SV Sonys interaktiva skräckhistoria är i högsta grad en osungen hit och presenterar en kylig berättelse där dina handlingar avgör hur många (om någon) av tonåringarna fångade med en mördare som överlever den mordiska stämningen
Traduzir "mördare som överlever" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mördare som överlever" de sueco para holandês
Traduções de mördare som överlever
"mördare som överlever" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de mördare som överlever
sueco
holandês
NL Het interactieve horrorverhaal van Sony is een onbezongen hit en presenteert een huiveringwekkend verhaal waarin jouw acties bepalen hoeveel (indien aanwezig) van de tieners die vastzitten met een moordenaar de moorddadige spree overleven
| sueco | holandês |
|---|---|
| sonys | sony |
| interaktiva | interactieve |
| presenterar | presenteert |
| berättelse | verhaal |
SV Ett år efter mordet på sin mamma terroriseras en tonårsflicka av en ny mördare, som riktar sig mot henne och hennes vänner genom att använda skräckfilmer som en del av ett dödligt spel.
NL Een jaar na de moord op haar moeder wordt een tienermeisje geterroriseerd door een nieuwe moordenaar, die zich op haar en haar vrienden richt door horrorfilms te gebruiken als onderdeel van een dodelijk spel.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mamma | moeder |
| ny | nieuwe |
| vänner | vrienden |
| spel | spel |
SV Därifrån dyker showen in i nutiden, med Treadstone-tillgångar som fortsätter sina normala liv tills de plötsligt aktiveras och blir mördare i världsklass som Bourne.
NL Van daaruit duikt de show in het heden, met Treadstone-middelen die hun normale leven leiden totdat ze plotseling worden geactiveerd en huurmoordenaars van wereldklasse worden zoals Bourne.
| sueco | holandês |
|---|---|
| normala | normale |
| liv | leven |
| tills | totdat |
| aktiveras | geactiveerd |
SV En FBI-kadett måste få hjälp av en fängslad e-mördare för att fånga en annan seriemördare som flår sina offer.
NL Een FBI-cadet moet de hulp krijgen van een gedetineerde e-moordenaar om een andere seriemoordenaar te vangen die zijn slachtoffers vilt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälp | hulp |
| fånga | vangen |
SV Han ger sig sedan iväg och får så småningom reda på att han är en del av ett hemligt program som utbildar mördare för CIA.
NL Hij gaat dan op weg en ontdekt uiteindelijk dat hij deel uitmaakt van een geheim programma dat moordenaars opleidt voor de CIA.
| sueco | holandês |
|---|---|
| program | programma |
SV Han får reda på att Simon Ross (Paddy Considine), en journalist, arbetar för att avslöja hemligheterna bakom ett utbildningsprogram för CIA-mördare känt som Treadstone
NL Hij ontdekt dat Simon Ross (Paddy Considine), een journalist, bezig is de geheimen te ontrafelen achter een CIA-trainingsprogramma voor huurmoordenaars dat bekend staat als Treadstone
| sueco | holandês |
|---|---|
| journalist | journalist |
SV Samma mördare försöker sedan hitta Bourne och Marie
NL Deze zelfde moordenaar probeert dan Bourne en Marie te vinden
| sueco | holandês |
|---|---|
| försöker | probeert |
| sedan | dan |
| hitta | vinden |
| och | en |
SV Jag rekommenderar faktiskt att du tittar på vårt toppval i den trådlösa sektionen eftersom deras RodeLink Wireless Filmmaker Kit kommer med denna mikrofon, vilket gör det till en mördare.
NL Ik raad je eigenlijk aan om te kijken naar onze top keuze in de draadloze sectie, want hun RodeLink Wireless Filmmaker Kit wordt geleverd met deze microfoon, waardoor het een killer deal is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| faktiskt | eigenlijk |
| mikrofon | microfoon |
SV HTC Desire HD följde senare på året, med en större 4,3-tums skärm, liksom Desire Z, som erbjöd ett utskjutbart fysiskt tangentbord. Desire-namnet överlever fortfarande idag som en medelkategori av enheter.
NL De HTC Desire HD volgde later in het jaar, met een groter 4,3-inch scherm, evenals de Desire Z, die een uitschuifbaar fysiek toetsenbord bood. De naam Desire bestaat nog steeds als een middenklasse apparaten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| större | groter |
| skärm | scherm |
| z | z |
| fysiskt | fysiek |
| tangentbord | toetsenbord |
| enheter | apparaten |
SV Google har erbjudit en rad högtalare, men Nest mini och Nest Audio är de två som för närvarande överlever
NL Google heeft een reeks luidsprekers aangeboden, maar de Nest mini en de Nest Audio zijn de twee die momenteel overleven
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjudit | aangeboden |
| rad | reeks |
| nest | nest |
| mini | mini |
SV Det låter dig bygga och uppgradera en bas som inkluderar allt från att odla växter till att lära dig hur man genererar syre och överlever Mars hårda klimat.
NL Hiermee kun je een basis bouwen en upgraden, inclusief alles van het kweken van planten tot het leren hoe je zuurstof kunt genereren en de barre klimaten van Mars kunt overleven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bygga | bouwen |
| uppgradera | upgraden |
| bas | basis |
| inkluderar | inclusief |
| växter | planten |
| mars | mars |
SV 8 = Överlever som är nedsänkt i vatten upp till 1,5 m djupt (normalt i 30 minuter)
NL 8 = Overleeft onderdompeling in water tot 1,5 m diep (normaal 30 minuten)
| sueco | holandês |
|---|---|
| vatten | water |
| djupt | diep |
| normalt | normaal |
| minuter | minuten |
SV 8 = Överlever som är nedsänkt i vatten upp till 1,5 m djupt (normalt i 30 minuter)
NL 8 = Overleeft onderdompeling in water tot 1,5 m diep (normaal 30 minuten)
| sueco | holandês |
|---|---|
| vatten | water |
| djupt | diep |
| normalt | normaal |
| minuter | minuten |
SV Som det ofta är med bilder från fotografiets tidiga år – bara för att en bild är först betyder det inte att den överlever
NL Zoals vaak het geval is met afbeeldingen uit de beginjaren van de fotografie - alleen omdat een afbeelding de eerste is, wil nog niet zeggen dat deze overleeft
| sueco | holandês |
|---|---|
| först | eerste |
SV Istället för den släta finishen i dessa telefoner har Nokia istället byggt in en hel del skydd för att göra detta till en telefon som håller längre och överlever fallolyckor.
NL In plaats van de gladde afwerking van die telefoons, heeft Nokia in plaats daarvan veel bescherming ingebouwd om dit een telefoon te maken die langer mee zal gaan en vallen zal overleven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| har | heeft |
| nokia | nokia |
| skydd | bescherming |
| längre | langer |
SV När det gäller damm- och vattenbeständighet har båda samma IP68 -klassning , så de överlever i stort sett allt. Även om Samsungs bara testas till 1,5 meters djup, hävdar Apple att den kan överleva ner till 6 meter i 30 minuter.
NL Wat betreft stof- en waterbestendigheid, beide hebben dezelfde IP68-classificatie , dus ze zullen vrijwel alles overleven. Hoewel Samsungs slechts tot 1,5 meter diepte is getest, beweert Apple dat het 30 minuten tot 6 meter diep kan overleven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| båda | beide |
| samsungs | samsungs |
| bara | slechts |
| överleva | overleven |
| minuter | minuten |
SV Det ska bli intressant att se hur metallfinishen överlever med tiden och om den kommer att vara benägen att repa
NL Het wordt interessant om te zien hoe de metalen afwerking in de loop van de tijd overleeft en of deze gevoelig zal zijn voor krassen
| sueco | holandês |
|---|---|
| intressant | interessant |
SV När en länk mellan Operation Outcome och Treadstone blir uppenbar, beordrar pensionerad överste Eric Byer (spelad av Edward Norton) att alla Outcome-tillgångar mördas, men tyvärr för honom överlever Cross.
NL Wanneer een verband tussen Operation Outcome en Treadstone duidelijk wordt, geeft de gepensioneerde luchtmachtkolonel Eric Byer (gespeeld door Edward Norton) opdracht om alle Outcome-activa te vermoorden, maar helaas voor hem overleeft Cross.
| sueco | holandês |
|---|---|
| blir | wordt |
| edward | edward |
| tyvärr | helaas |
SV Att upptäcka och lösa oundvikliga problem i komplexa affärsprocesser kan betyda att skillnaden överlever och blomstrar i dagens affärsmiljö.
NL Het opmerken en oplossen van onvermijdelijke problemen in complexe bedrijfsprocessen kan het verschil betekenen om te overleven en te bloeien in de huidige zakelijke omgeving.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lösa | oplossen |
| problem | problemen |
| komplexa | complexe |
| betyda | betekenen |
SV Så du har köpt Animal Crossing: New Horizons och vill veta hur du ska börja? Här är våra praktiska tips om hur du överlever dina första dagar.
NL Dus je hebt Animal Crossing: New Horizons gekocht en je wilt weten hoe je moet beginnen? Hier zijn onze handige tips om de eerste paar dagen te
| sueco | holandês |
|---|---|
| köpt | gekocht |
| new | new |
| veta | weten |
| börja | beginnen |
| praktiska | handige |
| tips | tips |
| första | eerste |
| dagar | dagen |
SV 8 = Överlever att vara nedsänkt i vatten upp till 1,5 m djup (normalt i 30 minuter)
NL 8 = Overleeft onderdompeling in water tot 1,5 m diep (normaal 30 minuten)
| sueco | holandês |
|---|---|
| vatten | water |
| djup | diep |
| normalt | normaal |
| minuter | minuten |
SV Det ska bli intressant att se hur metallfinishen överlever med tiden och om den kommer att vara benägen att repa
NL Het wordt interessant om te zien hoe de metalen afwerking in de loop van de tijd overleeft en of deze gevoelig zal zijn voor krassen
| sueco | holandês |
|---|---|
| intressant | interessant |
SV När det gäller damm- och vattenbeständighet har båda samma IP68 -klassning , så de överlever i stort sett allt. Även om Samsungs bara testas till 1,5 meters djup, hävdar Apple att den kan överleva ner till 6 meter i 30 minuter.
NL Wat betreft stof- en waterbestendigheid, beide hebben dezelfde IP68-classificatie , dus ze zullen vrijwel alles overleven. Hoewel Samsungs slechts tot 1,5 meter diepte is getest, beweert Apple dat het 30 minuten tot 6 meter diep kan overleven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| båda | beide |
| samsungs | samsungs |
| bara | slechts |
| överleva | overleven |
| minuter | minuten |
SV När en koppling mellan Operation Outcome och Treadstone blir uppenbar beordrar den pensionerade flygvapnetöversten Eric Byer (spelad av Edward Norton) att alla Outcome-tillgångar ska mördas, men olyckligtvis för honom överlever Cross.
NL Wanneer een verband tussen Operation Outcome en Treadstone duidelijk wordt, beveelt de gepensioneerde luchtmachtkolonel Eric Byer (gespeeld door Edward Norton) alle middelen van Outcome te vermoorden, maar helaas voor hem overleeft Cross.
| sueco | holandês |
|---|---|
| edward | edward |
SV Det finns två sidor i denna fråga - enheter som fungerar med Alexa (som Philips Hue ) - och enheter som erbjuder Amazon Voice Services, som är plattformen som kör Alexa.
NL Deze vraag heeft twee kanten - apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) - en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fråga | vraag |
| enheter | apparaten |
| fungerar | werken |
| alexa | alexa |
| philips | philips |
| erbjuder | aanbieden |
| voice | voice |
| services | services |
| plattformen | platform |
SV Istället för att dyka in i alla nya funktioner som följer med den senaste programvaran kan du dock läsa vår separata iOS 15 -funktion som erbjuder en djupare uppdelning om vad som är nytt, vad som är bra och vad som är mindre välkommet.
NL In plaats van in alle nieuwe functies van de nieuwste software te duiken, kun je onze afzonderlijke iOS 15-functie lezen die een diepere analyse biedt van wat er nieuw is, wat goed is en wat minder welkom is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| istället | in plaats van |
| läsa | lezen |
| separata | afzonderlijke |
| ios | ios |
| erbjuder | biedt |
| djupare | diepere |
| bra | goed |
| mindre | minder |
SV Vad som är mer relevant här är spelprogramvaran och de alternativ som styr. Vi har nämnt Armory Crate, som låter dig styra saker som ROG Vision-skärmen på baksidan av telefonen och fungera som en startplatta för dina spel.
NL Wat hier relevanter is, is de spelsoftware en de opties die deze besturen. We hebben Armoury Crate genoemd, waarmee je zaken als het ROG Vision-display aan de achterkant van de telefoon kunt bedienen en als lanceerplatform voor je games kunt fungeren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| alternativ | opties |
| nämnt | genoemd |
| styra | besturen |
| baksidan | achterkant |
| telefonen | telefoon |
| spel | games |
SV Du kan göra de vanliga RGB -vilda grejerna, som att ha ljudeffekter som reagerar på ljuduppspelning och ha ljusringar som sprider sig från tryckta tangenter som vatten som krusar bort från en droppe i en stillastående damm.
NL Je kunt de gebruikelijke RGB-wilde dingen doen, zoals lichteffecten die reageren op het spelen van geluid, en lichtringen hebben die zich verspreiden vanaf ingedrukte toetsen, zoals water dat wegkabbelt van een druppel in een stilstaande vijver.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vanliga | gebruikelijke |
| rgb | rgb |
| vatten | water |
SV Huawei har skapat dussintals alternativ, samtidigt som det erbjuder en marknadsplats där du kan betala för att installera de som skapats av andra, som har det som verkar som hundratals andra alternativ - de flesta kostar mindre än £ 1.
NL Huawei heeft tientallen opties gecreëerd, terwijl het ook een marktplaats biedt waar je kunt betalen om degenen te installeren die door anderen zijn gemaakt, met wat lijkt op honderden andere opties – de meeste kosten minder dan £ 1.
| sueco | holandês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| dussintals | tientallen |
| erbjuder | biedt |
| betala | betalen |
| verkar | lijkt |
| hundratals | honderden |
| kostar | kosten |
SV Det finns två sidor av denna fråga – enheter som fungerar med Alexa (som Philips Hue ) – och enheter som erbjuder Amazon Voice Services, som är plattformen som kör Alexa.
NL Deze vraag heeft twee kanten: apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fråga | vraag |
| enheter | apparaten |
| fungerar | werken |
| alexa | alexa |
| philips | philips |
| erbjuder | aanbieden |
| voice | voice |
| services | services |
| plattformen | platform |
SV Du kan göra de vanliga RGB -vilda grejerna, som att ha ljudeffekter som reagerar på ljuduppspelning och ha ljusringar som sprider sig från tryckta tangenter som vatten som krusar bort från en droppe i en stillastående damm.
NL Je kunt de gebruikelijke RGB-wilde dingen doen, zoals lichteffecten die reageren op het spelen van geluid, en lichtringen hebben die zich verspreiden vanaf ingedrukte toetsen, zoals water dat wegkabbelt van een druppel in een stilstaande vijver.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vanliga | gebruikelijke |
| rgb | rgb |
| vatten | water |
SV Tänk om...? är den första animerade serien som utspelar sig i MCU. Jeffery Wright spelar Watcher, som är en mäktig gudom som observerar allt som händer i de många olika universum som utgör MCU.
NL What if...? is de eerste tekenfilmserie die zich afspeelt in de MCU. Jeffery Wright speelt de Watcher, een machtige godheid die alle gebeurtenissen in de vele universums van de MCU observeert.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| spelar | speelt |
| många | vele |
SV Våra experter på Unit4 Talent Management undersöker vad som påverkar medarbetarengagemanget, vad som fungerar och vem som har det som prioritet.
NL Onze experts op het gebied van talentmanagement onderzoeken wat de betrokkenheid van werknemers beïnvloedt, wat werkt en voor wie dit prioriteit heeft.
| sueco | holandês |
|---|---|
| experter | experts |
| påverkar | beïnvloedt |
| fungerar | werkt |
| prioritet | prioriteit |
SV Tile Pro är samma pris som Apple, medan det finns alternativ för Tile Slim (ett kort som passar in i din plånbok) och Tile Sticker som är liten och självhäftande och kan fästas på vad som helst.
NL De Tile Pro heeft dezelfde prijs als Apple, terwijl er opties zijn voor de Tile Slim (een kaart die in je portemonnee past) en de Tile Sticker die klein en zelfklevend is en aan alles kan worden bevestigd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pris | prijs |
| alternativ | opties |
| kort | kaart |
| passar | past |
| plånbok | portemonnee |
| liten | klein |
SV Stuart pratar sedan med NeuTigers, ett företag inom artificiell intelligens som kommer från Princeton University och som arbetar med en app som kan upptäcka COVID-19 med Edge AI och data som härrör från en bärbar enhet.
NL Stuart praat vervolgens met NeuTigers, een bedrijf voor kunstmatige intelligentie dat voortkomt uit de Princeton University en werkt aan een app die COVID-19 kan detecteren met behulp van Edge AI en gegevens die zijn afgeleid van een draagbaar apparaat.
| sueco | holandês |
|---|---|
| artificiell | kunstmatige |
| intelligens | intelligentie |
| university | university |
| upptäcka | detecteren |
| edge | edge |
| data | gegevens |
| bärbar | draagbaar |
SV The Boys är en serie som följer en grupp vigilantes, kända som The Boys, som gör det till sitt uppdrag att ta ner korrupta superhjältar som har omfamnat deras mörkare sidor. En säsong 3 kommer.
NL The Boys is een serie die een groep burgerwachten volgt, bekend als The Boys, die het tot hun missie maken om corrupte superhelden neer te halen die hun duistere kanten hebben omarmd. Er komt een seizoen 3 aan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| följer | volgt |
| grupp | groep |
| kända | bekend |
| uppdrag | missie |
SV Sky Stream Puck är en separat låda som finns tillgänglig tillsammans med Sky Glass. Lite som Sky Q-minilådan är Sky Stream Puck en andra strömmningsbox, som möjliggör Sky multi-room, som kort nämnts ovan.
NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| separat | aparte |
| låda | box |
| möjliggör | mogelijk maakt |
| kort | kort |
| nämnts | vermeld |
SV Tja, det kan finnas någon överraskning i det faktum att det som verkar vara prototypmaskinvara för den kommande Pixel 6 Pro har hamnat i naturen, i det som ser ut som en butik, med kommentatorer som föreslår att detta kan vara i Nigeria.
NL Welnu, het zal misschien een verrassing zijn dat wat prototypehardware voor de aanstaande Pixel 6 Pro lijkt te zijn, in het wild is beland, in wat lijkt op een winkel, waarbij commentatoren suggereren dat dit misschien in Nigeria is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| överraskning | verrassing |
| kommande | aanstaande |
| pixel | pixel |
| butik | winkel |
SV (Pocket-lint) - Sonos Ikea Symfonisk-sortiment började med en högtalare som dubblades som bokhylla och en annan högtalare som dubblades som en lampa
NL (Pocket-lint) - Het Sonos Ikea Symfonisk-assortiment begon met een luidspreker die ook dienst deed als boekenplank en een andere luidspreker die ook dienst deed als lamp
| sueco | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| började | begon |
| lampa | lamp |
SV Som sagt, med mycket av Android -tävlingen, som Samsung Galaxy S21 , som erbjuder 120 Hz uppdatering som en norm, kan det säkert inte dröja länge innan Apple har denna teknik över hela sitt sortiment.
NL Dat gezegd hebbende, met een groot deel van de Android-concurrentie, zoals de Samsung Galaxy S21 , die standaard 120Hz-verversing biedt, kan het niet lang duren voordat Apple deze technologie over zijn volledige bereik heeft.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sagt | gezegd |
| android | android |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| erbjuder | biedt |
| länge | lang |
| innan | voordat |
| teknik | technologie |
| sortiment | bereik |
SV Detta är också en icke-pekskärm, som utesluter stylus-stöd - något som används som en stor försäljningsargument för vissa bärbara datortillverkare som försöker sälja till kreativa proffs.
NL Dit is ook een non-touch display, waardoor stylusondersteuning uitgesloten is - iets dat wordt gebruikt als een groot verkoopargument van sommige laptopfabrikanten die proberen te verkopen aan creatieve professionals.
| sueco | holandês |
|---|---|
| används | gebruikt |
| stor | groot |
| försöker | proberen |
| sälja | verkopen |
| kreativa | creatieve |
SV Det är extra som Apple Arcade och Apple Fitness + som gör detta till ett snyggt avrundat paket som kommer att tillgodose TV-tittaren såväl som den avslappnade spelaren och fitnessfläkten.
NL Het zijn de extras zoals Apple Arcade en Apple Fitness+ die dit een mooi afgerond pakket maken dat geschikt is voor zowel de tv-kijker als de casual gamer en fitnessfan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| snyggt | mooi |
| paket | pakket |
SV Varje NuraTrue-knopp har en liten mikrofon som är utformad för att plocka upp de frekvenser som ditt inre öra gör som svar på de ljud som spelas
NL Elke NuraTrue-knop heeft een kleine microfoon die is ontworpen om de frequenties op te pikken die uw binnenoor maakt als reactie op de geluiden die worden afgespeeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| liten | kleine |
| mikrofon | microfoon |
| utformad | ontworpen |
| ditt | uw |
| svar | reactie |
SV Som standard finns rörelsejämnhetsinställningar aktiva som du vill stänga av eller stänga av för att stoppa filmer som ser ut som tvåloperor (men starta igen för snabba sporter)
NL Standaard zijn er instellingen voor vloeiendheid van bewegingen actief die u wilt verlagen of uitschakelen om te voorkomen dat films eruitzien als soapseries (maar weer aan voor snel bewegende sporten)
| sueco | holandês |
|---|---|
| aktiva | actief |
| vill | wilt |
| eller | of |
| filmer | films |
| igen | weer |
| snabba | snel |
| sporter | sporten |
SV Allt som allt är Nest Hub fortfarande en superansluten enhet som kan spela sin roll som centrum för ditt smarta hem, precis som namnet antyder.
NL Al met al is de Nest Hub nog steeds een superverbonden apparaat dat zijn rol kan spelen als het centrum van je slimme huis, precies zoals de naam doet vermoeden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hub | hub |
| enhet | apparaat |
| spela | spelen |
| roll | rol |
| smarta | slimme |
| precis | precies |
| namnet | naam |
SV Det finns inte så många som ser ut och känns som en digital klocka som också har alla samma funktioner som en smartwatch
NL Er zijn er niet zo veel die eruit zien en aanvoelen als een digitaal horloge dat ook dezelfde functies heeft als een smartwatch
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | veel |
| digital | digitaal |
| funktioner | functies |
| smartwatch | smartwatch |
SV Det är ett element som vi alltid gillat med Huaweis smartwatch-plattform: du får massor av data som är lätta att läsa och som aldrig känns som att skärmen blir för rörig.
NL Dat is een element dat we altijd leuk vonden aan het smartwatch-platform van Huawei: je krijgt veel gegevens die gemakkelijk te lezen zijn en nooit het gevoel hebben dat het scherm te rommelig wordt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| element | element |
| huaweis | huawei |
| massor | veel |
| data | gegevens |
| lätta | gemakkelijk |
| läsa | lezen |
| skärmen | scherm |
SV (Pocket-lint) - Hyundai Ioniq 5 är Hyundais första rent elbil: det är en bil som har utformats som enbart elektrisk, till skillnad från Kona och namnet Ioniq , som också finns som hybridmodeller.
NL (Pocket-lint) - De Hyundai Ioniq 5 is de eerste puur elektrische auto van Hyundai: het is een auto die alleen als elektrisch is ontworpen, in tegenstelling tot de Kona en de gelijknamige Ioniq , die ook als hybride model verkrijgbaar zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| första | eerste |
| utformats | ontworpen |
| enbart | alleen |
SV Det argumentet fungerar mot sådana som BMW eller Audi, men kanske inte fungerar så bra mot sådana som Tesla Model Y - som är bilen som Ford verkar ha i sikte.
NL Dat argument werkt tegen mensen als BMW of Audi, maar werkt misschien niet zo goed tegen mensen als de Tesla Model Y - de auto die Ford in het vizier lijkt te hebben.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fungerar | werkt |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
| kanske | misschien |
| bra | goed |
| tesla | tesla |
| verkar | lijkt |
SV Netflix har dock bekräftat fyra nya tillskott till rollistan för den andra säsongen: Charithra Chandran som Edwina Sharma, Shelley Conn som Edwina och Kate Sharmas mamma, Calam Lynch som Theo Sharpe och Rupert Young som Jack
NL Netflix heeft echter vier nieuwe toevoegingen aan de cast voor het tweede seizoen bevestigd: Charithra Chandran als Edwina Sharma, Shelley Conn als Edwina en de moeder van Kate Sharma, Calam Lynch als Theo Sharpe en Rupert Young als Jack
| sueco | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| har | heeft |
| bekräftat | bevestigd |
| nya | nieuwe |
| mamma | moeder |
| jack | jack |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mördare överlever som dropparna som pre sådana som bmw app som låter postmeddelande som anges fråga som besvaras ljud som reflekterar post som skickas postmeddelande som skickas planeringsfunktioner som skapats filer som skickas appar som introducerar bildcentraler som tillhandahåller spårningsschema som startade svepning som sporadiskt fel som hittas dokument som bearbetas ledningsgrupper som pressar mejlen som skickas kunden som lagras bild som laddades sidor som serveras dragspelswebbmallen som utvecklades foto som togs filmer som har secure som skickats organisationer som fokuserar servrar som mumble kunder som admin bil som passar viktigaste som skiljer reglaget som drivs tillverkare som byter ingången som feedback livsstilsmodell som tror robust som prime mening som anges fotografiet som tagits order som placeras standard som skapats appar som integreras igång som frilansare informationen som samlats konkurrensen som hoppat tallar som odlas retrokameror som skriver koden som tyder fartyget som dockarTraduzir mördare som överlever para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco