Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "någon skillnad mot" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "någon skillnad mot" de sueco para holandês

Traduções de någon skillnad mot

"någon skillnad mot" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

någon - aan aangezien af al alle alleen allemaal alles als altijd andere app apparaat beetje beide bent beschikbaar beter bieden biedt bij bijvoorbeeld contact dag dan dat de deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een een beetje eigen elk elke en enig enige enkele er is ervoor functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geeft geen geen enkele gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft helemaal hem het het is hier hij hoe hoewel houden hun iedereen iemand iets ik in in de informatie inhoud is is niet jaar je kan kijken komen komt krijgen krijgt kunnen maakt maar maken mee meer mensen met moet moeten moment na naar nemen net niemand niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op over per persoonlijke pro services staat steeds te tegen terwijl tijd toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende volledig voor voor de voordat vragen waar waarbij waarom wanneer want wat we we hebben welke weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zijn niet zo zoals zodat zonder zou zullen zult één
skillnad alleen een het verschil meer twee tweede veel verschil
mot 4 aan al alle alleen als altijd andere app auto bent beste biedt bij bij het bijvoorbeeld buiten dan dat de de beste deze die dit dit is doen doet door door de dus echt een een paar eerste eigen elke en enige er er is ervoor extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gewoon goed hebben hebt heeft helpen hem het het is hier hij hoe hoewel hun iets in in de in het is is het jaar je kan komt kunnen maakt maar maken manier meer meest mensen met moet moeten na naar naar de niet nog nu of om om te omdat onder online ons ontwerp onze ook op op de op het over paar plaats pro producten richting snel sommige staat steeds te team tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel vergelijking verschillende via volledig voor voor de voordat vs waar waardoor waarmee wanneer was wat we we hebben weg welke wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één

Tradução de sueco para holandês de någon skillnad mot

sueco
holandês

SV Det var en liten skillnad i uppmätt avstånd och, som ett resultat, takt - men inte tillräckligt för att det gjorde någon allvarlig skillnad för den spårade aktiviteten

NL Er was een klein verschil in afstand gemeten en, als resultaat, tempo, maar niet genoeg om een serieus verschil te maken voor de gevolgde activiteit

sueco holandês
liten klein
skillnad verschil
avstånd afstand
resultat resultaat
takt tempo
tillräckligt genoeg

SV Vecteezy träder dock inte i någon uppgörelse som inte innebär någon erkännanden av oegentligheter eller ansvar, någon löpande åtaganden eller någon betalning av dig utan ditt skriftliga medgivande, skall vägras orimligt

NL Vecteezy maakt echter geen deel uit van de regelingen die getroffen worden waarbij de schuld of aansprakelijkheid, voortdurende verplichtingen of betalingen die u maakt zonder schriftelijke overeenkomst worden vastgesteld

sueco holandês
ansvar aansprakelijkheid
betalning betalingen

SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte

NL Geen enkele verklaring van afstand van enige bepaling of toestemming voor enige actie door Splashtop vormt een verklaring van afstand van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet vergelijkbaar

sueco holandês
samtycke toestemming
splashtop splashtop
annan andere
liknande vergelijkbaar

SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte

NL Geen enkele verklaring van afstand van enige bepaling of toestemming voor enige actie door Splashtop vormt een verklaring van afstand van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet vergelijkbaar

sueco holandês
samtycke toestemming
splashtop splashtop
annan andere
liknande vergelijkbaar

SV Vecteezy träder dock inte i någon uppgörelse som inte innebär någon erkännanden av oegentligheter eller ansvar, någon löpande åtaganden eller någon betalning av dig utan ditt skriftliga medgivande, skall vägras orimligt

NL Vecteezy maakt echter geen deel uit van de regelingen die getroffen worden waarbij de schuld of aansprakelijkheid, voortdurende verplichtingen of betalingen die u maakt zonder schriftelijke overeenkomst worden vastgesteld

sueco holandês
ansvar aansprakelijkheid
betalning betalingen

SV Vecteezy träder dock inte i någon uppgörelse som inte innebär någon erkännanden av oegentligheter eller ansvar, någon löpande åtaganden eller någon betalning av dig utan ditt skriftliga medgivande, skall vägras orimligt

NL Vecteezy maakt echter geen deel uit van de regelingen die getroffen worden waarbij de schuld of aansprakelijkheid, voortdurende verplichtingen of betalingen die u maakt zonder schriftelijke overeenkomst worden vastgesteld

sueco holandês
ansvar aansprakelijkheid
betalning betalingen

SV Vecteezy träder dock inte i någon uppgörelse som inte innebär någon erkännanden av oegentligheter eller ansvar, någon löpande åtaganden eller någon betalning av dig utan ditt skriftliga medgivande, skall vägras orimligt

NL Vecteezy maakt echter geen deel uit van de regelingen die getroffen worden waarbij de schuld of aansprakelijkheid, voortdurende verplichtingen of betalingen die u maakt zonder schriftelijke overeenkomst worden vastgesteld

sueco holandês
ansvar aansprakelijkheid
betalning betalingen

SV Vecteezy träder dock inte i någon uppgörelse som inte innebär någon erkännanden av oegentligheter eller ansvar, någon löpande åtaganden eller någon betalning av dig utan ditt skriftliga medgivande, skall vägras orimligt

NL Vecteezy maakt echter geen deel uit van de regelingen die getroffen worden waarbij de schuld of aansprakelijkheid, voortdurende verplichtingen of betalingen die u maakt zonder schriftelijke overeenkomst worden vastgesteld

sueco holandês
ansvar aansprakelijkheid
betalning betalingen

SV Vecteezy träder dock inte i någon uppgörelse som inte innebär någon erkännanden av oegentligheter eller ansvar, någon löpande åtaganden eller någon betalning av dig utan ditt skriftliga medgivande, skall vägras orimligt

NL Vecteezy maakt echter geen deel uit van de regelingen die getroffen worden waarbij de schuld of aansprakelijkheid, voortdurende verplichtingen of betalingen die u maakt zonder schriftelijke overeenkomst worden vastgesteld

sueco holandês
ansvar aansprakelijkheid
betalning betalingen

SV Vecteezy träder dock inte i någon uppgörelse som inte innebär någon erkännanden av oegentligheter eller ansvar, någon löpande åtaganden eller någon betalning av dig utan ditt skriftliga medgivande, skall vägras orimligt

NL Vecteezy maakt echter geen deel uit van de regelingen die getroffen worden waarbij de schuld of aansprakelijkheid, voortdurende verplichtingen of betalingen die u maakt zonder schriftelijke overeenkomst worden vastgesteld

sueco holandês
ansvar aansprakelijkheid
betalning betalingen

SV Vecteezy träder dock inte i någon uppgörelse som inte innebär någon erkännanden av oegentligheter eller ansvar, någon löpande åtaganden eller någon betalning av dig utan ditt skriftliga medgivande, skall vägras orimligt

NL Vecteezy maakt echter geen deel uit van de regelingen die getroffen worden waarbij de schuld of aansprakelijkheid, voortdurende verplichtingen of betalingen die u maakt zonder schriftelijke overeenkomst worden vastgesteld

sueco holandês
ansvar aansprakelijkheid
betalning betalingen

SV Systemet fungerar bra, och för många kommer de inte att se någon skillnad mot hur den tidigare inspelningsfunktionen fungerar, men du kommer att begränsas av tillgången på program som finns kvar på olika tjänster

NL Het systeem werkt goed, en voor velen zullen ze geen verschil zien met hoe de vorige opnamefunctie werkt, maar je wordt beperkt door de beschikbaarheid van shows die nog beschikbaar zijn op verschillende services

sueco holandês
fungerar werkt
bra goed
skillnad verschil
tjänster services

SV På samma sätt var det en meters skillnad i höjd, och bara ett par sekunder per kilometer skillnad när det kom till beräknad takt.

NL Evenzo was er een hoogteverschil van een meter, en slechts een paar seconden per kilometer verschil als het ging om het berekende tempo.

sueco holandês
meters meter
skillnad verschil
sekunder seconden
takt tempo

SV Till skillnad från bilar som Hyundai Ioniq 5 har Mercedes inte kunnat dra nytta av ett ordentligt plant golv för att öppna fordonets mitt, så det finns fortfarande en konventionell skillnad mellan förare och passagerare.

NL In tegenstelling tot autos zoals de Hyundai Ioniq 5 , heeft Mercedes niet kunnen profiteren van een behoorlijk vlakke vloer om het midden van het voertuig te openen, dus er is nog steeds een conventionele scheiding tussen bestuurder en passagier.

sueco holandês
mercedes mercedes
golv vloer
öppna openen
förare bestuurder

SV Att trycka i dem ett par millimeter till kan göra stor skillnad! Också för heltäckande hörlurar kan det löna sig att experimentera med olika positioner - det kan göra en enorm skillnad.

NL Ze een paar millimeter verder inbrengen maakt een wereld van verschil! Voor over-ear hoofdtelefoons kunt u proberen de hoofdtelefoon anders te plaatsen om een grote verbetering te bewerkstelligen.

sueco holandês
skillnad verschil

SV Välj din hjälte och kämpa mot vänner mot bots eller ta dina färdigheter online och möt spelare från hela världen.

NL Selecteer je held en vecht het uit met vrienden tegen bots of gebruik je vaardigheden online en neem het op tegen spelers van over de hele wereld.

sueco holandês
välj selecteer
vänner vrienden
bots bots
eller of
ta neem
färdigheter vaardigheden
online online
spelare spelers
hela hele

SV Irlands matcher är det enda undantaget, med Irland mot Japan, Irland mot Nya Zeeland, och Irland mot Argentina som visas live på Channel 4 i Storbritannien och, naturligtvis, själva Irland.

NL De wedstrijden van Ierland zijn de enige uitzondering, waarbij Ierland vs Japan, Ierland vs Nieuw-Zeeland en Ierland vs Argentinië live worden uitgezonden op Channel 4 in het VK en natuurlijk Ierland zelf.

sueco holandês
irland ierland
japan japan
nya nieuw
live live
storbritannien vk
naturligtvis natuurlijk
själva zelf

SV Bitdefender Total Security är fantastiskt kraftfull mot skadlig programkod men ändå skonsam mot dina mobilresurser, så att du inte märker någon negativ påverkan på prestandan

NL Bitdefender Total Security is verbazend krachtig tegen malware maar erg vriendelijk voor het vermogen van uw telefoon, zodat de prestaties nooit negatief beïnvloed worden

SV Dina bidrag förespråkar inte den våldsamma störningen av någon regering eller uppmuntrar, uppmuntrar eller hotar fysisk skada mot någon annan.

NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.

sueco holandês
bidrag bijdragen
regering regering
uppmuntrar aanmoedigen
fysisk fysieke
skada schade

SV Dina bidrag bryter inte på annat sätt, eller länkar till material som bryter mot, någon bestämmelse i dessa användarvillkor eller någon tillämplig lag eller förordning.

NL Uw Bijdragen niet anderszins in overtreding zijn, of verwijzen naar materiaal dat in overtreding is met de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden of welke toepasselijke wet- of regelgeving dan ook.

sueco holandês
bidrag bijdragen
material materiaal
tillämplig toepasselijke

SV Dina bidrag förespråkar inte den våldsamma störningen av någon regering eller uppmuntrar, uppmuntrar eller hotar fysisk skada mot någon annan.

NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.

sueco holandês
bidrag bijdragen
regering regering
uppmuntrar aanmoedigen
fysisk fysieke
skada schade

SV Dina bidrag bryter inte på annat sätt, eller länkar till material som bryter mot, någon bestämmelse i dessa användarvillkor eller någon tillämplig lag eller förordning.

NL Uw Bijdragen niet anderszins in overtreding zijn, of verwijzen naar materiaal dat in overtreding is met de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden of welke toepasselijke wet- of regelgeving dan ook.

sueco holandês
bidrag bijdragen
material materiaal
tillämplig toepasselijke

SV Dina bidrag förespråkar inte den våldsamma störningen av någon regering eller uppmuntrar, uppmuntrar eller hotar fysisk skada mot någon annan.

NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.

sueco holandês
bidrag bijdragen
regering regering
uppmuntrar aanmoedigen
fysisk fysieke
skada schade

SV Dina bidrag bryter inte på annat sätt, eller länkar till material som bryter mot, någon bestämmelse i dessa användarvillkor eller någon tillämplig lag eller förordning.

NL Uw Bijdragen niet anderszins in overtreding zijn, of verwijzen naar materiaal dat in overtreding is met de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden of welke toepasselijke wet- of regelgeving dan ook.

sueco holandês
bidrag bijdragen
material materiaal
tillämplig toepasselijke

SV Dina bidrag förespråkar inte den våldsamma störningen av någon regering eller uppmuntrar, uppmuntrar eller hotar fysisk skada mot någon annan.

NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.

sueco holandês
bidrag bijdragen
regering regering
uppmuntrar aanmoedigen
fysisk fysieke
skada schade

SV Dina bidrag bryter inte på annat sätt, eller länkar till material som bryter mot, någon bestämmelse i dessa användarvillkor eller någon tillämplig lag eller förordning.

NL Uw Bijdragen niet anderszins in overtreding zijn, of verwijzen naar materiaal dat in overtreding is met de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden of welke toepasselijke wet- of regelgeving dan ook.

sueco holandês
bidrag bijdragen
material materiaal
tillämplig toepasselijke

SV Dina bidrag förespråkar inte den våldsamma störningen av någon regering eller uppmuntrar, uppmuntrar eller hotar fysisk skada mot någon annan.

NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.

sueco holandês
bidrag bijdragen
regering regering
uppmuntrar aanmoedigen
fysisk fysieke
skada schade

SV Dina bidrag bryter inte på annat sätt, eller länkar till material som bryter mot, någon bestämmelse i dessa användarvillkor eller någon tillämplig lag eller förordning.

NL Uw Bijdragen niet anderszins in overtreding zijn, of verwijzen naar materiaal dat in overtreding is met de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden of welke toepasselijke wet- of regelgeving dan ook.

sueco holandês
bidrag bijdragen
material materiaal
tillämplig toepasselijke

SV Dina bidrag förespråkar inte den våldsamma störningen av någon regering eller uppmuntrar, uppmuntrar eller hotar fysisk skada mot någon annan.

NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.

sueco holandês
bidrag bijdragen
regering regering
uppmuntrar aanmoedigen
fysisk fysieke
skada schade

SV Dina bidrag bryter inte på annat sätt, eller länkar till material som bryter mot, någon bestämmelse i dessa användarvillkor eller någon tillämplig lag eller förordning.

NL Uw Bijdragen niet anderszins in overtreding zijn, of verwijzen naar materiaal dat in overtreding is met de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden of welke toepasselijke wet- of regelgeving dan ook.

sueco holandês
bidrag bijdragen
material materiaal
tillämplig toepasselijke

SV Dina bidrag förespråkar inte den våldsamma störningen av någon regering eller uppmuntrar, uppmuntrar eller hotar fysisk skada mot någon annan.

NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.

sueco holandês
bidrag bijdragen
regering regering
uppmuntrar aanmoedigen
fysisk fysieke
skada schade

SV Dina bidrag bryter inte på annat sätt, eller länkar till material som bryter mot, någon bestämmelse i dessa användarvillkor eller någon tillämplig lag eller förordning.

NL Uw Bijdragen niet anderszins in overtreding zijn, of verwijzen naar materiaal dat in overtreding is met de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden of welke toepasselijke wet- of regelgeving dan ook.

sueco holandês
bidrag bijdragen
material materiaal
tillämplig toepasselijke

SV Dina bidrag förespråkar inte den våldsamma störningen av någon regering eller uppmuntrar, uppmuntrar eller hotar fysisk skada mot någon annan.

NL Uw Bijdragen niet pleiten voor de gewelddadige omverwerping van een regering of het aanzetten, aanmoedigen of bedreigen van fysieke schade aan een ander.

sueco holandês
bidrag bijdragen
regering regering
uppmuntrar aanmoedigen
fysisk fysieke
skada schade

SV Dina bidrag bryter inte på annat sätt, eller länkar till material som bryter mot, någon bestämmelse i dessa användarvillkor eller någon tillämplig lag eller förordning.

NL Uw Bijdragen niet anderszins in overtreding zijn, of verwijzen naar materiaal dat in overtreding is met de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden of welke toepasselijke wet- of regelgeving dan ook.

sueco holandês
bidrag bijdragen
material materiaal
tillämplig toepasselijke

SV Om Zendesk inte vid någon tidpunkt verkställer någon bestämmelse i detta avtal innebär det inte att Zendesk avstår från att tillämpa den bestämmelsen eller någon annan bestämmelse i detta avtal.

NL Als Zendesk op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst niet afdwingt, betekent dit niet dat Zendesk afstand doet van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.

SV Om Zendesk inte vid någon tidpunkt verkställer någon bestämmelse i detta avtal innebär det inte att Zendesk avstår från att tillämpa den bestämmelsen eller någon annan bestämmelse i detta avtal.

NL Als Zendesk op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst niet afdwingt, betekent dit niet dat Zendesk afstand doet van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.

SV Till skillnad från vanliga routrar uppdateras SENSE konstant och automatiskt med nya funktioner och skydd mot alla de senaste onlinehoten.

NL In tegenstelling tot normale routers wordt SENSE continu en automatisch bijgewerkt met nieuwe functies en bescherming tegen alle nieuwste online bedreigingen.

sueco holandês
routrar routers
automatiskt automatisch
funktioner functies
skydd bescherming

SV Enligt forskning går över 82 procent av hemmets energi i Storbritannien mot uppvärmning och att ha till och med basen av smarta termostater kan spara 23 procent på det. Det är en enorm skillnad.

NL Volgens onderzoek gaat meer dan 82 procent van de energie van een huis in het VK naar verwarming en zelfs de basis van slimme thermostaten kan daar 23 procent op besparen. Dat is een enorm verschil.

sueco holandês
forskning onderzoek
procent procent
energi energie
storbritannien vk
smarta slimme
kan kan
spara besparen
enorm enorm
skillnad verschil

SV Sub tillför mycket djup till din musik oavsett högtalarna du använder den med och den rasslar eller vibrerar inte, till skillnad från vissa subwoofers. Detta sägs bero på högtalardrivarnas ansikte mot ansikte.

NL De sub voegt veel diepte toe aan je muziek, ongeacht de luidsprekers waarmee je hem gebruikt, en hij rammelt of trilt ook niet in tegenstelling tot sommige subwoofers. Dit zou te maken hebben met de face-to-face positionering van de luidsprekerdrivers.

sueco holandês
sub sub
mycket veel
djup diepte
musik muziek
oavsett ongeacht
ansikte face

SV (Pocket-lint) - Samsung har inte alltid varit det mest spännande varumärket när det gäller hörlurar. De två sista ansträngningarna - Galaxy Buds - har varit ganska typiska, med liten skillnad mot andra sanna trådlösa hörlurar på marknaden.

NL (Pocket-lint) - Samsung is niet altijd het meest opwindende merk geweest als het om koptelefoons gaat. De laatste twee inspanningen - de Galaxy Buds - waren redelijk typisch, met weinig verschil met andere echte draadloze hoofdtelefoons op de markt.

sueco holandês
samsung samsung
hörlurar hoofdtelefoons
galaxy galaxy
ganska redelijk
liten weinig
skillnad verschil
trådlösa draadloze

SV Benchmark det mot en toppnivå Snapdragon 888-driven telefon och du kommer definitivt att se skillnad i poäng, men vid daglig användning känns det omärkligt annorlunda än att använda en avancerad telefon

NL Benchmark het met een topklasse Snapdragon 888-aangedreven telefoon en je zult zeker een verschil in scores zien, maar bij dagelijks gebruik voelt het onmerkbaar anders aan dan het gebruik van een high-end telefoon

sueco holandês
telefon telefoon
skillnad verschil
känns voelt
annorlunda anders

SV Till skillnad från vissa tidigare elbilar finns det ingen jätte central pelare som buffrar mot dina ben, så hytten känns öppen och luftig

NL In tegenstelling tot sommige eerdere elektrische voertuigen is er geen gigantische middenkolom die tegen je benen botst, dus de cabine voelt open en luchtig aan

sueco holandês
ben benen
känns voelt

SV Benchmark det mot en toppnivå Snapdragon 888-driven telefon och du kommer definitivt att se skillnad i poäng, men vid daglig användning känns det omärkligt annorlunda än att använda en avancerad telefon

NL Benchmark het met een topklasse Snapdragon 888-aangedreven telefoon en je zult zeker een verschil in scores zien, maar bij dagelijks gebruik voelt het onmerkbaar anders aan dan het gebruik van een high-end telefoon

sueco holandês
telefon telefoon
skillnad verschil
känns voelt
annorlunda anders

SV Enligt forskning går över 82 procent av hemmets energi i Storbritannien mot uppvärmning och att ha till och med basen av smarta termostater kan spara 23 procent på det. Det är en enorm skillnad.

NL Volgens onderzoek gaat meer dan 82 procent van de energie van een huis in het VK naar verwarming en zelfs de basis van slimme thermostaten kan daar 23 procent op besparen. Dat is een enorm verschil.

sueco holandês
forskning onderzoek
procent procent
energi energie
storbritannien vk
smarta slimme
kan kan
spara besparen
enorm enorm
skillnad verschil

SV Till skillnad mot att lägga på effekter vid mixningen så var det inte möjligt att höra ändringar i förväg vid klippbordet, eller att ångra ett ingrepp

NL In tegenstelling tot effecten bij het mixen was het bij de montage niet mogelijk wijzigingen vooraf te beluisteren of ongedaan te maken

sueco holandês
effekter effecten
möjligt mogelijk
ändringar wijzigingen

SV Till skillnad mot analoga klippbord så kan dagens arbetsstationer utföra samtliga klipp på några sekunder, och det går att ångra varje steg, tack vare att materialet har digitaliserats

NL Anders dan bij analoge montage kunnen in de huidige werkstations dankzij de digitalisering van het materiaal elke montage in een paar seconden worden uitgevoerd of juist weer ongedaan worden gemaakt

sueco holandês
sekunder seconden
materialet materiaal

SV Till skillnad mot ljudinspelningar leder inte "svaj" till några problem i rena MIDI-inspelningar

NL Anders dan bij geluidsopnamen kunnen vervormingen bij MIDI-opnamen niet tot problemen leiden

sueco holandês
leder leiden
problem problemen

SV Hjulbågar och andra detaljer i plast har tagits bort från Kona Electric, samtidigt som de ger en skillnad mot modellerna med förbränningsmotor.

NL Plastic wielkasten en andere details zijn verwijderd uit de Kona Electric, terwijl ze ook een punt van onderscheid bieden ten opzichte van de modellen met verbrandingsmotor.

sueco holandês
detaljer details
plast plastic
modellerna modellen

SV Till skillnad från vissa tidigare elbilar finns det ingen jätte central pelare som buffrar mot dina ben, så hytten känns öppen och luftig

NL In tegenstelling tot sommige eerdere elektrische voertuigen is er geen gigantische middenkolom die tegen je benen botst, dus de cabine voelt open en luchtig aan

sueco holandês
ben benen
känns voelt

SV (Pocket-lint) - Samsung har inte alltid varit det mest spännande märket när det gäller hörlurar. De senaste två satsningarna - Galaxy Buds - har varit ganska typiska, med liten skillnad mot alla andra sant trådlösa hörlurar på marknaden.

NL (Pocket-lint) - Samsung is niet altijd het meest opwindende merk geweest als het op hoofdtelefoons aankomt. De laatste twee pogingen - de Galaxy Buds - waren vrij typisch, met weinig verschil met andere echte draadloze koptelefoons op de markt.

sueco holandês
samsung samsung
hörlurar hoofdtelefoons
senaste laatste
galaxy galaxy
ganska vrij
liten weinig
skillnad verschil
trådlösa draadloze

Mostrando 50 de 50 traduções