Traduzir "serien har stulit" para francês

FR En rassemblant certaines des meilleures parties des séries 4 et 5 abandonnées, la Watch SE est un point dentrée abordable pour lApple Watch, offrant un excellent compromis entre la série 7 riche en capteurs et lancienne série 3.

• parties des séries
• abandonnées
• point dentrée abordable
• lApple Watch
• offrant un excellent
• lancienne série

FR (Pocket-lint) - La série Apple iPhone 13 succède à la série iPhone 12 - et malgré les rumeurs suggérant que nous ne verrions pas le retour du fidèle mini à plus petite échelle dans la gamme 2021, heureusement, ces rumeurs étaient fausses

• Pocket-lint
• série Apple iPhone
• série iPhone
• malgré les rumeurs
• gamme
• heureusement
• rumeurs étaient fausses

FR Les fans de la série ont un certain flair pour créer de merveilleuses œuvres dart. Ici, nous pouvons voir le logo de la série télévisée recréé dans une merveilleuse splendeur.

• merveilleuses œuvres dart
• Ici
• série télévisée recréé
• merveilleuse

FR Les fans de la série ont un certain flair pour créer de merveilleuses œuvres dart. Ici, nous pouvons voir le logo de la série télévisée recréé dans une merveilleuse splendeur.

• merveilleuses œuvres dart
• Ici
• série télévisée recréé
• merveilleuse

FR Ici, la gamme BLOC est associée à des meubles de la gamme APRIL.

• Ici

FR Le troisième modèle appartient à la série A, reprenant la série A que nous avons vue dans les téléphones de Google, présentant un choix abordable de véritable casque sans fil.

• troisième modèle appartient
• série A
• reprenant la série
• téléphones de Google
• présentant un choix

FR (Pocket-lint) - Le dernier ensemble Star Wars de Lego a été annoncé. Inspiré de la nouvelle série animée Disney +, Star Wars: The Bad Batch, lensemble est la navette dattaque de la série.

• Pocket-lint
• dernier ensemble Star
• série animée Disney
• Star Wars
• The Bad Batch

FR Il se pourrait donc que la série 8 propose des changements de conception plus importants - comme les bords plats selon la rumeur pour la série 7 qui ne sont jamais apparus, et peut-être une troisième option de taille comme les rumeurs lont suggéré.

• conception plus importants
• bords plats selon
• jamais apparus
• peut-être une troisième
• lont

FR (Pocket-lint) - La bataille pour la suprématie de la série Moto G en grand nombre est lancée, les modèles G100 et G200 apportant certaines des spécifications les plus haut de gamme jamais présentées par la série G.

• Pocket-lint
• série Moto G
• modèles
• haut de gamme

FR HP a présenté deux nouveaux ordinateurs portables de jeu pour 2022, un modèle haut de gamme de la série Omen et un modèle plus accessible de la

• HP a présenté
• nouveaux ordinateurs portables
• série Omen
• modèle plus accessible

FR Le modèle standard de la gamme est, à notre avis, le meilleur choix pour la plupart des gens qui regardent la gamme iPhone 12.

• avis
• plupart des gens
• regardent la gamme

FR En rassemblant bon nombre des meilleurs éléments des séries 4 et 5, désormais abandonnées, le SE est une entrée abordable dans lexpérience Apple Watch qui conviendra à la majorité des utilisateurs

• rassemblant bon nombre
• désormais abandonnées
• majorité des utilisateurs

FR Naturellement, cela suggère bien sûr que liPhone SE (3e génération) sera compatible 5G , comme les séries iPhone 12 et iPhone 13.

• Naturellement
• liPhone SE
• génération
• sera compatible
• séries iPhone
• iPhone

FR Comparaison des Samsung Galaxy A52s 5G et A52 5G avec les Galaxy S21 et S21+. Que perdez-vous en optant pour la série A plutôt que la série S ?

• Comparaison des Samsung
• Galaxy
• perdez-vous en optant
• série A plutôt
• série S

FR Avec le lancement de la série Galaxy S21 plus tôt que la série Galaxy S20, les premières rumeurs suggéraient que le Galaxy S21 FE pourrait également arriver un peu plus tôt que son prédécesseur

• Galaxy plus tôt
• série Galaxy
• premières rumeurs suggéraient
• Galaxy FE pourrait
• arriver un peu

FR • La série Samsung Galaxy Note est souvent plus chère que la gamme S, mais elle ajoute la fonctionnalité S Pen avec le stylet intégré dans un design en métal et en verre

• série Samsung Galaxy
• souvent plus chère
• gamme S
• ajoute la fonctionnalité
• métal
• verre

FR Line of Duty série six est disponible pour visionner sur la BBC au Royaume-Uni et BBC iPlayer. La finale de la série Line of Duty série six a été diffusée le dimanche 2 mai 2021.

• Line of Duty
• six est disponible
• Royaume-Uni
• BBC iPlayer
• dimanche mai

FR Les sept épisodes de la série sont donc désormais disponibles sur BBC iPlayer afin que vous puissiez regarder la série en entier, plutôt que davoir à attendre un nouvel épisode chaque semaine.

• série sont donc
• disponibles sur BBC
• entier
• plutôt que davoir
• attendre un nouvel

FR En fait, nous soupçonnons quUWB viendra sur plusieurs smartphones phares au-delà de la série iPhone 11 et de la série iPhone 12.

• soupçonnons quUWB viendra
• smartphones phares au-delà
• série iPhone

FR Puis, en octobre, il a lancé la série iPhone 12 tandis quen novembre, il a accueilli lévénement qui a vu la gamme Mac commencer à passer dIntel aux propres processeurs dApple.

• Puis
• octobre
• iPhone tandis quen
• a accueilli lévénement
• dIntel aux propres

FR Qualcomm domine ces appareils, avec la série Snapdragon 800 au plus haut niveau et la série 700 à un niveau juste en dessous

• haut niveau
• juste en dessous

FR Cette liste a été mise à jour récemment pour inclure les processeurs Intel Core X-series, Xeon W-series et Intel Core 7820HQ

• récemment pour inclure
• processeurs Intel Core
• Xeon W-series
• Intel Core

FR La série ID Gator Frameworks est à la pointe de la technologie en matière de supports pour microphones et haut-parleurs. Prenez le

• série ID Gator
• matière de supports
• microphones
• haut-parleurs

FR Qualcomm domine ces appareils, avec la série Snapdragon 800 au niveau supérieur et la série 700 dans un niveau juste en dessous

• supérieur
• juste en dessous

FR En fait, nous soupçonnons quUWB viendra sur plusieurs smartphones phares au-delà de la série iPhone 11 et de la série iPhone 12.

• soupçonnons quUWB viendra
• smartphones phares au-delà
• série iPhone

FR Puis, en octobre, il a lancé la série iPhone 12 tandis quen novembre, il a accueilli lévénement qui a vu la gamme Mac commencer à passer dIntel aux propres processeurs dApple.

• Puis
• octobre
• iPhone tandis quen
• a accueilli lévénement
• dIntel aux propres

FR Dans ce jeu, qui se déroule avant la série télévisée, vous incarnerez Camina Drummer (interprétée par l'actrice Cara Gee de la série) et devrez faire face à des mutineries, des chasses au trésor et bien plus encore.

• jeu
• télévisée
• incarnerez Camina Drummer
• interprétée par l'actrice
• devrez faire face
• mutineries
• chasses au trésor

FR Naturellement, cela suggère bien sûr que liPhone SE (3e génération) sera compatible 5G , comme les séries iPhone 12 et iPhone 13.

• Naturellement
• liPhone SE
• génération
• sera compatible
• séries iPhone
• iPhone

FR « Tout le monde a ces images qui aident vraiment à définir qui vous êtes et c?est ce que nous explorons dans cette série », a déclaré Angela Matusik, responsable du journalisme de marque chez HP

• a ces images
• êtes
• a déclaré Angela
• responsable du journalisme
• marque chez HP

FR Pocket-lint a passé des mois à compiler toutes les rumeurs, fuites et informations concernant la prochaine gamme de MacBook Pro, que vous pouvez vérifier par vous-même ici .

• Pocket-lint a passé
• mois à compiler
• rumeurs
• fuites
• gamme de MacBook
• ici

FR Voici certaines informations intéressantes à connaître, ainsi que l’équipement utile pour cette série. Il s’agit de simples recommandations et non d’obligations.

• Voici certaines informations
• connaître
• simples recommandations

FR Il a des bords plats comme le reste de la gamme iPhone 13 et il présente une construction en aluminium qui offre une résistance à leau et à la poussière IP68.

• a des bords
• iPhone
• présente une construction
• aluminium qui offre
• résistance à leau
• poussière

FR • Toshiba série C350 43 pouces - maintenant 259,99 $, économisez 110 $. Un panneau 4K avec Fire TV intégré, pour un prix avantageux. Voir cette offre de télévision ici

• Toshiba série pouces
• maintenant
• économisez
• panneau avec Fire
• intégré
• prix avantageux
• Voir cette offre
• télévision ici

FR HMD Global a annoncé un nouveau téléphone de la série G, et celui-ci apporte la 5G et une batterie de 5000 mAh

• HMD Global a
• série G
• batterie de mAh

FR Les Pixel Buds 2 ont cependant une charge sans fil, et à lintérieur du boîtier et sur la partie interne des "buds", les plastiques ont une finition mate, tandis que la série A est brillante

• charge sans fil
• lintérieur du boîtier
• mate
• A est brillante

FR Le Note 10 Lite est arrivé en janvier 2020 et est une entrée dans la gamme Note qui reflète ce que Samsung a essayé de faire avec le S10e - avoir un modèle moins cher qui a toujours conservé un nom premium.

• janvier
• Note qui reflète
• Samsung a essayé
• modèle moins cher
• a toujours conservé
• nom

FR Pour 2021, la série T se présente sous deux formes : lentrée de gamme 11T et laugmentation modérée 11T Pro. Mais quels extras le combiné Pro offre-t-il au juste ? Voici les principales différences comparées.

• formes
• lentrée de gamme
• laugmentation modérée Pro
• Voici les principales

FR Il a été lancé en 2019 et présente la plupart des fonctionnalités que nous aimons de la série Mavic: un petit design pliable, un cardan stabilisateur et des modes de vol automatisés sympas.

• a été lancé
• présente la plupart
• série Mavic
• petit design pliable
• cardan stabilisateur
• modes de vol

FR Que ce soit ou non ce qui se trouve à l intérieur du La série S21 na cependant pas été confirmée ou explicitement déclarée par lune ou lautre société.

• soit
• série na cependant
• confirmée
• lautre

FR Et bien sûr , cette année , comme toujours , la nouvelle série iPhone 13 , que nous avons longuement couverte dans notre résumé des rumeurs ici

• sûr
• année
• toujours
• nouvelle série iPhone
• avons longuement couverte
• résumé des rumeurs

FR Les choses ont beaucoup changé depuis lors - Honor sest séparé de Huawei - avec la troisième version de la série, la Honor Magic 3, ramenant Google Play Store pour sa sortie internationale

• choses ont beaucoup
• lors
• Honor sest séparé
• Huawei
• série
• Honor Magic
• ramenant Google Play
• sortie internationale

FR Cest ici que les choses deviennent vraiment juteuses - George RR Martin a co-créé ce monde sombre et fantastique avec Hidetaka Miyazaki, le cerveau derrière la série Souls

• choses deviennent vraiment
• George RR Martin
• fantastique avec Hidetaka
• Souls

FR Le spécialiste et analyste des rumeurs dApple en série, Ming-Chi Kuo, a recommencé, suggérant cette fois que la prochaine série de MacBook Pro aura également un lecteur de carte SD et un port HDMI.

• spécialiste
• analyste des rumeurs
• série
• Ming-Chi Kuo
• a recommencé
• suggérant cette fois
• lecteur de carte
• port

FR Si vous êtes un fan de jeux RTS, mais que vous navez pas encore plongé dans la franchise Total War, cest peut-être le point de départ.

• êtes un fan
• jeux RTS
• franchise Total War

FR Lexpérience na pas été très élevée par rapport à la génération précédente, mais cest toujours un choix valable pour les nouveaux venus dans la gamme dappareils Fitbit

• élevée par rapport
• génération précédente
• dappareils Fitbit

FR Master Chief et la série Halo ont de nombreux fans qui adoreront celui-ci.

• Master Chief

FR Il a des bords plats comme le reste de la gamme iPhone 13 et il présente une construction en aluminium qui offre une résistance à leau et à la poussière IP68.

• a des bords
• iPhone
• présente une construction
• aluminium qui offre
• résistance à leau
• poussière

FR La série A dappareils photo plein format de Sony a gagné de nombreux fans au cours des dernières années, et elle a ouvert la voie en matière de puissance importante dans un boîtier compact sans miroir

• série A dappareils
• fans au cours
• dernières années
• matière de puissance

FR Le Samsung Galaxy A52 5G se sent comme un appareil beaucoup plus compétitif que la série A ne létait en 2020. Avec une augmentation des performances de milieu de gamme au cours des 12 derniers mois, Samsung a livré un appareil vraiment puissant ici.

• augmentation des performances
• milieu de gamme
• cours des derniers
• Samsung a livré
• appareil vraiment puissant

FR Ce nest pas tout à fait lappareil auquel vous pourriez vous attendre étant donné quil fait partie de la série Yoga. Lécran du Lenovo Yoga Slim 7 souvre à 180 degrés, pas un 360 degrés de style hybride, et il na pas décran tactile.

• attendre étant donné
• Yoga
• Lécran du Lenovo
• degrés de style
• na pas décran