FR Stuart a parlé à lauteur de son nouveau livre sur la technologie et de la façon dont cela change sa relation avec ses fils. Nous avons découvert si cétait quelque chose dont nous devrions tous nous inquiéter à lavenir.
Traduzir "dont" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dont" de francês para sueco
Traduções de dont
"dont" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de francês para sueco de dont
francês
sueco
SV Stuart pratade med författaren om sin nya bok om teknik och hur det förändrar hans förhållande till sina söner. Vi fick reda på om det är något som vi alla borde vara oroliga för i framtiden.
| francês | sueco |
|---|---|
| nouveau | nya |
| livre | bok |
| change | ändrar |
| relation | förhållande |
FR Stuart sest entretenu avec le directeur marketing principal dArlo au sujet de la sécurité connectée, de la façon dont elle change la façon dont nous surveillons nos maisons et de ce qui nous attend pour lavenir.
SV Stuart pratade med marknadsföringsdirektören för Arlo om ansluten säkerhet, hur det förändrar hur vi övervakar våra hem och vad som väntar för framtiden.
| francês | sueco |
|---|---|
| sécurité | säkerhet |
| change | ändrar |
| maisons | hem |
| attend | väntar |
FR Au début du championnat de rugby des Six Nations 2021, Stuart a discuté avec lancien capitaine de rugby anglais Will Carling de la façon dont lutilisation de la technologie et des statistiques change la façon dont nous regardons et jouons le jeu.
SV När Six Nations Rugby Championship 2021 inleddes, pratade Stuart med den tidigare England -rugbykaptenen Will Carling om hur användningen av teknik och statistik förändrar vårt sätt att titta på och spela spelet.
| francês | sueco |
|---|---|
| rugby | rugby |
| statistiques | statistik |
| change | ändrar |
| nations | nations |
FR Nous avons discuté avec le chef de produit de divertissement chez Vicon de la façon dont le monde de la capture de mouvement change la façon dont les films et les jeux sont créés.
SV Vi pratade med underhållningsproduktansvarig på Vicon om hur rörelseinspelningsvärlden förändrar hur filmer och spel skapas.
| francês | sueco |
|---|---|
| change | ändrar |
| films | filmer |
FR Stuart sest entretenu avec lanthropologue, professeur distingué à lUniversité nationale australienne et vice-président dIntel sur la façon dont nous modifions la façon dont nous interagissons avec la technologie
SV Stuart pratade med antropologen, framstående professor vid Australian National University och vice president för Intel om hur vi förändrar vårt sätt att interagera med teknik
| francês | sueco |
|---|---|
| vice | vice |
| président | president |
FR Ils ont également parlé des plans de Dell pour lavenir et de la façon dont il change déjà la façon dont lentreprise construit et conçoit ses ordinateurs.
SV De pratade också om Dells framtidsplaner och hur det redan förändrar hur företaget bygger och designar sina datorer.
| francês | sueco |
|---|---|
| change | ändrar |
| déjà | redan |
| lentreprise | företaget |
| construit | bygger |
| ordinateurs | datorer |
FR Il y a beaucoup de balises de fusion dont vous pourriez tirer profit, dont beaucoup montreront leur plein potentiel lorsqu’il s’agit de séquences de construction d’automatisation et de segmentation de votre audience.
SV Det finns gott om merge tags du kan dra nytta av, varav många kommer att visa sin fulla potential när det gäller att bygga automatiseringssekvenser och segmentera din publik.
| francês | sueco |
|---|---|
| tirer | dra |
| profit | nytta |
| plein | fulla |
| potentiel | potential |
| audience | publik |
FR Nous avons comparé la façon dont le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro se comparent dans une fonctionnalité distincte , mais ici, nous nous concentrons sur la façon dont le Pixel 6 se compare au Pixel 5 .
SV Vi har jämfört hur Pixel 6 och Pixel 6 Pro jämförs i en separat funktion , men här fokuserar vi på hur Pixel 6 staplar sig mot Pixel 5 .
| francês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| fonctionnalité | funktion |
| distincte | separat |
| ici | här |
FR Fixez-vous une limite de dépenses. Lachat impulsif sans règles de dépenses strictes entraînera probablement lachat darticles dont vous navez pas besoin, se retrouvant avec une pile darticles dont vous ne voulez pas.
SV Sätt dig en utgiftsgräns. Impulsköp utan strikta utgiftsregler leder sannolikt till att du köper varor du inte behöver, och slutar med en hög med artiklar du inte vill ha.
| francês | sueco |
|---|---|
| strictes | strikta |
| probablement | sannolikt |
FR Indépendamment de la façon dont vous lajustez, il y a une certaine «signature» à tout dans la façon dont vous obtenez la clarté
SV Oavsett hur du justerar det finns det en viss signatur för allt på det sätt du får klarhet
| francês | sueco |
|---|---|
| indépendamment | oavsett |
| certaine | viss |
| signature | signatur |
| clarté | klarhet |
FR Cependant, il vous donnera tout lespace dont vous avez besoin pour une semaine, vos clubs de golf ou tout ce dont vous avez besoin pour transporter
SV Det kommer dock att ge dig allt utrymme du behöver för en vecka bort, dina golfklubbor eller vad du än behöver dra runt
| francês | sueco |
|---|---|
| lespace | utrymme |
| semaine | vecka |
| ou | eller |
FR La promesse de notre marque, PROTÈGE CE QUI EST BON, nous définit et influence tout ce que nous faisons ; pas seulement la manière dont nous communiquons, mais également la manière dont nous agissons dans le cadre de nos rôles individuels
SV Vårt motto PROTECTS WHAT’S GOOD definierar vilka vi är och genomsyrar hela vår verksamhet – inte bara hur vi kommunicerar utan allt vi gör
| francês | sueco |
|---|---|
| faisons | gör |
| bon | good |
FR Décidez des accessoires dont vous avez besoin, du type de performance dont votre maison a besoin et de la finition que vous aimez.
SV Bestäm vilka tillbehör du behöver, vilken typ av prestanda ditt hem kräver och vilken finish du gillar utseendet på.
| francês | sueco |
|---|---|
| accessoires | tillbehör |
| type | typ |
| performance | prestanda |
| maison | hem |
| aimez | gillar |
FR Comme tu peux le constater, le Full Site Editing de WordPress est un changement très attendu dans la façon dont nous créons et concevons du contenu et dont les développeur·euse·s créent de nouveaux thèmes.
SV Som du ser är WordPress Full Site Editing en efterlängtad förändring av hur vi skapar och utformar innehåll och hur utvecklare skapar nya Themes .
| francês | sueco |
|---|---|
| full | full |
| site | site |
| wordpress | wordpress |
| contenu | innehåll |
| développeur | utvecklare |
| nouveaux | nya |
| thèmes | themes |
FR Il est possible que, malgré notre approche prudente, vous ayez une plainte à formuler sur la manière dont Splashtop traite vos données personnelles et/ou sur la manière dont nous traitons vos droits
SV Det är möjligt att du, trots vårt noggranna tillvägagångssätt, har ett klagomål över hur Splashtop behandlar dina personuppgifter och/eller hur vi hanterar dina rättigheter
| francês | sueco |
|---|---|
| possible | möjligt |
| malgré | trots |
| approche | tillvägagångssätt |
| plainte | klagomål |
| splashtop | splashtop |
| droits | rättigheter |
| données personnelles | personuppgifter |
FR Nous pensons quil est souvent préférable de désactiver les canaux dont vous navez pas besoin ou dont vous ne voulez pas entendre parler.
SV Vi tycker att det ofta är bäst att stänga av kanaler som du inte behöver eller vill höra från.
| francês | sueco |
|---|---|
| pensons | tycker |
| souvent | ofta |
| préférable | bäst |
| canaux | kanaler |
FR Contactez Anthem Branding dès aujourd'hui pour en savoir plus sur la façon dont nous pouvons vous aider avec l'image de marque de votre cabinet d'avocats ou l'image de marque dont vous avez besoin pour le secteur de l'assurance.
SV Kontakta Anthem Branding idag för att ta reda på mer om hur vi kan hjälpa till med ditt advokatbyråmärke eller det märke du behöver för försäkringsbranschen.
| francês | sueco |
|---|---|
| contactez | kontakta |
| plus | mer |
| ou | eller |
FR Dans une étude portant sur 88 hommes âgés de 40 à 60 ans, ceux dont le taux de testostérone était normal présentaient des niveaux de zinc significativement plus élevés que ceux du groupe dont le taux de testostérone était faible17
SV I en studie med 88 män i åldrarna 40–60 år hade de med normal testosteronnivå betydligt högre zinknivåer jämfört med gruppen med låg testosteronnivå17
| francês | sueco |
|---|---|
| étude | studie |
| hommes | män |
| était | hade |
| normal | normal |
| groupe | gruppen |
| faible | låg |
FR Olloclip propose une gamme dobjectifs, dont certains sont spécifiques à liPhone, dautres sont compatibles avec plusieurs appareils, dont les téléphones Samsung, par exemple.
SV Olloclip erbjuder en rad linser, varav några är iPhone-specifika, andra är kompatibla med flera enheter, inklusive Samsung-telefoner, till exempel.
| francês | sueco |
|---|---|
| propose | erbjuder |
| gamme | rad |
| dont | varav |
| spécifiques | specifika |
| compatibles | kompatibla |
| appareils | enheter |
| samsung | samsung |
| exemple | exempel |
FR Pensez à la façon dont vous utiliserez principalement lappareil photo, et les spécifications dont vous devriez vous soucier deviendront rapidement apparentes.
SV Tänk på hur du huvudsakligen kommer att använda kameran, och de specifikationer som du bör bry dig om kommer snabbt att bli uppenbara.
| francês | sueco |
|---|---|
| pensez | tänk |
| à | att |
| utiliserez | använda |
| principalement | huvudsakligen |
| spécifications | specifikationer |
| rapidement | snabbt |
FR Les candidats peuvent choisir la manière dont ils veulent passer les épreuves, dont l'une est en téléchargeant le projet complet et en travaillant dans l'IDE qu'ils connaissent".
SV Kandidaterna kan välja hur de vill genomföra testerna, varav en är att ladda ner hela projektet och arbeta i det IDE som de är bekanta med."
| francês | sueco |
|---|---|
| candidats | kandidaterna |
| choisir | välja |
| téléchargeant | ladda ner |
| travaillant | arbeta |
FR Il y a 24 bières au total, avec 15 bières différentes, dont certaines que vous connaissez et dont certaines sont nouvelles. Il y a aussi un verre de fête gratuit. - Que demander de plus.
SV Det finns totalt 24 öl, med 15 olika, varav några känner du till och några är nya. Det finns också ett gratis festglas. Vad mer kan man önska sig.
| francês | sueco |
|---|---|
| total | totalt |
| nouvelles | nya |
| gratuit | gratis |
| connaissez | känner |
FR Stuart a rencontré l'homme en charge de l'ingénierie acoustique des produits Fidelio chez Philips, pour parler de la façon dont vous concevez une signature acoustique spécifique et de la façon dont l'écoute a changé ces dernières années.
SV Stuart träffade mannen som ansvarar för akustisk ingenjörskonst för Fidelio-produkter på Philips, för att prata om hur du designar en specifik akustisk signatur och hur lyssnandet har förändrats de senaste åren.
| francês | sueco |
|---|---|
| rencontré | träffade |
| homme | mannen |
| acoustique | akustisk |
| philips | philips |
| signature | signatur |
| spécifique | specifik |
| changé | ändrats |
| dernières | senaste |
| années | åren |
FR Stuart s'est entretenu avec le directeur marketing senior d'Arlo de la sécurité connectée, de la façon dont elle change la façon dont nous surveillons nos maisons et de ce qui nous attend pour l'avenir.
SV Stuart pratade med senior marknadschef för Arlo om uppkopplad säkerhet, hur det förändrar hur vi övervakar våra hem och vad som väntar för framtiden.
| francês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| senior | senior |
| sécurité | säkerhet |
| change | ändrar |
| maisons | hem |
| attend | väntar |
| avenir | framtiden |
| arlo | arlo |
FR Nous avons discuté avec le chef de produit de divertissement de Vicon de la façon dont le monde de la capture de mouvement change la façon dont les films et les jeux sont créés.
SV Vi pratade med underhållningsproduktchefen på Vicon om hur världen av motion capture förändrar hur filmer och spel skapas.
| francês | sueco |
|---|---|
| monde | världen |
| change | ändrar |
| films | filmer |
FR Stuart s'est entretenu avec l'anthropologue, professeur distingué à l'Université nationale australienne et vice-président d'Intel sur la façon dont nous changeons la façon dont nous interagissons avec la technologie
SV Stuart pratade med antropologen, framstående professor vid Australian National University och vicepresident för Intel om hur vi förändrar hur vi interagerar med teknik
| francês | sueco |
|---|---|
| université | university |
| intel | intel |
FR Ils ont également parlé des plans de Dell pour l'avenir et de la façon dont il change déjà la façon dont l'entreprise construit et conçoit ses ordinateurs.
SV De pratade också om Dells planer för framtiden och hur det redan förändrar hur företaget bygger och designar sina datorer.
| francês | sueco |
|---|---|
| avenir | framtiden |
| change | ändrar |
| déjà | redan |
| entreprise | företaget |
| construit | bygger |
| ordinateurs | datorer |
FR Pensez à la façon dont vous utiliserez principalement l'appareil photo, et les spécifications dont vous devriez vous soucier deviendront rapidement évidentes.
SV Tänk på hur du huvudsakligen kommer att använda kameran, och de specifikationer som du bör bry dig om kommer snabbt att bli uppenbara.
| francês | sueco |
|---|---|
| pensez | tänk |
| à | att |
| utiliserez | använda |
| principalement | huvudsakligen |
| spécifications | specifikationer |
| rapidement | snabbt |
| appareil photo | kameran |
FR OnePlus complète notre liste avec ces écouteurs vraiment solides et incroyablement simples, qui ne sont pas particulièrement remarquables, mais dont le prix est tout aussi raisonnable et dont le son est très bon pour ce prix.
SV OnePlus rundar av vår lista med dessa riktigt solida, otroligt enkla hörlurar, som inte är särskilt anmärkningsvärda, men som har ett ganska rimligt pris och låter riktigt bra för priset också.
| francês | sueco |
|---|---|
| liste | lista |
| écouteurs | hörlurar |
| solides | solida |
| simples | enkla |
| particulièrement | särskilt |
| raisonnable | rimligt |
| bon | bra |
FR Il est possible que, malgré notre approche prudente, vous ayez une plainte à formuler sur la manière dont Splashtop traite vos données personnelles et/ou sur la manière dont nous traitons vos droits
SV Det är möjligt att du, trots vårt noggranna tillvägagångssätt, har ett klagomål över hur Splashtop behandlar dina personuppgifter och/eller hur vi hanterar dina rättigheter
| francês | sueco |
|---|---|
| possible | möjligt |
| malgré | trots |
| approche | tillvägagångssätt |
| plainte | klagomål |
| splashtop | splashtop |
| droits | rättigheter |
| données personnelles | personuppgifter |
FR « Des alternatives à Word dont les performances et la fiabilité augmentent de façon exponentielle :» TextMaker fait partie des outils dont la compatibilité avec Microsoft Word est parmi les meilleures que l’on puisse trouver
SV ”Word-alternativ som är avsevärt bättre och mer tillförlitliga: TextMaker är ett av de mest Microsoft Word-kompatibla verktygen på marknaden
| francês | sueco |
|---|---|
| alternatives | alternativ |
| outils | verktygen |
| microsoft | microsoft |
| est | mer |
| meilleures | bättre |
| textmaker | textmaker |
FR Les candidats peuvent choisir la manière dont ils veulent passer les épreuves, dont l'une est en téléchargeant le projet complet et en travaillant dans l'IDE qu'ils connaissent".
SV Kandidaterna kan välja hur de vill genomföra testerna, varav en är att ladda ner hela projektet och arbeta i det IDE som de är bekanta med."
| francês | sueco |
|---|---|
| candidats | kandidaterna |
| choisir | välja |
| téléchargeant | ladda ner |
| travaillant | arbeta |
FR Contactez Anthem Branding dès aujourd'hui pour en savoir plus sur la façon dont nous pouvons vous aider avec l'image de marque de votre cabinet d'avocats ou l'image de marque dont vous avez besoin pour le secteur de l'assurance.
SV Kontakta Anthem Branding idag för att ta reda på mer om hur vi kan hjälpa till med ditt advokatbyråmärke eller det märke du behöver för försäkringsbranschen.
| francês | sueco |
|---|---|
| contactez | kontakta |
| plus | mer |
| ou | eller |
FR Dans une étude portant sur 88 hommes âgés de 40 à 60 ans, ceux dont le taux de testostérone était normal présentaient des niveaux de zinc significativement plus élevés que ceux du groupe dont le taux de testostérone était faible17
SV I en studie med 88 män i åldrarna 40–60 år hade de med normal testosteronnivå betydligt högre zinknivåer jämfört med gruppen med låg testosteronnivå17
| francês | sueco |
|---|---|
| étude | studie |
| hommes | män |
| était | hade |
| normal | normal |
| groupe | gruppen |
| faible | låg |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR Les fonctionnalités Pro qui vous aident à rédiger un CV dont vous êtes fier et dont les autres se souviennent
SV Profunktionen hjälper dig bygga ett CV som du kan vara stolt över och som människor kommer ihåg
| francês | sueco |
|---|---|
| aident | hjälper |
| fier | stolt |
FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].
SV För innehåll som beställts inom ramen för ett visst uppdrag där Getty Images inte har fullständig redaktionell kontroll över men innehar upphovsrätt till innehållet, kommer att anges Getty Images for [Kund] eller Getty Images for [Märket].
| francês | sueco |
|---|---|
| images | images |
| détient | har |
| éditorial | redaktionell |
| complet | fullständig |
| client | kund |
| getty | getty |
FR J'aime la façon dont il combine tout ce dont vous avez besoin en un seul endroit, y compris le suivi du classement, la recherche de mots clés, le test de site, et plus encore
SV Jag älskar hur den kombinerar allt du behöver på ett och samma ställe, inklusive rank tracking, sökordsforskning, testning av webbplatser och mycket mer
| francês | sueco |
|---|---|
| combine | kombinerar |
| endroit | ställe |
| classement | rank |
| test | testning |
| site | webbplatser |
| suivi | tracking |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dont facon dont façon dont liphone serveurs dont dispose manière dont cela outils dont elles ceux dont dont façon dont cela façon dont elles cas dont façon dont lutilisation façon dont lionbridge manière dont tableau supplémentaires dont tuTraduzir dont para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe