Traduzir "dieper" para sueco

SV Dessa sex kapitel är allt du behöver för att bygga en stark grund av SEO-kunskap och börja ranka högre på Google. Om du vill gräva djupare har varje kapitel länkar till massor av mer avancerat material.

• Dessa sex kapitel
• börja ranka högre
• Google
• avancerat

SV Om du är en erfaren teknisk SEO:are som vill gå djupare än våra fördefinierade problem, ger vår kraftfulla Data Explorer dig fullständig kontroll över mer än 100 olika datapunkter på var och en av dina sidor.

• erfaren teknisk
• fördefinierade problem
• ger vår kraftfulla
• Explorer dig fullständig
• dina

SV Gräv djupare i hur de mest populära webbplatserna får trafik med snabblänkar till detaljerade sökordsrapporter.

• mest populära webbplatserna
• trafik med snabblänkar
• detaljerade

SV De försöker driva verksamheten framåt och behöver fördjupa sig mer i data för att besvara sina egna frågor

• försöker driva verksamheten
• sina egna frågor

SV ”När vi lämnar traditionella printade rapporter för att bli leverantör av information och analys vill vi även att kunderna ska kunna fördjupa sig i sina data när de så behöver”, säger Manca

• lämnar traditionella printade
• leverantör av information
• kunderna ska kunna
• säger Manca

SV Fokusera på frågorna som tar din data bortom kalkylbladet.

• Fokusera på frågorna
• tar din data

SV I alla dessa processer används data för att förbättra verksamheten, men vi ska gå lite längre för att verkligen förstå nyanserna mellan dem.

• dessa processer används
• förbättra verksamheten
• gå lite längre
• verkligen förstå nyanserna

SV Han går därefter mer detaljerat in på vad datoralgoritmer egentligen är och lär läsarna hur de kan användas för att utföra enkla uppgifter som att söka, sortera och göra diagram

• Han går därefter
• söka
• sortera och göra

SV Dyk djupare och kolla under huven, och det är en helt annan vattenkokare

• huven
• helt annan vattenkokare

SV 23andMe Health and Ancestry gör en djupdykning på inte bara din hälsa utan också dina anor

• Health and Ancestry
• hälsa utan också
• anor

SV Det finns 23 standardmodeller tillgängliga - ignorerar specialserierna som Nike, Hermès och Watch Edition för tillfället - vi går in på dem längre ner.

• standardmodeller tillgängliga
• Hermès och Watch
• tillfället
• längre

SV Du kan naturligtvis köpa en extra rem separat - vi går mer in på dem längre ner - eller så kan du använda Apple Watch Studio för att skapa din perfekta Apple Watch men du betalar extra.

• rem separat
• dem längre ner
• använda Apple Watch
• skapa din perfekta

SV Det började med trådlösa hörlurar och snarare än att behöva integrera en fysisk kakel, går företaget djupare och arbetar med de

• började med trådlösa
• integrera en fysisk
• går företaget djupare

SV Den 6-tums E-Ink-skärmen har 300ppi och har bättre kontrast än den vanliga Kindle, vilket betyder att vita är ljusare och svarta är djupare

• vanliga Kindle
• ljusare och svarta
• djupare

SV Underdelen är ganska nötig i skala - och djupare än den är bred eller lång - men tillägget av äkta bas i den nedre änden av spektrumet är transformativt till ljudprofilen

• Underdelen är ganska
• skala
• bred eller lång
• tillägget av äkta
• transformativt till ljudprofilen

SV Det är ingen tvekan om dess presentation för en dedikerad Dolby Atmos-soundbar, naturligtvis, men Soundslayer-ljudbilden är högre, djupare och (särskilt) bredare än vad den verkar ha någon rätt att vara.

• Dolby Atmos-soundbar
• naturligtvis
• Soundslayer-ljudbilden är högre
• särskilt
• verkar ha någon

SV Du måste gräva djupare i inställningarna per app för att säkerställa att, till exempel, din önskade popup-varning kan hända, eller att en app inte automatiskt somnar för att försöka bevara batteriets livslängd.

• måste gräva djupare
• inställningarna per app
• exempel
• app inte automatiskt
• försöka bevara batteriets

SV Vi önskar dock att XPS 13 2-i-1 hade ett djupare tangentbord. Denna platta och klickiga är ingen vän för dem som tillbringar mycket av dagen med att skriva.

• hade ett djupare

SV Gå till Lenovos svar på XPS 13 2-i-1 om du vill ha en konvertibel med ett djupare tangentbord

• Gå till Lenovos
• ha en konvertibel
• djupare tangentbord

SV Lenovo Legion 7 har mestadels ett bra tangentbord, vi önskar bara att handlingen var lite djupare.

• bra tangentbord
• lite

SV Garmin Connect-appen erbjuder ett antal extra funktioner utöver de som finns på själva Lily. Det är också där du hittar all insamlad data, så att du kan gräva lite djupare.

• Garmin Connect-appen erbjuder
• antal extra funktioner
• själva Lily
• all insamlad data
• gräva lite

SV Tack vare storleken på lysdioderna blir det mindre ljusblödning, så svarta nivåer kan vara mycket djupare och mörkare än någonsin tidigare. Det är det närmaste tekniken kan komma OLED, men är fortfarande mer prisvärd.

• Tack vare storleken
• ljusblödning
• djupare och mörkare
• någonsin tidigare
• OLED

SV Vi har grävt lite djupare in i den nya appen och de funktioner den erbjuder. Du kan också läsa vår funktion omhur Apple TV-appen fungerar i detalj på iPhone och iPad med några tips och tricks för att få ut det mesta.

• grävt lite djupare
• funktioner den erbjuder
• också läsa vår
• omhur Apple TV-appen
• detalj på iPhone
• iPad med några

SV Apple verkar verkligen ha maximerat specifikationerna, och vi misstänker att det finns mycket mer att upptäcka när vi börjar dyka djupare in i

• Apple verkar verkligen
• maximerat specifikationerna

SV Bezos flyg gick 9 mil högre - eller djupare, beroende på hur du ser dessa saker - ut i rymden än Richard Bransons raketplan Unity, som gick runt 53 miles över havet

• Bezos flyg gick
• högre
• djupare
• ser dessa saker
• rymden än Richard
• raketplan Unity
• gick runt miles
• havet

SV Det finns en stor karta som du kan använda för att skapa en rolig animering av din löprutt, med andra flikar som låter dig dyka djupare ner i några av de vanliga mätvärdena.

• löprutt
• flikar som låter
• dyka djupare ner

SV Gör en djupdykning i musik och ljud

• djupdykning i musik
• ljud

SV Vi förstår att för att kunna prata med dina kunder på en djupare nivå behöver du en tankeväckande varumärkesidentitet som resonerar direkt till din publik och deras behov.

• deras

SV Lär känna oss på ett djupare plan och låt oss visa dig vad du bidrar till genom att välja skräddarsytt.

• välja

SV Det är användbart att gräva lite djupare för att ta reda på de exakta anledningarna till att dina ideala evenemangsdeltagare är intresserad av ditt evenemang.

• användbart att gräva
• ditt

SV Tips: Läs mer om anledningarna till varför människor går på evenemanget, för att hjälpa dig att gräva lite djupare.

• Tips
• varför människor går
• evenemanget
• lite

SV Du borde fortfarande hålla den relativt kortfattad vid denna tidpunkt. Håll dig till 25 ord eller mindre. Du kan expandera på alla dessa punkter i ditt pressmeddelande

• borde fortfarande hålla
• relativt kortfattad vid
• tidpunkt
• mindre
• punkter i ditt

SV Vi kommer att gå in mer i detalj på dessa verktyg, deras funktioner och deras respektive för- och nackdelar i de följande delarna av serien

• detalj på dessa

SV Den tar en djup titt på dina förfäder, inklusive dina förfäder som levde efter Afrika och dit de migrerade över tiden.

• tar en djup
• dina förfäder
• inklusive dina förfäder
• levde efter Afrika
• dit de migrerade

SV Eftersom dessa högtalare-hybrider erbjuder något helt annat än typiska Google Assistant- enheter, är det värt att gräva lite djupare och beskriva exakt vad du kan förvänta dig om du plockar upp en.

• Eftersom dessa högtalare-hybrider
• något helt annat
• typiska Google Assistant-
• värt att gräva
• djupare och beskriva

SV Du kan djupt dyka in i specifika typer lite mer i en dedikerad Nvidia Games-app, som håller hemskärmen rörig

• specifika typer lite
• dedikerad Nvidia Games-app
• håller hemskärmen rörig

SV Innan vi gräver i X60 Pro är det värt att påpeka att vi såg X60 Pro Plus - den ännu mer speciellt tunga modellen - tidigare 2021

• Innan vi gräver
• Pro Plus
• ännu mer speciellt
• modellen
• tidigare

SV Tryck på knappen under det och det kommer att driva dig djupare in i inställningsmenyn.

• Tryck på knappen
• driva dig djupare

SV Om du letar efter en smartwatch som utför en bredare aktivitetsspårning och har ett djupare app-system är det definitivt inte något för dig

• utför en bredare
• definitivt inte något

SV Potentialen är stor - så att du kan göra saker som att öppna din bil med din klocka - men vi har inte haft en chans att gräva djupare med den ännu, och inga appar utnyttjar systemet (för nu, i alla fall).

• Potentialen är stor
• öppna din bil
• klocka
• haft en chans
• ännu
• inga appar utnyttjar
• fall

SV Först går jag igenom några allmänna råd om hur man skapar en SEO-optimerad webbplats. Sedan tar jag en närmare titt på SEO-översättning – en av våra specialiteter.

• några allmänna råd
• skapar en SEO-optimerad
• våra

SV UFO™ drar nytta av det senaste inom beauty-teknologin för att snabbt transportera de värdefulla aktiva ingredienserna djupare ner i huden för maximal effekt.

• senaste inom beauty-teknologin
• aktiva ingredienserna djupare
• huden för maximal

SV T-Sonic™-pulseringarna masserar, ökar mikrocirkulationen, förser varje cell med syre och näring och aktiverar hyperinfusionen så att ingredienserna tränger ner på djupet.

• masserar
• ökar mikrocirkulationen
• förser varje cell
• syre och näring
• ingredienserna tränger ner

SV Med powermasker får du hudvård på expertnivå, djupare absorbering av ingredienserna och ett lång varit resultat – på bara ett par minuter. Få ut det mesta av din hudvård.

• expertnivå
• lång varit resultat
• bara ett par

SV Få djupare insikt i din inventering av tekniska färdigheter och kompetensluckor

• inventering av tekniska
• kompetensluckor

SV Många anställningschefer gillar att använda de frågor som en kandidat har fel i bedömningen, och dyka djupare in i det konceptet att förstå om kandidaten är en snabb lärare.

• Många anställningschefer gillar
• använda de frågor
• kandidat har fel
• bedömningen
• konceptet att förstå

SV I fall som dessa gräver du djupare i vilken typ av arbete de tidigare borde ha gjort

• fall som dessa
• djupare i vilken
• arbete de tidigare
• ha gjort

SV Jag har kort belyst några av de bästa webbhotellföretagen för WordPress på andra inlägg, men jag ville gå lite djupare och ge dig min fullständiga lista med rekommendationer.

• kort belyst några
• inlägg
• ville gå lite

SV Vill du dyka djupare? Lär dig några andra sätt podcasts tjänar pengar.

• dyka djupare
• Lär dig några
• sätt podcasts tjänar

SV Detta är vanligtvis ett ämne som skapar förvirring. Vad händer när personer ser "RE:" eller "FWD:" i ett e-postmeddelande? De flesta av dem kommer att få vibbarna att de går djupare in i kaninhålet och får mer information om något viktigt.

• Detta är vanligtvis
• ämne som skapar
• händer när personer
• e-postmeddelande
• flesta av dem
• information om något