vill inte publicera en bild eller video som släpper fel fel eller helt enkelt inte ser tilltalande för ögat
NL U wilt geen afbeelding of video publiceren die het verkeerde bericht uitdooft of gewoon niet aantrekkelijk oogt
SV Ibland visar Instagram ett "5xx -serverfel" eller att det inte går att uppdatera flödet, medan Facebook kommer att visa meddelandet "Tyvärr, något gick fel"
NL Instagram zal soms een "5xx Server Error" tonen of dat het de feed niet kan vernieuwen, terwijl Facebook een "Sorry, er is iets misgegaan" bericht zal tonen
sueco | holandês |
---|---|
ibland | soms |
uppdatera | vernieuwen |
meddelandet | bericht |
SV När skärmar går är det svårt att heller göra fel
NL Zoals displays gaan, is het ook moeilijk te bekritiseren
sueco | holandês |
---|---|
skärmar | displays |
svårt | moeilijk |
SV Identifiera snabbt fel och problem under hela B2B-dokumentens livscykel så att inga beställningar, fakturor eller betalningar går vilse i översättning.
NL Identificeer snel fouten en problemen gedurende de levenscyclus van alle B2B-documenten, zodat er geen bestellingen, facturen of betalingen verloren gaan bij de vertaling.
sueco | holandês |
---|---|
identifiera | identificeer |
snabbt | snel |
fel | fouten |
problem | problemen |
livscykel | levenscyclus |
fakturor | facturen |
betalningar | betalingen |
översättning | vertaling |
SV Om något går fel kan du återställa din sida med bara ett klick. Och detta gratis, på några sekunder och utan att kontakta supporten.
NL Mocht er iets misgaan, dan kunt je jouw pagina met slechts één klik herstellen. En dat gratis, binnen enkele seconden en zonder dat je contact hoeft op te nemen met ondersteuning.
sueco | holandês |
---|---|
återställa | herstellen |
sida | pagina |
bara | slechts |
klick | klik |
gratis | gratis |
sekunder | seconden |
kontakta | contact |
SV Men du skulle spara i fel ände om du går för fort fram i din forskning.
NL Maar je zou op het verkeerde been zetten als je te snel gaat met het onderzoek.
sueco | holandês |
---|---|
fel | verkeerde |
fort | snel |
forskning | onderzoek |
SV Instagram kommer ibland att visa ett "5xx Server Error" eller att det inte går att uppdatera flödet, medan Facebook kommer att visa ett "Förlåt, något gick fel"
NL Instagram zal soms een "5xx Server Error" tonen of dat het de feed niet kan vernieuwen, terwijl Facebook een "Sorry, er is iets misgegaan" bericht zal tonen
sueco | holandês |
---|---|
ibland | soms |
server | server |
uppdatera | vernieuwen |
SV Men det är där tredjepartsfärdigheterna kommer in som saker går fel
NL Maar het is waar de vaardigheden van derden binnenkomen dat dingen misgaan
sueco | holandês |
---|---|
saker | dingen |
SV PSU:n är det bankande hjärtat på din extrema speldator. Den ger ström till alla delar i din maskin. Det är viktigt att du inte krånglar här som om strömförsörjningen går fel, det kan ta många andra dyra delar med sig.
NL De PSU is het kloppende hart van je extreme gaming-pc. Het levert de stroom voor alle onderdelen in uw machine. Het is essentieel dat u hier niet bezuinigt, alsof de stroomvoorziening fout gaat en er veel andere dure onderdelen mee gemoeid kunnen zijn.
sueco | holandês |
---|---|
hjärtat | hart |
extrema | extreme |
ström | stroom |
delar | onderdelen |
maskin | machine |
viktigt | essentieel |
fel | fout |
många | veel |
andra | andere |
som om | alsof |
Mostrando 50 de 50 traduções