Traduzir "mindre storlek" para holandês

NL Er zijn verschillende standaarden afhankelijk van het formaat dat u kiest - en het nieuwe 42-inch model betekent dat er een premium OLED TV is op een kleiner formaat, ideaal voor slaapkamers

• premium OLED TV
• kleiner formaat
• ideaal voor slaapkamers

NL De mini biedt dezelfde hardware en functies als de iPhone 13, maar op een kleinere schaal, met als enige verschillen een kleiner scherm, een kleinere batterij en een kleiner prijskaartje.

• mini biedt dezelfde
• kleinere schaal
• scherm
• kleiner

NL Als u geen premie wilt betalen voor de officiële Shock Mount, pak dan de Auphonix Aluminum Shock Mount voor deBlue Yeti. Hij kost iets minder en is iets kleiner van formaat, maar werkt nog steeds geweldig.

• premie wilt betalen
• officiële Shock Mount
• Aluminum Shock Mount
• deBlue Yeti
• Hij kost iets
• werkt nog steeds

NL Shokz heeft de nieuwe OpenRun Pro Mini bone conducting earbuds aangekondigd, een nieuw kleiner formaat ontworpen voor mensen met een kleiner hoofd.

• OpenRun Pro Mini
• conducting earbuds aangekondigd
• nieuw kleiner formaat

NL Voor degenen met een Series 1, 2 of 3 Apple Watch, kies de maat 41 mm voor het 38 mm-model en 45 mm voor de 42 mm-modellen

• Apple Watch
• kies de maat
• mm-model en mm
• mm-modellen

NL Voor degenen met een Series 4, 5 of 6, kies de maat 41 mm voor het 40 mm-model en de 45 mm-maat voor het 44 mm-model.

• kies de maat

NL Alle functies van de Mavic Mini zijn in wezen wat u in een groter model zou vinden. Het enige echte verschil is de grootte, maar de grootte is het interessantste punt van gesprek.

• groter model zou
• enige echte verschil
• grootte

NL Zoals al gezegd, is de grootte van de afbeelding belangrijk voor WordPress. Als je het verkeerde formaat kiest, zullen je foto's er wazig uitzien. Erger nog, als je afbeeldingen te groot zijn, kunnen ze je website vertragen.

• gezegd
• belangrijk voor WordPress
• verkeerde formaat kiest
• zullen je foto's
• wazig uitzien
• afbeeldingen te groot

NL Daarom is het belangrijk dat je het juiste formaat kiest voor je website. Met de tips in dit artikel kun je de juiste grootte voor de afbeeldingen instellen en aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen aan WordPress. 

• juiste formaat kiest
• instellen en aangepaste
• toevoegen aan WordPress

NL Maar de Porsche Design Acer Book RS heeft twee full-size USB-poorten, evenals een full-size HDMI en een gloednieuwe Thunderbolt 4.0-aansluiting.

• Porsche Design Acer
• RS heeft twee
• USB-poorten
• evenals een full-size
• gloednieuwe Thunderbolt

NL Alle functies van de Mavic Mini zijn in wezen wat u in een groter model zou vinden. Het enige echte verschil is de grootte, maar de grootte is het interessantste punt van gesprek.

• groter model zou
• enige echte verschil
• grootte

NL Ja. De banner creator maakt het heel gemakkelijk om een ontwerp te vergroten of te verkleinen. Maak in het dashboard een kopie van het vorige ontwerp en pas het formaat ervan aan in de editor.

• Ja
• banner creator maakt
• ontwerp te vergroten
• verkleinen
• ontwerp en pas

NL De briljant compacte oplaadcassette - die minder dan 3 cm diep is, minder dan 6 cm in diameter en slechts 39 gram - heeft een veel succesvollere (en enigszins gripvaste) matte afwerking. Vingerafdrukken zijn hier dus minder een probleem.

• briljant compacte oplaadcassette
• minder dan cm
• diameter en slechts
• succesvollere
• enigszins gripvaste
• matte afwerking

NL Dit betekent dat hij minder in balans is met de grote professionele RF-lenzen en ook een kleinere grip betekent, wat minder vergevingsgezind is voor mensen met grotere handen.

• betekent dat hij
• grote professionele RF-lenzen
• kleinere grip betekent
• mensen met grotere

NL Een deel van de reden waarom de kleinere batterij in de Lite verder uitrekt, is dat het scherm kleiner is en dus minder stroom verbruikt

• waarom de kleinere
• Lite verder uitrekt
• dus minder stroom

NL Kwalitatieve afbeeldingen met goede resolutie kunnen de snelheid van de website verbeteren en zijn goed voor organisch verkeer

• organisch verkeer

NL Het was de eerste LG OLED die een kleiner formaat introduceerde, namelijk 48 inch

• was de eerste
• formaat introduceerde
• namelijk inch

NL Een van de grote beslissingen is het kiezen van de grootte van het apparaat. Kleinere apparaten passen beter in je hand, grotere apparaten bieden een meer meeslepende media- en game-ervaring, maar kunnen meer stroom verbruiken.

• apparaat
• Kleinere apparaten passen
• hand
• grotere apparaten bieden
• stroom

NL De Roam is ongeveer even groot als een waterfles van 500 ml - en aanzienlijk draagbaarder en lichter dan Move. Het is ook kleiner dan concurrenten zoals de UE Boom 3 .

• Roam is ongeveer
• ml
• Move
• kleiner dan concurrenten
• UE Boom

NL In zoiets duns verwachten we niet per se een USB-poort van volledige grootte - hoewel Microsoft het nog steeds beheert in de Surface Laptop 3 - maar in de cloudgerichte wereld van nu is dat steeds minder een probleem, veronderstellen we.

• zoiets duns verwachten
• se een USB-poort
• volledige grootte
• Surface Laptop
• veronderstellen

NL Tap is ongeveer even groot als een standaard lichtschakelaar en heeft één hoofdknop en drie kleinere, die elk naar wens kunnen worden geprogrammeerd via de Philips Hue-smartphone-app

• Tap is ongeveer
• hoofdknop en drie
• elk naar wens
• Hue-smartphone-app

NL We waren ook dol op de Mavic Mini bij de beoordeling en waren erg onder de indruk van hoe hij erin slaagt geweldige functies te combineren met een kleiner formaat en een lagere prijs

• waren ook dol
• beoordeling en waren
• erin slaagt geweldige
• prijs

NL Het 8-inch scherm van de JBL Link View is iets kleiner dan de Nest Hub Max, en het ontwerp is ook niet zo netjes als het slimme scherm van Google, maar de JBL Link View biedt geluid met een grote bas, een compact formaat en is goedkoper dan de Max ook.

• Hub Max
• scherm van Google
• JBL Link View
• bas

NL Warzone-spelers wachten al eeuwen om een nieuwe kaart op ware grootte voor de game te kunnen verkennen, waarbij de kleinere Resurgence Island-kaart niet groot genoeg is om echt veel te betekenen

• kaart op ware
• waarbij de kleinere
• Island-kaart niet groot

NL De Garmin Fenix 6 komt in een aantal vormen - de 6, 6S (kleiner), 6 Pro (met wifi, muziek en kaarten) en de 6X die alles is, maar dan in een groter formaat

• Garmin Fenix komt
• aantal vormen
• kleiner
• Pro
• wifi
• muziek en kaarten
• groter formaat

NL Een van de grote beslissingen is het kiezen van de grootte van het apparaat. Kleinere apparaten passen beter in je hand, grotere apparaten bieden een meer meeslepende media- en game-ervaring, maar kunnen meer stroom verbruiken.

• apparaat
• Kleinere apparaten passen
• hand
• grotere apparaten bieden
• stroom

NL De waarschuwingsschuifregelaar bevindt zich bijvoorbeeld iets hoger in het frame en de totale grootte van de telefoon is iets kleiner.

• iets

NL Ze klinken geweldig en hebben een solide herontwerp gehad, waardoor de behuizing met een behoorlijke marge is afgenomen, naast andere verbeteringen.

• solide herontwerp gehad
• waardoor de behuizing

NL De quick-fit siliconen band is comfortabel en houdt de Rival goed om de arm gewikkeld. Er is maar één maat van het horloge, er is echter geen kleiner kastmodel beschikbaar - dus de schaal lijkt misschien niet op sommige polsen.

• quick-fit siliconen band
• comfortabel en houdt
• arm gewikkeld
• horloge
• echter geen kleiner
• beschikbaar
• dus de schaal

NL Mobiele telefoons hebben een enorme afname in grootte gezien naarmate de schermtechnologie verbetert, batterijen verbeteren en chips kleiner en efficiënter worden

• verbetert
• kleiner en efficiënter

NL Vergeleken met de oudere, full-sized MX Keys, is de Mini precies zoals hij klinkt - veel kleiner, maar nog steeds gebouwd volgens exact dezelfde standaard. Het heeft dezelfde Perfect Stroke-toetsen, niet-mechanisch maar oh, zo bevredigend om op te typen.

• full-sized MX Keys
• klinkt
• kleiner
• steeds gebouwd volgens
• dezelfde standaard
• dezelfde Perfect Stroke-toetsen
• niet-mechanisch maar oh

NL Nu, in zijn tweede generatie, maakt de Qb zeker een sterke indruk, met hoogwaardige audio tegen een kleiner formaat en een kleinere prijs in vergelijking met de grotere Mu-so.

• tweede generatie
• maakt de Qb
• sterke indruk
• hoogwaardige audio tegen
• grotere

NL Garmin heeft het robuuste buitenhorloge geüpdatet, met een nieuwe reeks functies en een kleiner formaat - maar wat is het beste horloge voor jou?

• buitenhorloge geüpdatet
• kleiner formaat

NL De Roam is ongeveer even groot als een waterfles van 500 ml - en aanzienlijk draagbaarder en lichter dan Move. Het is ook kleiner dan concurrenten zoals de UE Boom 3 .

• Roam is ongeveer
• ml
• Move
• kleiner dan concurrenten
• UE Boom

NL De waarschuwingsschuifregelaar bevindt zich bijvoorbeeld iets hoger in het frame en de totale grootte van de telefoon is iets kleiner.

• iets

NL In zoiets duns verwachten we niet per se een USB-poort van volledige grootte - hoewel Microsoft het nog steeds beheert in de Surface Laptop 3 - maar in de cloudgerichte wereld van nu is dat steeds minder een probleem, veronderstellen we.

• zoiets duns verwachten
• se een USB-poort
• volledige grootte
• Surface Laptop
• veronderstellen

NL Ze klinken geweldig en hebben een solide herontwerp gehad, waardoor de behuizing met een behoorlijke marge is afgenomen, naast andere verbeteringen.

• solide herontwerp gehad
• waardoor de behuizing

NL Tap is ongeveer even groot als een standaard lichtschakelaar en heeft één hoofdknop en drie kleinere, die elk naar wens kunnen worden geprogrammeerd via de Philips Hue-smartphone-app

• Tap is ongeveer
• hoofdknop en drie
• elk naar wens
• Hue-smartphone-app

NL De quick-fit siliconen band is comfortabel en houdt de Rival goed om de arm gewikkeld. Er is maar één maat van het horloge, er is echter geen kleiner kastmodel beschikbaar - dus de schaal lijkt misschien niet op sommige polsen.

• quick-fit siliconen band
• comfortabel en houdt
• arm gewikkeld
• horloge
• echter geen kleiner
• beschikbaar
• dus de schaal

NL Een van de grote beslissingen is het kiezen van de grootte van het apparaat. Kleinere apparaten passen beter in je hand, grotere apparaten bieden een meer meeslepende media- en game-ervaring, maar kunnen meer stroom verbruiken.

• apparaat
• Kleinere apparaten passen
• hand
• grotere apparaten bieden
• stroom

NL Kwalitatieve afbeeldingen met goede resolutie kunnen de snelheid van de website verbeteren en zijn goed voor organisch verkeer

• organisch verkeer

NL Het meet 114,3 x 46,7 x 20,3 mm, dus het is vrij dicht bij de Hello en kleiner dan de draadloze Video Doorbell 3, hoewel dit weer te wijten is aan de bekabeling

• meet mm
• Video Doorbell
• hoewel dit weer
• bekabeling

NL Fitbit is erin geslaagd om de PurePulse-monitor kleiner te maken in vergelijking met de Charge 2 , Surge en Blaze- trackers, wat op zijn beurt betekent dat de Alta HR even groot is als de originele Alta

• Fitbit is erin
• Surge en Blaze-
• Alta HR even
• originele Alta

NL Met 377 liter is de C-HR-koffer kleiner dan die van een Golf en een stuk minder dan de Qashqai of Ateca van vergelijkbare grootte

• Ateca van vergelijkbare

NL Zo zullen er genoeg pixels zijn om het beeld op een behoorlijk formaat op een scherm te vertonen.

• zullen er genoeg

NL Kies voor optimale leesbaarheid met grotere tekst en afbeeldingen, of bekijk meer informatie door ze kleiner weer te geven.

• Kies voor optimale

NL De ZIP-bestandsindeling is ideaal voor verzenden via e-mail en ondersteunde sociale-mediakanalen, omdat dit een indeling is waarmee u meerdere bestanden kunt groeperen en tot een kleinere grootte kunt comprimeren

• ZIP-bestandsindeling is ideaal
• verzenden via e-mail
• ondersteunde sociale-mediakanalen
• waarmee u meerdere

NL Wat is het beste Garmin-horloge? Wij testen, beoordelen en rangschikken de beste opties in deze complete koopgids.

• beste Garmin-horloge
• testen
• beoordelen en rangschikken
• complete

NL We hebben de 42 mm-versie van het horloge gebruikt, die een behoorlijk formaat heeft, maar verre van te groot. De kleinere 38 mm-versie heeft een minimalisme dat we ook erg leuk vinden.

• gebruikt
• erg leuk

NL Ondanks veranderingen in de technologie moet het comfortabel zijn om naar te kijken, dus als je er niet naar kunt kijken zonder je hoofd te bewegen, dan kun je misschien beter voor een kleiner formaat gaan.

• kijken
• bewegen
• kun je misschien
• kleiner formaat