Traduzir "mest imponerande sevärdheterna" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mest imponerande sevärdheterna" de sueco para holandês

Tradução de sueco para holandês de mest imponerande sevärdheterna

sueco
holandês

SV På något sätt verkar dessa gigantiska landmassor obetydliga sett från denna vy och ändå är de några av de högsta och mest imponerande sevärdheterna vår jord har att erbjuda.

NL Op de een of andere manier lijken deze gigantische landmassas onbeduidend als ze vanuit dit uitzicht worden bekeken en toch zijn ze enkele van de hoogste en meest indrukwekkende bezienswaardigheden die onze aarde te bieden heeft.

suecoholandês
sättmanier
verkarlijken
settbekeken
ändåtoch
högstahoogste
imponerandeindrukwekkende

SV Genom att trycka igenom får du rätten att se några av de mest fantastiska sevärdheterna i spel idag.

NL Als je doorgaat, krijg je het recht om vandaag enkele van de meest geweldige bezienswaardigheden in gaming te zien.

suecoholandês
fårkrijg
duje
fantastiskageweldige
spelgaming
idagvandaag

SV Genom att trycka igenom får du rätten att se några av de mest fantastiska sevärdheterna i spel idag.

NL Als je doorgaat, krijg je het recht om vandaag enkele van de meest geweldige bezienswaardigheden in gaming te zien.

suecoholandês
fårkrijg
duje
fantastiskageweldige
spelgaming
idagvandaag

SV Hollywood Boulevard är ett av de mest populära sevärdheterna iLos Angeles och många resenärer gillar att bo i närheten. Loews Hollywood Hotel och The Hollywood Roosevelt är rekommenderade hotell på KAYAK inom gångavstånd.

NL Met onze uitgebreide hotelkaart vind je het ideale hotel bij jou in de buurt.

SV Bayfront Park är ett av de mest populära sevärdheterna iMiami och många resenärer gillar att bo i närheten. Kimpton EPIC Hotel, Eurostars Langford och Intercontinental Miami, An IHG Hotel är rekommenderade hotell på KAYAK inom gångavstånd.

NL Hilton Miami Downtown, Eurostars Langford en Holiday Inn Port Of Miami-Downtown zijn erg populair bij gebruikers die graag op loopafstand van Wynwood Art District verblijven.

SV Världen är en underbar plats och med Google Earth kan du nästan resa hela jordklotet på ett ögonblick. Här är några av sevärdheterna du kan

NL De wereld is een wonderlijke plek en met Google Earth reis je in een oogwenk bijna de hele wereld rond. Hier zijn enkele van de bezienswaardigheden

suecoholandês
världenwereld
platsplek
googlegoogle
kanzijn
duje
nästanbijna
resareis

SV Utforska havens djup, skapa nya redskap, röra i ubåtar och njut av de underbara sevärdheterna medan du försöker överleva.

NL Verken de diepten van de oceanen, maak nieuwe uitrustingen, rommel in onderzeeërs en geniet van de wonderbaarlijke bezienswaardigheden terwijl je probeert te overleven.

suecoholandês
utforskaverken
skapamaak
nyanieuwe
iin
duje
försökerprobeert
överlevaoverleven

SV Världen är en underbar plats och med Google Earth kan du nästan resa hela jordklotet på ett ögonblick. Här är några av sevärdheterna du kan

NL De wereld is een wonderlijke plek en met Google Earth reis je in een oogwenk bijna de hele wereld rond. Hier zijn enkele van de bezienswaardigheden

suecoholandês
världenwereld
platsplek
googlegoogle
kanzijn
duje
nästanbijna
resareis

SV Tillbringa 5 dagar i Slovenien och få en smak av de viktigaste sevärdheterna och attraktionerna i landet och njut av kvällarna i den charmiga huvudstaden.

NL Breng 5 dagen door in Slovenië en proef de belangrijkste bezienswaardigheden en attracties van het land en geniet 's avonds van de charmante hoofdstad.

SV Det ser helt enkelt fantastiskt ut, utan tvekan ett av de mest visuellt imponerande konsolspelen som någonsin släppts, och det har mer av det första spelets imponerande fria strider mot en mängd olika robotar

NL Het ziet er gewoonweg adembenemend uit, met gemak een van de meest indrukwekkende consolegames ooit, en bevat meer van de indrukwekkende vrije-vorm gevechten van het eerste spel tegen een grote verscheidenheid aan robotachtige vijanden

suecoholandês
serziet
fantastisktgrote
imponerandeindrukwekkende
speletsspel
friavrije
stridergevechten

SV Pimax Vision 8K X är enligt vår mening både det mest imponerande och mest frustrerande virtual reality -headsetet vi har provat

NL De Pimax Vision 8K X is naar onze mening zowel de meest indrukwekkende als de meest frustrerende virtual reality-headset die we hebben geprobeerd

suecoholandês
imponerandeindrukwekkende
realityreality
provatgeprobeerd

SV Pimax Vision 8K X är enligt vår mening både det mest imponerande och mest frustrerande virtual reality -headsetet vi har provat

NL De Pimax Vision 8K X is naar onze mening zowel de meest indrukwekkende als de meest frustrerende virtual reality-headset die we hebben geprobeerd

suecoholandês
imponerandeindrukwekkende
realityreality
provatgeprobeerd

SV Du får imponerande batteriprestanda, en imponerande kameraenhet och riktigt anständiga specifikationer med en Snapdragon 720G för att lägga till en extremt solid mellanväxlare.

NL Je krijgt indrukwekkende batterijprestaties, een indrukwekkende camera-eenheid en echt behoorlijke specificaties met een Snapdragon 720G om op te tellen tot een extreem solide middenklasser.

suecoholandês
duje
imponerandeindrukwekkende
riktigtecht
specifikationerspecificaties
extremtextreem
solidsolide

SV Den är snabb och flytande, har en sprickande skärm, imponerande imponerande snabbladdning och allt till ett pris som underskrider den etablerade eliten

NL Het is snel en vloeiend, heeft een krakende scherm, verbijsterend indrukwekkend snelladend, en dat alles voor een prijs die de gevestigde elite ondermijnt

suecoholandês
snabbsnel
skärmscherm
imponerandeindrukwekkend
prisprijs
etableradegevestigde

SV Dessa hörlurar är verkligen imponerande, och ännu mer imponerande till ett lägre pris.

NL Deze oordopjes zijn echt indrukwekkend, zeker tegen een gereduceerde prijs.

suecoholandês
hörluraroordopjes
imponerandeindrukwekkend
prisprijs

SV Från den slående veganska läderfinishen i gul färg till den imponerande prestandan tack vare Qualcomms Snapdragon 888-plattform är denna Realme ett imponerande alt-flaggskepp med ett iögonfallande pris

NL Van zijn opvallende afwerking in veganistisch leer in gele kleur tot zijn indrukwekkende prestaties dankzij Qualcomm's Snapdragon 888-platform is deze Realme een indrukwekkend alt-vlaggenschip met een opvallende vraagprijs

suecoholandês
slåendeopvallende
gulgele
färgkleur
prestandanprestaties

SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

SV Vi har samlat några av de mest imponerande bilderna i vår värld som tagits från den internationella rymdstationen för ditt tittande.

NL We hebben enkele van de meest indrukwekkende beelden van onze wereld verzameld die zijn gemaakt vanuit het internationale ruimtestation voor uw

suecoholandês
samlatverzameld
imponerandeindrukwekkende
bildernabeelden
världwereld
internationellainternationale

SV Här är ett urval av de mest imponerande bilderna.

NL Hier is een selectie van de meest ontzagwekkende van deze afbeeldingen.

suecoholandês
urvalselectie
bildernaafbeeldingen

SV Som vi antydde i början av denna recension, ligger de största och mest imponerande talangerna i Xbox Series X inom

NL Zoals we aan het begin van deze recensie al aangaven, liggen de grootste en meest indrukwekkende talenten van de Xbox Series X binnenin

suecoholandês
börjanbegin
recensionrecensie
imponerandeindrukwekkende
xboxxbox
seriesseries

SV "Medan resten av telefonen är kraftfull och imponerande är det kameran som är i fokus och tack och lov för Apple, funktionen som lyser mest.

NL "Hoewel de rest van de telefoon krachtig en indrukwekkend is, is de camera de focus en gelukkig voor Apple, de functie die het meest opvalt.

suecoholandês
restenrest
telefonentelefoon
kraftfullkrachtig
imponerandeindrukwekkend
kamerancamera
fokusfocus
funktionenfunctie

SV Porsche Taycan är en av de mest imponerande EV-sportbilarna på marknaden. Och från september kommer 2021 -modellen att öka utbudet.

NL De Porsche Taycan is zonder twijfel een van de meest indrukwekkende EV-sportwagens op de markt. En vanaf september zal het model 2021 een groter

suecoholandês
porscheporsche
imponerandeindrukwekkende
septemberseptember

SV Kanske är de mest imponerande aspekterna i design, där du ärligt kan luras att tro att det är en premiumtelefon.

NL Misschien zijn de meest indrukwekkende aspecten in het ontwerp, waar je echt voor de gek gehouden zou kunnen worden door te denken dat het een premium toestel is.

suecoholandês
imponerandeindrukwekkende
designontwerp
trodenken

SV Det som är mest imponerande är den stora flexibiliteten - du kan arbeta genom en region i taget eller flyga från region till region och utföra uppdrag för dina favoritkaraktärer

NL Wat het meest indrukwekkend is, is de enorme flexibiliteit: je kunt door één regio tegelijk werken, of van regio naar regio vliegen en missies uitvoeren voor je favoriete personages

suecoholandês
flexibilitetenflexibiliteit
arbetawerken
regionregio
flygavliegen

SV Utan tvekan är det mest imponerande med den här bärbara datorns design dock storleken på den

NL Het meest indrukwekkende aan het ontwerp van deze laptop is ongetwijfeld de grootte ervan

suecoholandês
imponerandeindrukwekkende
designontwerp

SV Som vi nämnde i introduktionen kommer de som tittar på Grado-paret med TWS-knoppar inte att vara de som letar efter den mest imponerande funktionslistan

NL Zoals we in de intro al zeiden, zullen degenen die naar het Grado-paar TWS-oordopjes kijken, niet degenen zijn die op zoek zijn naar de meest indrukwekkend klinkende lijst met functies

suecoholandês
viwe
imponerandeindrukwekkend

SV Cinema Night-läget är den mest exakta standardinställningen för dynamiskt omfång (SDR), med naturliga färger, djupa svarta, imponerande skuggor och väldefinierade höjdpunkter

NL De Cinema Night-modus is de meest nauwkeurige SDR-beeldinstelling (Standard Dynamic Range), met natuurlijke kleuren, diepe zwarttinten, indrukwekkende schaduwen en goed gedefinieerde hooglichten

suecoholandês
exaktanauwkeurige
dynamisktdynamic
omfångrange
naturliganatuurlijke
djupadiepe
imponerandeindrukwekkende
skuggorschaduwen

SV Av partiet är det dock Face Detection + Tracking -alternativet som är det mest imponerande

NL Van de partij is het echter de optie Gezichtsdetectie + Tracking die het meest indrukwekkend is

suecoholandês
trackingtracking
imponerandeindrukwekkend

SV Globen och baseboll är de mest framstående delarna av detta konstverk och vi tycker att de är helt imponerande. För mer optisk illusion godhet, kolla in Brusspups Youtube -kanal .

NL De wereldbol en honkbal zijn de opvallende stukken van dit kunstwerk en we denken dat ze zeer indrukwekkend zijn. Kijk voor meer optische illusies op het YouTube-kanaal van Brusspup.

suecoholandês
konstverkkunstwerk
tyckerdenken
imponerandeindrukwekkend
optiskoptische

SV Vad som är mest imponerande med PlayStation 5 som en spelmaskin är dess förmåga att sömlöst fortsätta spela dina PS4-titlar, samtidigt som det känns spännande och nytt.

NL Het meest indrukwekkende aan de PlayStation 5 als gamemachine is de mogelijkheid om naadloos door te gaan met het spelen van je PS4-titels, terwijl je toch spannend en nieuw aanvoelt.

suecoholandês
imponerandeindrukwekkende
förmågamogelijkheid
sömlöstnaadloos
spännandespannend
nyttnieuw

SV Men alla syftar till att erbjuda den där futuristiska körningen - och det går inte att undvika att Taycan är en av de mest imponerande elbilarna på vägen, från det yttre utseendet till den inre kvaliteten

NL Maar ze streven er allemaal naar om die futuristische rit te bieden - en het valt niet te ontkennen dat de Taycan, van het exterieur tot de kwaliteit van het interieur, een van de meest indrukwekkende elektrische autos op de weg is

suecoholandês
imponerandeindrukwekkende

SV Detta är en av de mest imponerande bilderna vi lyckades ta med Stellina. Det tar ungefär en timme att se den här utsikten över detta område som visar ett moln av uppvärmd och joniserad gas och damm i stjärnbilden Cygnus.

NL Dit is een van de meest indrukwekkende fotos die we met Stellina hebben kunnen maken. Het duurt ongeveer een uur om dit uitzicht op dit gebied te zien, dat een wolk van verwarmd en geïoniseerd gas en stof in het sterrenbeeld Cygnus laat zien.

suecoholandês
imponerandeindrukwekkende
tarduurt
timmeuur
utsiktenuitzicht
områdegebied
molnwolk
dammstof

SV Vi har samlat några av de mest imponerande för dig att se.

NL We hebben een aantal van de meest indrukwekkende voor je verzameld.

suecoholandês
samlatverzameld
imponerandeindrukwekkende

SV Det kanske mest imponerande är prissättningen. Även om det kan gå head-to-head med de bästa hundarna när det gäller prestanda, gör det det till ett betydligt lägre pris.

NL Misschien wel het meest indrukwekkende is de prijsstelling. Hoewel hij het kan opnemen tegen de tophonden op het gebied van prestaties, doet hij dit tegen een aanzienlijk lagere prijs.

suecoholandês
imponerandeindrukwekkende
prestandaprestaties
betydligtaanzienlijk
lägrelagere
prisprijs

SV Vi har samlat några av de mest intressanta, imponerande och underbara bilderna som någonsin prydt webben.

NL We hebben enkele van de meest interessante, ontzagwekkende en prachtige afbeeldingen verzameld die ooit het web sierden.

suecoholandês
samlatverzameld
intressantainteressante
bildernaafbeeldingen
någonsinooit
webbenweb

SV Vi har samlat några av de mest imponerande bilderna av vår värld som tagits från den internationella rymdstationen för ditt tittande.

NL We hebben enkele van de meest indrukwekkende beelden van onze wereld verzameld die zijn gemaakt vanuit het internationale ruimtestation voor uw

suecoholandês
samlatverzameld
imponerandeindrukwekkende
bildernabeelden
världwereld
internationellainternationale

SV Det är dock inte det mest imponerande med uppdateringen, den har också adaptiv uppdateringsteknik

NL Dat is echter niet het meest indrukwekkende aan de verversing, het beschikt ook over adaptieve verversingstechnologie

suecoholandês
imponerandeindrukwekkende
ocksåook

SV Samsungs senaste externa enheter är något speciellt, med riktigt imponerande överföringshastigheter som kan toppa på 1 050 MB/s, men det vi älskar mest med den är den nya fingeravtrycksläsaren

NL De nieuwste externe schijven van Samsung zijn iets speciaals, met echt indrukwekkende overdrachtssnelheden die kunnen uitkomen op 1.050 MB/s, maar waar we het meest van houden, is die nieuwe vingerafdruklezer

suecoholandês
samsungssamsung
externaexterne
imponerandeindrukwekkende

Mostrando 50 de 50 traduções