NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Soustons, oceaan, heide, storm, golven, storm, zwart-wit, schuim, branding, kracht, show, gwentillyphoto
Traduzir "golven" para sueco
Mostrando 47 de 47 traduções da frase "golven" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de golven
holandês
sueco
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Soustons, ocean, hedar, storm, vågor, vågor, storm, svart och vitt, skum, surf, kraft, skådespel, gwentillyphoto
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| storm | storm |
| golven | vågor |
| kracht | kraft |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, surf, schaduw, surfer, surfplank, imsouane, magische baai, golven, oceaan
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Marocko, surf, skugga, surfare, surfbräda, imsouane, magisk vik, vågor, hav
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| marokko | marocko |
| schaduw | skugga |
| golven | vågor |
| oceaan | hav |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surfen, Marseille, Middellandse Zee, Calanques, Zuid, branding, golven, lucht, wolken, bewolkt
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Surf, Marseille, Medelhavet, Calanques, South, surf, vågor, himmel, moln, molnigt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| surfen | surf |
| golven | vågor |
| lucht | himmel |
| wolken | moln |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: schuim, schuim, oceaan, golven, branding, storm, heide, soustons, frankrijk, landlandschap, landschap, natuur, natuur, zee, zee, water, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skum, skum, hav, vågor, surf, storm, hedar, soustons, frankrike, lansdcape, landskap, natur, naturligt, hav, havet, vatten, svart och vitt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| golven | vågor |
| storm | storm |
| frankrijk | frankrike |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Arcachon, strand, reflecties, bassin, lucht, wolken, zwart-wit, monochroom, wiel, golven, water, Frankrijk, landschap
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arcachon, strand, reflektioner, handfat, himmel, moln, svartvitt, svartvitt, hjul, vågor, vatten, Frankrike, landskap
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| strand | strand |
| reflecties | reflektioner |
| lucht | himmel |
| wolken | moln |
| golven | vågor |
| water | vatten |
| frankrijk | frankrike |
| landschap | landskap |
| arcachon | arcachon |
NL Golven en zee - Foto en Poster te koop
SV Vågor och hav - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| golven | vågor |
| en | och |
| zee | hav |
| foto | bilder |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: golven, Cinque Terre, zee, Italië, Middellandse Zee, zon, oceaan
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: vågor, Cinque Terre, hav, Italien, Medelhavet, sol, hav
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| golven | vågor |
| italië | italien |
| zon | sol |
NL Als aan de ene kant wilde ups en downs van dansbare geluiden te horen zijn, stopt de andere kant met het stuiteren van niveaus en verzacht dynamische golven met een vaste hand
SV Om du kan höra vilda höjningar och sänkningar av dansanta ljud på ena sidan, sätter den andra sidan stopp på berg-och-dalnivåerna och jämnar ut dynamiska vågor med en stadig hand
| holandês | sueco |
|---|---|
| kant | sidan |
| wilde | vilda |
| dynamische | dynamiska |
| golven | vågor |
| hand | hand |
NL golven en rotsen op strand van zonsondergang 1371268 Stockfoto
SV vågor och stenar på solnedgångens strand 1371268 Stock Photo
| holandês | sueco |
|---|---|
| golven | vågor |
| rotsen | stenar |
| strand | strand |
NL golven en rotsen op strand van zonsondergang Pro Foto
SV vågor och stenar på solnedgångens strand Pro foto
| holandês | sueco |
|---|---|
| golven | vågor |
| rotsen | stenar |
| strand | strand |
| foto | foto |
NL grote golven breken over stenen bij zonsopgang 1434655 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
SV stora vågor bryter om stenar vid soluppgången 1434655 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| holandês | sueco |
|---|---|
| grote | stora |
| golven | vågor |
| gratis | gratis |
| hd | hd |
| videoclips | videoklipp |
NL grote golven breken over stenen bij zonsopgang Pro video
SV stora vågor bryter om stenar vid soluppgången Pro video
| holandês | sueco |
|---|---|
| grote | stora |
| golven | vågor |
| video | video |
NL luchtfoto van golven van de oceaan 1302174 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
SV Flygfoto över vågor från havet 1302174 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| holandês | sueco |
|---|---|
| golven | vågor |
| oceaan | havet |
| gratis | gratis |
| hd | hd |
| videoclips | videoklipp |
NL Hoewel draadloos inductief opladen gebruikelijk is, blijft het een uitdaging om energie van wifi of andere elektromagnetische golven op te vangen
SV Medan trådlös induktiv laddning är vanligt är det fortfarande en utmaning att kunna fånga energi från Wi-Fi eller andra elektromagnetiska vågor
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloos | trådlös |
| opladen | laddning |
| gebruikelijk | vanligt |
| uitdaging | utmaning |
| energie | energi |
| wifi | wi-fi |
| golven | vågor |
| vangen | fånga |
NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...
SV Microsoft slår mjuka vågor in i världen av Virtual Reality (VR) med Windows Mixed Reality , en förmodad mellanväg mellan Augmented Reality (AR) och
| holandês | sueco |
|---|---|
| zachte | mjuka |
| golven | vågor |
| wereld | världen |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
NL Het Brookhaven Experiment is een intens donkere, atmosferische, op golven gebaseerde VR-shooter voor de HTC Vive en Oculus Rift . Het verhaal van de g...
SV Brookhaven Experiment är ett intensivt mörkt, atmosfäriskt vågbaserat VR-skjutspel för HTC Vive och Oculus Rift . Spelets berättelse handlar om ett
| holandês | sueco |
|---|---|
| donkere | mörkt |
| htc | htc |
| oculus | oculus |
| verhaal | berättelse |
NL Onder het fineer zijn echter golven van verbeteringen te vinden.
SV Förstärkningsvågor finns dock under fanéret.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zijn | finns |
| echter | dock |
NL Het zendt elektromagnetische golven met een laag vermogen uit op korte afstand, waardoor het beweging kan detecteren
SV Den skickar ut kortvariga elektromagnetiska vågor med låg effekt så att den kan upptäcka rörelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| golven | vågor |
| laag | låg |
| beweging | rörelse |
| detecteren | upptäcka |
NL Er is ook een horde-modus waarmee je kunt zien hoe lang je het kunt uithouden tegen de steeds groter wordende golven van vijanden, en een team van speciale zombies die wordt bestuurd door andere spelers
SV Det finns också ett horde-läge som låter dig se hur länge du kan hålla ut mot ständigt ökande fiender och ett team av speciella zombies som styrs av andra spelare
| holandês | sueco |
|---|---|
| lang | länge |
| steeds | ständigt |
| team | team |
| speciale | speciella |
| spelers | spelare |
NL Het probleem is dat de golven niet zo ver kunnen gaan; ze hebben moeite met het navigeren door lichamen, laat staan muren
SV Problemet är att vågorna inte kan gå så långt; de har svårt att navigera i kroppar än mindre väggar
| holandês | sueco |
|---|---|
| probleem | problemet |
| ver | långt |
| navigeren | navigera |
| muren | väggar |
NL Deze foto toont het smalle barrière-eiland dat de lagune van Venetië beschermt tegen de sterke golven van de noordelijke Adriatische Zee.
SV Detta foto visar den smala barriärön som skyddar Venedigs lagun från de starka vågorna i norra Adriatiska havet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| foto | foto |
| toont | visar |
| beschermt | skyddar |
| sterke | starka |
| zee | havet |
NL Heerlijke reverb, buitenaardse delays en aanzwellende golven feedback zoals je nog nooit gehoord hebt.
SV Läckra moln med reverb, fördröjning från andra världar och svallande feedback olikt allt som du någonsin hört.
| holandês | sueco |
|---|---|
| feedback | feedback |
| nooit | någonsin |
| gehoord | hört |
NL Wat maakt het interessant? Een geweldige soundtrack en veel verschillende wapens voor een op golven gebaseerde shooter. Deze is sinds de lancering ook regelmatig bijgewerkt.
SV Vad gör det intressant? Ett fantastiskt soundtrack och massor av olika vapen för en vågbaserad skytt. Den här har uppdaterats regelbundet sedan lanseringen också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maakt | gör |
| interessant | intressant |
| wapens | vapen |
| shooter | skytt |
| lancering | lanseringen |
| regelmatig | regelbundet |
| bijgewerkt | uppdaterats |
| geweldige | fantastiskt |
NL Je wordt op een platform in de ruimte gedropt met twee pistolen en golven vliegende bots die uit de sterrenhemel moeten worden geschoten.
SV Du släpps ner på en plattform i rymden med två pistoler och vågor av flygande robotar som måste skjutas ut ur stjärnhimlen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| platform | plattform |
| ruimte | rymden |
| golven | vågor |
NL Hierdoor kun je je speelstijlen door elkaar halen terwijl je de golven van droids probeert te overleven, terwijl je de schoten die ze op je afvuren ontwijkt en ontwijkt
SV Detta gör att du kan blanda ihop dina spelstilar när du försöker överleva vågorna av droider, medan du duckar och undviker skotten de skjuter mot dig
| holandês | sueco |
|---|---|
| probeert | försöker |
| overleven | överleva |
NL Met slechts drie levens om mee te spelen die zich niet tussen de golven aanvullen, ben je altijd bijna mislukt, wat Space Pirate Trainer even intens als plezierig maakt.
SV Med bara tre liv att leka med som inte fylls mellan vågorna är du alltid nära misslyckande vilket gör Space Pirate Trainer så intensiv som det är roligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| slechts | bara |
| levens | liv |
| spelen | leka |
| bijna | nära |
NL Het resultaat is een opwindende ervaring die Shooty Fruity onderscheidt van de massa op golven gebaseerde VR-shooters die er zijn.
SV Resultatet är en spännande upplevelse som skiljer Shooty Fruity från massan av vågbaserade VR-skjutare där ute.
| holandês | sueco |
|---|---|
| resultaat | resultatet |
| ervaring | upplevelse |
NL Het zendt elektromagnetische golven met een laag vermogen uit op korte afstand, waardoor het beweging kan detecteren
SV Den skickar ut kortvariga elektromagnetiska vågor med låg effekt så att den kan upptäcka rörelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| golven | vågor |
| laag | låg |
| beweging | rörelse |
| detecteren | upptäcka |
NL Als het op video aankomt, met name actiecamerabeelden, is GoPro er altijd in geslaagd om ongelooflijke resultaten te produceren. De GoPro Max is een andere camera van GoPro die golven maakt.
SV När det kommer till video, särskilt action-cam-filmer, har GoPro alltid lyckats producera otroliga resultat. GoPro Max är en annan kamera från GoPro som skapar vågor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
| geslaagd | lyckats |
| ongelooflijke | otroliga |
| resultaten | resultat |
| produceren | producera |
| max | max |
| golven | vågor |
| maakt | skapar |
| gopro | gopro |
NL Het probleem is dat de golven niet zo ver kunnen gaan; ze hebben moeite met het navigeren door lichamen, laat staan muren
SV Problemet är att vågorna inte kan gå så långt; de har svårt att navigera kroppar än mindre väggar
| holandês | sueco |
|---|---|
| probleem | problemet |
| ver | långt |
| navigeren | navigera |
| muren | väggar |
NL Als aan de ene kant wilde ups en downs van dansbare geluiden te horen zijn, stopt de andere kant met het stuiteren van niveaus en verzacht dynamische golven met een vaste hand
SV Om du kan höra vilda höjningar och sänkningar av dansanta ljud på ena sidan, sätter den andra sidan stopp på berg-och-dalnivåerna och jämnar ut dynamiska vågor med en stadig hand
| holandês | sueco |
|---|---|
| kant | sidan |
| wilde | vilda |
| dynamische | dynamiska |
| golven | vågor |
| hand | hand |
NL Beste surfplanken voor beginners: gemakkelijk te leren boards om je op te helpen en golven te berijden
SV Bästa nybörjarsurfbrädor: lätta att bemästra brädor för att få dig upp och rida på vågor
| holandês | sueco |
|---|---|
| beste | bästa |
| golven | vågor |
| gemakkelijk | lätta |
| je | dig |
NL Top zomerse surfspots in het VK: ga dit zomerseizoen de golven op
SV Bästa sommarsurfplatserna i Storbritannien: ta dig till vågorna den här sommarsäsongen
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | bästa |
| vk | storbritannien |
NL Heerlijke reverb, buitenaardse delays en aanzwellende golven feedback zoals je nog nooit gehoord hebt.
SV Läckra moln med reverb, fördröjning från andra världar och svallande feedback olikt allt som du någonsin hört.
| holandês | sueco |
|---|---|
| feedback | feedback |
| nooit | någonsin |
| gehoord | hört |
NL Zonder direct contact te maken, zorgen de sonische golven van ENIGMA™ voor een snelle maar zachte clitorisstimulatie voor immens genot.
SV Utan att komma i direkt kontakt erbjuder soniska vågor klitorisstimulering för djupare men mjukare njutning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zonder | utan |
| direct | direkt |
| contact | kontakt |
| golven | vågor |
NL De siliconen zijn ontworpen om geluidsgolven te absorberen en terug te sturen naar je clitoris voor een dieper maar zachter gevoel. Het binnenste deel trilt synchroon met de sonische golven, waardoor je G-spot wordt gestimuleerd.
SV Silikonet är särskilt framtaget för att absorbera soniska vågor och skicka tillbaka dem till din klitoris, för en djupare men mjukare känsla. Den inre delen vibrerar synkroniserat med de soniska vågorna, och stimulerar din g-punkt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dieper | djupare |
| zachter | mjukare |
| gevoel | känsla |
| golven | vågor |
NL Terwijl zachte golven uit het puntje van je clitoris stromen, bereik je het intense orgasme van je dromen en zweef je naar nieuwe extatische hoogten
SV Varsamma vågor möter toppen din klitoris, ger en svallande drömlik orgasm och för dig till nya extatiska höjder
| holandês | sueco |
|---|---|
| golven | vågor |
| nieuwe | nya |
NL De sonische golven van SILA bieden een zachte stimulatie van de clitoris, zodat je kunt genieten van de intensiteiten zonder direct contact te hoeven maken.
SV SILAs soniska vågor erbjuder en mjuk klitorisstimulering som gör det möjligt för dig att njuta av intensiten utan att komma i direkt kontakt med vibratorn.
| holandês | sueco |
|---|---|
| golven | vågor |
| bieden | erbjuder |
| zachte | mjuk |
| direct | direkt |
| contact | kontakt |
NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...
SV Microsoft slår mjuka vågor in i världen av Virtual Reality (VR) med Windows Mixed Reality , en förmodad mellanväg mellan Augmented Reality (AR) och
| holandês | sueco |
|---|---|
| zachte | mjuka |
| golven | vågor |
| wereld | världen |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
NL Het Brookhaven Experiment is een intens donkere, atmosferische, op golven gebaseerde VR-shooter voor de HTC Vive en Oculus Rift . Het verhaal van de g...
SV Brookhaven Experiment är ett intensivt mörkt, atmosfäriskt vågbaserat VR-skjutspel för HTC Vive och Oculus Rift . Spelets berättelse handlar om ett
| holandês | sueco |
|---|---|
| donkere | mörkt |
| htc | htc |
| oculus | oculus |
| verhaal | berättelse |
NL Wat maakt het interessant? Een geweldige soundtrack en veel verschillende wapens voor een op golven gebaseerde shooter. Deze is sinds de lancering ook regelmatig bijgewerkt.
SV Vad gör det intressant? Ett fantastiskt soundtrack och massor av olika vapen för en vågbaserad skytt. Den här har uppdaterats regelbundet sedan lanseringen också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maakt | gör |
| interessant | intressant |
| wapens | vapen |
| shooter | skytt |
| lancering | lanseringen |
| regelmatig | regelbundet |
| bijgewerkt | uppdaterats |
| geweldige | fantastiskt |
NL Je wordt op een platform in de ruimte gedropt met twee pistolen en golven vliegende bots die uit de sterrenhemel moeten worden geschoten.
SV Du släpps ner på en plattform i rymden med två pistoler och vågor av flygande robotar som måste skjutas ut ur stjärnhimlen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| platform | plattform |
| ruimte | rymden |
| golven | vågor |
NL Hierdoor kun je je speelstijlen door elkaar halen terwijl je de golven van droids probeert te overleven, terwijl je de schoten die ze op je afvuren ontwijkt en ontwijkt
SV Detta gör att du kan blanda ihop dina spelstilar när du försöker överleva vågorna av droider, medan du duckar och undviker skotten de skjuter mot dig
| holandês | sueco |
|---|---|
| probeert | försöker |
| overleven | överleva |
NL Met slechts drie levens om mee te spelen die zich niet tussen de golven aanvullen, ben je altijd bijna mislukt, wat Space Pirate Trainer even intens als plezierig maakt.
SV Med bara tre liv att leka med som inte fylls mellan vågorna är du alltid nära misslyckande vilket gör Space Pirate Trainer så intensiv som det är roligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| slechts | bara |
| levens | liv |
| spelen | leka |
| bijna | nära |
NL Het resultaat is een opwindende ervaring die Shooty Fruity onderscheidt van de massa op golven gebaseerde VR-shooters die er zijn.
SV Resultatet är en spännande upplevelse som skiljer Shooty Fruity från massan av vågbaserade VR-skjutare där ute.
| holandês | sueco |
|---|---|
| resultaat | resultatet |
| ervaring | upplevelse |
NL Hoe verder je door de golven komt, hoe meer nieuwe wapens verschijnen, maar dan komen er ook meer zombies, dus het is moeilijk
SV Ju längre du går genom vågorna desto fler nya vapen dyker upp, men då kommer fler zombier också, så det är tufft
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| wapens | vapen |
NL We werkten zeker snel in het zweet en waren verbaasd toen we zagen dat het online scorebord liet zien dat sommige mensen meer dan 300 golven hadden overleefd
SV Vi fick verkligen svettas ganska snabbt och blev förvånade över att se resultattavlan online som visade att vissa människor hade överlevt 300+ vågor
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabbt |
| zweet | svettas |
| online | online |
| mensen | människor |
| golven | vågor |
Mostrando 47 de 47 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe