SV Super X-Fi-hörlurstekniken är också imponerande och skannar dina öron för att skapa en personlig virtuell surroundupplevelse med allt från stereo till Atmos
"imponerande och skannar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Super X-Fi-hörlurstekniken är också imponerande och skannar dina öron för att skapa en personlig virtuell surroundupplevelse med allt från stereo till Atmos
NL De holografietechnologie van de Super X-Fi-hoofdtelefoon is ook indrukwekkend en scant je oren om een gepersonaliseerde virtuele surroundervaring te creëren met alles van stereo tot Atmos
sueco | holandês |
---|---|
super | super |
imponerande | indrukwekkend |
skannar | scant |
öron | oren |
personlig | gepersonaliseerde |
virtuell | virtuele |
stereo | stereo |
atmos | atmos |
SV Super X-Fi holografitekniken för hörlurar är också imponerande och skannar dina öron för att skapa en personlig virtuell surroundupplevelse med allt från stereo till Atmos
NL De Super X-Fi hoofdtelefoon holografie technologie is ook indrukwekkend, het scannen van uw oren om een gepersonaliseerde virtuele surround ervaring te creëren met alles van stereo tot Atmos
sueco | holandês |
---|---|
super | super |
hörlurar | hoofdtelefoon |
imponerande | indrukwekkend |
öron | oren |
personlig | gepersonaliseerde |
virtuell | virtuele |
stereo | stereo |
atmos | atmos |
SV Detta inkluderar att titta på när vänliga flygplan och fiendens flygplan skjuts ner, se fiendens luftfartygsskott och strålkastare som skannar luften efter bombplanen och mer
NL Dit omvat het kijken hoe vriendelijke en vijandige vliegtuigen worden neergeschoten, het zien van vijandelijk luchtafweergeschut en zoeklichten die de lucht scannen op zoek naar de bommenwerpers en meer
sueco | holandês |
---|---|
inkluderar | omvat |
SV Verktyget skannar din webbplats och låter dig avgöra vad som fungerar bra och vad som inte fungerar bra, och föreslår sedan förändringar som kan få din webbplats sökranking att skjuta i höjden.
NL Deze tool zal uw site scannen en u in staat stellen om te bepalen wat goed werkt en wat niet, en het zal dan wijzigingen suggereren die ervoor kunnen zorgen dat de zoekresultaten van uw site omhoog schieten.
sueco | holandês |
---|---|
verktyget | tool |
webbplats | site |
fungerar | werkt |
bra | goed |
förändringar | wijzigingen |
SV Detta inkluderar att titta på när vänliga flygplan och fiendens flygplan skjuts ner, se fiendens luftfartygsskott och strålkastare som skannar luften efter bombplanen och mer
NL Dit omvat het kijken hoe vriendelijke en vijandige vliegtuigen worden neergeschoten, het zien van vijandelijk luchtafweergeschut en zoeklichten die de lucht scannen op zoek naar de bommenwerpers en meer
sueco | holandês |
---|---|
inkluderar | omvat |
SV F‑Secure Elements Vulnerability Management skannar ditt nätverk och deep web för att upptäcka sårbarheter och varna dig för dem omedelbart
NL F-Secure Elements Vulnerability Management scant uw eigen netwerk en het deep web om kwetsbaarheden op te sporen en u onmiddellijk te waarschuwen
sueco | holandês |
---|---|
f | f |
secure | secure |
management | management |
skannar | scant |
nätverk | netwerk |
web | web |
sårbarheter | kwetsbaarheden |
omedelbart | onmiddellijk |
SV F‑Secure Elements Vulnerability Management skannar ditt nätverk och deep web för att upptäcka sårbarheter och varna dig för dem omedelbart
NL F-Secure Elements Vulnerability Management scant uw eigen netwerk en het deep web om kwetsbaarheden op te sporen en u onmiddellijk te waarschuwen
sueco | holandês |
---|---|
f | f |
secure | secure |
management | management |
skannar | scant |
nätverk | netwerk |
web | web |
sårbarheter | kwetsbaarheden |
omedelbart | onmiddellijk |
SV Denna betalningsmetod upplevs som säker, snabb och bekväm. Konsumenterna skannar en QR-kod på en dator och betalar sedan på en mobil vilket gör att de slipper fylla i betalningsuppgifter manuellt.
NL Deze betaalmethode wordt als veilig, snel en gemakkelijk ervaren. Klanten kunnen een QR-code op hun desktop scannen en vervolgens mobiel betalen. Ze hoeven dan niet handmatig betaalgegevens in te voeren.
SV Och dina filer förblir alltid helt privata: Bitdefender skannar inte det faktiska innehållet i dina filer, och tillåter aldrig uppladdningar eller lagrar dem i molnet.
NL En uw bestanden blijven altijd 100% privé: Bitdefender scant nooit de eigenlijke inhoud van uw bestanden en laadt of bewaart ze nooit in de cloud.
SV Mailfence fungerar inte som de gigantiska amerikanska aktörerna (Google, Microsoft, Yahoo) som kontinuerligt skannar och arkiverar alla dina konversationer
NL Mailfence is een alternatief voor Amerikaanse spelers (Google, Microsoft en Yahoo) die continu uw communicaties scannen en archiveren
sueco | holandês |
---|---|
inte | is |
amerikanska | amerikaanse |
microsoft | microsoft |
kontinuerligt | continu |
dina | uw |
SV Sökroboten upptäcker och skannar alla länkar på webbplatsen.
NL Bot ontdekt en scant alle links op de website.
sueco | holandês |
---|---|
skannar | scant |
länkar | links |
SV Instagram rullar ut QR -koder över hela världen, så här får du tillgång till dina och skannar andra
NL Instagram rolt QR-codes wereldwijd uit, zo krijg je toegang tot die van jou en scan je anderen
sueco | holandês |
---|---|
får | krijg |
tillgång | toegang |
hela världen | wereldwijd |
SV Kunden öppnar Alipay och skannar QR-koden. Transaktionsinformationen visas då på skärmen.
NL De shopper opent Alipay en scant de QR-code. De transactiegegevens worden vervolgens op het scherm weergegeven.
sueco | holandês |
---|---|
öppnar | opent |
skannar | scant |
visas | weergegeven |
skärmen | scherm |
SV Kunden öppnar WeChat och skannar QR-koden. Information om transaktionen visas då på skärmen.
NL De shopper opent WeChat en scant de QR-code. De transactiegegevens worden vervolgens op het scherm weergegeven.
sueco | holandês |
---|---|
öppnar | opent |
skannar | scant |
visas | weergegeven |
skärmen | scherm |
SV Om bedragare skannar din webbplats och hittar de nedladdade filerna kan de ladda upp skadlig kod till din webbplats
NL Als oplichters uw website scannen en de gedownloade bestanden vinden, kunnen ze schadelijke code naar uw website uploaden
sueco | holandês |
---|---|
din | uw |
webbplats | website |
hittar | vinden |
filerna | bestanden |
kan | kunnen |
kod | code |
SV Vi skannar ständigt våra produkter för att säkerställa deras integritet och vi arbetar med högklassiga säkerhetsföretag för att genomföra revisioner regelbundet
NL We scannen onze producten voortdurend om hun integriteit te waarborgen en we werken samen met eersteklas beveiligingsbedrijven om regelmatig audits uit te voeren
sueco | holandês |
---|---|
ständigt | voortdurend |
produkter | producten |
säkerställa | waarborgen |
integritet | integriteit |
arbetar | werken |
regelbundet | regelmatig |
SV Extrahera text från en bildfil. Du behöver bara släppa en bild på verktyget så skannar det bilden för text genom att köra en process för optisk teckenigenkänning (OCR) och visa redigerbar text som resultat.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
sueco | holandês |
---|---|
verktyget | tool |
optisk | optische |
resultat | resultaat |
SV Säg sedan "Alexa, upptäck mina enheter" och ditt Echo skannar för att se vad som är tillgängligt
NL Zeg vervolgens "Alexa, ontdek mijn apparaten" en uw Echo scant om te zien wat er beschikbaar is
sueco | holandês |
---|---|
alexa | alexa |
upptäck | ontdek |
enheter | apparaten |
echo | echo |
skannar | scant |
tillgängligt | beschikbaar |
SV Säg sedan "Alexa, upptäck mina enheter" och ditt Echo skannar för att se vad som är tillgängligt
NL Zeg vervolgens "Alexa, ontdek mijn apparaten" en uw Echo scant om te zien wat er beschikbaar is
sueco | holandês |
---|---|
alexa | alexa |
upptäck | ontdek |
enheter | apparaten |
echo | echo |
skannar | scant |
tillgängligt | beschikbaar |
SV Vi skannar ständigt våra produkter för att säkerställa deras integritet och vi arbetar med högklassiga säkerhetsföretag för att genomföra revisioner regelbundet
NL We scannen onze producten voortdurend om hun integriteit te waarborgen en we werken samen met eersteklas beveiligingsbedrijven om regelmatig audits uit te voeren
sueco | holandês |
---|---|
ständigt | voortdurend |
produkter | producten |
säkerställa | waarborgen |
integritet | integriteit |
arbetar | werken |
regelbundet | regelmatig |
SV Eliminera behovet av att manuellt ange patientuppgifter i enheten. Istället skannar du bara patientens handledsband och hämtar informationen från journalsystemet, vilket minskar risken för fel vid manuell inmatning av data i systemet.
NL Elimineer de noodzaak om patiëntgegevens handmatig in het apparaat in te voeren. In plaats daarvan scant u de polsband van de patiënt en downloadt u de informatie uit het EPD om fouten door handmatige gegevensinvoer in het systeem te verminderen.
sueco | holandês |
---|---|
eliminera | elimineer |
behovet | noodzaak |
enheten | apparaat |
istället | in plaats daarvan |
skannar | scant |
minskar | verminderen |
fel | fouten |
SV Skannar intelligent och korrekt de moduler som troligvis saktar ner din dator.
NL Gebruikt Kunstmatige Intelligentie om snel de juiste delen van uw systeem te scannen voor optimale versnelling.
sueco | holandês |
---|---|
korrekt | juiste |
din | uw |
SV Extrahera text från en bildfil. Du behöver bara släppa en bild på verktyget så skannar det bilden för text genom att köra en process för optisk teckenigenkänning (OCR) och visa redigerbar text som resultat.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
sueco | holandês |
---|---|
verktyget | tool |
optisk | optische |
resultat | resultaat |
SV Ta reda på vad som hindrar din webbplats från att rankas högre. Granskningsverktyget skannar över 100 datapunkter för att omedelbart identifiera dolda SEO-problem och låter dig sedan veta hur du ska åtgärda dem.
NL Zoek uit wat uw site tegenhoudt om hoger te scoren. De audit tool scant meer dan 100 datapunten om direct eventuele verborgen SEO problemen te identificeren, en laat u dan weten hoe u deze kunt oplossen.
sueco | holandês |
---|---|
webbplats | site |
skannar | scant |
omedelbart | direct |
dolda | verborgen |
SV Alla typer av tekniska problem kan skada din SEO - ofta utan att du vet om det. Webbplatsrevisionen skannar din webbplats och identifierar eventuella problem som kan påverka din ranking.
NL Allerlei technische problemen kunnen uw SEO schaden - vaak zonder dat u het weet. Website audit scant uw site en identificeert eventuele problemen die uw rankings kunnen beïnvloeden.
sueco | holandês |
---|---|
tekniska | technische |
problem | problemen |
seo | seo |
ofta | vaak |
skannar | scant |
identifierar | identificeert |
påverka | beïnvloeden |
SV Så här skannar du en QR-kod utan app på iPhone och Android-enheter.
NL Dit is hoe je een QR-code scant zonder app op iPhone en Android toestellen.
sueco | holandês |
---|---|
här | dit |
skannar | scant |
du | je |
en | een |
utan | zonder |
app | app |
iphone | iphone |
SV Instagram rullar ut QR -koder över hela världen, så här får du tillgång till dina och skannar andra
NL Instagram rolt QR-codes wereldwijd uit, zo krijg je toegang tot die van jou en scan je anderen
sueco | holandês |
---|---|
får | krijg |
tillgång | toegang |
hela världen | wereldwijd |
SV Shoppare skannar QR-koden med Payconiq By Bancontact-appen, eller någon annan betalningsapp på sin smartphone som stöder Payconiq, och bekräftar därefter beloppet som ska betalas.
NL Shoppers scannen deze QR-code via de Payconiq By Bancontact-app op hun smartphone, of via andere betaalapps die Payconiq ondersteunen, en bevestigen vervolgens het te betalen bedrag.
SV Å andra sidan skannar Keyword Rank Checker SERPs för ett visst sökord och ger tillbaka resultatet omedelbart.
NL Aan de andere kant, de Keyword rank checker scant de SERPs voor een bepaald trefwoord en geeft direct het resultaat terug.
SV Vårt system mot nätfiske skannar webbsidor och varnar dig när du hamnar på falska sidor
NL Ons anti-phishing systeem scant webpagina's en waarschuwt u als u op frauduleuze pagina's terechtkomt
SV Du kan hamna på farliga platser när du surfar på Internet, men Bitdefender Android security finns alltid där för att skydda dig. Vårt antinätfiskesystem skannar webbsidor och varnar dig när du hamnar på bedrägerisidor.
NL Door te surfen op het internet kunt u op gevaarlijke plekken terechtkomen, maar Bitdefender Android Security staat altijd klaar om u te beschermen. Ons antiphishingsysteem scant webpagina's en waarschuwt u wanneer u frauduleuze pagina's tegenkomt.
SV Men frågan, hur används detta, och skannar folk QR-koder?
NL Maar de vraag, hoe wordt dit gebruikt en scannen mensen QR-codes?
SV QRTIGER är en av de bästa gratis visuella QR-kodgeneratorerna som ger sina kunder en effektiv men engagerande marknadsföringsstrategi – du kan till och med spåra vem som skannar din kod.
NL QRTIGER is een van de beste gratis visuele QR-codegeneratoren die zijn klanten een effectieve maar boeiende marketingstrategie biedt - u kunt zelfs bijhouden wie uw code scant.
SV Personen som skannar ser bara en skärm som säger att det är ett förlorat objekt, om du inte har angett dina kontaktuppgifter.
NL De persoon die scant, ziet alleen een scherm met de melding dat het een verloren voorwerp is, tenzij je je contactgegevens hebt opgegeven.
sueco | holandês |
---|---|
personen | persoon |
skannar | scant |
skärm | scherm |
förlorat | verloren |
kontaktuppgifter | contactgegevens |
SV Kunden skannar QR-koden som visas på terminalen.
NL De shopper scant de QR-code die op de terminal wordt weergegeven.
sueco | holandês |
---|---|
skannar | scant |
visas | weergegeven |
SV Vad är nördigare än en augment reality -tatuering som spelar ljud när du skannar det?
NL Wat is er geekier dan een augement reality-tatoeage die audio afspeelt wanneer je het scant?
sueco | holandês |
---|---|
reality | reality |
skannar | scant |
SV För att skydda enheter från fysiska eller offline malware-hot skannar Endpoint Client Security-produkter CD-skivor, DVD-skivor, USB-enheter eller lagringsenheter för hot mot skadlig programvara.
NL Om apparaten te beschermen tegen fysieke of offline malware-bedreigingen, scannen Endpoint Client Beveiliging-producten cd's, dvd's, USB-stations of opslagapparaten op malware-bedreigingen.
sueco | holandês |
---|---|
enheter | apparaten |
fysiska | fysieke |
eller | of |
offline | offline |
hot | bedreigingen |
SV Google Foto skannar bilden för att se om den kan upptäcka något att ta bort, men sedan kan du bara spåra fingret över de element du vill ta bort
NL Google Fotos scant de afbeelding om te zien of het iets kan detecteren om te verwijderen, maar dan kun je gewoon met je vinger over de elementen gaan die je wilt verwijderen
sueco | holandês |
---|---|
skannar | scant |
element | elementen |
att ta bort | verwijderen |
SV Sjuksköterskan eller teknikern skannar patientens streckkod för att omedelbart visa beställningen.
NL De verpleegkundige of technicus scant de barcode van de patiënt om onmiddellijk hun order op te roepen.
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
skannar | scant |
omedelbart | onmiddellijk |
SV Instagram testar ett verktyg för ålderskontroll som kräver att användarna skannar ansiktet.
NL Instagram test een tool voor leeftijdsverificatie waarbij gebruikers een gezichtsscan moeten uitvoeren
sueco | holandês |
---|---|
testar | test |
verktyg | tool |
kräver | moeten |
användarna | gebruikers |
SV Rank Tracker är ett verktyg som skannar information från flera sökmotorer för att avgöra hur en viss domän rankas
NL Rank Tracker is een tool dat informatie van meerdere zoekmachines scant om te bepalen hoe een bepaald domein rankt
SV Med automatiskt skydd aktiverat, skannar vårt artificiella intelligenssystem länkar innan du ens klickar på dem, så att du aldrig ovetandes öppnar skadliga webbplatser..
NL Wanneer automatische bescherming ingeschakeld is, scannen onze systemen met artificiële intelligentie de koppelingen nog voor u erop klikt, zodat u nooit onbewust schadelijke webpagina's opent.
SV Den är snabb och flytande, har en sprickande skärm, imponerande imponerande snabbladdning och allt till ett pris som underskrider den etablerade eliten
NL Het is snel en vloeiend, heeft een krakende scherm, verbijsterend indrukwekkend snelladend, en dat alles voor een prijs die de gevestigde elite ondermijnt
sueco | holandês |
---|---|
snabb | snel |
skärm | scherm |
imponerande | indrukwekkend |
pris | prijs |
etablerade | gevestigde |
SV Du får imponerande batteriprestanda, en imponerande kameraenhet och riktigt anständiga specifikationer med en Snapdragon 720G för att lägga till en extremt solid mellanväxlare.
NL Je krijgt indrukwekkende batterijprestaties, een indrukwekkende camera-eenheid en echt behoorlijke specificaties met een Snapdragon 720G om op te tellen tot een extreem solide middenklasser.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
imponerande | indrukwekkende |
riktigt | echt |
specifikationer | specificaties |
extremt | extreem |
solid | solide |
SV Dessa hörlurar är verkligen imponerande, och ännu mer imponerande till ett lägre pris.
NL Deze oordopjes zijn echt indrukwekkend, zeker tegen een gereduceerde prijs.
sueco | holandês |
---|---|
hörlurar | oordopjes |
imponerande | indrukwekkend |
pris | prijs |
SV Det ser helt enkelt fantastiskt ut, utan tvekan ett av de mest visuellt imponerande konsolspelen som någonsin släppts, och det har mer av det första spelets imponerande fria strider mot en mängd olika robotar
NL Het ziet er gewoonweg adembenemend uit, met gemak een van de meest indrukwekkende consolegames ooit, en bevat meer van de indrukwekkende vrije-vorm gevechten van het eerste spel tegen een grote verscheidenheid aan robotachtige vijanden
sueco | holandês |
---|---|
ser | ziet |
fantastiskt | grote |
imponerande | indrukwekkende |
spelets | spel |
fria | vrije |
strider | gevechten |
SV Från den slående veganska läderfinishen i gul färg till den imponerande prestandan tack vare Qualcomms Snapdragon 888-plattform är denna Realme ett imponerande alt-flaggskepp med ett iögonfallande pris
NL Van zijn opvallende afwerking in veganistisch leer in gele kleur tot zijn indrukwekkende prestaties dankzij Qualcomm's Snapdragon 888-platform is deze Realme een indrukwekkend alt-vlaggenschip met een opvallende vraagprijs
sueco | holandês |
---|---|
slående | opvallende |
gul | gele |
färg | kleur |
prestandan | prestaties |
SV Lädereffekter på pannbandet och vanligt svart på kopparna gör allt fint och matt och mjukt vid beröring, och den totala effekten är helt imponerande.
NL Afwerkingen met leereffect op de hoofdband en effen zwart op de cups maken het allemaal mooi mat en voelt zacht aan, en het algehele effect is ronduit indrukwekkend.
sueco | holandês |
---|---|
pannbandet | de hoofdband |
svart | zwart |
fint | mooi |
matt | mat |
imponerande | indrukwekkend |
SV “Verkligen imponerande, ditt stöd, produktens användarvänlighet och distribution. Tack för snabba svar och en toppnivåprodukt. Jag skulle betygsätta Splashtop # 1 och jag har haft TeamViewer och LogMeIn. ”
NL “Echt indrukwekkend, uw steun, het gebruiksgemak en de implementatie van het product. Bedankt voor de snelle reacties en een Top Tier-product. Ik zou Splashtop # 1 beoordelen en ik heb TeamViewer en LogMeIn gehad. "
sueco | holandês |
---|---|
verkligen | echt |
imponerande | indrukwekkend |
stöd | steun |
användarvänlighet | gebruiksgemak |
snabba | snelle |
svar | reacties |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
SV “Verkligen imponerande, ditt stöd, produktens användarvänlighet och distribution. Tack för snabba svar och en toppnivåprodukt. Jag skulle betygsätta Splashtop # 1 och jag har haft TeamViewer och LogMeIn. ”
NL “Echt indrukwekkend, uw steun, het gebruiksgemak en de implementatie van het product. Bedankt voor de snelle reacties en een Top Tier-product. Ik zou Splashtop # 1 beoordelen en ik heb TeamViewer en LogMeIn gehad. "
sueco | holandês |
---|---|
verkligen | echt |
imponerande | indrukwekkend |
stöd | steun |
användarvänlighet | gebruiksgemak |
snabba | snelle |
svar | reacties |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
Mostrando 50 de 50 traduções