Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "några rader kod" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "några rader kod" de sueco para holandês

Traduções de några rader kod

"några rader kod" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

några - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere app apps beetje bekijk bekijken bent beste bieden biedt bij binnen brengen contact dan dat de de beste deel deze die dingen dit doen door dus echt echter een een aantal een beetje een paar eerder eerste eigen elke en enkele er is er zijn erg extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geleden gemaakt geweldig geweldige gewoon goed goede grootste grote heb hebben hebt heeft heel het het heeft het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de inhoud is is het jaar je kan kiezen kleine komen kopen krijgen kunnen maakt maar maken mee meer meer dan meest mensen met moet moeten na naar net niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de over paar plaats pro slechts software sommige staat steeds te terwijl tijdens tips toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende via volgende volledig volledige voor voor de voordat vragen waar waardoor waaronder waarvan wanneer was wat we we hebben weg welke werken weten wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zouden zullen zult één
rader een rijen
kod alle app code een en hoe programmeren schrijven software tot voor

Tradução de sueco para holandês de några rader kod

sueco
holandês

SV Ja, och du kan till och med exportera upp till 1 000 rader per sida och 10 000 rader per månad. Detta tillsammans med ett stor antal sorterings- och filtreringsalternativ och du bör enkelt kunna ta fram den viktigaste länkdatan.

NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.

sueco holandês
ja ja
exportera exporteren
månad maand
stor enorme
enkelt gemakkelijk
viktigaste belangrijkste

SV Ja, vi visar alla sökord i vårt index. Du kan även exportera 1000 rader per rapport och 10 000 rader per månad.

NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.

sueco holandês
ja ja
index index
du je
även ook
exportera exporteren
månad maand

SV A WordPress Att ställa in multisite på egen hand och konfigurera det framgångsrikt är mycket tidskrävande. Från några rader kod mer i wp-config. php (php) fil fram till hanteringen av rätt domänmappning på flera plats.

NL Het zelfstandig opzetten en succesvol configureren van een WordPress Multisite is erg tijdrovend. Om te beginnen bij een paar regels code in het wp-config.php bestand tot aan het beheer van de juiste multisite domein mapping.

sueco holandês
framgångsrikt succesvol
kod code
php php
fil bestand
hanteringen beheer
rätt juiste

SV Fillös skadlig kod är en typ av skadlig kod som fungerar helt och hållet i minnet av ett datorsystem utan att skapa några filer på hårddisken.

NL Bestandsloze malware is een soort kwaadaardige code die volledig in het geheugen van een computersysteem werkt zonder bestanden op de harde schijf aan te maken.

SV Under Översikt väljer du Ange en kod. Fönstret Lös in din kod öppnas.

NL Selecteer onder Overzicht Een code invoeren. Het venster Uw code inwisselen wordt weergegeven.

sueco holandês
under onder
väljer selecteer
ange invoeren
en een
kod code
fönstret venster

SV Det är dock inte möjligt att helt ta bort denna PIN-kod under alla tider på dygnet, eftersom Ofcom reglerar att varje klassificerat innehåll före vattendelaren (21:00) kräver en PIN-kod

NL Het is echter niet mogelijk om deze pincode op elk moment van de dag volledig te verwijderen, omdat Ofcom bepaalt dat voor elke beoordeelde inhoud vóór het stroomgebied (21.00 uur) een pincode vereist is

sueco holandês
möjligt mogelijk
innehåll inhoud
kräver vereist

SV Om en länk inte fungerar kan det bero på att du har fått en utgången kod, har förbjudits från servern eller att det bara är en dålig kod.

NL Als een link niet werkt, kan het zijn dat u een verlopen code heeft ontvangen, van de server bent verbannen of omdat het gewoon een slechte code is.

sueco holandês
länk link
fungerar werkt
kod code
dålig slechte

SV Att ladda kod som inte används tar tid och resurser. Att hålla mängden kod till ett minimum ökar prestandan på din webbsida.

NL Het laden van code die niet wordt gebruikt, kost tijd en resources. Door de hoeveelheid bloat tot een minimum te beperken, verbetert je de prestaties van je webpagina.

sueco holandês
kod code
används gebruikt
prestandan prestaties
webbsida webpagina

SV Det finns också alternativ för att lägga till föräldrakontroll, så att du kan skydda köp med PIN -kod eller ställa in en PIN -kod mot betyg på innehåll, även om detta bara gäller Prime Video

NL Er zijn ook opties om ouderlijk toezicht toe te voegen, zodat u aankopen met een pincode kunt beveiligen of een pincode kunt instellen tegen beoordelingen van inhoud, hoewel dit alleen van toepassing is op Prime Video

sueco holandês
alternativ opties
skydda beveiligen
köp aankopen
innehåll inhoud
prime prime
video video

SV Du behöver inte skriva in din PIN -kod varje gång du startar den, så länge du har skrivit in din PIN -kod när du sätter på klockan på morgonen

NL U hoeft niet elke keer uw pincode in te voeren als u deze start, zolang u uw pincode maar heeft ingetypt wanneer u s ochtends uw horloge omdoet

sueco holandês
in in
varje elke
gång keer
morgonen ochtends

SV Jag älskar också hur testningen innehåller flera olika stilar som flervalsval, analys av färdigskriven kod och skriva sin egen kod."

NL Ik vind het ook geweldig hoe de testen verschillende stijlen bevatten zoals multiple choice, het analyseren van vooraf geschreven code, en het schrijven van hun eigen code."

sueco holandês
innehåller bevatten
stilar stijlen
analys analyseren

SV Det är dock inte möjligt att helt ta bort denna PIN-kod under alla tider på dygnet, eftersom Ofcom reglerar att varje klassificerat innehåll före vattendelaren (21:00) kräver en PIN-kod

NL Het is echter niet mogelijk om deze pincode op elk moment van de dag volledig te verwijderen, omdat Ofcom bepaalt dat voor elke beoordeelde inhoud vóór het stroomgebied (21.00 uur) een pincode vereist is

sueco holandês
möjligt mogelijk
innehåll inhoud
kräver vereist

SV Det finns också alternativ för att lägga till föräldrakontroll, så att du kan skydda köp med PIN -kod eller ställa in en PIN -kod mot betyg på innehåll, även om detta bara gäller Prime Video

NL Er zijn ook opties om ouderlijk toezicht toe te voegen, zodat u aankopen met een pincode kunt beveiligen of een pincode kunt instellen tegen beoordelingen van inhoud, hoewel dit alleen van toepassing is op Prime Video

sueco holandês
alternativ opties
skydda beveiligen
köp aankopen
innehåll inhoud
prime prime
video video

SV Du behöver inte skriva in din PIN -kod varje gång du startar den, så länge du har skrivit in din PIN -kod när du sätter på klockan på morgonen

NL U hoeft niet elke keer uw pincode in te voeren als u deze start, zolang u uw pincode maar heeft ingetypt wanneer u s ochtends uw horloge omdoet

sueco holandês
in in
varje elke
gång keer
morgonen ochtends

SV Jag älskar också hur testningen innehåller flera olika stilar som flervalsval, analys av färdigskriven kod och skriva sin egen kod."

NL Ik vind het ook geweldig hoe de testen verschillende stijlen bevatten zoals multiple choice, het analyseren van vooraf geschreven code, en het schrijven van hun eigen code."

sueco holandês
innehåller bevatten
stilar stijlen
analys analyseren

SV Granska din kod. Mellanslag i din kod gör att maximala antal tecken överskrids, men de behövs inte alltid. Du kan också be om data som aldrig används eller behövs vilket kan tvinga användaren att överskrida teckengränsen.

NL Controleer de code. Spaties in de code tellen mee voor de tekenlimiet en ze zijn niet altijd nodig. Het kan ook zijn dat u overbodige of onnodige data opvraagt, waardoor u gebruikers dwingt de tekenlimiet te overschrijden.

sueco holandês
kod code
behövs nodig
data data

SV Om du ändrar din kod för att kunna accepteras mer data men din server inte håller med så kan användarna få en liknande HTTP-kod vid serveråtkomst

NL Als u de code aanpast om meer data te accepteren terwijl de server niet meewerkt, kunnen uw gebruikers eenzelfde soort HTTP-code te zien krijgen over de toegang tot de server

sueco holandês
kod code
data data
server server
användarna gebruikers

SV Plattform med låg kod/ingen kod eller anpassad utveckling? Vad ska du välja?

NL Low-code/no-code platform of ontwikkeling op maat? Wat moet u kiezen?

SV Det motsvarar 1440p skärpa, men eftersom det är 16:10 förhållande snarare än 16: 9, finns det ytterligare några rader som skjuter upp till 1600p

NL Dat is het equivalent van 1440p-scherpte, maar omdat het een 16:10-verhouding is in plaats van 16:9, zijn er een paar extra rijen die het tot 1600p opdrijven

sueco holandês
skärpa scherpte
ytterligare extra
rader rijen

SV Detta är en svartvit bild med tillägg av några färgade linjer på den. Din hjärna tolkar dessa rader för att se en annan verklighet.

NL Dit is een zwart-wit afbeelding met de toevoeging van enkele gekleurde lijnen erop. Je brein interpreteert die lijnen om een andere realiteit te zien.

sueco holandês
bild afbeelding
tillägg toevoeging
verklighet realiteit

SV Att ungefär planera ämnet för din text, råder jag dig att använda några SEO-verktyg.

NL Om het onderwerp van je tekst ruwweg te plannen, raad ik je aan om enkele SEO-tools te gebruiken.

sueco holandês
planera plannen
text tekst
jag ik

SV Det motsvarar 1440p skärpa, men eftersom det är 16:10 förhållande snarare än 16: 9, finns det ytterligare några rader som skjuter upp till 1600p

NL Dat is het equivalent van 1440p-scherpte, maar omdat het een 16:10-verhouding is in plaats van 16:9, zijn er een paar extra rijen die het tot 1600p opdrijven

sueco holandês
skärpa scherpte
ytterligare extra
rader rijen

SV Det motsvarar en skärpa på 1440p, men eftersom det är 16:10-förhållande i stället för 16:9 finns det några extra rader som driver upp den till 1600p

NL Dat is het equivalent van 1440p scherpte, maar omdat het een 16:10 verhouding is in plaats van 16:9, zijn er een paar extra rijen die het naar 1600p duwen

sueco holandês
skärpa scherpte
stället plaats
extra extra
rader rijen

SV En genomsnittlig rapport kostar cirka 800 rader, vilket innebär att du kan köra cirka 6 000 rapporter per månad på vår Lite-plan

NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement

sueco holandês
genomsnittlig gemiddelde
kostar kost
cirka ongeveer
du je
rapporter rapportages
månad maand

SV Förutsatt att du skulle vilja exportera 10 000 länkar, kostar det 10 000 rader

NL Stel dat je 10.000 backlinks wilt exporteren, dan kost je dat 10.000 regels

sueco holandês
exportera exporteren
kostar kost

SV När du använder Integrationsapplikationer utvecklade av våra partners använder du rader från din månatliga gräns för datarader

NL Als je de Integraties-applicaties gebruikt die door onze partners is ontwikkeld, gebruik je regels van je maandelijkse dataregel-limiet

sueco holandês
utvecklade ontwikkeld
våra onze
partners partners
gräns limiet

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: stad; grå; rader; dansa; att dansa; balett; ballerina; London

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad; grijs; lijnen; dans; danser; ballet; ballerina; london

sueco holandês
beskriva beschrijven
stad stad
grå grijs

SV När ”big data-eran” lägger i en högre växel blir visualiseringar ett allt viktigare verktyg för att göra alla biljoner rader data som genereras varje dag begripliga

NL Nu het 'big data-tijdperk' in een stroomversnelling raakt, wordt visualisatie een steeds belangrijker tool om wijs te worden uit de biljoenen rijen data die dagelijks worden gegenereerd

sueco holandês
viktigare belangrijker
verktyg tool
rader rijen
data data
genereras gegenereerd

SV Efter att ha använt 11T Pro i en hel vecka och det råder ingen tvekan om att det här är en kraftfull telefon

NL Ik heb de 11T Pro een hele week gebruikt en het lijdt geen twijfel dat dit een krachtige telefoon is

sueco holandês
använt gebruikt
hel hele
vecka week
kraftfull krachtige
telefon telefoon

SV Efter varje åtgärd kan du direkt se dina data ändras, även om du har miljontals rader med data

NL Met elke actie zie je de data veranderen, zelfs over miljoenen datarijen

sueco holandês
data data
även zelfs
miljontals miljoenen

SV Generera en uppsättning saknade rader med Tableau Prep Conductor, baserat på datum, datum och tidpunkt eller heltal

NL Genereer met Tableau Prep Conductor een set ontbrekende rijen in een tabel op basis van datums, tijden of gehele getallen

sueco holandês
generera genereer
uppsättning set
rader rijen
tableau tableau
datum datums

SV Gartner stödjer inte någon leverantör, produkt eller tjänst som framställs i deras forskningspublikationer och råder inte teknikanvändare att enbart välja de säljare som har högsta betyg eller annan beteckning

NL Gartner ondersteunt geen van de leveranciers, producten of diensten die voorkomen in de onderzoekspublicaties en adviseert technologiegebruikers niet om alleen die leveranciers te kiezen met de hoogste scores of die op een andere wijze zijn uitgelicht

sueco holandês
stödjer ondersteunt
produkt producten
tjänst diensten
enbart alleen
välja kiezen
högsta hoogste

SV Det råder ingen brist på trådlösa hörlurar nuförtiden. Här är vår översikt över de bästa vi har testat.

NL Er is tegenwoordig geen gebrek aan draadloze koptelefoons. Hier is ons overzicht van de beste die we hebben getest.

sueco holandês
brist gebrek
trådlösa draadloze
översikt overzicht
testat getest

SV Det kallas Pixel Fall Launch med en bild av telefonen och #Pixel6Launch, så det råder ingen tvekan om vad som står på agendan för evenemanget.

NL Het wordt de Pixel Fall Launch genoemd met een afbeelding van de telefoon en #Pixel6Launch, dus er bestaat geen twijfel over wat er op de agenda staat voor het evenement.

sueco holandês
kallas genoemd
pixel pixel
bild afbeelding
telefonen telefoon
står staat
evenemanget evenement

SV Allt du behöver göra är att lyssna på hur bra de levererar ljud - eftersom det är imponerande hörlurar, det råder det ingen tvekan om.

NL Het enige dat u hoeft te doen, is luisteren naar hoe goed ze geluid leveren - want dit zijn indrukwekkende over-ear hoofdtelefoons, daar bestaat geen twijfel over.

sueco holandês
behöver hoeft
bra goed
imponerande indrukwekkende
hörlurar hoofdtelefoons

SV Den skarpa, ljusa OLED-skärmen som låter dig veta vad R1 Mk4 handlar om är också anständig - men det råder ingen tvekan om att det börjar se lite daterat ut

NL Het heldere, heldere OLED-scherm dat je laat weten wat de R1 Mk4 van plan is, is ook behoorlijk, maar het begint er ongetwijfeld een beetje gedateerd uit te zien

sueco holandês
ljusa heldere
låter laat
veta weten

SV Det är också en ganska liten uppgradering jämfört med tredje generationens modell, eftersom skärmramen fortfarande är för tjock, men det råder ingen tvekan om att den fjärde generationens Surface Laptop fortfarande är en absolut favorit

NL Het is ook een vrij kleine upgrade ten opzichte van het derde generatie model, omdat de schermrand nog steeds te dik is, maar het lijdt geen twijfel dat de vierde generatie Surface Laptop nog steeds een absolute favoriet is

sueco holandês
ganska vrij
liten kleine
uppgradering upgrade
generationens generatie
modell model
tjock dik
fjärde vierde
laptop laptop
favorit favoriet

SV Det råder ingen tvekan om att ljudet av AirPods Max är exceptionellt, som du kan förvänta dig med tanke på det höga priset

NL Het lijdt geen twijfel dat het geluid van de AirPods Max uitzonderlijk is, zoals je zou verwachten gezien de hoge prijs

sueco holandês
airpods airpods
max max
kan zou
höga hoge
priset prijs

SV Det råder ingen tvekan om att 4K HDR-innehåll från både Netflix och Amazon Prime Video är fantastiskt på en kompatibel skärm. Medan Netflix alltid har märkt HDR-innehåll ganska bra, hade Amazon lite att komma ihåg i den här avdelningen.

NL Het lijdt geen twijfel dat 4K HDR-inhoud van zowel Netflix als Amazon Prime Video verbluffend is op een compatibel scherm. Hoewel Netflix HDR-inhoud altijd redelijk goed heeft gelabeld, had Amazon wat in te halen op deze afdeling.

sueco holandês
netflix netflix
video video
kompatibel compatibel
skärm scherm
alltid altijd
ganska redelijk

SV Appar visas längs mitten av startskärmen, ovan är innehåll relaterat till den app som för närvarande är markerat och nedan finns rader med innehåll baserat på rekommendationer

NL Apps verschijnen in het midden van het startscherm, hierboven is inhoud gerelateerd aan de app die momenteel is gemarkeerd, en daaronder staan rijen met inhoud op basis van aanbevelingen

sueco holandês
visas verschijnen
mitten midden
innehåll inhoud
markerat gemarkeerd
rader rijen
rekommendationer aanbevelingen

SV Det råder ingen tvekan om att Echo Show 8 fortfarande är ett bra alternativ om du letar efter en Echo-enhet med en skärm. Det passar bra mellan det dyra och, låt oss inse det, något bonkers Echo Show 10 och den sängorienterade Echo Show 5.

NL Het lijdt geen twijfel dat de Echo Show 8 een geweldige optie blijft als u op zoek bent naar een Echo-apparaat met een scherm. Het past goed tussen de dure en, laten we eerlijk zijn, een beetje gekke Echo Show 10, en de bed-georiënteerde Echo Show 5.

sueco holandês
echo echo
alternativ optie
skärm scherm
passar past

SV Det råder ingen tvekan om att elbilar är den största förändringen som bilvärlden har sett på ett sekel

NL Het lijdt geen twijfel dat elektrische autos de grootste verandering zijn die de automobielwereld in een eeuw heeft gezien

sueco holandês
sett gezien

SV Det råder liten tvekan om att iPhone 11 är den bästa telefonen här

NL Het lijdt geen twijfel dat de iPhone 11 hier de beste telefoon is

sueco holandês
här hier

SV Det råder ingen tvekan om att Apples AirPods är en av de senaste teknologins framgångshistorier. Och det verkar som om Apple är fast beslutet att håll...

NL Het lijdt geen twijfel dat Apples AirPods een van de grote technische succesverhalen van de afgelopen jaren zijn. En het lijkt erop dat Apple vastbesl...

sueco holandês
airpods airpods

SV Det råder ingen tvekan om att sidbyggare Plugins som Elementor och Divi är mycket populära bland WordPress -användare - särskilt bland dem som inte är bekanta med programmering

NL Er is geen twijfel dat page builder pugins zoals Elementor en Divi erg populair zijn onder WordPress gebruikers, vooral diegenen die niet vertrouwd zijn met programmeren

sueco holandês
populära populair
wordpress wordpress
särskilt vooral
programmering programmeren

SV Man har skapat över 1 500 dashboards som absorberat miljarder rader av data från Hadoop, Teradata och Oracle

NL Meer dan 1500 dashboards gemaakt met invoer van miljarden rijen data uit Hadoop, Teradata en Oracle

sueco holandês
skapat gemaakt
dashboards dashboards
miljarder miljarden
rader rijen
data data

SV Det råder ingen tvekan om att YouTube ibland kan kännas som en ny gräns - ungefär som att resa till väst på jakt efter sömmar av guld.

NL Het lijdt geen twijfel dat YouTube soms als een nieuwe grens kan aanvoelen, net zoals naar het Westen reizen op zoek naar goud.

sueco holandês
youtube youtube
ibland soms
kan kan
ny nieuwe
resa reizen
guld goud

SV Det råder ingen tvekan om att PS5 ser udda ut - men vi gillar det. Det är unikt och så långt borta från PS4 och PS4 Pro att det verkligen känns att vi går i en ny riktning. Är det inte vad nästa generation handlar om?

NL Het lijdt geen twijfel dat de PS5 er vreemd uitziet, maar we vinden het leuk. Het is uniek en zo ver verwijderd van de PS4 en PS4 Pro dat het echt voelt dat we een nieuwe richting inslaan. Is dat niet waar next-gen over gaat?

sueco holandês
unikt uniek
känns voelt
ny nieuwe
generation gen

SV Det är ganska lätt att gå vilse i alla uppdrag och räder i Destiny 2 och när du väl börjar spela det här spelet kommer du att undra var alla timmar tog vägen

NL Het is vrij gemakkelijk om te verdwalen in alle speurtochten en raids in Destiny 2 en als je dit spel eenmaal begint te spelen, vraag je je af waar al die uren zijn gebleven

sueco holandês
ganska vrij
lätt gemakkelijk
börjar begint
timmar uren

SV Upprepande rader (rubriker upprepas automatiskt högst upp på varje ny sida)

NL Herhaalde rijen (titels worden automatisch herhaald bovenaan iedere nieuwe pagina)

sueco holandês
rader rijen
automatiskt automatisch
varje iedere
ny nieuwe
sida pagina

Mostrando 50 de 50 traduções