SV Om du gillar Bond, så kommer det här att bli spännande. Från skaparna av Hitman -serien kommer ett James Bond -spel som sägs innehålla inte bara en "... helt original Bond -historia" utan ett ursprung i det. Räkna in oss.
"bond får order" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Om du gillar Bond, så kommer det här att bli spännande. Från skaparna av Hitman -serien kommer ett James Bond -spel som sägs innehålla inte bara en "... helt original Bond -historia" utan ett ursprung i det. Räkna in oss.
NL Als je van Bond houdt, dan is dit zeker spannend. Van de makers van de Hitman-serie komt een James Bond-spel waarvan wordt gezegd dat het niet alleen een "...geheel origineel Bond-verhaal" bevat, maar ook een origineel verhaal. Tel ons erbij.
sueco | holandês |
---|---|
spännande | spannend |
james | james |
original | origineel |
SV Om du gillar Bond kommer det här att bli spännande. Från skaparna av Hitman-serien kommer ett James Bond-spel som sägs innehålla inte bara en "...helt originell Bond-historia" utan också ett ursprung. Räkna med oss.
NL Als je van Bond houdt, dan is dit zeker spannend. Van de makers van de Hitman-serie komt een James Bond-spel waarvan wordt gezegd dat het niet alleen een "...geheel origineel Bond-verhaal" bevat, maar ook een origineel verhaal. Tel ons erbij.
sueco | holandês |
---|---|
spännande | spannend |
james | james |
SV Om du gillar Bond, kommer den här att vara spännande. Från skaparna av Hitman-serien kommer ett James Bond-spel som sägs innehålla inte bara en "...helt originell Bond-historia" utan även en originell sådan. Vi är med.
NL Als je van Bond houdt, dan zal dit je zeker opwinden. Van de makers van de Hitman-serie komt een James Bond-spel dat naar verluidt niet alleen een "...geheel origineel Bond-verhaal" bevat, maar ook nog eens een oorsprongsverhaal. Wij doen mee.
sueco | holandês |
---|---|
james | james |
SV Bond får order om att få Pushkin innan han kan döda fler agenter och skada relationerna mellan Sovjetunionen och väst.
NL Bond krijgt de opdracht om Pushkin te pakken te krijgen voordat hij meer agenten kan doden en de betrekkingen tussen de Sovjet-Unie en het Westen kan schaden.
sueco | holandês |
---|---|
innan | voordat |
agenter | agenten |
SV Inuti finns det ett antal James Bond-relaterade godsaker, inklusive ett Casino Royale rekvisitachip, guldkula replika, agenten 007 strumpor, Dr. No silk pocket square och Bond-spelkort.
NL Binnenin zijn er een aantal James Bond-gerelateerde lekkernijen, waaronder een Casino Royale prop-chip, gouden kogelpropreplica, the agent 007-sokken, Dr. No zijden pochet en Bond-speelkaarten.
sueco | holandês |
---|---|
inuti | binnenin |
james | james |
inklusive | waaronder |
strumpor | sokken |
SV Naturligtvis, eftersom Bond är Bond har han 007 präglat på sidan, förmodligen så att han inte blandar ihop det med de andra 00 -agenterna i matsalen.
NL Natuurlijk, aangezien Bond Bond is, heeft hij 007 in reliëf op de zijkant, vermoedelijk zodat hij het niet verwisselt met de andere 00-agenten in de kantine.
sueco | holandês |
---|---|
naturligtvis | natuurlijk |
sidan | zijkant |
förmodligen | vermoedelijk |
andra | andere |
SV (Pocket-lint) - James Bond är en av de äldsta franchiserna som berättar historierna om den brittiske agenten James Bond
NL (Pocket-lint) - James Bond is een van de langstlopende franchises en vertelt de verhalen van de Britse agent James Bond
sueco | holandês |
---|---|
james | james |
berättar | vertelt |
SV Med Bond tillbaka i No Time to Die firar vi nästan 50 år av galna och coola Bond -prylar, med början på garotttråden i From Russia With Love.
NL Met Bond terug in No Time to Die vieren we bijna 50 jaar gekke en coole Bond-gadgets, te beginnen met de garotte wire in From Russia With Love.
sueco | holandês |
---|---|
tillbaka | terug |
time | time |
firar | vieren |
nästan | bijna |
coola | coole |
början | beginnen |
SV Sex av de första Bond-filmerna innehåller 007 som strider mot fiender från den onda organisationen Spectre, och de bygger alla mot det stora avslöjandet att Blofeld är dess ledare. Så här är en order som följer Spectres tidiga dagar:
NL Zes van de eerste Bond-films bevatten 007 die het opneemt tegen vijanden van de kwaadaardige organisatie Spectre, en ze bouwen allemaal op naar de grote onthulling dat Blofeld de leider is. Dus, hier is een bestelling die de begindagen van Spectre volgt:
sueco | holandês |
---|---|
första | eerste |
innehåller | bevatten |
organisationen | organisatie |
bygger | bouwen |
stora | grote |
ledare | leider |
order | bestelling |
följer | volgt |
SV Förenkla orderarbetsflödet och spara tid genom att skicka jobb och orderinstruktioner från kontoret direkt till förarens PRO Driver Terminal
NL Vereenvoudig uw orderwerkproces en bespaar tijd door opdrachten en orderinstructies rechtstreeks van uw kantoor naar de PRO Driver Terminal van uw chauffeur te sturen
sueco | holandês |
---|---|
order | order |
spara | bespaar |
tid | tijd |
jobb | werk |
direkt | recht |
terminal | terminal |
SV (2) När du använder dig av vårt erbjudande för att skicka en order på ett vykort från MyPostcard genom att klicka på knappen "avgiftsbelagd order" skickar du en rättsligt bindande beställning.
NL (2) Door verzending van de bestelling van een MyPostcard-kaart via ons aanbod door te klikken op de knop "verzenden tegen betaling" plaatst u een rechtsgeldige bestelling.
sueco | holandês |
---|---|
erbjudande | aanbod |
klicka | klikken |
SV 23andMe sa också att din information "kan bli föremål för avslöjande i enlighet med en rättslig eller annan statlig stämning, order eller order, eller i samordning med tillsynsmyndigheter"
NL 23andMe zei ook dat uw informatie "kan worden vrijgegeven op grond van een gerechtelijke of andere dagvaarding, bevel of bevel van de overheid, of in overleg met regelgevende instanties"
sueco | holandês |
---|---|
sa | zei |
din | uw |
information | informatie |
annan | andere |
SV Förenkla orderarbetsflödet och spara tid genom att skicka jobb och orderinstruktioner från kontoret direkt till förarens PRO Driver Terminal
NL Vereenvoudig uw orderwerkproces en bespaar tijd door opdrachten en orderinstructies rechtstreeks van uw kantoor naar de PRO Driver Terminal van uw chauffeur te sturen
sueco | holandês |
---|---|
order | order |
spara | bespaar |
tid | tijd |
jobb | werk |
direkt | recht |
terminal | terminal |
SV No Time to Die, den 25: e Bond -filmen och femte och sista gången vi får se Daniel Craig som 007, släpps den 30 september 2021 i Storbritannien.
NL No Time to Die, de 25e Bond-film en de vijfde en laatste keer dat we Daniel Craig als 007 zullen zien, wordt op 30 september 2021 in het VK
sueco | holandês |
---|---|
time | time |
femte | vijfde |
sista | laatste |
se | zien |
september | september |
storbritannien | vk |
SV No Time to Die, den 25:e Bond-filmen och den femte och sista gången vi får se Daniel Craig som 007, kommer att släppas den 30 september 2021 i
NL No Time to Die, de 25e Bond-film en de vijfde en laatste keer dat we Daniel Craig als 007 zullen zien, wordt op 30 september 2021 in het VK
sueco | holandês |
---|---|
time | time |
femte | vijfde |
sista | laatste |
september | september |
SV Det är ungefär lika pryligt som du får för Bond i Craig -eran. En ring som används av medlemmar i SPECTRE för att lagra detaljer om den onda organisationen. Har dessa människor aldrig hört talas om molnet?
NL Het is ongeveer net zo gadget als je krijgt voor Bond in het Craig-tijdperk. Een ring die door leden van SPECTRE wordt gebruikt om details over de kwaadaardige organisatie op te slaan. Hebben deze mensen nog nooit van de cloud gehoord?
sueco | holandês |
---|---|
ring | ring |
medlemmar | leden |
lagra | op te slaan |
detaljer | details |
organisationen | organisatie |
människor | mensen |
hört | gehoord |
molnet | cloud |
SV När M, chefen för MI6, beordrar Bond att återgå till ordinarie tjänst, vägrar han, vilket får M att återkalla sin licens att döda
NL Wanneer M, het hoofd van de MI6, Bond opdracht geeft terug te keren naar de reguliere dienst, weigert hij, waardoor M zijn vergunning om te doden intrekt
sueco | holandês |
---|---|
tjänst | dienst |
SV Men 10 år senare, efter en attack mot en bunker i Sibirien och stölden av kontrollskivan för ett satellitvapen som kallas Goldeneye, får Bond veta att han faktiskt lever.
NL Maar 10 jaar later, na een aanval op een bunker in Siberië en de diefstal van de controleschijf voor een satellietwapen dat bekend staat als Goldeneye, ontdekt Bond dat hij echt leeft.
sueco | holandês |
---|---|
attack | aanval |
faktiskt | echt |
SV Bond får ett meddelande från M, chefen för MI6, efter hennes död, vilket leder till att han stoppar en terroristattack
NL Bond ontvangt een bericht van M, het hoofd van MI6, na haar dood, wat ertoe leidt dat hij een terroristische aanslag stopt
sueco | holandês |
---|---|
meddelande | bericht |
död | dood |
SV Bond behöver inte vänta som vi andra för att få de senaste prylarna. Här är han 1977 med en smartklocka som får textmeddelanden på armen från Q.
NL Bond hoeft niet te wachten zoals de rest van ons om de nieuwste gadgets te krijgen. Hier is hij in 1977 met een smartwatch die sms-berichten op zijn arm krijgt van Q.
sueco | holandês |
---|---|
behöver | hoeft |
vänta | wachten |
senaste | nieuwste |
smartklocka | smartwatch |
SV Det är ungefär lika pryligt som du får för Bond i Craig -eran. En ring som används av medlemmar i SPECTRE för att lagra detaljer om den onda organisationen.
NL Het is ongeveer net zo gadget als je krijgt voor Bond in het Craig-tijdperk. Een ring die door leden van SPECTRE wordt gebruikt om details over de kwaadaardige organisatie op te slaan.
sueco | holandês |
---|---|
ring | ring |
medlemmar | leden |
lagra | op te slaan |
detaljer | details |
organisationen | organisatie |
SV Vi syr först när vi får en order, vilket innebär att vi aldrig behöver sitta på ett ohållbart stort lager
NL We produceren alleen op bestelling en hebben geen voorraad, wat resulteert in minder afval en overproductie
sueco | holandês |
---|---|
order | bestelling |
aldrig | geen |
lager | voorraad |
SV • Mindre spill och överproduktion. Vi syr först när vi får en order, vilket innebär att vi aldrig behöver sitta på ett ohållbart stort lager.
NL • We produceren alleen op bestelling en hebben geen onnodige voorraad, wat resulteert in minder afval en minder overmatige productie. Kort gezegd: een duurzamere productie.
sueco | holandês |
---|---|
mindre | minder |
order | bestelling |
lager | voorraad |
SV Till exempel kan du ställa in en varning när ett fordon kommer in i eller lämnar ett tidigare angivet geområde eller när en order får en annan status.
NL U kunt bijvoorbeeld een waarschuwing instellen wanneer een voertuig een vooraf toegewezen geolocatie binnenrijdt of verlaat of wanneer een orderstatus verandert.
sueco | holandês |
---|---|
varning | waarschuwing |
fordon | voertuig |
lämnar | verlaat |
SV Den perfekta följeslagaren för den mobila arbetsstyrkan. Med PRO får förarna klassens bästa navigering och när det är anslutet till WEBFLEET kan de kommunicera direkt med kontoret och ta emot order direkt på skärmen.
NL De ideale partner voor uw mobiele medewerkers. PRO biedt uw bestuurders navigatie van wereldklasse en bij verbinding met WEBFLEET kunnen ze bovendien communiceren met het kantoor en orders ontvangen op het scherm.
sueco | holandês |
---|---|
perfekta | ideale |
mobila | mobiele |
navigering | navigatie |
skärmen | scherm |
SV Till exempel kan du ställa in en varning när ett fordon kommer in i eller lämnar ett tidigare angivet geområde eller när en order får en annan status.
NL U kunt bijvoorbeeld een waarschuwing instellen wanneer een voertuig een vooraf toegewezen geolocatie binnenrijdt of verlaat of wanneer een orderstatus verandert.
sueco | holandês |
---|---|
varning | waarschuwing |
fordon | voertuig |
lämnar | verlaat |
SV Den perfekta följeslagaren för den mobila arbetsstyrkan. Med PRO får förarna klassens bästa navigering och när det är anslutet till WEBFLEET kan de kommunicera direkt med kontoret och ta emot order direkt på skärmen.
NL De ideale partner voor uw mobiele medewerkers. PRO biedt uw bestuurders navigatie van wereldklasse en bij verbinding met WEBFLEET kunnen ze bovendien communiceren met het kantoor en orders ontvangen op het scherm.
sueco | holandês |
---|---|
perfekta | ideale |
mobila | mobiele |
navigering | navigatie |
skärmen | scherm |
SV Vi syr först när vi får en order, vilket innebär att vi aldrig behöver sitta på ett ohållbart stort lager
NL We produceren alleen op bestelling en hebben geen voorraad, wat resulteert in minder afval en overproductie
sueco | holandês |
---|---|
order | bestelling |
aldrig | geen |
lager | voorraad |
SV • Mindre spill och överproduktion. Vi syr först när vi får en order, vilket innebär att vi aldrig behöver sitta på ett ohållbart stort lager.
NL • We produceren alleen op bestelling en hebben geen onnodige voorraad, wat resulteert in minder afval en minder overmatige productie. Kort gezegd: een duurzamere productie.
sueco | holandês |
---|---|
mindre | minder |
order | bestelling |
lager | voorraad |
SV Som Premiummedlem får du exklusiva förmåner och rabatt på varje order.
NL Als Premiumlid ontvang je exclusieve voordelen en bespaar je op elke bestelling.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
exklusiva | exclusieve |
förmåner | voordelen |
varje | elke |
order | bestelling |
SV Som Premiummedlem får du exklusiva förmåner och rabatt på varje order.
NL Als Premiumlid ontvang je exclusieve voordelen en bespaar je op elke bestelling.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
exklusiva | exclusieve |
förmåner | voordelen |
varje | elke |
order | bestelling |
SV Sean Connery på uppsättningen av James Bond - Tavlor och bilder
NL Sean Connery op de set van James Bond... - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
uppsättningen | set |
james | james |
bilder | foto |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat James bond. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
NL Ontdek onze selectie foto's met het James Bond -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
sueco | holandês |
---|---|
upptäck | ontdek |
urval | selectie |
foton | foto |
temat | thema |
james | james |
begränsad | beperkte |
aluminium | aluminium |
SV Bästa Bond -fordon: De bästa bilarna, planen och mer från filmerna
NL Beste Bond-voertuigen: de beste autos, vliegtuigen en meer uit de films
sueco | holandês |
---|---|
filmerna | films |
SV Vi avrundar de bästa fordonen från James Bond -filmerna så att du kan njuta av dem. Från snabba Aston Martins till högteknologiska monster.
NL We verzamelen de beste voertuigen uit de James Bond-films om van te genieten. Van snelle Aston Martins tot hightech monsters.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
james | james |
snabba | snelle |
SV Vilken är den bästa ordern att se James Bond -filmerna?
NL Wat is de beste volgorde om de James Bond-films te bekijken?
sueco | holandês |
---|---|
james | james |
SV Naturligtvis finns det ingen bekräftelse på att dessa priser är nära noggranna, men tidpunkten för evenemanget är sannolikt så att Nokia kan försöka dra nytta av sin sponsring av den senaste James Bond -filmen No Time to Die .
NL Natuurlijk is er geen verificatie dat deze prijzen bijna accuraat zijn, maar de timing van het evenement is waarschijnlijk zodat Nokia kan proberen te profiteren van zijn sponsoring van de nieuwste James Bond-film No Time to Die .
sueco | holandês |
---|---|
naturligtvis | natuurlijk |
priser | prijzen |
evenemanget | evenement |
sannolikt | waarschijnlijk |
nokia | nokia |
försöka | proberen |
senaste | nieuwste |
james | james |
time | time |
SV Att titta på den tjugofyra Bond-filmen, Spectre , och de scener som står bredvid varandra, som hoppar från djupa, rika svarta till nästan näthinnasjuka vita, visar hur duktig den här panelen är att bläddra mellan dess dynamik
NL Kijken naar de vierentwintigste Bond-film, Spectre , en de naast elkaar geplaatste scènes die springen van diep, rijk zwart naar bijna netvlies-schroeiend wit, laat zien hoe bedreven dit paneel is in het schakelen tussen zijn dynamiek
sueco | holandês |
---|---|
scener | scènes |
djupa | diep |
svarta | zwart |
nästan | bijna |
vita | wit |
panelen | paneel |
SV Vad är det bästa för att titta på James Bond-filmerna?
NL Wat is de beste volgorde om de James Bond-films te bekijken?
sueco | holandês |
---|---|
james | james |
SV Scenografen Michael Psiaki sa "Jag älskar att skapa Lego-fordon och tidigare designat Lego James Bond Aston Martin DB5, älskade jag utmaningen att arbeta med Ecto-1
NL De decorontwerper, Michael Psiaki zei: "Ik ben dol op het maken van Lego-voertuigen en nadat ik eerder de Lego James Bond Aston Martin DB5 had ontworpen, hield ik van de uitdaging om aan de Ecto-1 te werken
sueco | holandês |
---|---|
michael | michael |
sa | zei |
tidigare | eerder |
designat | ontworpen |
lego | lego |
james | james |
martin | martin |
utmaningen | de uitdaging |
arbeta | werken |
SV Efter att titelns förbud hävdes, är spekulationerna frekventa angående lanseringen av James Bond FPS på Nintendos Switch Online-plattform.
NL Nadat het verbod van de titel was opgeheven, wordt er volop gespeculeerd over de release van de James Bond FPS op Nintendos Switch Online-platform.
sueco | holandês |
---|---|
james | james |
fps | fps |
SV No Time to Die, det senaste inlägget i James Bond-serien, finns att hyra för 19,99 USD på digitala plattformar i USA.
NL No Time to Die, het nieuwste deel in de James Bond-franchise, is te huur voor $ 19,99 op digitale platforms in de VS.
sueco | holandês |
---|---|
time | time |
senaste | nieuwste |
james | james |
digitala | digitale |
plattformar | platforms |
usa | vs |
SV Vilken är den bästa ordningen för att se James Bond-filmerna?
NL Wat is de beste volgorde om de James Bond-films te bekijken?
sueco | holandês |
---|---|
ordningen | volgorde |
james | james |
SV Onde och roliga i lika stor utsträckning och det närmaste du kommer en verkligt realiserad fiende i Bond-stil i spel.
NL Kwaad en grappig in gelijke mate en je komt het dichtst in de buurt van een echt gerealiseerde Bond-achtige vijand in gaming.
sueco | holandês |
---|---|
i | in |
utsträckning | mate |
verkligt | echt |
spel | gaming |
SV Hotellet ligger centralt och nära Londons alla turistattraktioner, inklusive shoppingdistrikten Knightsbridge, Bond Street och Oxford Street.
NL Ontstres na een hectische dag met een work-out in de fitnessruimte of neem uw gemak met een drankje in de lounge Millbank.
SV Dina favorit-Flow är bara ett tryck bort på Apple Watch. James Bond skulle vara avundsjuk.
NL Jouw favoriete Flows zijn altijd binnen handbereik met Apple Watch. James Bond zou jaloers zijn.
sueco | holandês |
---|---|
dina | jouw |
bort | met |
james | james |
SV Det finns underbara 60-talsinspirerade klubbar, funky festscener och industriella anläggningar direkt från en Bond-flick från Connery-eran
NL Er zijn prachtige op de jaren 60 geïnspireerde clubs, funky feestscènes en industriële faciliteiten die rechtstreeks uit een Bond-film uit het Connery-tijdperk komen
sueco | holandês |
---|---|
klubbar | clubs |
industriella | industriële |
anläggningar | faciliteiten |
direkt | rechtstreeks |
SV Vi älskar att använda Bond -temat No Time to Die av Billie Eilish som ett testspår och hennes hisnande leverans gjordes exakt av PI7: erna.
NL We gebruiken het Bond-thema No Time to Die van Billie Eilish graag als testtrack en haar adembenemende aflevering werd precies weergegeven door de PI7s.
sueco | holandês |
---|---|
time | time |
billie | billie |
hisnande | adembenemende |
exakt | precies |
SV Det finns underbara 60-talsinspirerade klubbar, funky festscener och industriella anläggningar direkt från en Bond-flick från Connery-eran
NL Er zijn prachtige op de jaren 60 geïnspireerde clubs, funky feestscènes en industriële faciliteiten die rechtstreeks uit een Bond-film uit het Connery-tijdperk komen
sueco | holandês |
---|---|
klubbar | clubs |
industriella | industriële |
anläggningar | faciliteiten |
direkt | rechtstreeks |
SV Att titta på den tjugofyra Bond-filmen, Spectre , och de scener som står bredvid varandra, som hoppar från djupa, rika svarta till nästan näthinnasjuka vita, visar hur duktig den här panelen är att bläddra mellan dess dynamik
NL Kijken naar de vierentwintigste Bond-film, Spectre , en de naast elkaar geplaatste scènes die springen van diep, rijk zwart naar bijna netvlies-schroeiend wit, laat zien hoe bedreven dit paneel is in het schakelen tussen zijn dynamiek
sueco | holandês |
---|---|
scener | scènes |
djupa | diep |
svarta | zwart |
nästan | bijna |
vita | wit |
panelen | paneel |
Mostrando 50 de 50 traduções