SV iOS 15 har en funktion som heter "Schemalagd sammanfattning" som låter dig samla alla mindre viktiga aviseringar tillsammans och leverera dem samtidigt, snarare än att få massor av slumpmässiga pings genom dagen.
Traduzir "massor av slumpmässiga" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "massor av slumpmässiga" de sueco para holandês
Traduções de massor av slumpmässiga
"massor av slumpmässiga" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de massor av slumpmässiga
sueco
holandês
NL iOS 15 heeft een functie genaamd "Geplande samenvatting" waarmee je alle minder belangrijke meldingen kunt bundelen en ze tegelijkertijd kunt afleveren, in plaats van dat je de hele dag door allerlei willekeurige pings krijgt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| funktion | functie |
| heter | genaamd |
| sammanfattning | samenvatting |
| mindre | minder |
| viktiga | belangrijke |
| aviseringar | meldingen |
SV iOS 15 har en funktion som heter "Schemalagd sammanfattning" som låter dig samla alla mindre viktiga aviseringar tillsammans och leverera dem samtidigt, snarare än att få massor av slumpmässiga pings genom dagen.
NL iOS 15 heeft een functie genaamd "Geplande samenvatting" waarmee je alle minder belangrijke meldingen kunt bundelen en ze tegelijkertijd kunt afleveren, in plaats van dat je de hele dag door allerlei willekeurige pings krijgt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| funktion | functie |
| heter | genaamd |
| sammanfattning | samenvatting |
| mindre | minder |
| viktiga | belangrijke |
| aviseringar | meldingen |
SV Generera starka, slumpmässiga och unika lösenord med ett enda klick.
NL Genereer sterke, willekeurige en unieke wachtwoorden met één druk op de knop.
| sueco | holandês |
|---|---|
| generera | genereer |
| starka | sterke |
| unika | unieke |
| lösenord | wachtwoorden |
SV Systemet använder telefonens kortdistansöverföringar med Bluetooth med låg energi, i kombination med slumpmässiga tokens, för att leta efter individer som ligger inom några meter från dig var femte minut
NL Het systeem gebruikt de Bluetooth Low Energy-transmissies van uw telefoon op korte afstand, in combinatie met willekeurige tokens, om elke vijf minuten te zoeken naar personen die zich binnen een paar meter van u bevinden
| sueco | holandês |
|---|---|
| telefonens | telefoon |
| bluetooth | bluetooth |
| låg | low |
| kombination | combinatie |
| individer | personen |
| meter | meter |
| minut | minuten |
SV Utforskning belönas med slumpmässiga kistor, meddelanden i flaskor, skeppsvrak och liknande
NL Exploratie wordt beloond met willekeurige kisten, berichten in flessen, scheepswrakken en dergelijke
| sueco | holandês |
|---|---|
| meddelanden | berichten |
| flaskor | flessen |
SV Använder du fortfarande ”lösenord123” som lösenord? Låt RoboForms slumpmässiga lösenordsgenerator skapa starka och unika lösenord för dina konton.
NL Gebruikt u nog steeds “wachtwoord123” als wachtwoord? Laat de willekeurige wachtwoordgenerator van RoboForm sterke en unieke wachtwoorden voor uw accounts maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använder | gebruikt |
| låt | laat |
| skapa | maken |
| starka | sterke |
| unika | unieke |
| konton | accounts |
SV The Haunting sveper Verdansk i en dimmig natt och ger spelarna i uppdrag att hantera en rädslamätare som går upp varje gång de ser kroppar, blir skjutna på eller råkar ut för en av många slumpmässiga hoppskräck
NL The Haunting omhult Verdansk in een mistige nacht en geeft spelers de opdracht om een angstmeter te beheren die omhoog gaat wanneer ze lichamen zien, beschoten worden of een van de vele willekeurige jumpscares tegenkomen
| sueco | holandês |
|---|---|
| natt | nacht |
| ger | geeft |
| spelarna | spelers |
| uppdrag | opdracht |
| hantera | beheren |
| många | vele |
SV Med lösenordsvalvet kan du skapa starka, unika och slumpmässiga lösenorden på ett ögonblick.
NL Met de wachtwoordkluis kunt u sterke, unieke en willekeurige wachtwoorden binnen een mum van tijd genereren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| skapa | genereren |
| starka | sterke |
| unika | unieke |
SV Slumpmässiga Scribbles / skisser
NL Willekeurige Scribbles / schetsen
SV Men när du söker efter det är allt du hittar meningslösa tweets från slumpmässiga fans
NL Maar als je ernaar zoekt, vind je alleen maar zinloze tweets van willekeurige fans
| sueco | holandês |
|---|---|
| hittar | vind |
| fans | fans |
SV Kön är för de dagar du vill ha ett urval av slumpmässiga låtar istället för att välja ett specifikt album eller spellista som du eller någon annan redan har byggt.
NL De wachtrij is voor die dagen dat je een selectie van willekeurige nummers wilt in plaats van een specifiek album of afspeellijst te selecteren die jij of iemand anders al heeft gemaakt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dagar | dagen |
| vill | wilt |
| istället | in plaats van |
| specifikt | specifiek |
| album | album |
| spellista | afspeellijst |
| annan | anders |
SV Det kommer att visas under Sonos-spellistor så att du enkelt kan hitta det nästa gång du vill ha den slumpmässiga mixen.
NL Het verschijnt onder Sonos-afspeellijsten, zodat je het de volgende keer dat je zin hebt in die willekeurige mix, gemakkelijk kunt vinden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enkelt | gemakkelijk |
| kan | kunt |
| hitta | vinden |
| gång | keer |
SV Vi har sett slumpmässiga lagerfall av den udda konsolen, trots allt.
NL We hebben tenslotte willekeurige voorraaddalingen van de vreemde console gezien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sett | gezien |
SV Detta Samsung-alternativ ger tillräckligt med lagringsutrymme för även den mest hårda Switch-användaren, har supersnabba slumpmässiga läshastigheter och är inte för dyrt.
NL Deze Samsung-optie biedt voldoende opslagruimte voor zelfs de meest geharde Switch-gebruiker, heeft supersnelle willekeurige leessnelheden en is niet te duur.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ger | biedt |
| tillräckligt | voldoende |
| lagringsutrymme | opslagruimte |
| dyrt | duur |
SV Netflix testar en blandningsfunktion som spelar slumpmässiga TV-avsnitt
NL Netflix test een shuffle-functie waarmee willekeurige afleveringen van tv-programmas kunnen worden afgespeeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| testar | test |
SV Från vad vi kan berätta kommer det att börja spela slumpmässiga avsnitt av specifika shower som företaget tror kommer att passa bra med att bara
NL Voor zover we kunnen zien, zal het willekeurige afleveringen van specifieke shows beginnen te spelen waarvan het bedrijf denkt dat ze goed passen door
| sueco | holandês |
|---|---|
| spela | spelen |
| avsnitt | afleveringen |
| specifika | specifieke |
| shower | shows |
| tror | denkt |
| passa | passen |
| bra | goed |
SV Använder du fortfarande ”lösenord123” som lösenord? Låt RoboForms slumpmässiga lösenordsgenerator skapa starka och unika lösenord för dina konton.
NL Gebruikt u nog steeds “wachtwoord123” als wachtwoord? Laat de willekeurige wachtwoordgenerator van RoboForm sterke en unieke wachtwoorden voor uw accounts maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använder | gebruikt |
| låt | laat |
| skapa | maken |
| starka | sterke |
| unika | unieke |
| konton | accounts |
SV Generera starka, slumpmässiga och unika lösenord med ett enda klick.
NL Genereer sterke, willekeurige en unieke wachtwoorden met één druk op de knop.
| sueco | holandês |
|---|---|
| generera | genereer |
| starka | sterke |
| unika | unieke |
| lösenord | wachtwoorden |
SV Slumpmässiga Scribbles / skisser
NL Willekeurige Scribbles / schetsen
SV Du kan trycka för att blanda mellan slumpmässiga scener och kontrollpanelen kommer ihåg de fem senaste som laddades också - så att du kan gå tillbaka om du hittade en du gillade men av misstag hoppade till nästa.
NL U kunt op drukken om tussen willekeurige scènes te wisselen en het bedieningspaneel onthoudt ook de laatste vijf die zijn geladen - zodat u terug kunt gaan als u er een vond die u leuk vond, maar per ongeluk naar de volgende bent overgeslagen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| trycka | drukken |
| scener | scènes |
| ihåg | onthoudt |
| senaste | laatste |
| hittade | vond |
SV När du gräver dig in i menyer, till exempel när du ställer in en navigeringsdestination, ändras strukturen och rutnätets layout, knappar och färger får slumpmässiga platser och attribut
NL Terwijl u in menus duikt, zoals bij het instellen van een navigatiebestemming, verandert de structuur en de indeling van het raster, krijgen knoppen en kleuren willekeurige locaties en attributen aan
| sueco | holandês |
|---|---|
| när | terwijl |
| layout | indeling |
| knappar | knoppen |
| färger | kleuren |
| platser | locaties |
| attribut | attributen |
SV Med lösenordsvalvet kan du skapa starka, unika och slumpmässiga lösenorden på ett ögonblick.
NL Met de wachtwoordkluis kunt u sterke, unieke en willekeurige wachtwoorden binnen een mum van tijd genereren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| skapa | genereren |
| starka | sterke |
| unika | unieke |
SV Vi har trots allt sett slumpmässiga lagerminskningar av en och annan konsol.
NL We hebben immers al vaker voorraden van de console zien wegvallen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| konsol | console |
SV Den fungerar genom att automatiskt generera starka och slumpmässiga lösenord som inkluderar kombinationer av siffror, versaler, gemener och specialtecken
NL Het werkt door automatisch sterke en willekeurige wachtwoorden te genereren die combinaties bevatten van cijfers, hoofdletters en kleine letters, en speciale tekens
| sueco | holandês |
|---|---|
| automatiskt | automatisch |
| generera | genereren |
| starka | sterke |
| lösenord | wachtwoorden |
| inkluderar | bevatten |
| kombinationer | combinaties |
SV Under tiden får du slumpmässiga boosts och attacker så att varje körning skiljer sig från den förra.
NL Terwijl je gaat krijg je willekeurige boosts en aanvallen zodat elke run anders is dan de vorige.
| sueco | holandês |
|---|---|
| attacker | aanvallen |
SV Din telefon och telefonerna runt omkring dig kommer automatiskt att utbyta dessa slumpmässiga nycklar via Bluetooth
NL Je telefoon en de telefoons om je heen wisselen deze willekeurige toetsen automatisch uit via Bluetooth
| sueco | holandês |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| automatiskt | automatisch |
| utbyta | wisselen |
| bluetooth | bluetooth |
SV Din telefon kommer att kontrollera alla slumpmässiga nycklar som är kopplade till positiva covid-19-fall.
NL Je telefoon controleert alle willekeurige sleutels die zijn gekoppeld aan positieve COVID-19-gevallen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| nycklar | sleutels |
| positiva | positieve |
SV Det bästa var vänner till vänner - slumpmässiga - som släppte in, utan formaliteten hos några andra videoapplikationer.
NL Het beste was dat vrienden van vrienden - randoms - binnenkwamen, zonder de formaliteit van sommige andere videotoepassingen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vänner | vrienden |
| andra | andere |
SV Du kommer långsamt att avslöja hela utbudet av slumpmässiga vapendosor, pack-a-punch-uppgraderingar, rustningar och ammunitionsmodeller och mer för att bekämpa horden
NL Je ontdekt langzaam de volledige reeks willekeurige wapendozen, pack-a-punch-upgrades, bepantsering en munitie-mods en meer om de horde te bestrijden
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| långsamt | langzaam |
| hela | volledige |
SV Pro-kontrollen och Lite lider av samma problem - det kan ofta sluta med att du bara viftar med tumstockarna i slumpmässiga riktningar under striderna snarare än att använda någon form av strategi.
NL De Pro-controller en Lite lijden aan dezelfde problemen - je kunt vaak eindigen met gewoon de thumbsticks in willekeurige richtingen te vingeren tijdens gevechten in plaats van enige vorm van strategie te gebruiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| problem | problemen |
| ofta | vaak |
| sluta | eindigen |
| bara | gewoon |
| form | vorm |
| strategi | strategie |
SV Det bör också se till att vi inte får "This is the BBC" -klipp av slumpmässiga program i högupplöst format, som uppenbarligen är på upprepning i flera månader.
NL Het moet er ook voor zorgen dat we geen "This is the BBC"-clips van willekeurige shows in hoge definitie krijgen, die schijnbaar maandenlang worden herhaald.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bbc | bbc |
SV Utforskning belönas med slumpmässiga kistor, meddelanden i flaskor, skeppsvrak och liknande
NL Exploratie wordt beloond met willekeurige kisten, berichten in flessen, scheepswrakken en dergelijke
| sueco | holandês |
|---|---|
| meddelanden | berichten |
| flaskor | flessen |
SV BeatBoxes har en minifigur som representerar en specifik musikgenre, en scen du kan skanna, två speciella BeatBits och 14 slumpmässiga BeatBits.
NL De BeatBoxen worden geleverd met een minifiguur die een specifiek muziekgenre voorstelt, een podium dat je kunt scannen, twee speciale BeatBits en 14 willekeurige BeatBits.
| sueco | holandês |
|---|---|
| specifik | specifiek |
| scen | podium |
| du | je |
| skanna | scannen |
| speciella | speciale |
SV Privat multiplayerspel via länk - gå in i spelet, kopiera länken från adressfältet i din webbläsare och skicka den till vemsomhelst! Spela i enrum, inga slumpmässiga spelare!
NL Multiplayer in privéverband via link - open het spel, kopieer de link in de adresbalk van je browser en stuur deze naar wie je wil! Speel in privéverband zonder willekeurige spelers!
SV Oväntade popup-fönster, okända appar som körs i bakgrunden, avmattningar och slumpmässiga ljud är några tecken på att din bärbara dator eller dator kan äventyras
NL Onverwachte pop-ups, onbekende apps die op de achtergrond worden uitgevoerd, vertragingen en willekeurige geluiden zijn enkele tekenen dat uw laptop of pc mogelijk gecompromitteerd is
SV Oväntade popup-fönster, okända appar som körs i bakgrunden, avmattningar och slumpmässiga ljud är några tecken på att din bärbara dator eller dator kan äventyras
NL Onverwachte pop-ups, onbekende apps die op de achtergrond worden uitgevoerd, vertragingen en willekeurige geluiden zijn enkele tekenen dat uw laptop of pc mogelijk gecompromitteerd is
SV Det finns massor av futuristiska inslag över de olika släpvagnarna och förklararna, inklusive massor av drönare, robothundar (kallade Rangers) och mer, så det borde ge en trevlig blandning av nytt och gammalt
NL Er zijn tal van futuristische accenten in de verschillende trailers en uitleggers, waaronder veel drones, robothonden (genaamd Rangers), en nog veel meer, dus het zou moeten zorgen voor een mooie mix van nieuw en oud
| sueco | holandês |
|---|---|
| inklusive | waaronder |
| drönare | drones |
| trevlig | mooie |
| blandning | mix |
| nytt | nieuw |
SV Vad gör det intressant? Sandlådemord med massor av val om hur man spelar och massor av omspelbarhet
NL Wat maakt het interessant? Sandbox-moord met veel keuze over hoe te spelen en veel herspeelbaarheid
| sueco | holandês |
|---|---|
| gör | maakt |
| intressant | interessant |
| massor | veel |
| val | keuze |
| spelar | spelen |
SV Innerst inne är det dock en Audi och med massor av alternativ och massor av teknik är det en fantastisk bil att köra.
NL In de kern is het echter een Audi en met veel opties en veel technologie is het een geweldige auto om in te rijden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| audi | audi |
| massor | veel |
| alternativ | opties |
| teknik | technologie |
| fantastisk | geweldige |
SV Hummer slänger in massor av teknik och massor av kraft, vill konkurrera med Tesla Cybertruck
NL Hummer gooit heel veel technologie en heel veel kracht in en wil wedijveren met de Tesla Cybertruck
| sueco | holandês |
|---|---|
| teknik | technologie |
| kraft | kracht |
| vill | wil |
| tesla | tesla |
SV Dessutom får du alla smarttelefonanslutningar du någonsin kan be om, en stereo inställd av Beats och massor av (valfritt) teknik betyder att du sannolikt kommer att se massor av T-Rocs på vägen
NL Bovendien krijg je alle smartphoneverbindingen die je ooit zou kunnen wensen, een stereo afgestemd door Beats en veel (optionele) technologie betekent dat je waarschijnlijk veel T-Rocs op de weg zult zien
| sueco | holandês |
|---|---|
| dessutom | bovendien |
| du | je |
| någonsin | ooit |
| stereo | stereo |
| massor | veel |
| teknik | technologie |
| betyder | betekent |
| sannolikt | waarschijnlijk |
| vägen | weg |
SV De har massor av integrationer inklusive Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook-annonser och massor mer.
NL Ze hebben veel integraties waaronder Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook Ads, en nog veel meer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrationer | integraties |
| inklusive | waaronder |
| shopify | shopify |
| woocommerce | woocommerce |
| och | en |
SV Top-end 2020-lanseringen i Apples smartwatch-serie erbjuder en flytande prestanda, massor av sensorer, massor av finishalternativ och en härlig ljus skärm. Det är också en bra smartwatch, liksom fitnessklocka, för iOS-användare.
NL De top-end 2020-lancering in de smartwatch-serie van Apple biedt vloeiende prestaties, veel sensoren, veel afwerkingsopties en een prachtig helder scherm. Het is ook een geweldige smartwatch en een fitnesshorloge voor iOS-gebruikers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| prestanda | prestaties |
| massor | veel |
| sensorer | sensoren |
| ljus | helder |
| skärm | scherm |
| smartwatch | smartwatch |
SV Dessutom får du alla smarttelefonanslutningar du någonsin kan be om, en stereo inställd av Beats och massor av (valfritt) teknik betyder att du sannolikt kommer att se massor av T-Rocs på vägen
NL Bovendien krijg je alle smartphoneverbindingen die je ooit zou kunnen wensen, een stereo afgestemd door Beats en veel (optionele) technologie betekent dat je waarschijnlijk veel T-Rocs op de weg zult zien
| sueco | holandês |
|---|---|
| dessutom | bovendien |
| du | je |
| någonsin | ooit |
| stereo | stereo |
| massor | veel |
| teknik | technologie |
| betyder | betekent |
| sannolikt | waarschijnlijk |
| vägen | weg |
SV BMW iX är BMW:s elektriska SUV byggd från grunden. Det är uppfriskande annorlunda, påkostat på interiören med massor av utrymme – och massor av teknik.
NL De BMW iX is BMW's elektrische SUV die van de grond af is opgebouwd. Het is verfrissend anders, weelderig aan het interieur met veel ruimte - en veel technologie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bmw | bmw |
| elektriska | elektrische |
| suv | suv |
| annorlunda | anders |
| massor | veel |
| utrymme | ruimte |
| teknik | technologie |
SV Innerst inne är det dock en Audi och med massor av alternativ och massor av teknik är det en fantastisk bil att köra.
NL In zijn hart is het echter een Audi en met veel opties en veel technologie is het een geweldige auto om in te rijden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| audi | audi |
| massor | veel |
| alternativ | opties |
| teknik | technologie |
| fantastisk | geweldige |
SV Istället får du massor av bas, massor av klarhet och kraft från den övre delen, utan att förlora de subtila detaljerna i en mix.
NL In plaats daarvan krijg je veel bas, veel helderheid en punch uit de high-end, zonder dat de subtiele details in een mix verloren gaan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| istället | in plaats daarvan |
| massor | veel |
| bas | bas |
| klarhet | helderheid |
| utan | zonder |
| detaljerna | details |
| mix | mix |
SV Ahrefs rockar helt enkelt din SEO och avslöjar massor av marknadsföringsmöjligheter med några få klick.
NL Ahrefs heerst gewoon in je SEO en onthult massa’s marketingkansen in enkele klikken!
| sueco | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| din | je |
| seo | seo |
| och | en |
| avslöjar | onthult |
| med | in |
| några | enkele |
| klick | klikken |
SV Vi stöttar vår globala personalstyrka med virtuell onboarding, möten och massor med Slack-meddelanden.
NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.
| sueco | holandês |
|---|---|
| globala | wereldwijd |
| virtuell | virtuele |
| onboarding | onboarding |
SV Under åren har vi publicerat massor av gratis utbildningsmaterial på vår <a1>SEO-blogg</a1> och <a2>YouTube-kanal</a2>, längs vägen har vi hjäpt miljontals människor att få mer organisk trafik till sin webbplats.
NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| åren | jaren |
| publicerat | gepubliceerd |
| gratis | gratis |
| människor | mensen |
| organisk | organisch |
| trafik | verkeer |
| webbplats | website |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
slumpmässiga roboforms slumpmässiga lösenordsgenerator ge massor massor har massor fortfarande massor erbjuder massor sparar massor netflix massor inklusive massor plus massor hittar massor massor av anpassningsalternativ massor av sensorer massor av funktioner båda erbjuder massor massor av soluppgångar har sett massor massor av branschjargong massor av attacker testa massor massor av resultat sherlock samt massor bilder visar massor massor av konkurrens två massor massor av kraft hålla massor massor av alternativ massor av teknik teknik och massor massor av utrymme finnas massor fortfarande har massor massor av komfort borta från massor massor av kul packar massor massor av erbjudanden absolut massor massor mer inklusive alternativ massor humor och massor massor av material massor av bärbara massor av gratisTraduzir massor av slumpmässiga para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco