SV Detta är också en icke-pekskärm, som utesluter stylus-stöd - något som används som en stor försäljningsargument för vissa bärbara datortillverkare som försöker sälja till kreativa proffs.
Traduzir "utesluter stylus stöd" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utesluter stylus stöd" de sueco para holandês
Traduções de utesluter stylus stöd
"utesluter stylus stöd" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de utesluter stylus stöd
sueco
holandês
NL Dit is ook een non-touch display, waardoor stylusondersteuning uitgesloten is - iets dat wordt gebruikt als een groot verkoopargument van sommige laptopfabrikanten die proberen te verkopen aan creatieve professionals.
| sueco | holandês |
|---|---|
| används | gebruikt |
| stor | groot |
| försöker | proberen |
| sälja | verkopen |
| kreativa | creatieve |
SV Detta är också en icke-pekskärm, som utesluter stylus-stöd - något som används som en stor försäljningsargument för vissa bärbara datortillverkare som försöker sälja till kreativa proffs.
NL Dit is ook een non-touch display, waardoor stylusondersteuning uitgesloten is - iets dat wordt gebruikt als een groot verkoopargument van sommige laptopfabrikanten die proberen te verkopen aan creatieve professionals.
| sueco | holandês |
|---|---|
| används | gebruikt |
| stor | groot |
| försöker | proberen |
| sälja | verkopen |
| kreativa | creatieve |
SV TCL har lanserat en ny smartphone med stylus i mellanklassen. Den heter TCL Stylus 5G och är tillgänglig nu, från och med den 2 juni 2022, från
NL TCL heeft een nieuwe mid-range stylus smartphone geïntroduceerd. De smartphone heet de TCL Stylus 5G en is vanaf 2 juni 2022 verkrijgbaar bij
| sueco | holandês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| tillgänglig | verkrijgbaar |
| juni | juni |
SV G Pro är annars känd som G Stylus - eftersom det är Moto-telefonen som har en integrerad stylus. Är det verkligen "pro" dock?
NL De G Pro is ook wel bekend als de G Stylus, omdat het de Moto-telefoon is met een geïntegreerde stylus. Is het echter echt pro?
| sueco | holandês |
|---|---|
| känd | bekend |
| integrerad | geïntegreerde |
| verkligen | echt |
SV Och även om det inte finns något stöd för stylus här, försvinner inte nyheten riktigt under användning - det är ett bra exempel på hur 2-i-1-enheter kan utmärka sig.
NL En hoewel er hier geen stylusondersteuning is, slijt de nieuwigheid niet echt tijdens het gebruik - het is een geweldig voorbeeld van hoe 2-in-1-apparaten kunnen uitblinken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| riktigt | echt |
| användning | gebruik |
| bra | geweldig |
| exempel | voorbeeld |
| kan | kunnen |
SV Och även om det inte finns något stöd för stylus här, försvinner inte nyheten riktigt under användning - det är ett bra exempel på hur 2-i-1-enheter kan utmärka sig.
NL En hoewel er hier geen stylusondersteuning is, slijt de nieuwigheid niet echt tijdens het gebruik - het is een geweldig voorbeeld van hoe 2-in-1-apparaten kunnen uitblinken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| riktigt | echt |
| användning | gebruik |
| bra | geweldig |
| exempel | voorbeeld |
| kan | kunnen |
SV En av Huaweis senaste enheter är en e-bläckbaserad surfplatta med stöd för stylus och appar!
NL Een van Huawei's nieuwste apparaten is een op e-inkt gebaseerde tablet met stylusondersteuning en apps!
| sueco | holandês |
|---|---|
| huaweis | huawei |
| senaste | nieuwste |
| enheter | apparaten |
| surfplatta | tablet |
| appar | apps |
SV Och även om det inte finns något stöd för en stylus här, så försvinner inte nyheten under användning - det är ett utmärkt exempel på hur 2-i-1-enheter kan utmärka sig.
NL En hoewel er geen stylusondersteuning is, is de nieuwigheid er tijdens het gebruik nog niet af - het is een goed voorbeeld van hoe 2-in-1 apparaten kunnen uitblinken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| här | er |
| användning | gebruik |
| exempel | voorbeeld |
| kan | kunnen |
SV Utöver den fina skärmen finns det stöd för stylus S Pen, vilket är ett stort tillskott till den här serien
NL Bovenop dit goede scherm komt de ondersteuning voor de S Pen stylus, wat een grote toevoeging is aan deze serie
| sueco | holandês |
|---|---|
| skärmen | scherm |
| serien | serie |
SV Tävlingar är endast öppna för invånare i de länder som anges i tävlingen, och utesluter anställda hos sponsorn, Pocket-lint och deras familjer.
NL Wedstrijden staan alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tävlingar | wedstrijden |
| endast | alleen |
| öppna | open |
| länder | landen |
| anges | vermeld |
| tävlingen | wedstrijd |
| anställda | werknemers |
SV Gratisnivån utesluter också användare från vissa andra Premium -funktioner, till exempel att kunna ladda ner musik för att spela offline eller använda Spotify Connect.
NL De gratis laag sluit gebruikers ook uit van enkele andere Premium-functies, zoals het kunnen downloaden van muziek om offline te spelen of Spotify Connect te gebruiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| användare | gebruikers |
| andra | andere |
| premium | premium |
| musik | muziek |
| offline | offline |
| eller | of |
| använda | gebruiken |
| spotify | spotify |
SV För oss är det verkligen en "hoppare för målstolpar" -upplevelse i jämförelse med huvudspelet. Vissa älskar det säkert, men utesluter en första fascination och dalliance varje år, vi lämnar det ofta orört därefter.
NL Voor ons is het echt een "springers voor doelpalen"-ervaring in vergelijking met het hoofdspel. Sommigen houden er zeker van, maar afgezien van een eerste fascinatie en gefladder elk jaar, laten we het daarna vaak onaangeroerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| jämförelse | vergelijking |
| lämnar | laten |
| ofta | vaak |
| därefter | daarna |
SV Facebook tillåter dig att skapa så många anpassade målgrupper som du vill. Du kan även köra kampanjer där du utesluter vissa målgrupper (personer som redan har köpt biljetter, till exempel).
NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | zoveel |
| anpassade | aangepaste |
| målgrupper | doelgroepen |
| kampanjer | campagnes |
| där | waarbij |
| vissa | bepaalde |
| personer | mensen |
| redan | al |
| köpt | gekocht |
| biljetter | tickets |
SV Den kostnadsfria nivån utesluter också användare från vissa andra Premium-funktioner som att kunna ladda ner musik för att spela offline eller använda Spotify Connect.
NL De gratis laag sluit gebruikers ook uit van enkele andere Premium-functies, zoals het kunnen downloaden van muziek om offline te spelen of Spotify Connect te gebruiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kostnadsfria | gratis |
| användare | gebruikers |
| vissa | enkele |
| andra | andere |
| musik | muziek |
| offline | offline |
| använda | gebruiken |
| spotify | spotify |
SV Det utesluter det säkert 2021, möjligen 2022 också.
NL Dat sluit het zeker uit voor 2021, mogelijk ook voor 2022.
| sueco | holandês |
|---|---|
| möjligen | mogelijk |
| också | ook |
SV Den kostnadsfria nivån utesluter också användare från vissa andra Premium-funktioner som att kunna ladda ner musik för att spela offline eller använda Spotify Connect.
NL De gratis laag sluit gebruikers ook uit van enkele andere Premium-functies, zoals het kunnen downloaden van muziek om offline te spelen of Spotify Connect te gebruiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kostnadsfria | gratis |
| användare | gebruikers |
| vissa | enkele |
| andra | andere |
| musik | muziek |
| offline | offline |
| använda | gebruiken |
| spotify | spotify |
SV Tävlingar är endast öppna för invånare i de länder som anges i tävlingen, och utesluter anställda hos sponsorn, Pocket-lint och deras familjer.
NL Wedstrijden staan alleen open voor inwoners van de landen die op de wedstrijd vermeld staan, en exclusief werknemers van de sponsor, Pocket-lint en hun families.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tävlingar | wedstrijden |
| endast | alleen |
| öppna | open |
| länder | landen |
| anges | vermeld |
| tävlingen | wedstrijd |
| anställda | werknemers |
SV Läckaren uppger dock att detta inte utesluter möjligheten att Google åtminstone förhandsgranskar telefonen under den officiella Pixel 6-seriens avslöjande i oktober.
NL De leaker stelt wel dat dit niet uitsluit dat Google op zijn minst een voorbeeld van de telefoon kan bekijken tijdens de officiële onthulling van de Pixel 6-serie in oktober.
| sueco | holandês |
|---|---|
| telefonen | telefoon |
| pixel | pixel |
| oktober | oktober |
SV Detta utesluter nedladdning, kopiering och/eller utskrift av sidor på webbplatserna och tjänsterna endast för personligt, icke-kommersiellt bruk.
NL Dit sluit het downloaden, kopiëren en/of afdrukken van pagina's van de Websites en Diensten uit, uitsluitend voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nedladdning | downloaden |
| eller | of |
| utskrift | afdrukken |
| tjänsterna | diensten |
| personligt | persoonlijk |
| bruk | gebruik |
SV Ingenting i dessa villkor ska tolkas så att det utesluter eller begränsar Ranktrackers ansvar för dödsfall eller personskador till följd av Ranktrackers eller dess anställdas eller agenters försumlighet.
NL Niets in deze Algemene Voorwaarden zal zo worden geïnterpreteerd dat het de aansprakelijkheid van Ranktracker voor dood of persoonlijk letsel als gevolg van de nalatigheid van Ranktracker of die van zijn werknemers of agenten uitsluit of beperkt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| villkor | voorwaarden |
| ansvar | aansprakelijkheid |
SV För oss är det verkligen en "hoppare för målstolpar" -upplevelse i jämförelse med huvudspelet. Vissa älskar det säkert, men utesluter en första fascination och dalliance varje år, vi lämnar det ofta orört därefter.
NL Voor ons is het echt een "springers voor doelpalen"-ervaring in vergelijking met het hoofdspel. Sommigen houden er zeker van, maar afgezien van een eerste fascinatie en gefladder elk jaar, laten we het daarna vaak onaangeroerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| jämförelse | vergelijking |
| lämnar | laten |
| ofta | vaak |
| därefter | daarna |
SV "Tjänster" utesluter (a) Icke-Zendesk-tjänster enligt definitionen i detta avtal, och (b) eventuella ytterligare funktioner eller tillhörande tjänster som inte tillhandahålls enligt detta avtal eller abonnentens serviceplan
NL "Diensten" omvatten (a) Niet-Zendesk Diensten zoals die term is gedefinieerd in deze Overeenkomst; en (b) alle Aanvullende Functies of Bijbehorende Diensten die niet krachtens deze Overeenkomst of het Service Plan van de Abonnee worden verleend
SV "Tjänster" utesluter (a) Icke-Zendesk-tjänster enligt definitionen i detta avtal, och (b) eventuella ytterligare funktioner eller tillhörande tjänster som inte tillhandahålls enligt detta avtal eller abonnentens serviceplan
NL "Diensten" omvatten (a) Niet-Zendesk Diensten zoals die term is gedefinieerd in deze Overeenkomst; en (b) alle Aanvullende Functies of Bijbehorende Diensten die niet krachtens deze Overeenkomst of het Service Plan van de Abonnee worden verleend
SV Facebook tillåter dig att skapa så många anpassade målgrupper som du vill. Du kan även köra kampanjer där du utesluter vissa målgrupper (personer som redan har köpt biljetter, till exempel).
NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).
SV Obs: Kobo Stylus är endast kompatibel med Kobo Elipsa och Kobo Sage.
NL NB: Kobo Stylus is alleen compatibel met Kobo Elipsa en Kobo Sage.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kobo | kobo |
| endast | alleen |
| kompatibel | compatibel |
SV Galaxy Note-serien är kanske inte längre, eftersom rykten pekar på att Samsungs S22 Ultra tar över S Pen-uppgifter med en inbyggd stylus ...
NL De Galaxy Note-serie is misschien niet meer, aangezien geruchten erop wijzen dat Samsungs S22 Ultra de S Pen-taken overneemt met een ingebouwde stylus
| sueco | holandês |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| kanske | misschien |
| rykten | geruchten |
| samsungs | samsungs |
| ultra | ultra |
| inbyggd | ingebouwde |
SV Ny Moto G Stylus-läcka visar kommande telefon från alla vinklar
NL Nieuwe Moto G Stylus-lek toont toekomstige telefoon vanuit elke hoek
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| moto | moto |
| visar | toont |
| kommande | toekomstige |
| telefon | telefoon |
| från | vanuit |
| alla | elke |
SV En ny lineup-bild visar Moto G Stylus 2022 från alla vinklar.
NL Een nieuwe line-up foto toont de Moto G Stylus 2022 vanuit elke hoek.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| visar | toont |
| moto | moto |
SV Moto G Stylus 2022 design och specifikationer helt avslöjade i läckt sats av renderingar
NL Ontwerp en specificaties Moto G Stylus 2022 volledig onthuld in gelekte reeks renders
| sueco | holandês |
|---|---|
| moto | moto |
| design | ontwerp |
| och | en |
| specifikationer | specificaties |
| helt | volledig |
| avslöjade | onthuld |
| i | in |
| läckt | gelekte |
SV Leakster Nils Ahrensmeier har delat vad som ser ut att vara "officiella" bilder av den kommande Moto G Stylus 2022.
NL Leakster Nils Ahrensmeier heeft wat lijkt op "officiële" afbeeldingen van de aankomende Moto G Stylus 2022 gedeeld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| delat | gedeeld |
| ser | lijkt |
| bilder | afbeeldingen |
| kommande | aankomende |
| moto | moto |
SV Valfritt tangentbord, rygg och stylus tillbehör
NL Optionele accessoires voor toetsenbord, achterkant en stylus
| sueco | holandês |
|---|---|
| tangentbord | toetsenbord |
| rygg | achterkant |
SV Valfritt tangentbord, rygg och stylus tillbehör
NL Optionele accessoires voor toetsenbord, achterkant en stylus
| sueco | holandês |
|---|---|
| tangentbord | toetsenbord |
| rygg | achterkant |
SV Motorola har uppdaterat Moto G Stylus, dess budgetvänliga stylustelefon, för det nya året.
NL Motorola heeft de Moto G Stylus, de budgetvriendelijke stylustelefoon, voor het nieuwe jaar geüpdatet.
| sueco | holandês |
|---|---|
| motorola | motorola |
| har | heeft |
| moto | moto |
| nya | nieuwe |
| året | jaar |
SV Ny Moto G Stylus-läcka visar kommande telefon från alla vinklar
NL Nieuwe Moto G Stylus-lek toont toekomstige telefoon vanuit elke hoek
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| moto | moto |
| visar | toont |
| kommande | toekomstige |
| telefon | telefoon |
| från | vanuit |
| alla | elke |
SV En ny lineup-bild visar Moto G Stylus 2022 från alla vinklar.
NL Een nieuwe line-up foto toont de Moto G Stylus 2022 vanuit elke hoek.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| visar | toont |
| moto | moto |
SV Moto G Stylus 2022 design och specifikationer helt avslöjade i läckt sats av renderingar
NL Ontwerp en specificaties Moto G Stylus 2022 volledig onthuld in gelekte reeks renders
| sueco | holandês |
|---|---|
| moto | moto |
| design | ontwerp |
| och | en |
| specifikationer | specificaties |
| helt | volledig |
| avslöjade | onthuld |
| i | in |
| läckt | gelekte |
SV Leakster Nils Ahrensmeier har delat vad som ser ut att vara "officiella" bilder av den kommande Moto G Stylus 2022.
NL Leakster Nils Ahrensmeier heeft wat lijkt op "officiële" afbeeldingen van de aankomende Moto G Stylus 2022 gedeeld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| delat | gedeeld |
| ser | lijkt |
| bilder | afbeeldingen |
| kommande | aankomende |
| moto | moto |
SV Moto G Stylus 2021 läckte ut på Amazon och avslöjade större skärm och pris
NL De Moto G Stylus 2021 lekte op Amazon en onthulde een groter scherm en prijs
| sueco | holandês |
|---|---|
| moto | moto |
| större | groter |
| skärm | scherm |
| pris | prijs |
SV Moto G Stylus 2021 har läckt ut med tillstånd av en Amazon-lista som innehöll specifikationer och bilder, som upptäcktes av Phone Arena.
NL De Moto G Stylus uit 2021 is gelekt, dankzij een Amazon-lijst met specificaties en afbeeldingen, zoals opgemerkt door Phone Arena.
| sueco | holandês |
|---|---|
| moto | moto |
| läckt | gelekt |
| specifikationer | specificaties |
| bilder | afbeeldingen |
| phone | phone |
SV Surface Studio stöder några fantastiska tillbehör, som Surface Stylus och Surface Dial, för att ytterligare förbättra datorupplevelsen
NL De Surface Studio ondersteunt een aantal geweldige accessoires, zoals de Surface Stylus en Surface Dial, om de computerervaring verder te verbeteren
| sueco | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| stöder | ondersteunt |
| fantastiska | geweldige |
| ytterligare | verder |
| förbättra | verbeteren |
SV Top-tier S22 tar med en integrerad S Pen-stylus till S-serien för första gången, men är det skäl nog att köpa en - eller tvärtom?
NL De eersteklas S22 brengt voor het eerst een geïntegreerde S Pen-stylus naar de S-serie, maar is dat reden genoeg om er een te kopen - of juist het
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrerad | geïntegreerde |
| skäl | reden |
| nog | genoeg |
SV Ny 5G Moto G Stylus-modell avslöjad i bilder och specifikationer läcker
NL Nieuw 5G Moto G Stylus-model onthuld in foto's en specificaties lekken
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuw |
| moto | moto |
| i | in |
| bilder | foto |
| och | en |
| specifikationer | specificaties |
| läcker | lekken |
SV Vi har bjöds på en budgetvänlig Moto G Stylus redan i år, eftersom den blev tillgänglig i februari, men nu är det en 5G-version på väg.
NL We werden dit jaar al getrakteerd op een budgetvriendelijke Moto G Stylus, die in februari beschikbaar kwam, maar nu is er een 5G-versie onderweg.
| sueco | holandês |
|---|---|
| moto | moto |
| blev | werden |
| tillgänglig | beschikbaar |
| februari | februari |
| nu | nu |
SV Detta har tidigare varit förbehållet Note - vilket får oss att undra vad som kommer att hända med den serien år 2021 - och även om S21 Ultra inte levereras med en stylus i lådan kan du antingen köpa en eller använda en från en äldre enhet.
NL Dit was voorheen voorbehouden aan de Note - waardoor we ons afvragen wat er in 2021 met die serie gaat gebeuren - en hoewel de S21 Ultra geen stylus in de doos heeft, kun je er wel een kopen of er een van een ouder toestel gebruiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tidigare | voorheen |
| serien | serie |
| ultra | ultra |
| äldre | ouder |
| enhet | toestel |
SV Med toppmodellen S22 får S-serien för första gången en integrerad S Pen-stylus, men är det skäl nog att köpa en - eller snarare tvärtom?
NL De topmodel S22 brengt voor het eerst een geïntegreerde S Pen stylus naar de S-serie, maar is dat reden genoeg om er een te kopen - of juist het
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrerad | geïntegreerde |
| skäl | reden |
| nog | genoeg |
SV Bästa Apple Pencil-alternativ 2022: Få en annan stylus till din iPad
NL Beste Apple Pencil-alternatieven 2022: koop een andere stylus voor je iPad
| sueco | holandês |
|---|---|
| bästa | beste |
| din | je |
| ipad | ipad |
SV För dem som gillar att använda en stylus med sin smartphone kommer det att vara ett stort plus, men S Pens funktioner är också lätta att hoppa över om det inte är din kopp te
NL Voor degenen die graag een stylus gebruiken bij hun smartphone, zal dat een groot pluspunt zijn, maar de functies van de S Pen zijn ook gemakkelijk over te slaan als dat niet je ding is
| sueco | holandês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| stort | groot |
| funktioner | functies |
| lätta | gemakkelijk |
SV Moto Edge+ är en stylus-telefon, men pennan och folion är separata
NL Moto Edge+ is een stylustelefoon, maar de pen en het folio zijn gescheiden
| sueco | holandês |
|---|---|
| moto | moto |
| edge | edge |
SV Det fungerar med Motorolas Smart Stylus, men det finns några varningar.
NL Het werkt met Motorola's Smart Stylus, maar er zijn enkele kanttekeningen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
SV Obs: Kobo Stylus är endast kompatibel med Kobo Elipsa och Kobo Sage.
NL NB: Kobo Stylus is alleen compatibel met Kobo Elipsa en Kobo Sage.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kobo | kobo |
| endast | alleen |
| kompatibel | compatibel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
utesluter stylus utesluter stylus stylus och appar rygg och stylus stöd ursprungligen stod stod inte stilla themes med stöd quts hero stöd stöd verksamhetskritiska affärsprocesser stöd för google utbildningsmaterial och stöd stöd för lite inget riktigt stöd amazon alexa stöd stöd ett obegränsat utan stöd hade stöd för nedladdad stöd för offlineuppspelning inkluderar ökat stöd crm stöd inbyggt
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco