PT Você precisa gerar documentos com base nos dados de usuário em seu serviço da Web? Fácil! Experimente o ONLYOFFICE Document Builder para gerar documentos a partir de JavaScript.
"smartphone para gerar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Você precisa gerar documentos com base nos dados de usuário em seu serviço da Web? Fácil! Experimente o ONLYOFFICE Document Builder para gerar documentos a partir de JavaScript.
NL Moet u documenten genereren op basis van gebruikersgegevens binnen uw webservice? Simpel! Probeer de ONLYOFFICE Document Builder om documenten te genereren vanuit JavaScript.
português | holandês |
---|---|
precisa | moet |
gerar | genereren |
base | basis |
experimente | probeer |
builder | builder |
javascript | javascript |
fácil | simpel |
PT Você precisa gerar documentos com base nos dados de usuário em seu serviço da Web? Fácil! Experimente o ONLYOFFICE Document Builder para gerar documentos a partir de JavaScript.
NL Moet u documenten genereren op basis van gebruikersgegevens binnen uw webservice? Simpel! Probeer de ONLYOFFICE Document Builder om documenten te genereren vanuit JavaScript.
português | holandês |
---|---|
precisa | moet |
gerar | genereren |
base | basis |
experimente | probeer |
builder | builder |
javascript | javascript |
fácil | simpel |
PT Atualmente, a maioria dos usuários instala um aplicativo autenticador em seu smartphone para gerar chaves de segurança OTP.
NL Tegenwoordig installeren de meeste gebruikers een authenticator-app op hun smartphone om OTP-beveiligingssleutels te genereren.
português | holandês |
---|---|
atualmente | tegenwoordig |
usuários | gebruikers |
aplicativo | app |
autenticador | authenticator |
smartphone | smartphone |
gerar | genereren |
otp | otp |
PT Atualmente, a maioria dos usuários instala um aplicativo autenticador em seu smartphone para gerar chaves de segurança OTP.
NL Tegenwoordig installeren de meeste gebruikers een authenticator-app op hun smartphone om OTP-beveiligingssleutels te genereren.
português | holandês |
---|---|
atualmente | tegenwoordig |
usuários | gebruikers |
aplicativo | app |
autenticador | authenticator |
smartphone | smartphone |
gerar | genereren |
otp | otp |
PT Quando a Motorola lançou o smartphone Moto G no ano passado, disse que queria oferecer "um smartphone acessível para pessoas que não querem compromete...
NL Toen Motorola vorig jaar de Moto G-smartphone lanceerde, zei het dat het "een betaalbare smartphone wilde bieden voor mensen die geen concessies wille...
português | holandês |
---|---|
motorola | motorola |
smartphone | smartphone |
disse | zei |
oferecer | bieden |
acessível | betaalbare |
pessoas | mensen |
PT Embora a maioria das fotos tenham um "instantâneo num smartphone", foram provavelmente tiradas com DSLRs e carregadas para o smartphone
NL Ook al hebben de meeste foto's een "snapshot op een smartphone" uiterlijk, ze zijn waarschijnlijk gemaakt met DSLR's en geüpload naar de smartphone
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
instantâneo | snapshot |
smartphone | smartphone |
provavelmente | waarschijnlijk |
e | en |
PT Esse é o número de smartphones fabricados com materiais 100% reciclados. Não é possível fabricar um smartphone novo a partir de um smartphone velho.
NL Dat is het aantal smartphones gemaakt van 100% gerecycled materiaal. We kunnen geen nieuwe telefoon van een oude telefoon maken.
português | holandês |
---|---|
materiais | materiaal |
possível | kunnen |
fabricar | maken |
novo | nieuwe |
velho | oude |
PT No momento da escrita, a taxa de atualização mais rápida usada em um smartphone é 144Hz. Isso dá às animações do smartphone até 144fps.
NL Op het moment van schrijven is de snelste verversingssnelheid die op een smartphone wordt gebruikt 144Hz. Dat geeft de smartphone animaties tot 144fps.
português | holandês |
---|---|
momento | moment |
escrita | schrijven |
usada | gebruikt |
smartphone | smartphone |
animações | animaties |
PT O smartphone agora é a câmera ideal - mas como você pode tirar as melhores fotos do smartphone?
NL De smartphone is nu de camera bij uitstek - maar hoe maak je de beste smartphonefotos?
português | holandês |
---|---|
smartphone | smartphone |
é | is |
câmera | camera |
você | je |
PT No momento da escrita, a taxa de atualização mais rápida usada em um smartphone é 144Hz. Isso dá às animações do smartphone até 144fps.
NL Op het moment van schrijven is de snelste verversingssnelheid die op een smartphone wordt gebruikt 144Hz. Dat geeft de smartphone animaties tot 144fps.
português | holandês |
---|---|
momento | moment |
escrita | schrijven |
usada | gebruikt |
smartphone | smartphone |
animações | animaties |
PT Esse é o número de smartphones fabricados com materiais 100% reciclados. Não é possível fabricar um smartphone novo a partir de um smartphone velho.
NL Dat is het aantal smartphones gemaakt van 100% gerecycled materiaal. We kunnen geen nieuwe telefoon van een oude telefoon maken.
português | holandês |
---|---|
materiais | materiaal |
possível | kunnen |
fabricar | maken |
novo | nieuwe |
velho | oude |
PT Para criar um registo DNS DMARC para o seu domínio, certifique-se de que tem - a) uma ferramenta fiável para gerar o registo e b) acesso à sua consola de gestão de DNS para publicar o registo. Siga os passos indicados abaixo:
NL Om een DMARC DNS-record voor je domein te maken, moet je ervoor zorgen dat je - a) een betrouwbare tool hebt om het record te genereren en b) toegang hebt tot je DNS-beheerconsole om het record te publiceren. Volg de onderstaande stappen:
PT indique um amigo para um programa de afiliados e referência. promoção e marketing com anúncios para celular e seo. tecnologia de smartphone para conectar pessoas. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto Vetor grátis
NL een vriend doorverwijzen voor een aangesloten en verwijzingsprogramma. promotie en marketing met mobiele advertenties en seo. smartphonetechnologie om mensen te verbinden. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
português | holandês |
---|---|
e | en |
seo | seo |
conectar | verbinden |
pessoas | mensen |
ilustração | illustratie |
banner | banner |
vetor | vector |
grátis | gratis |
cartão | visitekaartje |
PT indique um amigo para um programa de afiliados e referência. promoção e marketing com anúncios para celular e seo. tecnologia de smartphone para conectar pessoas. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto Vetor grátis
NL een vriend doorverwijzen voor een aangesloten en verwijzingsprogramma. promotie en marketing met mobiele advertenties en seo. smartphonetechnologie om mensen te verbinden. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
português | holandês |
---|---|
e | en |
seo | seo |
conectar | verbinden |
pessoas | mensen |
ilustração | illustratie |
banner | banner |
vetor | vector |
grátis | gratis |
cartão | visitekaartje |
PT indique um amigo para um programa de afiliados e referência. promoção e marketing com anúncios para celular e seo. tecnologia de smartphone para conectar pessoas. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto Vetor grátis
NL een vriend doorverwijzen voor een aangesloten en verwijzingsprogramma. promotie en marketing met mobiele advertenties en seo. smartphonetechnologie om mensen te verbinden. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
português | holandês |
---|---|
e | en |
seo | seo |
conectar | verbinden |
pessoas | mensen |
ilustração | illustratie |
banner | banner |
vetor | vector |
grátis | gratis |
cartão | visitekaartje |
PT indique um amigo para um programa de afiliados e referência. promoção e marketing com anúncios para celular e seo. tecnologia de smartphone para conectar pessoas. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto Vetor grátis
NL een vriend doorverwijzen voor een aangesloten en verwijzingsprogramma. promotie en marketing met mobiele advertenties en seo. smartphonetechnologie om mensen te verbinden. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
português | holandês |
---|---|
e | en |
seo | seo |
conectar | verbinden |
pessoas | mensen |
ilustração | illustratie |
banner | banner |
vetor | vector |
grátis | gratis |
cartão | visitekaartje |
PT Compartilhe videoclipes em segundos ou publique transcrições completas com legendas usando o reprodutor de mídia Sonix. Ótimo para uso interno ou publicação na web para gerar mais tráfego para o seu site.
NL Deel videoclips in enkele seconden of publiceer volledige transcripties met ondertitels met behulp van de Sonix-mediaspeler. Ideaal voor intern gebruik of webpublicatie om meer verkeer naar uw website te genereren.
português | holandês |
---|---|
segundos | seconden |
ou | of |
publique | publiceer |
transcrições | transcripties |
completas | volledige |
legendas | ondertitels |
sonix | sonix |
interno | intern |
gerar | genereren |
tráfego | verkeer |
seu | uw |
PT Integre-se ao Planilhas Google para organizar melhor as informações recebidas de potenciais inquilinos ou até mesmo vincular seu formulário para candidaturas personalizado a um modelo em PDF gratuito para gerar contratos de locação automaticamente
NL Integreer met Google Sheets om inkomende huurdersinformatie beter te organiseren, of koppel zelfs uw aangepaste aanvraagformulier voor huurders aan een gratis PDF sjabloon om automatisch huurovereenkomsten te genereren
português | holandês |
---|---|
organizar | organiseren |
melhor | beter |
ou | of |
seu | uw |
personalizado | aangepaste |
gratuito | gratis |
gerar | genereren |
automaticamente | automatisch |
integre | integreer |
PT Existem módulos desenhados para gerar produtos XML para Facebook e Google, assim como um módulo Tag Manager para integrar o Google Analytics e outras métricas na sua loja
NL Er zijn modules ontworpen om XML-producten voor Facebook en Google te genereren, evenals een Tag Manager-module om Google Analytics en andere meetpixels in uw winkel te integreren
português | holandês |
---|---|
gerar | genereren |
produtos | producten |
xml | xml |
tag | tag |
manager | manager |
integrar | integreren |
analytics | analytics |
outras | andere |
loja | winkel |
PT Compartilhe videoclipes em segundos ou publique transcrições completas com legendas usando o reprodutor de mídia Sonix. Ótimo para uso interno ou publicação na web para gerar mais tráfego para o seu site.
NL Deel videoclips in enkele seconden of publiceer volledige transcripties met ondertitels met behulp van de Sonix-mediaspeler. Ideaal voor intern gebruik of webpublicatie om meer verkeer naar uw website te genereren.
português | holandês |
---|---|
segundos | seconden |
ou | of |
publique | publiceer |
transcrições | transcripties |
completas | volledige |
legendas | ondertitels |
sonix | sonix |
interno | intern |
gerar | genereren |
tráfego | verkeer |
seu | uw |
PT Integre-se ao Planilhas Google para organizar melhor as informações recebidas de potenciais inquilinos ou até mesmo vincular seu formulário para candidaturas personalizado a um modelo em PDF gratuito para gerar contratos de locação automaticamente
NL Integreer met Google Sheets om inkomende huurdersinformatie beter te organiseren, of koppel zelfs uw aangepaste aanvraagformulier voor huurders aan een gratis PDF sjabloon om automatisch huurovereenkomsten te genereren
português | holandês |
---|---|
organizar | organiseren |
melhor | beter |
ou | of |
seu | uw |
personalizado | aangepaste |
gratuito | gratis |
gerar | genereren |
automaticamente | automatisch |
integre | integreer |
PT Embora o conteúdo das redes sociais não seja directamente classificado pelos motores de busca para SEO, as páginas sociais podem gerar interesse e envolvimento para o seu trabalho e, por sua vez, conduzir o tráfego para o seu website profissional.
NL Hoewel de inhoud van sociale media niet direct wordt gerangschikt door zoekmachines voor SEO, kunnen sociale pagina's belangstelling en betrokkenheid voor uw werk genereren en op hun beurt verkeer naar uw professionele website leiden.
português | holandês |
---|---|
conteúdo | inhoud |
directamente | direct |
classificado | gerangschikt |
seo | seo |
podem | kunnen |
gerar | genereren |
interesse | belangstelling |
e | en |
envolvimento | betrokkenheid |
trabalho | werk |
vez | beurt |
tráfego | verkeer |
motores de busca | zoekmachines |
PT Com apenas uma senha mestra para lembrar, agora você pode facilmente gerar e armazenar com segurança senhas únicas e complexas para todas as suas contas. Para Chrome, Firefox, Opera, Android e iOS.
NL U kunt nu gemakkelijk unieke en complexe wachtwoorden genereren en veilig opslaan voor al uw accounts. U hoeft enkel het hoofdwachtwoord te onthouden! Voor Chrome, Firefox, Opera, Android en iOS.
português | holandês |
---|---|
lembrar | onthouden |
agora | nu |
gerar | genereren |
e | en |
armazenar | opslaan |
complexas | complexe |
contas | accounts |
firefox | firefox |
opera | opera |
android | android |
ios | ios |
PT O capital levantado pode, então, ser usado para realmente otimizar o seu produto e o seu negócio para que sejam escaláveis e, ao mesmo tempo, aumentar a sua equipe para gerar uma demanda extraordinária
NL Het opgehaalde kapitaal kan dan worden gebruikt om je product en bedrijf echt te optimaliseren voor schaalbaarheid, terwijl je team groeit om een buitengewone vraag te genereren
PT (Pocket-lint) - Com a Apple tendo definido a data para o lançamento do próximo iPhone, o Google lançou um teaser para o Google Pixel 6 - seu próprio smartphone previsto para ser lançado em outubro.
NL (Pocket-lint) - Nu Apple de datum heeft vastgesteld voor de lancering van de volgende iPhone, heeft Google een teaser uitgebracht voor de Google Pixel 6 - zijn eigen smartphone die naar verwachting in oktober wordt gelanceerd.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
lançamento | lancering |
iphone | iphone |
pixel | pixel |
smartphone | smartphone |
outubro | oktober |
PT Para configurar um cartão para Fitbit Pay , você precisa acessar o aplicativo Fitbit para smartphone e, em seguida, tocar no ícone do seu perfil no canto superior esquerdo seguido pelo Versa 2 abaixo do seu nome
NL Om een kaart voor Fitbit Pay in te stellen , moet je naar de Fitbit-smartphone-app gaan en vervolgens op je profielpictogram in de linkerbovenhoek tikken, gevolgd door de Versa 2 onder je naam
português | holandês |
---|---|
configurar | stellen |
cartão | kaart |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
precisa | moet |
aplicativo | app |
smartphone | smartphone |
e | en |
tocar | tikken |
seguido | gevolgd |
versa | versa |
nome | naam |
PT Após a instalação, faça o download do aplicativo Nest no seu smartphone - disponível para iOS ou Android - e o Learning Thermostat é inteligente o suficiente para reconhecer um telefone na mesma rede Wi-Fi para sincronização
NL Zodra de installatie is voltooid, download je de Nest-app op je smartphone - beschikbaar voor iOS of Android - en de Learning Thermostat is slim genoeg om een telefoon op hetzelfde wifi-netwerk te herkennen voor synchronisatie
português | holandês |
---|---|
instalação | installatie |
download | download |
aplicativo | app |
nest | nest |
seu | je |
disponível | beschikbaar |
ios | ios |
ou | of |
android | android |
e | en |
learning | learning |
é | is |
inteligente | slim |
reconhecer | herkennen |
rede | netwerk |
sincronização | synchronisatie |
wi-fi | wifi-netwerk |
PT Leve o Withings para casa, por exemplo: em comparação, o Netatmo carece de panorâmica e zoom, não funciona como uma luz noturna, nem pode ser usado para falar através do aplicativo para smartphone
NL Neem bijvoorbeeld de Withings Home: ter vergelijking mist de Netatmo pannen en zoomen, verdubbelt hij niet als een nachtlampje en kan hij ook niet worden gebruikt om door te spreken via de smartphone-app
português | holandês |
---|---|
casa | home |
comparação | vergelijking |
e | en |
zoom | zoomen |
smartphone | smartphone |
PT Tudo o que você precisa fazer é inserir os detalhes do Wi-Fi para conectar o Express à sua rede doméstica. Você também precisa de um smartphone ou PC nas proximidades para poder acessar o site da Roku para vincular o Express a uma conta Roku.
NL Het enige dat u hoeft te doen, is uw Wi-Fi-gegevens invoeren om de Express met uw thuisnetwerk te verbinden. Je hebt ook een smartphone of pc in de buurt nodig, zodat je naar de website van Roku kunt gaan om de Express aan een Roku-account te koppelen.
português | holandês |
---|---|
inserir | invoeren |
detalhes | gegevens |
express | express |
smartphone | smartphone |
ou | of |
roku | roku |
conta | account |
PT Ele poderia usar o local do controlador / smartphone para perceber onde estava, mas não conseguimos fazer com que ele voltasse para casa em sua posição de decolagem para pousar
NL Het kon de locatie van de controller / smartphone gebruiken om te beseffen waar het was, maar we waren niet één keer in staat om het naar huis terug te laten keren naar zijn startpositie om te landen
português | holandês |
---|---|
poderia | kon |
usar | gebruiken |
local | locatie |
smartphone | smartphone |
casa | huis |
posição | staat |
PT É só instalar nosso app gratuito para recebimento de pedidos (disponível para Android ou iOS) no seu próprio smartphone, tablet ou iPad para começar.
NL Installeer eenvoudig onze gratis app voor het opnemen van bestellingen voor Android of iOS op uw eigen smartphone, tablet of iPad om direct te beginnen.
PT O usuário simplesmente pressiona o botão para gerar a senha de uso único para fazer logon remotamente em um aplicativo, site ou rede.
NL De gebruiker hoeft alleen maar op de knop te drukken om een eenmalig wachtwoord te genereren en op afstand in te loggen bij een applicatie, website of netwerk.
português | holandês |
---|---|
gerar | genereren |
senha | wachtwoord |
remotamente | op afstand |
ou | of |
PT Todos esses dados são avaliados para gerar um perfil comportamental consistente, que é usado para avaliar o risco de fraude
NL Al deze gegevens worden geëvalueerd om een consistent gedragsprofiel te genereren, dat wordt gebruikt om het frauderisico te beoordelen
português | holandês |
---|---|
dados | gegevens |
gerar | genereren |
consistente | consistent |
avaliar | beoordelen |
PT Em toda parte, as empresas estão lançando mão da mobilidade para viabilizar novas experiências para funcionários e clientes, criar novas oportunidades e insights, além de gerar mais receita e reduzir custos:
NL Organisaties zetten mobiliteit in om een nieuwe beleving voor medewerkers en klanten te bieden, nieuwe kansen en inzichten te creëren, inkomsten te stimuleren en kosten te besparen:
português | holandês |
---|---|
empresas | organisaties |
mobilidade | mobiliteit |
novas | nieuwe |
funcionários | medewerkers |
e | en |
clientes | klanten |
oportunidades | kansen |
receita | inkomsten |
custos | kosten |
PT O email é uma maneira simples de enviar agradecimentos em quantidade para os doadores. Escreva um email que destaque o motivo da sua gratidão pela ajuda deles e como as doações estão contribuindo para gerar uma mudança positiva no mundo.
NL Per e-mail kun je eenvoudig een groot aantal bedankjes naar je donateurs te sturen. Schrijf een e-mail waarin je vertelt waarom je dankbaar bent voor hun hulp en hoe hun donaties een bijdrage leveren aan het goede doel.
português | holandês |
---|---|
simples | eenvoudig |
doadores | donateurs |
escreva | schrijf |
ajuda | hulp |
e | en |
doações | donaties |
PT Facilitamos o gerenciamento dos impostos para as pequenas empresas. Alm de gerar relatrios financeiros, o Zoho Books disponibiliza as informaes e prepara tudo para seus impostos de vendas ficarem em dia.
NL We maken belastingaangiftes minder belastend voor kleinere bedrijven. Met Zoho Books kunt u niet alleen financiële rapporten genereren, maar ook eenvoudig inzicht krijgen in uw verplichting voor verkoopbelasting en uw belastingformulieren invullen.
português | holandês |
---|---|
empresas | bedrijven |
financeiros | financiële |
books | books |
e | en |
seus | uw |
pequenas | kleinere |
PT Esta ferramenta usa JavaScript para gerar senhas somente em seu dispositivo (lado do cliente). Essas senhas não são transmitidas para nossos servidores.
NL Deze tool maakt alleen voor uw apparaat (aan de cliëntzijde) gebruik van Javascript om wachtwoorden aan te maken.Deze wachtwoorden worden niet naar onze servers verzonden.
português | holandês |
---|---|
usa | gebruik |
javascript | javascript |
senhas | wachtwoorden |
somente | alleen |
servidores | servers |
PT Você pode gerar locuções multilíngues sintetizadas, para inclusão imediata em seu projeto. Traduza automaticamente o seu texto em vários idiomas, para localização.
NL Genereer gesynthetiseerde meertalige voice-overs voor onmiddellijke opname in je project. Automatische vertaling van je tekst in verschillende talen voor lokalisatie.
português | holandês |
---|---|
gerar | genereer |
inclusão | opname |
imediata | onmiddellijke |
projeto | project |
automaticamente | automatische |
vários | verschillende |
idiomas | talen |
localização | lokalisatie |
PT O LogoMaker usa palavras-chave do nome do seu negócio para gerar dinamicamente uma biblioteca de modelos profissionais personalizados para você personalizar
NL LogoMaker gebruikt trefwoorden uit uw bedrijfsnaam om dynamisch een bibliotheek met op maat gemaakte professionele sjablonen te genereren, die u kunt aanpassen
português | holandês |
---|---|
usa | gebruikt |
gerar | genereren |
dinamicamente | dynamisch |
biblioteca | bibliotheek |
modelos | sjablonen |
PT Então você precisará preencher as mesmas informações que você usou para gerar o CSR na seção Informações de contato administrativo.Empurre o botão Clique para continuar e revise as informações.
NL Vervolgens moet u dezelfde informatie invullen die u hebt gebruikt om de CSR te genereren in het gedeelte Administratieve contactgegevens.Druk op de knop Klik om door te gaan en bekijk vervolgens de informatie.
português | holandês |
---|---|
preencher | invullen |
mesmas | dezelfde |
informações | informatie |
gerar | genereren |
seção | gedeelte |
administrativo | administratieve |
e | en |
PT A Jaguar Land Rover passou a ter conversas de negócios impulsionadas por dados com seus diretores, adotando uma solução de análise e insistindo para que ela fosse usada para gerar todos os relatórios da diretoria
NL Jaguar Land Rover maakte de overgang naar datagestuurde conversaties met zijn leidinggevenden op C-niveau door één analyseoplossing te kiezen en erop aan te dringen dat die voor alle rapportages van het bestuur gebruikt wordt
português | holandês |
---|---|
e | en |
usada | gebruikt |
relatórios | rapportages |
PT Se uma personalização maior for necessária, ou se um tema não usar as partes do modelo content, um nome de função deverá ser especificado para o argumento render e essa função será usada para gerar a marcação da rolagem infinita
NL Als er meer aanpassing nodig is of als een thema geen sjabloon-onderdelen content gebruikt, moet een functienaam worden opgegeven voor het argument render en wordt die functie gebruikt om de opmaak voor Oneindig scrollen te genereren
português | holandês |
---|---|
personalização | aanpassing |
maior | meer |
tema | thema |
partes | onderdelen |
modelo | sjabloon |
content | content |
função | functie |
argumento | argument |
e | en |
gerar | genereren |
rolagem | scrollen |
infinita | oneindig |
marcação | opmaak |
PT Recomendamos 1Password para gerar e controlar as senhas dos serviços que você usa. Possui aplicativos para web, iOS, macOS e Windows.
NL We raden 1Password aan voor het genereren en bijhouden van wachtwoorden voor de services die u gebruikt. Het heeft apps voor internet, iOS, macOS en Windows.
português | holandês |
---|---|
gerar | genereren |
e | en |
controlar | bijhouden |
serviços | services |
web | internet |
ios | ios |
macos | macos |
windows | windows |
PT Aqui está o processo para gerar um link do FaceTime para iniciar uma chamada com usuários de Android ou PC com Windows.
NL Hier is het proces voor het genereren van een FaceTime-link om een oproep te starten met Android- of Windows-pc-gebruikers.
português | holandês |
---|---|
processo | proces |
gerar | genereren |
link | link |
iniciar | starten |
chamada | oproep |
usuários | gebruikers |
android | android |
ou | of |
windows | windows |
PT Ele tem, como quase todos os seus rivais, um processador Intel de baixa voltagem projetado para gerar o mínimo de calor para que possa caber nessas estruturas finas e leves de laptop.
NL Het heeft, net als bijna al zijn rivalen, een laagspannings Intel-processor die is ontworpen om minimale warmte te genereren, zodat hij in deze slanke en lichte laptopbehuizing past.
português | holandês |
---|---|
quase | bijna |
processador | processor |
projetado | ontworpen |
gerar | genereren |
mínimo | minimale |
calor | warmte |
e | en |
leves | lichte |
PT Ainda assim, eles fazem o trabalho para uma sessão de jogo ou vídeo ocasional e ímpar, e Nahimic consegue aumentar o áudio para gerar algum som adjacente ao baixo. Desligue o Nahimic e os alto-falantes soarão silenciosos e fracos.
NL Toch doen ze het werk voor de vreemde casual game-sessie of video, en Nahimic versterkt de audio met succes om wat bas-aangrenzend geluid te genereren. Zet Nahimic uit en de speakers klinken stil en zwak.
português | holandês |
---|---|
sessão | sessie |
jogo | game |
ou | of |
e | en |
gerar | genereren |
falantes | speakers |
PT Instrua o seu usuário final a acessar o link de download do aplicativo SOS (conforme exibido no seu aplicativo Splashtop) para baixar e abrir o aplicativo SOS para gerar seu código de sessão.
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
português | holandês |
---|---|
aplicativo | app |
sos | sos |
exibido | weergegeven |
splashtop | splashtop |
gerar | genereren |
PT Você pode excluir e-mails para gerar mais espaço ou comprar armazenamento adicional, para ampliar o espaço livre na conta.
NL U kunt e-mails verwijderen om meer ruimte te creëren of extra opslagruimte kopen om ruimte vrij te maken in het account.
português | holandês |
---|---|
excluir | verwijderen |
espaço | ruimte |
ou | of |
comprar | kopen |
conta | account |
PT Fazemos sempre boas escolhas para gerar novos negócios de forma ética e viabilizar um crescimento sustentável para nossos varejistas online
NL Door het maken van de juiste keuzes bouwen we aan een ethisch verantwoord bedrijf en bevorderen we duurzame groei voor onze merchants
português | holandês |
---|---|
escolhas | keuzes |
negócios | bedrijf |
e | en |
crescimento | groei |
sustentável | duurzame |
PT Você pode exportar todos os dados e criar seus relatórios de forma rápida e fácil, para que possa ter mais tempo para gerar insights e propor soluções.
NL Je kunt alle gegevens exporteren en je rapporten snel en eenvoudig maken, zodat je meer tijd hebt om inzichten op te doen en oplossingen voor te stellen.
português | holandês |
---|---|
exportar | exporteren |
e | en |
rápida | snel |
fácil | eenvoudig |
mais | meer |
tempo | tijd |
soluções | oplossingen |
Mostrando 50 de 50 traduções