SV Enligt NASA betraktas båda höjderna över havet som "rymd", där rymdorganisationen säger att professionella, militära och kommersiella astronauter som färdas över en höjd av 50 miles (80 km) tilldelas astronautvingar.
Traduzir "höjderna över havet" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "höjderna över havet" de sueco para holandês
Traduções de höjderna över havet
"höjderna över havet" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de höjderna över havet
sueco
holandês
NL Volgens NASA worden beide hoogten boven zeeniveau als "ruimte" beschouwd, waarbij het ruimteagentschap stelt dat professionele, militaire en commerciële astronauten die boven een hoogte van 80 km reizen, astronautenvleugels krijgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| betraktas | beschouwd |
| professionella | professionele |
| höjd | hoogte |
| km | km |
SV Enligt NASA betraktas båda höjderna över havet som "rymd", där rymdorganisationen säger att professionella, militära och kommersiella astronauter som färdas över en höjd av 50 miles (80 km) tilldelas astronautvingar.
NL Volgens NASA worden beide hoogten boven zeeniveau als "ruimte" beschouwd, waarbij het ruimteagentschap stelt dat professionele, militaire en commerciële astronauten die boven een hoogte van 80 km reizen, astronautenvleugels krijgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| betraktas | beschouwd |
| professionella | professionele |
| höjd | hoogte |
| km | km |
SV Dessutom kan videoinspelningsfunktionen nå höjderna på 8K upplösning vid 30 fps eller - kanske mer imponerande - kan fånga 4K upp till 120 fps, vilket skulle möjliggöra fantastiskt skarp slow motion-video.
NL Bovendien kan de video-opnamemogelijkheid de hoogten van 8K-resolutie bereiken bij 30 fps of - misschien nog indrukwekkender - 4K tot 120 fps vastleggen, wat een aantal fantastisch scherpe slow-motionvideo mogelijk zou moeten maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dessutom | bovendien |
| upplösning | resolutie |
| fps | fps |
| mer | nog |
| fånga | vastleggen |
| skarp | scherpe |
SV Till skillnad från sina föregångare kan skärmen nå de svindlande höjderna av 60Hz uppdateringsfrekvenser, vilket innebär att animationer på skärmen är mycket smidigare än de var på den tidigare Watch GT
NL In tegenstelling tot zijn voorgangers kan het scherm duizelingwekkende hoogtes van 60 Hz verversingsfrequenties bereiken, wat betekent dat animaties op het scherm veel vloeiender zijn dan op de vorige Watch GT
| sueco | holandês |
|---|---|
| skärmen | scherm |
| hz | hz |
| animationer | animaties |
| mycket | veel |
| tidigare | vorige |
SV En otrolig utsikt över en solnedgång över Medelhavet med Alperna, Adriatiska havet och Italien nästan synlig nedan. Solen reflekterar över planetens yta och visar skönheten i vårt hem ovanifrån.
NL Een ongelooflijk uitzicht op een zonsondergang over de Middellandse Zee met de Alpen, de Adriatische zee en Italië bijna zichtbaar hieronder. De zon weerkaatst over het oppervlak van de planeet en laat de schoonheid van ons huis van bovenaf zien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| otrolig | ongelooflijk |
| utsikt | uitzicht |
| solnedgång | zonsondergang |
| alperna | alpen |
| havet | zee |
| nästan | bijna |
| nedan | hieronder |
| solen | zon |
| yta | oppervlak |
| hem | huis |
SV I delstaten Colorado ligger den högsta delen av Rocky Mountains ? där mer än 100 toppar är över 4000 meter över havet.
NL In de staat Colorado ligt het hoogste deel van de Rocky Mountains ? waar meer dan 100 pieken zijn meer dan 4.000 meter boven de zeespiegel.
SV Detta kortlinsfotografi av jordens nattljus togs i augusti 2015 när stationen flög över Stilla havet och ön Kiribati, söder om Hawaii.
NL Deze foto met korte lens van de nachtlichten van de aarde werd in augustus 2015 gemaakt toen het station over de Stille Oceaan en het eiland Kiribati, ten zuiden van Hawaï, vloog.
| sueco | holandês |
|---|---|
| augusti | augustus |
| när | toen |
| havet | oceaan |
SV Flygfoto över vågor från havet 1302174 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
NL luchtfoto van golven van de oceaan 1302174 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| sueco | holandês |
|---|---|
| vågor | golven |
| havet | oceaan |
| gratis | gratis |
SV Det är cirka 100 km över havet
NL Het is ongeveer 62 mijl boven zeeniveau
SV Bezos flyg gick 9 mil högre - eller djupare, beroende på hur du ser dessa saker - ut i rymden än Richard Bransons raketplan Unity, som gick runt 53 miles över havet
NL De vlucht van Bezos ging 9 mijl hoger - of dieper, afhankelijk van hoe je deze dingen ziet - de ruimte in dan Richard Bransons Unity-raketvliegtuig, dat ongeveer 85 mijl boven zeeniveau vloog
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyg | vlucht |
| gick | ging |
| eller | of |
| djupare | dieper |
| ser | ziet |
| saker | dingen |
| rymden | ruimte |
SV Här är ett fotografi av jordens nattljus togs i augusti 2015 när stationen flög över Stilla havet och ön Kiribati, söder om Hawaii.
NL Hier is een foto van de nachtlichten van de aarde, genomen in augustus 2015 toen het station over de Stille Oceaan en het eiland Kiribati, ten zuiden van Hawaï, vloog.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fotografi | foto |
| augusti | augustus |
| när | toen |
| havet | oceaan |
SV Avsaknaden av atmosfärisk dis på stor höjd-sjön ligger 4300 m över havet (14 100 fot)-hjälper till att göra bilder av regionen särskilt tydliga
NL Het ontbreken van atmosferische nevel op grote hoogte - het meer ligt op 4300 m boven zeeniveau (14.100 voet) - helpt om beelden van de regio bijzonder duidelijk te maken
| sueco | holandês |
|---|---|
| bilder | beelden |
| regionen | regio |
| särskilt | bijzonder |
| tydliga | duidelijk |
SV Över 50% utvecklare idag rakt ut vägrar att göra status quo bedömningar (baserat på vår forskning från 100 + företag i havet). Här är varför.
NL Meer dan 50% -ontwikkelaars Vandaag weigeren rechtdoor om status-quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek van 100+ bedrijven in zee). Dit is waarom.
| sueco | holandês |
|---|---|
| utvecklare | ontwikkelaars |
| idag | vandaag |
| status | status |
| bedömningar | beoordelingen |
| forskning | onderzoek |
| företag | bedrijven |
| havet | zee |
SV De flesta ingenjörer fryser idag på tanken på att slutföra ett kodningstest, och över 50% rakt ut vägrar att göra status quo bedömningar (baserat på vår forskning med 100 + företag i havet).
NL De meeste ingenieurs die vandaag fronten op het idee om een coderingstest te voltooien, en meer dan 50% rechtdoor weigeren om status-quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek met 100+ bedrijven in zee).
| sueco | holandês |
|---|---|
| ingenjörer | ingenieurs |
| idag | vandaag |
| status | status |
| bedömningar | beoordelingen |
| forskning | onderzoek |
| företag | bedrijven |
| havet | zee |
SV De flesta ingenjörer fryser idag på tanken på att slutföra ett kodningstest, och över 50% rakt ut vägrar att göra status quo bedömningar (baserat på vår forskning med 100 + företag i havet)
NL De meeste ingenieurs die vandaag fronten op het idee om een coderingstest te voltooien, en meer dan 50% rechtdoor weigeren om status-quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek met 100+ bedrijven in zee)
| sueco | holandês |
|---|---|
| ingenjörer | ingenieurs |
| idag | vandaag |
| status | status |
| bedömningar | beoordelingen |
| forskning | onderzoek |
| företag | bedrijven |
| havet | zee |
SV Deluxe-rum med två queen size-sängar och utsikt över palmer och havet
NL Deluxe kamer met uitzicht op de Palm en zee, en twee queensize bedden
| sueco | holandês |
|---|---|
| två | twee |
| utsikt | uitzicht |
| havet | zee |
SV De flesta av våra sviter och Executive-rum ger tillgång till Executive Lounge på 24:e våningen, som erbjuder förfriskningar, Wi-Fi och utsikt över havet och Dubais stadssiluett.
NL De meeste van onze suites en Executive kamers bieden toegang tot de Executive-lounge op de 24e verdieping, die beschikt over hapjes en drankjes, wifi en uitzicht op de zee en de skyline van Dubai.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tillgång | toegang |
| lounge | lounge |
| utsikt | uitzicht |
| havet | zee |
SV Detta kortlinsfotografi av jordens nattljus togs i augusti 2015 när stationen flög över Stilla havet och ön Kiribati, söder om Hawaii.
NL Deze foto met korte lens van de nachtlichten van de aarde werd in augustus 2015 gemaakt toen het station over de Stille Oceaan en het eiland Kiribati, ten zuiden van Hawaï, vloog.
| sueco | holandês |
|---|---|
| augusti | augustus |
| när | toen |
| havet | oceaan |
SV Det är cirka 100 km över havet
NL Het is ongeveer 62 mijl boven zeeniveau
SV Bezos flyg gick 9 mil högre - eller djupare, beroende på hur du ser dessa saker - ut i rymden än Richard Bransons raketplan Unity, som gick runt 53 miles över havet
NL De vlucht van Bezos ging 9 mijl hoger - of dieper, afhankelijk van hoe je deze dingen ziet - de ruimte in dan Richard Bransons Unity-raketvliegtuig, dat ongeveer 85 mijl boven zeeniveau vloog
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyg | vlucht |
| gick | ging |
| eller | of |
| djupare | dieper |
| ser | ziet |
| saker | dingen |
| rymden | ruimte |
SV Här är ett fotografi av jordens nattljus togs i augusti 2015 när stationen flög över Stilla havet och ön Kiribati, söder om Hawaii.
NL Hier is een foto van de nachtlichten van de aarde, genomen in augustus 2015 toen het station over de Stille Oceaan en het eiland Kiribati, ten zuiden van Hawaï, vloog.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fotografi | foto |
| augusti | augustus |
| när | toen |
| havet | oceaan |
SV De rymliga rummen, sviterna och de exceptionella villorna vid vattnet i anläggningen ligger i ett av de mest prestigefyllda områdena i Dubai och njuter av en lyxig och modern atmosfär med fantastisk utsikt över staden eller havet.
NL De ruime kamers, suites en uitzonderlijke villa?s aan het water van het resort bevinden zich in een van de meest prestigieuze gebieden van Dubai en genieten van een luxe en eigentijdse sfeer met een adembenemend uitzicht op de stad of de zee.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvita havet. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte zee -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| sueco | holandês |
|---|---|
| upptäck | ontdek |
| urval | selectie |
| foton | foto |
| temat | thema |
| havet | zee |
| begränsad | beperkte |
| aluminium | aluminium |
SV Dinard och dess villor vid havet - Tavlor och bilder
NL Dinard en zijn villa's aan zee - Foto en Poster te koop
| sueco | holandês |
|---|---|
| och | en |
| dess | zijn |
| havet | zee |
| bilder | foto |
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Frankrike | Bretagne | Fotografi Dinard och dess villor vid havet
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Fotografie Dinard en zijn villa's aan zee
| sueco | holandês |
|---|---|
| teman | thema |
| frankrike | frankrijk |
| fotografi | fotografie |
| och | en |
| dess | zijn |
| havet | zee |
SV Dinard och dess villor vid havet.
NL Dinard en zijn villa's aan zee.
| sueco | holandês |
|---|---|
| och | en |
| dess | zijn |
| vid | aan |
| havet | zee |
SV Klockan 16.30 håller general de Gaulle ett tal som slutar med ”Och nu får Frankrike sluta och gå till havet för att segla och tjäna! Län le Frankrike, län le Frankrike! ".
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
| sueco | holandês |
|---|---|
| frankrike | frankrijk |
| havet | oceaan |
| tjäna | dienen |
SV Klockan 16.30 håller general de Gaulle ett tal som slutar med ”Och nu får Frankrike sluta och gå till havet för att segla och tjäna! Län le Frankrike, län le Frankrike! "
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
| sueco | holandês |
|---|---|
| frankrike | frankrijk |
| havet | oceaan |
| tjäna | dienen |
SV fem Camargues i havet 1 - Tavlor och bilder
NL vijf Camargues in de zee 1 - Foto en Poster te koop
| sueco | holandês |
|---|---|
| fem | vijf |
| i | in |
| havet | zee |
| bilder | foto |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: brasilien, rio de janeiro, rio, strand, copacabana, copa, leme, människor, urban, gata, hav, svartvitt, stad, havet
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brazilië, rio de janeiro, rio, strand, copacabana, copa, leme, mensen, stad, straat, zee, zwart en wit, stad, kust
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| strand | strand |
| människor | mensen |
| gata | straat |
| stad | stad |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, turism, Grekland, traditionell arkitektur, katt, hus, Egeiska havet, landskap, port, silhuett, yttre vy, allmän vy
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, griekenland, traditionele architectuur, kat, huis, Egeïsche zee, landschap, portaal, silhouet, buitenaanzicht, algemeen zicht
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| resa | reizen |
| turism | toerisme |
| traditionell | traditionele |
| arkitektur | architectuur |
| katt | kat |
| hus | huis |
| havet | zee |
| landskap | landschap |
| silhuett | silhouet |
| allmän | algemeen |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: RESA, TURISM, KLIMAT, MILJÖ, isberg, Grönlands hav, Arktiska havet; björn; landskap; miljöskydd; utsiktsvy, allmän vy "
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Reis, TOURISME, KLIMAAT, MILIEU, ijsberg, Groenlandse Zee, Noordelijke IJszee; beer; landschap; bescherming van het milieu; buitenaanzicht, algemeen zicht".
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| resa | reis |
| klimat | klimaat |
| landskap | landschap |
| allmän | algemeen |
SV Sandstrand vid havet, inte skapa en väg till botten av bilden. Svartvitt fotografi, stormig himmel laddad med tjocka bomullsmoln.
NL Zandstrand bij de zee, niet het creëren van een pad naar de bodem van het beeld. Zwart-wit foto, stormachtige lucht vol met dikke pluizige wolken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| havet | zee |
| skapa | creëren |
| väg | pad |
| botten | bodem |
| himmel | lucht |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: vattenfall, Seljalandsfoss, vatten, svartvitt, landskap, dekoration, målningar, havet
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: waterval, Seljalandsfoss, water, zwart-wit, landschap, deco, schilderijen, zeezijde
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| vattenfall | waterval |
| vatten | water |
| landskap | landschap |
| målningar | schilderijen |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ponton, sjö, landskap, lång exponering, svartvitt, havet, vatten
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ponton, meer, landschap, lange pose, zwart-wit, zee, water
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| landskap | landschap |
| lång | lange |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: island, vik, fiskmås, lång exponering, svartvitt, landskap, svart sand, vatten, havet, svartvitt
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, vik, meeuw, lange pose, zwart en wit, landschap, zwart zand, water, zee, zwart en wit
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| island | ijsland |
| lång | lange |
| landskap | landschap |
| sand | zand |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Hav, öar, Korsika, Ajaccio, himmel, havet, vatten, svartvitt
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zee, eilanden, corsica, ajaccio, lucht, zee, water, zwart en wit
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| himmel | lucht |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skum, skum, hav, vågor, surf, storm, hedar, soustons, frankrike, lansdcape, landskap, natur, naturligt, hav, havet, vatten, svart och vitt
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: schuim, schuim, oceaan, golven, branding, storm, heide, soustons, frankrijk, landlandschap, landschap, natuur, natuur, zee, zee, water, zwart en wit
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| vågor | golven |
| storm | storm |
| frankrike | frankrijk |
SV Surfare som vetter mot havet - Tavlor och bilder
NL Surfer met uitzicht op de oceaan - Foto en Poster te koop
| sueco | holandês |
|---|---|
| havet | oceaan |
| bilder | foto |
SV Maud är den enda kvinnan i världen som har korsat, med styrkan i handlederna, Atlanten 2003, sedan Stilla havet 2005
NL Maud is de enige vrouw ter wereld die met de kracht van haar polsen de Atlantische Oceaan in 2003 en vervolgens de Stille Oceaan in 2005 heeft overgestoken
| sueco | holandês |
|---|---|
| kvinnan | vrouw |
| världen | wereld |
| atlanten | atlantische oceaan |
| havet | oceaan |
SV Gå vid havet - Tavlor och bilder
NL Wandeling aan zee - Foto en Poster te koop
| sueco | holandês |
|---|---|
| havet | zee |
| och | en |
| bilder | foto |
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Afrika | Madagaskar | Fotografi Gå vid havet
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Afrika | Madagaskar | Fotografie Wandeling aan zee
| sueco | holandês |
|---|---|
| teman | thema |
| afrika | afrika |
| fotografi | fotografie |
| havet | zee |
SV En flicka går vid havet söder om Madagaskar.
NL Er loopt een meisje aan zee. Zuidelijk Madagaskar.
| sueco | holandês |
|---|---|
| flicka | meisje |
| vid | aan |
| havet | zee |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: flicka, strandpromenad, hav, madagaskar, havet, svartvitt
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: meisje, promenade, zee, madagascar, zee, zwart en wit
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| flicka | meisje |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: stad, fin, allmän vy, panoramautsikt, urban, svartvitt, träd, strand, vid havet, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, år 1931, 20, 20-talet
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad, mooi, algemeen uitzicht, panoramisch uitzicht, stedelijk, zwart-wit, boom, strand, zee, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, jaar 1931, 20ste
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| stad | stad |
| fin | mooi |
| allmän | algemeen |
| urban | stedelijk |
| träd | boom |
| strand | strand |
| havet | zee |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 2016, Atlanten, Bretagne, Frankrike, Ouessant, solnedgång, kust, Iroise havet, hav, landskap, Pointe de Pern, lång exponering, stenar, september, våg
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 2016, Atlantische Oceaan, Bretagne, Frankrijk, Ushant, zonsondergang, kust, Iroise zee, oceaan, landschap, Pointe de Pern, lange golf, rotsen, september, golf
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| atlanten | atlantische oceaan |
| bretagne | bretagne |
| frankrike | frankrijk |
| solnedgång | zonsondergang |
| kust | kust |
| landskap | landschap |
| lång | lange |
| stenar | rotsen |
| september | september |
| våg | golf |
SV Manarola är en liten by i parken Cinque Terre i Italien som rinner ut i havet.
NL Manarola is een klein dorpje in het Cinque Terre Park in Italië dat uitmondt in de zee.
| sueco | holandês |
|---|---|
| liten | klein |
| parken | park |
| havet | zee |
| ut | het |
SV I den här bilden tog astronauter ombord på den internationella rymdstationen en bild av fullmånen när stationen kretsade 254 miles ovanför Stilla havet nordost om Guam i juni 2019.
NL In deze afbeelding hebben astronauten aan boord van het internationale ruimtestation een afbeelding gemaakt van de volle maan terwijl het station in juni 2019 in een baan rond de 254 mijl boven de Stille Oceaan ten noordoosten van Guam draaide.
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| ombord | aan boord |
| internationella | internationale |
| miles | mijl |
| havet | oceaan |
| juni | juni |
SV kvinna som går på stranden nära havet vid solnedgången 918402 Stock Photo
NL vrouw lopen op het strand in de buurt van de oceaan bij zonsondergang 918402 Stockfoto
| sueco | holandês |
|---|---|
| kvinna | vrouw |
| stranden | strand |
| havet | oceaan |
| solnedgången | zonsondergang |
SV kvinna som går på stranden nära havet vid solnedgången Pro foto
NL vrouw lopen op het strand in de buurt van de oceaan bij zonsondergang Pro Foto
| sueco | holandês |
|---|---|
| kvinna | vrouw |
| stranden | strand |
| havet | oceaan |
| solnedgången | zonsondergang |
| foto | foto |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
höjderna av uppdateringsfrekvenser havet stilla havet havet och bergen havet och dubais över för över s över with över over ear design over ear burkar serving over over ear including over implementerat över arbetsflöden kontroll över affärsdokumenttransaktioner spänner över branscher säsonger över avsnitt skolor över hela översikt över big isolerad över vit solnedgång över vernazza översikt över för världen över luftkvalitetsrapporter över inomhusluften kontroll över deras dinakort över hela skickas över hela svävade över trädgården hoppa över nub översikt över dina hållas över två lista över fjärrdatorer drönare över g hoppar över sömnspårning mbps över usb
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco