SV De översättare som vill kunna fortsätta i yrket måste fördjupa eller bredda sin kompetens för att kunna fortsätta surfa på den digitala vågen.
Traduzir "kunna fortsätta ha" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kunna fortsätta ha" de sueco para alemão
Traduções de kunna fortsätta ha
"kunna fortsätta ha" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de sueco para alemão de kunna fortsätta ha
sueco
alemão
DE Übersetzer, die sich vor Automatisierung schützen und zukunftsfähig bleiben wollen, werden sich weiterqualifizieren oder ihr Leistungsspektrum diversifizieren, sofern nötig, und weiterhin auf der digitalen Welle reiten.
| sueco | alemão |
|---|---|
| digitala | digitalen |
SV Äntligen kommer ljudsamtal som görs i Facebook Messenger snart att kunna fortsätta i ett VR-headset och vice versa. Du kommer också att kunna ringa från början i VR också.
DE Schließlich können Audioanrufe im Facebook Messenger bald in einem VR-Headset fortgesetzt werden und umgekehrt. Sie können auch in VR von Grund auf Anrufe tätigen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| messenger | messenger |
| snart | bald |
| versa | umgekehrt |
| du | sie |
| ringa | anrufe |
| vr | vr |
SV Pocket-lint kommer att fortsätta sina ansträngningar som företag för att ta itu med sin egen koldioxidpåverkan på miljön och vi planerar att fortsätta att lyfta fram och visa upp företag som är innovativa inom detta område framöver.
DE Pocket-lint wird seine Bemühungen als Unternehmen fortsetzen, um seine eigenen CO2-Auswirkungen auf die Umwelt anzugehen, und wir planen, auch in Zukunft Unternehmen hervorzuheben und vorzustellen, die in diesem Bereich innovativ sind.
| sueco | alemão |
|---|---|
| fortsätta | fortsetzen |
| ansträngningar | bemühungen |
| företag | unternehmen |
| planerar | planen |
| innovativa | innovativ |
| område | bereich |
SV Som många andra ville vi att Johns son, Jack Marsdens, fortsatta äventyr skulle fortsätta.
DE Wie viele andere wollten wir, dass die fortwährenden Abenteuer von Johns Sohn Jack Marsden fortgesetzt werden.
| sueco | alemão |
|---|---|
| andra | andere |
| vi | wir |
| son | sohn |
| jack | jack |
| äventyr | abenteuer |
SV ABC har bekräftat att säsong 19 kommer att fortsätta, så det medicinska dramat kommer att fortsätta. Du kan läsa allt om säsong 19 i vår separata artikel.
DE ABC hat eine 19. Staffel bestätigt, so dass das Medizindrama weitergehen wird. Alles über Staffel 19 könnt ihr in unserem separaten Beitrag lesen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| abc | abc |
| bekräftat | bestätigt |
| säsong | staffel |
| läsa | lesen |
| separata | separaten |
SV Pirozzi antyder också att lanseringen kan fortsätta utanför Storbritannien. Han sa till HR att eftersom Amazon också började som "bara en amerikansk transaktionstjänst" skulle det vara "logiskt att vi skulle fortsätta".
DE Pirozzi deutet auch an, dass der Rollout über Großbritannien hinaus fortgesetzt werden könnte. Er sagte der Personalabteilung, da Amazon auch als "nur ein US-Transaktionsdienst" begann, sei es "logisch, dass wir weitermachen".
| sueco | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| började | begann |
SV Pocket-lint kommer att fortsätta sina ansträngningar som företag för att ta itu med sin egen koldioxidpåverkan på miljön och vi planerar att fortsätta att lyfta fram och visa upp företag som är innovativa inom detta område framöver.
DE Pocket-lint wird seine Bemühungen als Unternehmen fortsetzen, um seine eigenen CO2-Auswirkungen auf die Umwelt anzugehen, und wir planen, auch in Zukunft Unternehmen hervorzuheben und vorzustellen, die in diesem Bereich innovativ sind.
| sueco | alemão |
|---|---|
| fortsätta | fortsetzen |
| ansträngningar | bemühungen |
| företag | unternehmen |
| planerar | planen |
| innovativa | innovativ |
| område | bereich |
SV Vi hoppas kunna främja ett öppet partnerskap med säkerhetssamhället och vi inser att det arbete som samhället utför är viktigt för att fortsätta säkerställa säkerhet för alla våra kunder.
DE Wir hoffen, eine offene Partnerschaft mit der Sicherheitsgemeinschaft zu fördern, und wir erkennen an, dass die Arbeit der Community wichtig ist, um weiterhin die Sicherheit aller unserer Kunden zu gewährleisten.
| sueco | alemão |
|---|---|
| hoppas | hoffen |
| främja | fördern |
| partnerskap | partnerschaft |
| arbete | arbeit |
| viktigt | wichtig |
| kunder | kunden |
SV Vänligen logga in! För att kunna fortsätta måste du vara inloggad.
DE Bitte loggen Sie sich ein! Um fortfahren zu können, müssen Sie angemeldet sein.
| sueco | alemão |
|---|---|
| vänligen | bitte |
| logga | loggen |
| fortsätta | fortfahren |
SV Du måste godkänna användarvillkoren och huvudavtalet för att kunna fortsätta.
DE Zum Fortfahren müssen Sie die Nutzungsbedingungen und die Dienstleistungsvereinbarung akzeptieren.
| sueco | alemão |
|---|---|
| du | sie |
| godkänna | akzeptieren |
| fortsätta | fortfahren |
SV För att kunna fortsätta att arbeta med leverantörskedjan har programmet därför gått över till ett virtuellt granskningssystem med viktiga partners och hantverkare
DE Um die Zusammenarbeit mit der Lieferkette fortzusetzen, ging das Programm daher zu virtuellen Managementsystem-Audits mit den wichtigsten Partnern in Lieferkette und Baugewerbe über
| sueco | alemão |
|---|---|
| fortsätta | fortzusetzen |
| därför | daher |
| virtuellt | virtuellen |
| viktiga | wichtigsten |
| partners | partnern |
SV LCIF är stolt över att kunna stödja deras fortsatta insatser, genom att erbjuda unika initiativ, program och anslag som påverkar världen.
DE LCIF unterstützt deren fortwährende Bemühungen durch die Bereitstellung einzigartiger und wirkungsvoller Initiativen, Programme und Zuschüsse.
| sueco | alemão |
|---|---|
| lcif | lcif |
| stödja | unterstützt |
| insatser | bemühungen |
| unika | einzigartiger |
| initiativ | initiativen |
| program | programme |
SV LCIF är stolt över att kunna stödja deras fortsatta insatser, genom att erbjuda unika initiativ, program och anslag som påverkar världen.
DE LCIF unterstützt das Programm durch wirkungsvolle Initiativen, Programme und Zuschüsse.
| sueco | alemão |
|---|---|
| lcif | lcif |
| stödja | unterstützt |
| initiativ | initiativen |
SV Vi har faktiskt internationella samarbeten med många av dem för att kunna fortsätta utveckla lösningar som uppfyller deras unika tekniska och kommersiella behov.
DE Tatsächlich haben wir internationale Partnerschaften mit vielen dieser Anbieter und entwickeln unsere Lösungen weiter, um ihre einzigartigen technischen und geschäftskritischen Anforderungen zu erfüllen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| faktiskt | tatsächlich |
| internationella | internationale |
| många | vielen |
| fortsätta | weiter |
| utveckla | entwickeln |
| lösningar | lösungen |
| uppfyller | erfüllen |
| unika | einzigartigen |
| tekniska | technischen |
| behov | anforderungen |
SV Vår väg framåt är tydlig: För att kunna fortsätta ha kul i skidbacken måste vi fokusera på hur vi kan ha en positiv inverkan på människor, planeten och vår sport.
DE Unser Weg nach vorne ist klar: Wenn wir weiterhin Spaß in den Bergen haben wollen, müssen wir unsere Leute, unseren Planeten und unseren Sport positiv beeinflussen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| tydlig | klar |
| fortsätta | weiterhin |
| positiv | positiv |
| människor | leute |
| planeten | planeten |
| sport | sport |
SV Vi hoppas kunna främja ett öppet partnerskap med säkerhetssamhället och vi inser att det arbete som samhället utför är viktigt för att fortsätta säkerställa säkerhet för alla våra kunder.
DE Wir hoffen, eine offene Partnerschaft mit der Sicherheitsgemeinschaft zu fördern, und wir erkennen an, dass die Arbeit der Community wichtig ist, um weiterhin die Sicherheit aller unserer Kunden zu gewährleisten.
| sueco | alemão |
|---|---|
| hoppas | hoffen |
| främja | fördern |
| partnerskap | partnerschaft |
| arbete | arbeit |
| viktigt | wichtig |
| kunder | kunden |
SV För att kunna fortsätta att arbeta med leverantörskedjan har programmet därför gått över till ett virtuellt granskningssystem med viktiga partners och hantverkare
DE Um die Zusammenarbeit mit der Lieferkette fortzusetzen, ging das Programm daher zu virtuellen Managementsystem-Audits mit den wichtigsten Partnern in Lieferkette und Baugewerbe über
| sueco | alemão |
|---|---|
| fortsätta | fortzusetzen |
| därför | daher |
| virtuellt | virtuellen |
| viktiga | wichtigsten |
| partners | partnern |
SV Vänligen logga in! För att kunna fortsätta måste du vara inloggad.
DE Bitte loggen Sie sich ein! Um fortfahren zu können, müssen Sie angemeldet sein.
| sueco | alemão |
|---|---|
| vänligen | bitte |
| logga | loggen |
| fortsätta | fortfahren |
SV Du måste godkänna användarvillkoren och huvudavtalet för att kunna fortsätta.
DE Zum Fortfahren müssen Sie die Nutzungsbedingungen und die Dienstleistungsvereinbarung akzeptieren.
| sueco | alemão |
|---|---|
| du | sie |
| godkänna | akzeptieren |
| fortsätta | fortfahren |
SV Vi skulle kunna fortsätta att tala om ZIP, ARC, ARJ, RAR, CAB och dussintals andra, men de fungerar i princip på samma sätt
DE Wir könnten lange und ausführlich über ZIP, ARC, ARJ, RAR, CAB und Dutzende weitere Formate sprechen, aber sie funktionieren alle im Wesentlichen auf die gleiche Weise
| sueco | alemão |
|---|---|
| dussintals | dutzende |
| andra | weitere |
| fungerar | funktionieren |
| i | im |
| samma | gleiche |
| sätt | weise |
SV Förfallen utvärderingsrapport. En giltig bedömningsrapport som bekräftar ett referensvärde på 2, 3 eller 4 måste inkomna före solnedgången för att detta ämne ska kunna fortsätta att godtas.
DE Abgelaufener Beurteilungsbericht. Ein gültiger Beurteilungsbericht, der eine Benchmark-Punktzahl von 2, 3 oder 4 bestätigt, muss vor dem Verfallsdatum eingehen, damit dieser Stoff weiterhin akzeptiert wird.
| sueco | alemão |
|---|---|
| bekräftar | bestätigt |
| fortsätta | weiterhin |
SV Varje vapen kommer att kunna anpassas i New State, med uppdateringar som ger nya alternativ så att du kan fortsätta utveckla dina favoriter. Dessa förändringar är inte bara kosmetiska - de kommer också att förändra hur vapnet beter sig.
DE Jede Waffe wird in New State anpassbar sein, mit Updates, die neue Optionen bieten, damit Sie Ihre Favoriten weiterentwickeln können. Diese Änderungen sind nicht nur kosmetischer Natur – sie werden auch das Verhalten der Waffe verändern.
| sueco | alemão |
|---|---|
| vapen | waffe |
| state | state |
| uppdateringar | updates |
| ger | bieten |
| alternativ | optionen |
| favoriter | favoriten |
SV Lite som Call of Duty Mobile, om en medlem i din trupp dödas, skulle du kunna använda en fackla för att få tillbaka dem till spelet som en förstärkning - de släpper tillbaka in på kartan för att fortsätta spela.
DE Ähnlich wie bei Call of Duty Mobile können Sie, wenn ein Mitglied Ihres Trupps getötet wird, eine Leuchtkugel verwenden, um sie als Verstärkung ins Spiel zurückzubringen – sie fallen zurück in die Karte, um weiterzuspielen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| medlem | mitglied |
| använda | verwenden |
SV Du kommer snart att kunna spänna på dig både ditt Quest-headset och ett protonpack för att fortsätta Ghostbusters arv bara nu i San Francisco
DE Bald kannst du dir sowohl dein Quest-Headset als auch ein Protonenpaket umschnallen, um das Erbe der Ghostbusters fortzusetzen - nur jetzt in San Francisco
| sueco | alemão |
|---|---|
| fortsätta | fortzusetzen |
| san | san |
| francisco | francisco |
SV Om du har tillgång till spelen via PlayStation Plus eller på något annat sätt bör du kunna fortsätta spela där du slutade
DE Wenn du über PlayStation Plus oder über andere Wege Zugriff auf das Spiel hast, kannst du dein Spiel an der Stelle fortsetzen, an der du aufgehört hast
SV Man måste bry sig om det man gör varje dag för att kunna fortsätta sträva efter excellens.
DE Man muss sich jeden Tag um das kümmern, was man tut, um weiterhin nach Spitzenleistungen zu streben.
SV Funktionen Spela tillsammans försvinner. Du kommer inte att kunna starta en session för att spela tillsammans på skärmen Party. Du kan fortsätta att skapa partyn och prata med dina vänner via partyt.
DE Die Funktion "Zusammen spielen" ist nicht mehr verfügbar. Du kannst eine "Zusammen spielen"-Sitzung nicht mehr über den Party-Bildschirm starten. Du kannst weiterhin Partys erstellen und über die Party-Funktion mit deinen Freunden sprechen.
SV Allt som vi bygger måste vara tillräckligt effektivt för att vem som helst ska kunna nå det på ett par klick och kunna fatta beslut direkt
DE Alles, was wir erstellen, muss so effizient sein, dass jeder mit zwei Klicks darauf zugreifen und dann sofort vor Ort eine Entscheidung treffen kann
| sueco | alemão |
|---|---|
| effektivt | effizient |
| klick | klicks |
| beslut | entscheidung |
| direkt | sofort |
SV ”Allt som vi bygger måste vara tillräckligt effektivt för att vem som helst ska kunna nå det på ett par klick och kunna fatta beslut direkt
DE „Alles, was wir erstellen, muss so effizient sein, dass jeder mit zwei Klicks darauf zugreifen und dann sofort vor Ort eine Entscheidung treffen kann
| sueco | alemão |
|---|---|
| effektivt | effizient |
| klick | klicks |
| beslut | entscheidung |
| direkt | sofort |
SV Vi kontrollerar hur snabbt du kommer att kunna flytta dina spel mellan PS5 och din SSD, och när de väl är där, hur mycket kommer du att kunna komma åt utan att behöva flytta tillbaka dem till konsolen.
DE Wir prüfen, wie schnell Sie Ihre Spiele zwischen der PS5 und Ihrer SSD verschieben können und wie viel Sie darauf zugreifen können, ohne sie zurück auf die Konsole verschieben zu müssen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| snabbt | schnell |
| flytta | verschieben |
| spel | spiele |
| ssd | ssd |
| mycket | viel |
| utan | ohne |
SV Så småningom sa Facebook att det hoppas kunna integrera alla sina meddelandeplattformar, inklusive WhatsAapp och Instagram, så att användarna kommer att kunna starta en konversation och komma åt den från någon av Facebooks tjänster.
DE Schließlich hofft Facebook, alle seine Messaging-Plattformen, einschließlich WhatsAapp und Instagram, zu integrieren, damit Benutzer eine Konversation beginnen und über alle Facebook-Dienste hinweg darauf zugreifen können.
| sueco | alemão |
|---|---|
| integrera | integrieren |
| inklusive | einschließlich |
| användarna | benutzer |
| starta | beginnen |
| konversation | konversation |
| tjänster | dienste |
SV Vi är glada att kunna rapportera att - till skillnad från de tunna och lätta gaming-bärbara datorerna vi testat för sent - lyckas Aorus 17X hålla sig tillräckligt sval för att du enkelt ska kunna spela i knä
DE Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass das Aorus 17X - im Gegensatz zu den dünnen und leichten Gaming-Laptops, die wir kürzlich getestet haben - es schafft, cool genug zu bleiben, damit Sie problemlos auf dem Schoß spielen können
| sueco | alemão |
|---|---|
| skillnad | gegensatz |
| testat | getestet |
| tillräckligt | genug |
| enkelt | problemlos |
SV Tanken var att du skulle kunna lägga den i en ficka när du är ute och springer eller vill ha tid borta från din huvudsakliga smartphone, men ändå kunna kontaktas från samma nummer.
DE Die Idee war, dass Sie es beim Laufen in eine Tasche stecken können oder wenn Sie Zeit von Ihrem Haupt-Smartphone haben möchten, aber dennoch unter derselben Nummer erreichbar sind.
| sueco | alemão |
|---|---|
| huvudsakliga | haupt |
| smartphone | smartphone |
SV Du bör även kunna ange vilka användare som ska kunna visa, ändra eller radera uppgifterna.
DE Die meisten CRMs ermöglichen es Ihnen, festzulegen, wer Zugriff auf welche Daten hat und wer das Recht hat, diese Daten anzusehen, zu verändern und zu löschen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| ändra | ändern |
| radera | löschen |
SV För att kunna utföra övningarna måste du ha åtminstone en blixt, och denna blixt ska kunna användas som fristående blixt.
DE Für die Übungen benötigen Sie mindestens einen Blitz, den Sie als Off-Camera-System verwenden können.
| sueco | alemão |
|---|---|
| blixt | blitz |
SV För att kunna utföra övningarna måste du ha minst en blixt, som ska kunna användas som fristående blixt.
DE Für die Übungen benötigen Sie mindestens einen Blitz, den Sie als Off-Camera-System verwenden können.
| sueco | alemão |
|---|---|
| minst | mindestens |
| blixt | blitz |
SV Den kommer bara att kunna köra 64-spelares servrar på Xbox One, jämfört med det dubbla på Xbox Series X, men det borde fortfarande vara mer än tillräckligt för att du ska kunna skapa några riktigt galna ögonblick.
DE Es wird nur 64-Spieler-Server auf der Xbox One ausführen können, verglichen mit dem Doppelten auf der Xbox Series X, aber das sollte immer noch mehr als genug sein, um wirklich verrückte Momente zu schaffen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| köra | ausführen |
| servrar | server |
| series | series |
| tillräckligt | genug |
| ögonblick | momente |
| x | x |
SV Multiplayer har också blivit lite detaljerad - du kommer att kunna samarbeta med hela Elden Ring med upp till tre vänner, även om att spela i co-op kommer att stoppa dig från att kunna rida din häst, intressant nog
DE Der Mehrspielermodus wurde ebenfalls ein wenig detaillierter - Sie können mit bis zu drei Freunden in ganz Elden Ring kooperieren, obwohl Sie im Koop-Modus interessanterweise nicht in der Lage sind, Ihr Pferd zu reiten
| sueco | alemão |
|---|---|
| blivit | wurde |
| ring | ring |
| vänner | freunden |
SV Rädslan för att inte kunna ladda bilen, inte hitta en laddare eller inte kunna räkna ut hur den passar in i ditt liv kan avskräcka potentiella kunder från att betrakta ett elfordon (EV) som sin nästa bil
DE Die Angst, das Auto nicht aufladen zu können, kein Ladegerät zu finden oder nicht herauszufinden, wie es in Ihr Leben passt, kann potenzielle Kunden davon abhalten, ein Elektrofahrzeug (EV) als nächstes Auto in Betracht zu ziehen
| sueco | alemão |
|---|---|
| ladda | aufladen |
| hitta | finden |
| laddare | ladegerät |
| passar | passt |
| liv | leben |
| potentiella | potenzielle |
| kunder | kunden |
SV Familjestorleken kommer att kunna nå 60 km / h på under 4 sekunder, gå vidare till en hastighet över 120 mph och kunna hålla upp till 372 miles på en enda laddning
DE Das Familienauto wird in der Lage sein, 60 Meilen pro Stunde in weniger als 4 Sekunden zu erreichen, eine Geschwindigkeit von über 120 Meilen pro Stunde zu erreichen und mit einer einzigen Ladung bis zu 672 Meilen zu halten
| sueco | alemão |
|---|---|
| kunna | in der lage sein |
| sekunder | sekunden |
| hastighet | geschwindigkeit |
| hålla | halten |
| miles | meilen |
| laddning | ladung |
SV Att effektivisera styrningen samtidigt som insynen bibehålls är avgörande för att kunna leverera snabbt, och för att kunna lära sig, anpassa sig och reagera.
DE Die Optimierung der Governance bei gleichzeitiger Wahrung der Sichtbarkeit ist von entscheidender Bedeutung für eine schnelle Bereitstellung, aber auch die Fähigkeit, zu lernen, sich anzupassen und zu reagieren.
| sueco | alemão |
|---|---|
| avgörande | entscheidender |
| leverera | bereitstellung |
| snabbt | schnelle |
| anpassa | anzupassen |
| reagera | reagieren |
SV Få ökad synlighet för att kunna förstå relationerna mellan personer, system, projekt, förmågor och mer för att kunna anpassa dem efter påverkade intressenter
DE Verschaffen Sie sich die erforderliche Transparenz, um Beziehungen zwischen Stakeholdern, Systemen, Projekten, Funktionen und mehr besser zu verstehen und somit die betroffenen Stakeholder aufeinander abzustimmen
| sueco | alemão |
|---|---|
| förstå | verstehen |
| system | systemen |
| projekt | projekten |
| förmågor | funktionen |
SV Starta mikroskopläget i kameran och en gardin går från att nästan kunna se ett vävmönster till att kunna se de enskilda trådarna och vävningarna i konstruktionen
DE Starten Sie den Mikroskopmodus in der Kamera, und ein Vorhang kann nicht mehr nur ein Webmuster erkennen, sondern auch die einzelnen Fäden und Gewebe in der Konstruktion
| sueco | alemão |
|---|---|
| starta | starten |
| kameran | kamera |
| kunna | kann |
SV För att effektivt kunna sprida information om ert anslag och kunna mäta vår påverkan är det oerhört viktigt att alla anslagsmottagare rapporterar om de LCIF-anslag de har beviljats
DE Zur effektiven Berichterstattung und Einschätzung unserer Auswirkung ist es äußerst wichtig, dass alle Zuschussempfänger über erhaltene LCIF-Zuschüsse berichten
| sueco | alemão |
|---|---|
| effektivt | effektiven |
| viktigt | wichtig |
SV Spåra IP-adress ? Därför bör du skydda dig En IP-adress är en unik kod som finns för att enheter ska kunna identifieras online. För att kunna vara uppkopplad behöver så väl alla
DE Einige computerbezogene Ausdrücke sind auf eine fast abstrakte Weise technisch. Das ist bei VPN nicht der Fall, wie wir hier erläutern werden. Das Internet ist ein riesiges Netzwerk
SV Dess stilfulla emballage är färgkodade för att kunder ska kunna särskilja de olika produktlinjerna och enkelt kunna hitta rätt produkter för sina behov.
DE Die stilvollen Verpackungen sind farbkodiert, um dem Kunden die Unterscheidung zwischen verschiedenen Produktlinien zu erleichtern, damit man das richtige Produkt für die eigenen Bedürfnisse leicht finden kann.
| sueco | alemão |
|---|---|
| kunder | kunden |
| olika | verschiedenen |
| enkelt | leicht |
| hitta | finden |
| rätt | richtige |
| behov | bedürfnisse |
SV Vi på NiceBeauty.se är glada över att kunna presentera deras produkter för att du ska kunna uppleva den äkta Goldwell-känslan. Vi har alltid låga priser och specialerbjudanden med upp till 50% rabatt.
DE Wir bei NiceBeauty freuen uns, Ihnen diese Produkte vorstellen zu können und Ihnen die Erfahrung des authentischen Goldwell-Gefühls zu ermöglichen. Wir bieten immer günstige Preise und Spezialangebote mit bis zu 50% Preisnachlass.
| sueco | alemão |
|---|---|
| presentera | vorstellen |
| alltid | immer |
| priser | preise |
SV Språket finns i hjärtat av all verksamhet. För att kunna sälja en produkt eller en tjänst behöver du kunna beskriva den. För att dra till dig kunder behöver du framföra ett budskap. För att engagera människor måste du tala deras språk.
DE Sprache ist unverzichtbar für den Handel. Wer ein Produkt oder eine Dienstleistung verkaufen will, muss sie beschreiben können. Wer Kunden anlocken will, muss eine Geschichte erzählen. Wer Menschen erreichen will, muss ihre Sprache sprechen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| sälja | verkaufen |
| produkt | produkt |
| tjänst | dienstleistung |
| beskriva | beschreiben |
| kunder | kunden |
| människor | menschen |
SV Med Patreon kommer du sannolikt bara att kunna konvertera en bråkdel av vad du annars skulle kunna.
DE Mit Patreon werden Sie wahrscheinlich nur einen Bruchteil dessen konvertieren können, was Sie sonst vielleicht auch tun würden.
| sueco | alemão |
|---|---|
| du | sie |
| sannolikt | wahrscheinlich |
| konvertera | konvertieren |
| annars | sonst |
SV Om du inte har tillgång till TikTok Stories än, kommer du inte att kunna lägga upp Stories, och du kommer inte att kunna se Stories som användare
DE Wenn Sie noch keinen Zugang zu TikTok Stories haben, können Sie keine Stories posten und Sie können keine Stories sehen, die Nutzer geteilt haben.
| sueco | alemão |
|---|---|
| tillgång | zugang |
| tiktok | tiktok |
| stories | stories |
| användare | nutzer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kunna fortsätta spela fortsätta fortsatta utvecklingen fortsätta sitt partnerskap fortsätta att gälla svårt att fortsätta fortsätta att rankas fortsätta använda webbplatsen fortsätta sin resa måste fortsätta trenden möjliggjort fortsatta våldsamma beräknas fortsätta växa tryggt fortsätta fortsätta använda thunderbolt fortsätta att använda människor att fortsätta fortsätta på egen vår fortsatta tillväxtstrategi lanseringen kan fortsätta fortsätta växa fram fortsätta använda vår fortsätta arbeta utan fortsätta att upprepa planerar att fortsätta playstation kan fortsätta fortsätta vår tillväxthistoria sedan fortsätta bygga fortsätta lansera sina enkelt kan fortsätta community att fortsätta kunna verkligen kunna titta rapportering kunna övervaka effektivt kunna sprida längre kunna licensiera kunna ta hand att kunna enkelt kunna återvinnas boende skulle kunna hoppas kunna spendera kunna använda alexa alltid att kunna kunna flytta runt kunna använda omegle kunna bli inbjudna apple kunna hålla behöver inte kunna kunna utföra övningarna borde kunna ladda kunna komma
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco