Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tela para full" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tela para full" de português para holandês

Traduções de tela para full

"tela para full" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

tela aan alle beeldscherm bekijk bieden biedt bij canvas de deel deze display door echt een en geeft hebben informatie lcd-scherm met naar de of plaats scherm schermen screen te tot uit van van de veel verschijnt voor voor de wanneer weergegeven worden zien ziet
para - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere app apparaat apps auto bedrijf beginnen beide bekijken beneden bent beschikbaar beste beter bieden biedt bij bij het bijvoorbeeld binnen brengen buiten contact dan dat dat is de de beste de volgende degenen deze die diensten dingen dit dit is doen door door de drie dus echt echter een een paar eenvoudig eerst eerste eigen elk elke en enkele er is er zijn ervoor exclusief extra functies gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gebruikt om geen gemaakt geweldig gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft hele helpen hem het het is hier hij hoe houden hun iedereen iets ik in in de indien informatie is is het jaar je jou jouw juiste kan kiezen komen krijgen kunnen kunt links maak maakt maar maken manier mee meer meer dan meerdere meeste mensen met minuten moet moeten naar naar beneden naar de nemen niet nodig nog nu of om om te omdat omlaag onder online ons ontwerpen onze ook op op afstand op de open over paar pagina per plaats pro producten project ruimte samen scherm services site slechts snel software staat steeds stellen te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we we hebben website werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
full aan alleen bij dan dat de deze die dus een en full hebben heeft het hoe hoewel in in de is maakt maar meer met naar niet nog of om ook op op de over pro te terwijl tot uit van van de veel volledig voor voor de wat we zelfs zijn zoals

Tradução de português para holandês de tela para full

português
holandês

PT O Samsung Galaxy S20 FE tem uma tela de 6,5 polegadas com resolução Full HD +, embora rumores afirmem que o Galaxy S21 FE terá uma tela de 6,4 polegadas com resolução Full HD +

NL De Samsung Galaxy S20 FE heeft een 6,5-inch scherm met een Full HD+ resolutie, hoewel geruchten beweren dat de Galaxy S21 FE een 6,4-inch scherm zal hebben met een Full HD+ resolutie

português holandês
samsung samsung
tela scherm
polegadas inch
resolução resolutie
full full
hd hd
rumores geruchten

PT Ele oferece as mesmas especificações de tela que seu antecessor com uma tela externa de 6,23 polegadas e uma tela interna de 7,6 polegadas, embora a tela externa tenha uma taxa de atualização de 120Hz e a tela interna tenha uma câmera sob a tela

NL Het biedt dezelfde schermspecificaties als zijn voorganger met een 6,23-inch extern scherm en een 7,6-inch intern scherm, hoewel het externe scherm een verversingssnelheid van 120 Hz heeft en het interne scherm een camera onder het scherm heeft

português holandês
tela scherm
antecessor voorganger
polegadas inch
e en
câmera camera

PT A tela Always-On significa que você não precisa levantar o pulso para ativar a tela, com a tela sempre visível. Uma elevação do pulso ou um toque na tela iluminará a tela da Série 7 (e Série 5/6).

NL Dankzij het Always-On-display hoeft u uw pols niet op te tillen om het display te activeren, het scherm is altijd zichtbaar. Door de pols op te tillen of op het scherm te tikken, wordt het scherm van de Series 7 (en Series 5/6) helderder.

português holandês
precisa hoeft
ativar activeren
visível zichtbaar
série series
e en

PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility

NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.

português holandês
para voor
e en

PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility

NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.

português holandês
para voor
e en

PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility

NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.

PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility

NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.

PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility

NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.

PT Desenvolvedor Full Stack PHP/ MYSQL. Desenvolvedor Full Stack Node/Vue /Nativescript. Especializado em implementação de API, eCommerce e aplicativos móveis.

NL Full Stack PHP / MYSQL-ontwikkelaar.Full Stack Node/Vue/Nativescript-ontwikkelaar.Gespecialiseerd in API-implementatie, eCommerce en mobiele applicaties.

português holandês
desenvolvedor ontwikkelaar
full full
stack stack
php php
mysql mysql
node node
especializado gespecialiseerd
implementação implementatie
api api
ecommerce ecommerce
e en
aplicativos applicaties
móveis mobiele

PT Neste momento, a Full Site Editing está ainda em desenvolvimento. A Full Site Editing faz parte do projecto Gutenberg WordPress, que tem quatro fases. Estas quatro fases estão divididas da seguinte forma:

NL Op dit moment is Full Site Editing nog in ontwikkeling. Het maakt deel uit van het Gutenberg WordPress project, dat vier fasen kent. Deze vier fasen zijn als volgt opgedeeld:

português holandês
full full
site site
ainda nog
parte deel
wordpress wordpress
fases fasen
seguinte volgt

PT Desenvolvedor Full Stack PHP/ MYSQL. Desenvolvedor Full Stack Node/Vue /Nativescript. Especializado em implementação de API, eCommerce e aplicativos móveis.

NL Full Stack PHP / MYSQL-ontwikkelaar.Full Stack Node/Vue/Nativescript-ontwikkelaar.Gespecialiseerd in API-implementatie, eCommerce en mobiele applicaties.

português holandês
desenvolvedor ontwikkelaar
full full
stack stack
php php
mysql mysql
node node
especializado gespecialiseerd
implementação implementatie
api api
ecommerce ecommerce
e en
aplicativos applicaties
móveis mobiele

PT Mais comum é “1080p”, “Full HD” ou “FHD” (Full High Definition), que tem uma resolução de 1.920 por 1.080 pixels

NL Vaker is "1080p", "Full HD" of "FHD" (Full High Definition), met een resolutie van 1.920 bij 1.080 pixels

português holandês
full full
hd hd
ou of
resolução resolutie
pixels pixels

PT Ele diminui a resolução da tela para Full HD + como o S21 e S21 + e tem uma tela plana com engastes maiores do que o resto da linha S20, mas oferece um bom carregamento de câmera, uma boa bateria e é um ótimo preço

NL Het verlaagt de schermresolutie naar Full HD+ zoals de S21 en S21+ en het heeft een plat scherm met grotere randen dan de rest van het S20-assortiment, maar het biedt een goede camera-uitrusting, een goede batterij en het is een geweldige prijs

português holandês
tela scherm
full full
hd hd
plana plat
maiores grotere
resto rest
câmera camera
bateria batterij
preço prijs

PT É idêntico em termos de fidelidade gráfica - é 'HD Ready' 720p na tela portátil, subindo para Full HD 1080p em uma tela de TV - é tudo a mesma coisa.

NL Het is identiek in termen van grafische getrouwheid - het is 'HD Ready' 720p op het draagbare scherm, oplopend tot Full HD 1080p op een tv-scherm - het is allemaal hetzelfde.

português holandês
idêntico identiek
fidelidade getrouwheid
é is
hd hd
tela scherm
portátil draagbare

PT O Pixel 6 vem com uma tela OLED de 6,4 polegadas com resolução Full HD + de 2400 x 1080 pixels, embora tenha uma taxa de atualização de 90Hz . Também é uma tela plana.

NL De Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm met een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, hoewel het een verversingssnelheid van 90 Hz heeft . Het is ook een plat scherm.

português holandês
tela scherm
polegadas inch
resolução resolutie
full full
hd hd
x x
plana plat

PT A HP nos enviou a versão de tela "básica" do HP Spectre x360 13. Ele tem uma tela LCD IPS Full HD, em vez do 4K OLED que você pode obter se estiver disposto a gastar mais (e provavelmente sacrificar a vida da bateria, um resultado)

NL HP stuurde ons de "instapmodel" schermversie van de HP Spectre x360 13. Hij heeft een Full HD IPS LCD-scherm, in plaats van de 4K OLED die je kunt krijgen als je bereid bent meer uit te geven (en waarschijnlijk de batterijduur opoffert als een resultaat)

português holandês
lcd lcd
ips ips
full full
hd hd
oled oled
disposto bereid
e en
provavelmente waarschijnlijk
resultado resultaat

PT O Dell XPS 13 2 em 1 possui uma tela de toque LCD IPS de 13,4 polegadas, que está disponível em duas resoluções: as versões mais acessíveis têm uma tela Full HD + (1920 x 1200 pixels); os mais caros têm um UHD + (3840 x 2400).

NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 13,4-inch IPS LCD-touchscreen, dat beschikbaar is in twee resoluties: goedkopere versies hebben een Full HD + (1920 x 1200 pixel) scherm; duurdere hebben een UHD + (3840 x 2400).

português holandês
tela scherm
lcd lcd
ips ips
polegadas inch
resoluções resoluties
versões versies
full full
hd hd
x x
pixels pixel
xps xps

PT O MSI GE76 Raider possui várias opções de tela diferentes, dependendo de sua preferência. Você pode escolher uma tela 4K com taxa de atualização de 120 Hz ou optar por Full HD com 360 Hz suaves. É o último com o qual brincamos.

NL De MSI GE76 Raider heeft een aantal verschillende schermopties, afhankelijk van uw voorkeur. Je kunt kiezen voor een 4K-scherm met een verversingssnelheid van 120 Hz of voor Full HD met een boterzachte 360 Hz. Met dat laatste hebben we gespeeld.

português holandês
msi msi
tela scherm
preferência voorkeur
ou of
full full
hd hd
último laatste

PT É um pouco maior e mais pesado, oferecendo uma tela maior, mas como o S21, é uma tela plana com resolução Full HD + ao invés de curva como o S20 + .

NL Het is iets groter en zwaarder en biedt een groter scherm, maar net als de S21 is het een plat scherm met een Full HD+ resolutie in plaats van gebogen zoals de S20+ .

português holandês
oferecendo biedt
tela scherm
é is
plana plat
resolução resolutie
full full
hd hd
um pouco iets

PT É idêntico em termos de fidelidade gráfica - é HD Ready 720p na tela portátil, chegando a Full HD 1080p em uma tela de TV - é tudo igual.

NL Het is identiek in termen van grafische getrouwheid - het is HD Ready 720p op het draagbare scherm, oplopend tot Full HD 1080p op een tv-scherm - het is allemaal hetzelfde.

português holandês
idêntico identiek
fidelidade getrouwheid
é is
hd hd
tela scherm
portátil draagbare

PT O Dell XPS 13 2 em 1 possui uma tela de toque LCD IPS de 13,4 polegadas, que está disponível em duas resoluções: as versões mais acessíveis têm uma tela Full HD + (1920 x 1200 pixels); os mais caros têm um UHD + (3840 x 2400).

NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 13,4-inch IPS LCD-touchscreen, dat beschikbaar is in twee resoluties: goedkopere versies hebben een Full HD + (1920 x 1200 pixel) scherm; duurdere hebben een UHD + (3840 x 2400).

português holandês
tela scherm
lcd lcd
ips ips
polegadas inch
resoluções resoluties
versões versies
full full
hd hd
x x
pixels pixel
xps xps

PT A HP nos enviou a versão de tela "básica" do HP Spectre x360 13. Ele tem uma tela LCD IPS Full HD, em vez do 4K OLED que você pode obter se estiver disposto a gastar mais (e provavelmente sacrificar a vida da bateria, um resultado)

NL HP stuurde ons de "instapmodel" schermversie van de HP Spectre x360 13. Hij heeft een Full HD IPS LCD-scherm, in plaats van de 4K OLED die je kunt krijgen als je bereid bent meer uit te geven (en waarschijnlijk de batterijduur opoffert als een resultaat)

português holandês
lcd lcd
ips ips
full full
hd hd
oled oled
disposto bereid
e en
provavelmente waarschijnlijk
resultado resultaat

PT Se você precisa de um tablet Windows 11 com qualidade de construção sólida e uma ótima tela, não há muitas opções. O Surface Go 3 possui uma tela full HD de 10,5 polegadas com brilho de mais de 400 nits; é construído como um tanque também.

NL Als je een Windows 11-tablet nodig hebt met een solide bouwkwaliteit en een geweldig scherm, zijn er niet veel opties. De Surface Go 3 heeft een full HD 10,5-inch scherm met een helderheid van meer dan 400 nits; het is ook gebouwd als een tank.

português holandês
tablet tablet
windows windows
e en
tela scherm
full full
hd hd
polegadas inch
brilho helderheid
construído gebouwd
tanque tank

PT Deslize da esquerda para a direita na tela e uma tela de tempo esmaecida (como um relógio noturno) aparece, com um toque no relógio levando você de volta à tela principal e outro toque levando você à tela inicial

NL Veeg van links naar rechts op het display en een gedimd tijdscherm (zoals een nachtklok) verschijnt, met een tik op de klok keert u terug naar het hoofdscherm en nog een keer tikken brengt u naar het startscherm

português holandês
aparece verschijnt
toque tik

PT Com uma tela principal no interior e uma tela secundária no exterior, o Galaxy Fold faz mais para proteger sua tela principal do que um telefone com a tela em volta do exterior, como o Huawei Mate X.

NL Met een hoofddisplay aan de binnenkant en een secundair display aan de buitenkant doet de Galaxy Fold meer om het hoofddisplay te beschermen dan een telefoon met het display om de buitenkant, zoals de Huawei Mate X.

português holandês
tela display
exterior buitenkant
faz doet
proteger beschermen
telefone telefoon
huawei huawei
x x

PT Como mencionamos, ambas as unidades têm uma tela LCD de 1.280 x 720, mas o tamanho é diferente. Enquanto o Switch principal tem uma tela de 6,2 polegadas, o Switch Lite rebaixa esta tela para 5,5 polegadas, com engastes menores ao redor da tela.

NL Zoals we al zeiden, hebben beide units een 1.280 x 720 LCD-scherm, maar het formaat is verschillend. Terwijl de hoofd Switch een 6,2-inch scherm heeft, downgrade de Switch Lite dit naar 5,5-inch met kleinere bezels rond het display.

português holandês
lcd lcd
x x
tamanho formaat
diferente verschillend
principal hoofd
polegadas inch

PT Deslize da esquerda para a direita na tela e uma tela de tempo esmaecida (como um relógio noturno) aparece, com um toque no relógio levando você de volta à tela principal e outro toque levando você à tela inicial

NL Veeg van links naar rechts op het display en een gedimd tijdscherm (zoals een nachtklok) verschijnt, met een tik op de klok keert u terug naar het hoofdscherm en nog een keer tikken brengt u naar het startscherm

português holandês
aparece verschijnt
toque tik

PT Ambos ostentam um sensor de impressão digital sob a tela , junto com uma câmera centralizada perfurada na parte superior da tela, mas o Pixel 6 tem uma tela plana, enquanto o 6 Pro tem uma ligeira curva em sua tela.

NL Beide hebben een vingerafdruksensor onder het scherm , samen met een gecentraliseerde camera met perforatiegaten aan de bovenkant van het scherm, maar de Pixel 6 heeft een plat scherm, terwijl de 6 Pro een lichte curve naar het scherm heeft.

português holandês
tela scherm
câmera camera
centralizada gecentraliseerde
pixel pixel
plana plat

PT Para ajustar o brilho da tela no Peloton Bike, toque em Configurações no canto superior direito da tela. A partir daqui, você verá uma opção de brilho da tela com um controle deslizante. Deslize para ajustar o brilho para cima ou para baixo.

NL Om de helderheid van het scherm op de Peloton Bike aan te passen, tik je op Instellingen in de rechterbovenhoek van het scherm. Vanaf hier ziet u een optie Schermhelderheid met een schuifregelaar. Schuif om de helderheid omhoog of omlaag aan te passen.

português holandês
brilho helderheid
tela scherm
peloton peloton
opção optie
ou of
toque tik

PT O Pixel 5 tem uma tela de 6 polegadas com resolução Full HD + de 2340 x 1080 para uma densidade de pixels de 432ppi. Ele oferece uma taxa de atualização de 90 Hz e tem suporte para HDR , que o Pixel 6 e o 6 Pro também oferecem.

NL De Pixel 5 heeft een 6-inch scherm met een Full HD+ resolutie van 2340 x 1080 voor een pixeldichtheid van 432ppi. Het biedt een verversingssnelheid van 90 Hz en het heeft HDR-ondersteuning , die de Pixel 6 en 6 Pro beide ook bieden.

português holandês
tela scherm
polegadas inch
resolução resolutie
full full
hd hd
x x
e en
suporte ondersteuning
hdr hdr

PT Como nos controladores Mavic anteriores , ele usa o sistema de transmissão OcuSync 2.0 do próprio fabricante para transmitir vídeo do drone para a tela e é capaz de exibir vídeo com resolução Full HD

NL Net als bij de vorige Mavic- controllers, gebruikt het het eigen OcuSync 2.0-transmissiesysteem van de fabrikant om video van de drone naar het scherm te sturen en is het in staat om video weer te geven tot Full HD-resolutie

português holandês
anteriores vorige
usa gebruikt
fabricante fabrikant
vídeo video
drone drone
e en
resolução resolutie
hd hd

PT Ao contrário da linha principal S10 , o Galaxy A80 possui uma tela plana, para que você não obtenha as lindas bordas curvas que encontrará no Galaxy S10 e S10 + e a resolução também cai para Full HD + sobre Quad HD +

NL In tegenstelling tot de vlaggenschip S10-reeks , heeft de Galaxy A80 een plat scherm, zodat je niet die mooie gebogen randen krijgt die je op de Galaxy S10 en S10 + vindt, en de resolutie zakt ook naar Full HD + via Quad HD +

português holandês
tela scherm
plana plat
lindas mooie
bordas randen
e en
resolução resolutie
hd hd
encontrar vindt
quad quad

PT Como nos controladores Mavic anteriores , ele usa o sistema de transmissão OcuSync 2.0 do próprio fabricante para transmitir vídeo do drone para a tela e é capaz de exibir vídeo com resolução Full HD

NL Net als bij de vorige Mavic- controllers, gebruikt het het eigen OcuSync 2.0-transmissiesysteem van de fabrikant om video van de drone naar het scherm te sturen en is het in staat om video weer te geven tot Full HD-resolutie

português holandês
anteriores vorige
usa gebruikt
fabricante fabrikant
vídeo video
drone drone
e en
resolução resolutie
hd hd

PT A Nintendo finalmente entrou no mundo do Full HD com o Switch (mesmo a tempo de ficar para trás para curvar novamente graças ao 4K) ao jogar na tela grande

NL Nintendo heeft met de Switch eindelijk de wereld van Full HD betreden (net op tijd om dankzij 4K weer achter de feiten aan te lopen) bij het spelen op het grote scherm

português holandês
nintendo nintendo
finalmente eindelijk
mundo wereld
full full
hd hd
jogar spelen
tela scherm

PT Esta também é uma tela Full HD, oferecendo maior potencial para mostrar detalhes mais ricos, de modo que a experiência é melhor como resultado - especialmente ao assistir a um vídeo

NL Dit is ook een Full HD-scherm, dat meer mogelijkheden biedt om u rijkere details te laten zien, met als resultaat een betere ervaring, vooral bij het bekijken van video

português holandês
full full
hd hd
potencial mogelijkheden
detalhes details
experiência ervaring
resultado resultaat
especialmente vooral
vídeo video

PT • Tela portátil de jogos Asottu de 15,6 polegadas , agora por £ 127,20 (economize £ 31,80): Leve seu PlayStation para jogos com você, com este monitor portátil Full HD. Obtenha esta oferta da Amazon aqui

NL • Asottu 15,6-inch draagbaar gamingscherm , nu £ 127,20 (bespaar £ 31,80): Neem je PlayStation-games met je mee, met deze draagbare Full HD-monitor. Ontvang deze Amazon-aanbieding hier

português holandês
jogos games
polegadas inch
agora nu
economize bespaar
monitor monitor
full full
hd hd
obtenha ontvang
oferta aanbieding
amazon amazon

PT O contraste não é o melhor, mas ainda é bom para uma tela baseada em LCD. E a resolução é, bem, aquela que a LG deveria ter escolhido. Tem 2560 x 1600 pixels, acima de Full HD, mas muito abaixo de 4K.

NL Contrast is niet het beste, maar is nog steeds goed voor een LCD-scherm. En de resolutie is, nou ja, die LG had moeten kiezen. Het is op 2560 x 1600 pixels, zit boven Full HD, maar ver onder 4K.

português holandês
contraste contrast
lcd lcd
e en
resolução resolutie
x x
pixels pixels
full full
hd hd

PT Ele oferece uma tela plana em vez de curva e uma queda na resolução para Full HD +.

NL Het biedt een plat scherm in plaats van gebogen, en een daling van de resolutie naar Full HD+.

português holandês
oferece biedt
tela scherm
plana plat
e en
resolução resolutie
full full
hd hd

PT A tela de 10 polegadas oferece resolução Full HD + (1920 x 1200 pixels), sem atalhos, enquanto o MediaTek assume as responsabilidades do processador, com suporte de 4 GB de RAM para garantir trabalho ou sessões de jogo sem problemas.

NL Het 10-inch scherm levert een Full HD+ resolutie (1920 x 1200 pixels), dus geen snelkoppelingen daar, terwijl MediaTek processorverantwoordelijkheden op zich neemt, ondersteund door 4GB RAM om soepele werk- of speelsessies te garanderen.

português holandês
tela scherm
polegadas inch
oferece levert
resolução resolutie
full full
hd hd
x x
pixels pixels
atalhos snelkoppelingen
ram ram
garantir garanderen
trabalho werk
mediatek mediatek
suporte ondersteund

PT A DSLR de nível básico da Canon é ideal para iniciantes ou fotógrafos em progresso, com captura decente em Full HD (também há 4K) e uma tela com

NL De instap DSLR van Canon is ideaal voor beginnende of gevorderde fotografen, met fatsoenlijke Full HD-opname (er is ook 4K) en een selfie-compatibel

português holandês
dslr dslr
canon canon
é is
ideal ideaal
ou of
fotógrafos fotografen
captura opname
full full
hd hd
e en

PT A resolução, em Full HD +, também é perfeitamente amigável para uma tela desse tamanho

NL Resolutie, bij Full HD +, is ook perfect vriendschappelijk voor een scherm van dit formaat

português holandês
resolução resolutie
full full
hd hd
perfeitamente perfect
tela scherm
tamanho formaat

PT O que é incomum aqui? O formato da tela: uma tela widescreen 16: 9 é o padrão para laptops para jogos, mas um aspecto 3: 2 maximiza a área da tela em relação à largura da base

NL Wat is hier ongebruikelijk? De schermvorm: een 16:9-breedbeeldscherm is de standaard voor gaming-laptops, maar een 3:2-aspect maximaliseert het weergavegebied ten opzichte van de breedte van de basis

português holandês
incomum ongebruikelijk
aqui hier
padrão standaard
laptops laptops
jogos gaming
aspecto aspect
largura breedte
base basis

PT Deslize da direita para a esquerda na tela do Fitbit Charge 5 para voltar à tela anterior. Continue deslizando até chegar à tela desejada.

NL Veeg van rechts naar links op het scherm van de Fitbit Charge 5 om terug te gaan naar een vorig scherm. Blijf vegen tot je bij het gewenste scherm komt.

português holandês
tela scherm
fitbit fitbit
voltar terug
desejada gewenste

PT Deslize da direita para a esquerda na tela do Fitbit Luxe para voltar à tela anterior. Continue deslizando até chegar à tela desejada.

NL Veeg van rechts naar links op het scherm van de Fitbit Luxe om terug te gaan naar een vorig scherm. Blijf vegen tot je bij het gewenste scherm komt.

português holandês
tela scherm
fitbit fitbit
voltar terug
desejada gewenste

PT O que é incomum aqui? O formato da tela: uma tela widescreen 16: 9 é o padrão para laptops para jogos, mas um aspecto 3: 2 maximiza a área da tela em relação à largura da base

NL Wat is hier ongebruikelijk? De schermvorm: een 16:9-breedbeeldscherm is de standaard voor gaming-laptops, maar een 3:2-aspect maximaliseert het weergavegebied ten opzichte van de breedte van de basis

português holandês
incomum ongebruikelijk
aqui hier
padrão standaard
laptops laptops
jogos gaming
aspecto aspect
largura breedte
base basis

PT Em termos de especificações, o Fairphone 4 5G vem com uma tela Full HD + de 6,3 polegadas, protegida pelo Corning Gorilla Glass 5.

NL Qua specificaties wordt de Fairphone 4 5G geleverd met een 6,3-inch Full HD+ scherm, beschermd door Corning Gorilla Glass 5.

português holandês
especificações specificaties
vem wordt
tela scherm
full full
hd hd
polegadas inch
protegida beschermd

PT Usando um corpo de metal e buscando uma construção com espaço zero, o One veio com uma tela full HD de 4,7 polegadas, um processador quad-core e incluía 4G / LTE como padrão

NL Met behulp van een metalen behuizing en met het oog op een constructie zonder tussenruimte, werd de One geleverd met een 4,7-inch full HD-scherm, een quad-coreprocessor en standaard 4G / LTE

português holandês
usando met behulp van
e en
construção constructie
zero zonder
tela scherm
full full
hd hd
polegadas inch
lte lte
padrão standaard

PT No entanto, ele aumentou a tela até 5 polegadas e ficou com uma resolução Full HD.

NL Het scherm werd echter verhoogd tot 5-inch en bleef bij een Full HD-resolutie.

português holandês
aumentou verhoogd
tela scherm
polegadas inch
e en
ficou werd
resolução resolutie
hd hd

PT O Google Pixel 6 vem com uma tela OLED de 6,4 polegadas plana. Ele possui uma resolução Full HD + de 2400 x 1080 pixels, que oferece uma densidade de pixels de 411ppi e uma taxa de atualização de 90Hz.

NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm dat plat is. Het heeft een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, wat een pixeldichtheid van 411 ppi oplevert en een verversingssnelheid van 90 Hz biedt.

português holandês
tela scherm
polegadas inch
plana plat
resolução resolutie
full full
hd hd
x x
oferece biedt
e en

PT Seja você um criativo ou uma pessoa que adora uma tela capaz, selecionamos alguns dos melhores monitores 4K e Full HD do mercado agora.

NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,

Mostrando 50 de 50 traduções