Traduzir "mässor och stadion" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mässor och stadion" de sueco para holandês

Tradução de sueco para holandês de mässor och stadion

sueco
holandês

SV Programvaran Handshake.Logic för mässor och stadion är kärnan i SKIDATAs eventlösning som kombinerar alla produkter och tjänster som används i samband med en mässa, stadion eller nöjespark till en helhet.

NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de kern van de SKIDATA Event-oplossing, waarbij alle producten en diensten in één compleet systeem worden gecombineerd.

suecoholandês
programvaransoftware
stadionstadion
kombinerargecombineerd

SV Programvaran Handshake.Logic för mässor och stadion är kärnan i SKIDATAs eventlösning som kombinerar alla produkter och tjänster som används i samband med en mässa, stadion eller nöjespark till en helhet.

NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de kern van de SKIDATA Event-oplossing, waarbij alle producten en diensten in één compleet systeem worden gecombineerd.

suecoholandês
programvaransoftware
stadionstadion
kombinerargecombineerd

SV När det gäller stadion, mässor och fritidsparker måste du som verksamhetsinnehavare hålla många saker rullande: garantera säkerheten, hantera ett stort antal besökare på kort tid, förbli flexibel och hålla noggrann koll på kostnaderna

NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden

suecoholandês
hållahouden
garanteragaranderen
hanteraafhandelen
kortkorte
förbliblijven
flexibelflexibel
kostnadernakosten

SV När det gäller stadion, mässor och fritidsparker måste du som verksamhetsinnehavare hålla många saker rullande: garantera säkerheten, hantera ett stort antal besökare på kort tid, förbli flexibel och hålla noggrann koll på kostnaderna

NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden

suecoholandês
hållahouden
garanteragaranderen
hanteraafhandelen
kortkorte
förbliblijven
flexibelflexibel
kostnadernakosten

SV Besökarhantering för stadion, mässor och nöjesparker

NL Bezoekersbeheer voor stadions & vrije tijd, beurzen en recreatieparken

SV Besökarhantering för stadion, mässor och nöjesparker

NL Bezoekersbeheer voor stadions & vrije tijd, beurzen en recreatieparken

SV Det finns massor av futuristiska inslag över de olika släpvagnarna och förklararna, inklusive massor av drönare, robothundar (kallade Rangers) och mer, så det borde ge en trevlig blandning av nytt och gammalt

NL Er zijn tal van futuristische accenten in de verschillende trailers en uitleggers, waaronder veel drones, robothonden (genaamd Rangers), en nog veel meer, dus het zou moeten zorgen voor een mooie mix van nieuw en oud

suecoholandês
inklusivewaaronder
drönaredrones
trevligmooie
blandningmix
nyttnieuw

SV Den heltäckande databearbetningen i stadion- och mässprogramvaran Handshake.Logic möjliggör en exakt avräkning samt en riktad marknadsföring både online och offline

NL Zowel online als offline een foutloze gegevensverwerking voor een nauwkeurige afrekening en gerichte marketingmogelijkheden

suecoholandês
exaktnauwkeurige
onlineonline
offlineoffline

SV Den heltäckande databearbetningen i stadion- och mässprogramvaran Handshake.Logic möjliggör en exakt avräkning samt en riktad marknadsföring både online och offline

NL Zowel online als offline een foutloze gegevensverwerking voor een nauwkeurige afrekening en gerichte marketingmogelijkheden

suecoholandês
exaktnauwkeurige
onlineonline
offlineoffline

SV Här sitter Michel Platini, Alain Giresse och Dominique Rocheteau och sitter på stadion

NL Hier poseren Michel Platini, Alain Giresse en Dominique Rocheteau zittend op het grasveld van het stadion

suecoholandês
härhier
sitterzittend
michelmichel
alainalain
stadionstadion

SV Innerst inne är det dock en Audi och med massor av alternativ och massor av teknik är det en fantastisk bil att köra.

NL In de kern is het echter een Audi en met veel opties en veel technologie is het een geweldige auto om in te rijden.

suecoholandês
audiaudi
massorveel
alternativopties
tekniktechnologie
fantastiskgeweldige

SV Innerst inne är det dock en Audi och med massor av alternativ och massor av teknik är det en fantastisk bil att köra.

NL In zijn hart is het echter een Audi en met veel opties en veel technologie is het een geweldige auto om in te rijden.

suecoholandês
audiaudi
massorveel
alternativopties
tekniktechnologie
fantastiskgeweldige

SV Stuntet, utpekat på stadion, delade Amerika och utlöste olympiska kommitténs vrede

NL De stunt, uitgejouwd in het stadion, verdeelde Amerika en veroorzaakte de woede van het Olympisch Comité

suecoholandês
stadionstadion
amerikaamerika

SV Fransk stadion mot Aviron bayonnais - Tavlor och bilder

NL Frans Stadion vs. Bayonnais Roeien - Foto en Poster te koop

suecoholandês
franskfrans
stadionstadion
motvs
ochen
bilderfoto

SV Action av Michael Jordan under en match mellan hans lag (Chicago Bulls) och Indiana Pacers. Datum: 11/09/1992 Plats: Chicago stadion

NL Actie van Michael Jordan tijdens een wedstrijd tegen zijn team ( Chicago Bulls ) en de Indiana Pacers. Datum: 11/9/1992 Locatie: Chicago stadion

suecoholandês
actionactie
michaelmichael
matchwedstrijd
hanszijn
lagteam
chicagochicago
indianaindiana
datumdatum
platslocatie
stadionstadion

SV Testmatch mellan det franska rugbylaget och Nya Zeeland 1967 på Colombes-stadion

NL Testwedstrijd tussen het Franse rugbyteam en Nieuw-Zeeland in 1967 in het stadion van Colombes.

suecoholandês
franskafranse
nyanieuw

SV Det finns köpcentra, en stadion, broar, hus och mycket mer - inklusive 10 landmärken utspridda över kartan.

NL Er zijn winkelcentra, een stadion, bruggen, huizen en nog veel meer - inclusief 10 oriëntatiepunten verspreid over de kaart.

suecoholandês
stadionstadion
broarbruggen
hushuizen
inklusiveinclusief

SV Stadiumanpassning är tillbaka och är i stort sett oförändrad från sin debut i FIFA 21 - förutom att du kan vända förbättringar av storleken på din stadion

NL Stadionaanpassing is terug en is grotendeels ongewijzigd gebleven ten opzichte van het debuut in FIFA 21 - behalve het feit dat je verbeteringen aan de grootte van je stadion kunt terugdraaien

suecoholandês
fifafifa
förutombehalve
förbättringarverbeteringen
stadionstadion

SV Programvara för hantering av stadion och fritid

NL Management Software voor stadions & vrijetijd

suecoholandês
programvarasoftware
hanteringmanagement

SV Produkter för stadion och fritidsanläggningar

NL Producten voor stadions & vrije tijd

suecoholandês
produkterproducten

SV System för passerkontroll för stadion- och arenabesökare

NL Bezoekersmanagementsystemen voor stadions en arena's

SV Här får du en översikt över all viktig information som du kan ladda ned om SKIDATAs lösningar för stadion och arenor.

NL Download hier alle informatie over de oplossingen van SKIDATA voor stadions & arena's.

suecoholandês
härhier
allalle
informationinformatie
lösningaroplossingen

SV Programvaran Handshake.Logic för hantering av stadion och fritidsanläggningar är kärnan i SKIDATAs eventlösning.

NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de basis van de SKIDATA Event-oplossing.

suecoholandês
programvaransoftware
stadionstadion

SV Styr hela anläggningen med programvaran för mässanordnare, stadion och nöjesparker

NL Een totaaloplossing: met de slimme Handshake.Logic-software reguleert u alles in uw faciliteit

suecoholandês
programvaransoftware

SV Med ett programvaruavtal för vår programvara för mässanordnare, stadion och nöjesparker garanterar du enkelt att ditt system ständigt vidareutvecklas.

NL De continue ontwikkeling van uw systeem wordt eenvoudig gewaarborgd via een softwarecontract.

suecoholandês
systemsysteem

SV Mer om verksamhetsområdet Stadion och arenor.

NL Meer informatie over Stadions & arena's vindt u hier: Stadions & arena's.

suecoholandês
mermeer

SV Ditt underhållningscentrum. Du har kontrollen. Förvandla ditt hem till en stadion och upplev matchen som om du befann dig på plan. Att förvandla ditt hem till kompisgängets favoritplats har aldrig varit enklare!

NL Het is je entertainmentcenter. Jij bent de baas. Verander je huis in een stadion en beleef sportgames alsof je zelf op het veld staat. Het was nog nooit zo gemakkelijk om van je huis de favoriete chillspot van al je vrienden te maken!

suecoholandês
hemhuis
stadionstadion
enklaregemakkelijk
som omalsof

SV Programvara för hantering av stadion och fritid

NL Management Software voor stadions & vrijetijd

suecoholandês
programvarasoftware
hanteringmanagement

SV Produkter för stadion och fritidsanläggningar

NL Producten voor stadions & vrije tijd

suecoholandês
produkterproducten

SV System för passerkontroll för stadion- och arenabesökare

NL Bezoekersmanagementsystemen voor stadions en arena's

SV Här får du en översikt över all viktig information som du kan ladda ned om SKIDATAs lösningar för stadion och arenor.

NL Download hier alle informatie over de oplossingen van SKIDATA voor stadions & arena's.

suecoholandês
härhier
allalle
informationinformatie
lösningaroplossingen

SV Programvaran Handshake.Logic för hantering av stadion och fritidsanläggningar är kärnan i SKIDATAs eventlösning.

NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de basis van de SKIDATA Event-oplossing.

suecoholandês
programvaransoftware
stadionstadion

SV Styr hela anläggningen med programvaran för mässanordnare, stadion och nöjesparker

NL Een totaaloplossing: met de slimme Handshake.Logic-software reguleert u alles in uw faciliteit

suecoholandês
programvaransoftware

SV Med ett programvaruavtal för vår programvara för mässanordnare, stadion och nöjesparker garanterar du enkelt att ditt system ständigt vidareutvecklas.

NL De continue ontwikkeling van uw systeem wordt eenvoudig gewaarborgd via een softwarecontract.

suecoholandês
systemsysteem

SV Mer om verksamhetsområdet Stadion och arenor.

NL Meer informatie over Stadions & arena's vindt u hier: Stadions & arena's.

suecoholandês
mermeer

SV Stadiumanpassning är tillbaka och är i stort sett oförändrad från sin debut i FIFA 21 - förutom att du kan vända förbättringar av storleken på din stadion

NL Stadionaanpassing is terug en is grotendeels ongewijzigd gebleven ten opzichte van het debuut in FIFA 21 - behalve het feit dat je verbeteringen aan de grootte van je stadion kunt terugdraaien

suecoholandês
fifafifa
förutombehalve
förbättringarverbeteringen
stadionstadion

SV Action av Michael Jordan under en match mellan hans lag (Chicago Bulls) och Indiana Pacers. Datum: 11/09/1992 Plats: Chicago stadion

NL Actie van Michael Jordan tijdens een wedstrijd tegen zijn team ( Chicago Bulls ) en de Indiana Pacers. Datum: 11/9/1992 Locatie: Chicago stadion

suecoholandês
actionactie
michaelmichael
matchwedstrijd
hanszijn
lagteam
chicagochicago
indianaindiana
datumdatum
platslocatie
stadionstadion

SV Testmatch mellan det franska rugbylaget och Nya Zeeland 1967 på Colombes-stadion

NL Testwedstrijd tussen het Franse rugbyteam en Nieuw-Zeeland in 1967 in het stadion van Colombes.

suecoholandês
franskafranse
nyanieuw

SV Det finns köpcentra, en stadion, broar, hus och mycket mer - inklusive 10 landmärken utspridda över kartan.

NL Er zijn winkelcentra, een stadion, bruggen, huizen en nog veel meer - inclusief 10 oriëntatiepunten verspreid over de kaart.

suecoholandês
stadionstadion
broarbruggen
hushuizen
inklusiveinclusief

SV Där du i FIFA 20 kunde välja en verklig stadion, en tifo (en bakgrund bakom målet) och ett tema som förändrade hamstrarna, kan du nu gå mycket längre med en mängd olika anpassningsalternativ.

NL Waar je in FIFA 20 een real-world stadion, een tifo (een achtergrond achter het doel) en een thema kon kiezen dat de reclameborden veranderde, kun je nu veel verder gaan met een hele reeks verschillende aanpassingsopties.

suecoholandês
duje
fifafifa
kundekon
väljakiezen
stadionstadion
bakgrundachtergrond
temathema
nunu
längreverder

SV Vad gör det intressant? Sandlådemord med massor av val om hur man spelar och massor av omspelbarhet

NL Wat maakt het interessant? Sandbox-moord met veel keuze over hoe te spelen en veel herspeelbaarheid

suecoholandês
görmaakt
intressantinteressant
massorveel
valkeuze
spelarspelen

SV Hummer slänger in massor av teknik och massor av kraft, vill konkurrera med Tesla Cybertruck

NL Hummer gooit heel veel technologie en heel veel kracht in en wil wedijveren met de Tesla Cybertruck

suecoholandês
tekniktechnologie
kraftkracht
villwil
teslatesla

SV Dessutom får du alla smarttelefonanslutningar du någonsin kan be om, en stereo inställd av Beats och massor av (valfritt) teknik betyder att du sannolikt kommer att se massor av T-Rocs på vägen

NL Bovendien krijg je alle smartphoneverbindingen die je ooit zou kunnen wensen, een stereo afgestemd door Beats en veel (optionele) technologie betekent dat je waarschijnlijk veel T-Rocs op de weg zult zien

suecoholandês
dessutombovendien
duje
någonsinooit
stereostereo
massorveel
tekniktechnologie
betyderbetekent
sannoliktwaarschijnlijk
vägenweg

SV De har massor av integrationer inklusive Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook-annonser och massor mer.

NL Ze hebben veel integraties waaronder Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook Ads, en nog veel meer.

suecoholandês
integrationerintegraties
inklusivewaaronder
shopifyshopify
woocommercewoocommerce
ochen

SV Top-end 2020-lanseringen i Apples smartwatch-serie erbjuder en flytande prestanda, massor av sensorer, massor av finishalternativ och en härlig ljus skärm. Det är också en bra smartwatch, liksom fitnessklocka, för iOS-användare.

NL De top-end 2020-lancering in de smartwatch-serie van Apple biedt vloeiende prestaties, veel sensoren, veel afwerkingsopties en een prachtig helder scherm. Het is ook een geweldige smartwatch en een fitnesshorloge voor iOS-gebruikers.

suecoholandês
erbjuderbiedt
prestandaprestaties
massorveel
sensorersensoren
ljushelder
skärmscherm
smartwatchsmartwatch

SV Dessutom får du alla smarttelefonanslutningar du någonsin kan be om, en stereo inställd av Beats och massor av (valfritt) teknik betyder att du sannolikt kommer att se massor av T-Rocs på vägen

NL Bovendien krijg je alle smartphoneverbindingen die je ooit zou kunnen wensen, een stereo afgestemd door Beats en veel (optionele) technologie betekent dat je waarschijnlijk veel T-Rocs op de weg zult zien

suecoholandês
dessutombovendien
duje
någonsinooit
stereostereo
massorveel
tekniktechnologie
betyderbetekent
sannoliktwaarschijnlijk
vägenweg

SV BMW iX är BMW:s elektriska SUV byggd från grunden. Det är uppfriskande annorlunda, påkostat på interiören med massor av utrymme – och massor av teknik.

NL De BMW iX is BMW's elektrische SUV die van de grond af is opgebouwd. Het is verfrissend anders, weelderig aan het interieur met veel ruimte - en veel technologie.

suecoholandês
bmwbmw
elektriskaelektrische
suvsuv
annorlundaanders
massorveel
utrymmeruimte
tekniktechnologie

SV Istället får du massor av bas, massor av klarhet och kraft från den övre delen, utan att förlora de subtila detaljerna i en mix.

NL In plaats daarvan krijg je veel bas, veel helderheid en punch uit de high-end, zonder dat de subtiele details in een mix verloren gaan.

suecoholandês
iställetin plaats daarvan
massorveel
basbas
klarhethelderheid
utanzonder
detaljernadetails
mixmix

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fotboll, retrospektiv, nb, coupe de france, trophee, seger, Rennes stadion, Arkiv Ouest-France 1960, franska fotbollsklubbar

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbal, retrospectief, nb, coupe de france, trophee, overwinning, Rennes stadion, Archief Ouest-France 1960, Franse voetbalclubs

suecoholandês
beskrivabeschrijven
fotbollvoetbal
segeroverwinning
stadionstadion
arkivarchief
franskafranse

SV Rom, Italien, 6 september 1960: XVII sommar-OS (OG), 25 augusti till 11 september: 400-metersfinal för män: på spåret till den olympiska stadion, den amerikanska idrottsman Otis Davis hoppar från startblocken, en lår bandage

NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband

suecoholandês
romrome
septemberseptember
augustiaugustus
olympiskaolympische
stadionstadion
amerikanskaamerikaanse
davisdavis

Mostrando 50 de 50 traduções