PT Ao armazenar centralmente suas mensagens no iCloud, significa que qualquer dispositivo em sua conta pode "descarregar" mensagens mais antigas se não quiser armazenar o conjunto completo
"quais pode armazenar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Ao armazenar centralmente suas mensagens no iCloud, significa que qualquer dispositivo em sua conta pode "descarregar" mensagens mais antigas se não quiser armazenar o conjunto completo
NL Door uw berichten centraal op te slaan in de iCloud, betekent dit dat elk apparaat op uw account oudere berichten kan "offloaden" als het niet de volledige set wil opslaan
português | holandês |
---|---|
centralmente | centraal |
icloud | icloud |
significa | betekent |
dispositivo | apparaat |
conta | account |
PT Para armazenar conteúdo 4K na nuvem, você precisará de um Plano Arlo Smart Elite, mas, caso contrário, você pode armazenar 4K localmente no cartão microSD no SmartHub
NL Om 4K-content in de cloud op te slaan heb je een Arlo Smart Elite Plan nodig, maar anders kun je 4K lokaal opslaan op een microSD-kaart in de SmartHub
português | holandês |
---|---|
conteúdo | content |
nuvem | cloud |
você | je |
plano | plan |
arlo | arlo |
elite | elite |
localmente | lokaal |
cartão | kaart |
smart | smart |
precisar | nodig |
microsd | microsd-kaart |
PT Ao armazenar centralmente suas mensagens no iCloud, significa que qualquer dispositivo em sua conta pode "descarregar" mensagens mais antigas se não quiser armazenar o conjunto completo
NL Door uw berichten centraal op te slaan in de iCloud, betekent dit dat elk apparaat op uw account oudere berichten kan "offloaden" als het niet de volledige set wil opslaan
português | holandês |
---|---|
centralmente | centraal |
icloud | icloud |
significa | betekent |
dispositivo | apparaat |
conta | account |
PT A sua infraestrutura on-premises tem pouco espaço para armazenar o seu big data? Utilize o OVHcloud Connect ou uma VPN site a site para armazenar os seus dados nos datacenters da OVHcloud de forma totalmente segura.
NL Heeft uw on-premises infrastructuur bijna geen ruimte meer om uw big data op te slaan? Gebruik OVHCloud Connect of een site-to-site VPN om uw gegevens veilig in datacenters van OVHcloud te plaatsen.
português | holandês |
---|---|
infraestrutura | infrastructuur |
espaço | ruimte |
armazenar | op te slaan |
utilize | gebruik |
ovhcloud | ovhcloud |
connect | connect |
vpn | vpn |
segura | veilig |
PT É uma ótima configuração, que rapidamente o deixa solto nas quatro seções da ilha para descobrir quais alvos freqüentam quais áreas em quais momentos, e como você pode influenciar essas aparências usando os próprios níveis.
NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.
português | holandês |
---|---|
rapidamente | snel |
seções | secties |
ilha | eiland |
alvos | doelen |
áreas | gebieden |
momentos | moment |
e | en |
influenciar | beïnvloeden |
usando | met behulp van |
PT É uma ótima configuração, que rapidamente o deixa solto nas quatro seções da ilha para descobrir quais alvos freqüentam quais áreas em quais momentos, e como você pode influenciar essas aparências usando os próprios níveis.
NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.
português | holandês |
---|---|
rapidamente | snel |
seções | secties |
ilha | eiland |
alvos | doelen |
áreas | gebieden |
momentos | moment |
e | en |
influenciar | beïnvloeden |
usando | met behulp van |
PT O iCloud é feito de muitos serviços diferentes, cada um dos quais pode armazenar dados em diferentes locais
NL iCloud bestaat uit veel verschillende services, die elk gegevens op verschillende plaatsen kunnen opslaan
português | holandês |
---|---|
icloud | icloud |
serviços | services |
pode | kunnen |
armazenar | opslaan |
dados | gegevens |
locais | plaatsen |
PT O iCloud é feito de muitos serviços diferentes, cada um dos quais pode armazenar dados em diferentes locais
NL iCloud bestaat uit veel verschillende services, die elk gegevens op verschillende plaatsen kunnen opslaan
português | holandês |
---|---|
icloud | icloud |
serviços | services |
pode | kunnen |
armazenar | opslaan |
dados | gegevens |
locais | plaatsen |
PT Isso nos ajuda a determinar quais são genuinamente confortáveis, quais escapam de nossos ouvidos durante um movimento vigoroso e quais não conseguem lidar com a imersão em água ou gotas de suor, independentemente das alegações dos fabricantes.
NL Dit helpt ons om te bepalen welke echt comfortabel zijn, die uit onze oren glippen tijdens krachtige bewegingen, en die eigenlijk niet bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van hun fabrikanten.
português | holandês |
---|---|
ajuda | helpt |
ouvidos | oren |
movimento | bewegingen |
e | en |
imersão | onderdompeling |
água | water |
independentemente | ongeacht |
fabricantes | fabrikanten |
PT Quais imagens ficaram boas e quais não podem ser aproveitadas? O ideal é anotar quais são as cenas mais importantes e descartar tudo o que não deve ser considerado na sua edição do filme.
NL Welke opnames zijn goed geworden en welke zijn onbruikbaar? Noteer idealiter de belangrijkste scènes en verwijder die die bij de filmbewerking niet moeten worden gebruikt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
cenas | scènes |
importantes | belangrijkste |
PT Quais imagens ficaram boas e quais não podem ser aproveitadas? O ideal é anotar quais são as cenas mais importantes e descartar tudo o que não deve ser considerado na sua edição do filme.
NL Welke opnames zijn goed geworden en welke zijn onbruikbaar? Noteer idealiter de belangrijkste scènes en verwijder die die bij de filmbewerking niet moeten worden gebruikt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
cenas | scènes |
importantes | belangrijkste |
PT Isso nos ajuda a determinar quais são genuinamente confortáveis, quais escapam de nossos ouvidos durante movimentos vigorosos e quais não conseguem lidar com a imersão em água ou gotas de suor, independentemente das alegações de seus fabricantes.
NL Dit helpt ons om te bepalen welke echt comfortabel zijn, die uit onze oren glippen tijdens krachtige bewegingen, en die eigenlijk niet bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van hun fabrikanten.
português | holandês |
---|---|
ajuda | helpt |
ouvidos | oren |
movimentos | bewegingen |
e | en |
imersão | onderdompeling |
água | water |
independentemente | ongeacht |
fabricantes | fabrikanten |
PT Terceiros com os quais a Corel trabalha em parceira para oferecer determinados recursos em nossos sites ou para exibir anúncios com base em suas atividades de navegação usam cookies em Flash para coletar e armazenar informações
NL De derde partijen waarmee Corel samenwerkt om bepaalde functies op onze websites te leveren of om reclame weer te geven op basis van uw browseactiviteiten, maken gebruik van flash-cookies voor het verzamelen en opslaan van informatie
português | holandês |
---|---|
determinados | bepaalde |
recursos | functies |
sites | websites |
ou | of |
base | basis |
usam | gebruik |
cookies | cookies |
flash | flash |
coletar | verzamelen |
e | en |
armazenar | opslaan |
informações | informatie |
anúncios | reclame |
PT Você pode escolher em quais dispositivos Echo Drop In está disponível, e você pode escolher quais contatos podem ter privilégios para Drop In neles
NL Je kunt kiezen op welke Echo-apparaten Drop In beschikbaar is, en je kunt kiezen welke contacten de privileges hebben om Drop In erop te zetten
português | holandês |
---|---|
você | je |
dispositivos | apparaten |
echo | echo |
disponível | beschikbaar |
e | en |
contatos | contacten |
PT O seu iPhone pode estar configurado para armazenar seus contatos no iCloud e também pode fazer backup deles automaticamente no iCloud ou através de um backup do iPhone no seu Mac ou PC.
NL Uw iPhone kan worden geconfigureerd om zijn contacten op te slaan op iCloud, en hij kan ook automatisch een back-up maken naar iCloud of via een iPhone-back-up op uw Mac of pc.
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
configurado | geconfigureerd |
armazenar | op te slaan |
contatos | contacten |
icloud | icloud |
e | en |
automaticamente | automatisch |
ou | of |
PT Existem muitos lugares em que seu iPhone, iPad ou iPod pode armazenar fotos. Se você não sabe o que é mais adequado para você, pode fazer sentido tentar todas elas para tirar fotos do seu iPhone - ou entrar em contato com nossa equipe de suporte.
NL Er zijn veel plaatsen waar uw iPhone, iPad of iPod foto's kan opslaan. Als u niet weet wat voor u het meest geschikt is, kan het zinvol zijn om ze allemaal te proberen om foto's van uw iPhone te halen of om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam.
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
armazenar | opslaan |
fotos | foto |
adequado | geschikt |
tentar | proberen |
PT Quando se trata de armazenar cabos soltos, uma boa organização pode economizar inúmeras horas de busca e desembaraço. No entanto, ao gerenciar cabos para configuração de mesa, às vezes um pouco de ocultação pode fazer toda a diferença.
NL Als het gaat om het opbergen van losse kabels, kan een goede organisatie talloze uren zoeken en ontwarren besparen. Bij het beheer van kabels voor bureauconfiguratie kan soms een beetje verstoppen echter het verschil maken.
português | holandês |
---|---|
cabos | kabels |
economizar | besparen |
busca | zoeken |
e | en |
vezes | soms |
diferença | verschil |
PT O seu iPhone pode estar configurado para armazenar seus contatos no iCloud e também pode fazer backup deles automaticamente no iCloud ou através de um backup do iPhone no seu Mac ou PC.
NL Uw iPhone kan worden geconfigureerd om zijn contacten op te slaan op iCloud, en hij kan ook automatisch een back-up maken naar iCloud of via een iPhone-back-up op uw Mac of pc.
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
configurado | geconfigureerd |
armazenar | op te slaan |
contatos | contacten |
icloud | icloud |
e | en |
automaticamente | automatisch |
ou | of |
PT Existem muitos lugares em que seu iPhone, iPad ou iPod pode armazenar fotos. Se você não sabe o que é mais adequado para você, pode fazer sentido tentar todas elas para tirar fotos do seu iPhone - ou entrar em contato com nossa equipe de suporte.
NL Er zijn veel plaatsen waar uw iPhone, iPad of iPod foto's kan opslaan. Als u niet weet wat voor u het meest geschikt is, kan het zinvol zijn om ze allemaal te proberen om foto's van uw iPhone te halen of om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam.
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
armazenar | opslaan |
fotos | foto |
adequado | geschikt |
tentar | proberen |
PT Há várias razões pelas quais a página não pode ser encontrada - o link pode estar desatualizado, o endereço web pode ter sido introduzido incorrectamente ou a página pode já não existir.
NL Er kunnen verschillende redenen zijn waarom de pagina niet kan worden gevonden: mogelijk werkt de link niet meer, is het adres onjuist ingevoerd of bestaat de pagina niet meer.
português | holandês |
---|---|
várias | verschillende |
razões | redenen |
página | pagina |
encontrada | gevonden |
link | link |
existir | bestaat |
PT Com o relatório das Principais Páginas Na Busca Orgânica, você pode descobrir quais páginas dos seus competidores estão ranqueando para as palavras-chave mais populares, e quais são os conteúdos mais amados em sites como o Facebook.
NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.
português | holandês |
---|---|
relatório | rapport |
orgânica | organische |
competidores | concurrenten |
populares | populaire |
PT Isso dá a eles uma ideia de quão bem um produto pode estar se saindo e quais estilos são mais atraentes. Também é bom saber quais dispositivos os espectadores estão usando e seus países.
NL Dit geeft hen een idee van hoe goed een product presteert en welke stijlen het meest de aandacht trekken. Het is ook goed om te weten welke apparaten de bezoekers gebruiken en waar ze vandaan komen.
português | holandês |
---|---|
ideia | idee |
e | en |
estilos | stijlen |
saber | weten |
dispositivos | apparaten |
usando | gebruiken |
PT Há uma variedade de gráficos disponíveis online que você pode consultar para obter detalhes, mas aqui estão alguns detalhes básicos de quais tipos são fortes contra quais outros tipos
NL Er is een reeks grafieken online beschikbaar waarnaar u kunt verwijzen voor de details, maar hier zijn enkele basisdetails van welke typen sterk zijn tegen welke andere typen
português | holandês |
---|---|
variedade | reeks |
gráficos | grafieken |
disponíveis | beschikbaar |
online | online |
detalhes | details |
tipos | typen |
fortes | sterk |
PT O recurso Ativado ou Desativado é praticamente o mesmo que Fora de casa, permitindo que você configure exatamente quando deseja que as luzes acendam e apagem. Mais uma vez, você pode escolher quais dias e quais luzes.
NL De Aan of Uit-functie is vrijwel hetzelfde als Away From Home, zodat u precies kunt instellen wanneer u wilt dat uw verlichting aan en uit gaat. Nogmaals, u kunt kiezen welke dagen en welke lichten.
português | holandês |
---|---|
ou | of |
praticamente | vrijwel |
casa | home |
configure | instellen |
exatamente | precies |
e | en |
escolher | kiezen |
dias | dagen |
PT Felizmente, você pode filtrar sua lista de jogos para ver quais jogos estão otimizados para o novo console e quais não estão - isso vai ajudar.
NL Gelukkig kun je je lijst met games filteren om te zien welke games zijn geoptimaliseerd voor de nieuwe console en welke niet - dat zal helpen.
português | holandês |
---|---|
felizmente | gelukkig |
filtrar | filteren |
lista | lijst |
jogos | games |
otimizados | geoptimaliseerd |
console | console |
e | en |
ajudar | helpen |
PT Dê uma olhada nos gabinetes disponíveis, certifique-se de escolher um que se encaixa na sua placa-mãe e veja com quais ventoinhas ela vem e quais extras você pode adicionar
NL Bekijk de cases die worden aangeboden, kies er een die bij je moederbord past en kijk met welke fans het wordt geleverd en welke extra's je kunt toevoegen
português | holandês |
---|---|
escolher | kies |
encaixa | past |
e | en |
PT As notificações espelham seu smartphone e você pode escolher quais aplicativos deseja mostrar e quais não
NL Meldingen weerspiegelen uw smartphone en u kunt kiezen welke apps u wel en niet wilt weergeven
português | holandês |
---|---|
notificações | meldingen |
smartphone | smartphone |
e | en |
escolher | kiezen |
quais | welke |
aplicativos | apps |
mostrar | weergeven |
PT Ao fazer a auditoria de sua pilha de tecnologia atual, observe quais produtos você tem (tanto os produtos Atlassian quanto outras ferramentas com as quais você pode querer se integrar).
NL Houd tijdens de audit van je huidige tech stack rekening met de producten die je hebt (zowel Atlassian-producten als andere tools waarmee je wilt integreren).
português | holandês |
---|---|
auditoria | audit |
pilha | stack |
tecnologia | tech |
atual | huidige |
atlassian | atlassian |
outras | andere |
ferramentas | tools |
integrar | integreren |
PT Quais são suas ações, motivações e pontos de dor? Quais são seus valores? Em que contexto eles se encontram? Você pode copiar e colar este quadro quantas vezes desejar, e adicionar quantas personas de usuário precisar.
NL Wat zijn hun acties, beweegredenen en pijnpunten? Wat zijn hun waarden? In welke context bevinden zij zich? Je kunt dit kader zo vaak kopiëren en plakken als je wilt en zo veel gebruikerspersona's toevoegen als je nodig hebt.
português | holandês |
---|---|
ações | acties |
e | en |
valores | waarden |
contexto | context |
copiar | kopiëren |
colar | plakken |
quadro | kader |
adicionar | toevoegen |
PT Felizmente, você pode filtrar sua lista de jogos para ver quais jogos estão otimizados para o novo console e quais não estão - isso vai ajudar.
NL Gelukkig kun je je lijst met games filteren om te zien welke games geoptimaliseerd zijn voor de nieuwe console en welke niet - dat zal helpen.
português | holandês |
---|---|
felizmente | gelukkig |
filtrar | filteren |
lista | lijst |
jogos | games |
otimizados | geoptimaliseerd |
console | console |
e | en |
ajudar | helpen |
PT - O que a Bixby faz? Quais comandos você pode usar com o Bixby? Em quais dispositivos o Bixby está?
NL - Wat doet Bixby? Welke commando's kun je gebruiken met Bixby? Op welke apparaten staat Bixby?
português | holandês |
---|---|
bixby | bixby |
faz | doet |
comandos | commando |
você | je |
usar | gebruiken |
dispositivos | apparaten |
PT Isso dá a eles uma ideia de quão bem um produto pode estar se saindo e quais estilos são mais atraentes. Também é bom saber quais dispositivos os espectadores estão usando e seus países.
NL Dit geeft hen een idee van hoe goed een product presteert en welke stijlen het meest de aandacht trekken. Het is ook goed om te weten welke apparaten de bezoekers gebruiken en waar ze vandaan komen.
português | holandês |
---|---|
ideia | idee |
e | en |
estilos | stijlen |
saber | weten |
dispositivos | apparaten |
usando | gebruiken |
PT Você pode até mesmo ver quais e-mails funcionam melhor e quais não atingem suas metas, para que você possa voltar atrás e melhorar para obter resultados ainda melhores.
NL Je kunt zelfs zien welke e-mails het beste werken en welke je doelen niet bereiken, zodat je terug kunt gaan en verbeteringen kunt aanbrengen voor nog betere resultaten.
PT Em termos dos canais com os quais você pode atrair pessoas. Por exemplo, talvez seja muito mais caro nos EUA veicular anúncios, ou mais competitivo em termos de SEO. Não sei quais são as diferenças para você.
NL In termen van de kanalen waarmee je mensen kunt aantrekken. Misschien is het in de VS wel veel duurder om advertenties te plaatsen, of is de SEO competitiever. Ik weet niet wat de verschillen voor jou zijn.
PT Para definir se o Twitter pode armazenar informações sobre outros websites onde você viu conteúdo do Twitter, ajuste a configuração Permitir o uso de onde você vê conteúdo do Twitter na Web nas suas configurações de Personalização e dados
NL Om te bepalen of Twitter informatie bewaart over andere websites waar je Twitter-content hebt gezien, wijzig je de instelling voor Bijhouden waar je Twitter-content online ziet in je instellingen bij Personalisatie en gegevens
português | holandês |
---|---|
definir | bepalen |
outros | andere |
viu | gezien |
e | en |
PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.
NL Volumes kunnen worden aangesloten op een cloudserver en biedt u extra schijven waarop u gegevens kunt opslaan.
português | holandês |
---|---|
volumes | volumes |
ser | worden |
adicionais | extra |
sobre | op |
armazenar | opslaan |
dados | gegevens |
PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o
NL U hoeft u geen zorgen meer te maken over de opslag van interessante items, Majestic kan dit voor u doen. U gebruikt tijdens het browsen op een site gewoon de knop
português | holandês |
---|---|
precisa | hoeft |
preocupar | zorgen |
armazenar | opslag |
usar | gebruikt |
PT Elas são um espaço onde você pode armazenar, editar e compartilhar documentos de forma sempre criptografada
NL Het is een ruimte waar u documenten altijd gecodeerd kunt opslaan, bewerken en delen
português | holandês |
---|---|
são | is |
espaço | ruimte |
onde | waar |
armazenar | opslaan |
editar | bewerken |
e | en |
compartilhar | delen |
documentos | documenten |
sempre | altijd |
PT O usuário não pode baixar ou armazenar conteúdo para uso futuro
NL U mag Content niet downloaden of verzamelen voor toekomstig gebruik
português | holandês |
---|---|
baixar | downloaden |
conteúdo | content |
uso | gebruik |
futuro | toekomstig |
pode | mag |
PT Além disso, também pode alojar e armazenar os seus dados em diferentes datacenters, de vários fornecedores de serviços, de forma a garantir a redundância das suas infraestruturas em caso de incidente.
NL U kunt uw gegevens ook hosten en opslaan in verschillende datacenters bij verschillende serviceproviders, om een redundantie van uw infrastructuren te garanderen bij mogelijke incidenten.
português | holandês |
---|---|
e | en |
armazenar | opslaan |
garantir | garanderen |
infraestruturas | infrastructuren |
PT Este espaço, que pode ser aumentado até 10 TB, permite-lhe armazenar dados com toda a segurança, independentemente do servidor principal
NL Met deze ruimte, die tot 10 TB kan worden uitgebreid, kunt u gegevens veilig opslaan, onafhankelijk van de primaire server
português | holandês |
---|---|
espaço | ruimte |
armazenar | opslaan |
dados | gegevens |
segurança | veilig |
servidor | server |
principal | primaire |
PT Sim, os shards da Elasticsearch (também conhecidos como Shards) são essenciais para armazenar documentos. Um shard Elasticsearch dispõe de 25 GB e pode ter até 16 shards por index.
NL Dat klopt. Elasticsearch shards (ook wel Shards genoemd) zijn essentieel bij de opslag van uw documenten. Een Elasticsearch shard is 25 GB groot en u kunt maximaal 16 shards hebben.
português | holandês |
---|---|
essenciais | essentieel |
armazenar | opslag |
documentos | documenten |
e | en |
PT Pode armazenar dados, desde documentos até backups, numa infraestrutura informática gerida pela empresa de alojamento, com uma segurança total e sem limites em termos de tamanho de ficheiro ou de capacidade de armazenamento.
NL U kunt deze gebruiken om gegevens op te slaan, van documenten tot back-ups, op een IT-infrastructuur die wordt beheerd door het hostingbedrijf, met volledige beveiliging en zonder beperkingen qua bestandsgrootte of opslagcapaciteit.
português | holandês |
---|---|
armazenar | op te slaan |
backups | back-ups |
infraestrutura | infrastructuur |
segurança | beveiliging |
e | en |
sem | zonder |
limites | beperkingen |
ou | of |
PT Em particular, o iPhone Backup Extractor pode extrair o bookmarks.db que o Safari usa para armazenar seus favoritos.
NL In het bijzonder kan iPhone Backup Extractor de bookmarks.db extraheren die Safari gebruikt om uw bladwijzers op te slaan.
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
pode | kan |
safari | safari |
armazenar | op te slaan |
favoritos | bladwijzers |
PT Faça um backup do iTunes e uma cópia dele, que você pode armazenar no Dropbox ou em um computador diferente, como um "plano B"
NL Maak een iTunes-back-up en maak er een kopie van die u als "plan B" op Dropbox of op een andere computer kunt opslaan
português | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
e | en |
cópia | kopie |
você | u |
dropbox | dropbox |
ou | of |
computador | computer |
plano | plan |
b | b |
PT Se o dispositivo estiver configurado para “Otimizar armazenamento” e não para armazenar todas as fotos localmente, este domínio pode conter menos informações do que o esperado.
NL Als het apparaat is geconfigureerd om "Opslag optimaliseren" en niet om alle foto's lokaal op te slaan, kan dit domein minder informatie bevatten dan verwacht.
português | holandês |
---|---|
configurado | geconfigureerd |
otimizar | optimaliseren |
e | en |
todas | alle |
fotos | foto |
localmente | lokaal |
domínio | domein |
menos | minder |
esperado | verwacht |
PT Seu email pode armazenar uma quantidade considerável de dados em seu iPhone, tanto em emails em cache quanto em anexos; portanto, vale a pena explorar opções para reduzir o espaço que seu email ocupa.
NL Uw e-mail kan een aanzienlijke hoeveelheid gegevens op uw iPhone opslaan, zowel in e-mails in de cache als bijlagen, dus het is de moeite waard om de opties te verkennen om de ruimte die uw e-mail in beslag neemt te verminderen.
português | holandês |
---|---|
armazenar | opslaan |
dados | gegevens |
iphone | iphone |
cache | cache |
anexos | bijlagen |
explorar | verkennen |
opções | opties |
reduzir | verminderen |
espaço | ruimte |
considerável | aanzienlijke |
PT Se você deseja manter os downloads da Apple TV no seu telefone, mas também precisa de mais armazenamento, pode armazenar vídeos com qualidade inferior acessando Settings → TV → iTunes Videos e alterne para Desativar Download HDR Videos .
NL Als je Apple TV-downloads op je telefoon wilt houden, maar ook meer opslagruimte nodig hebt, kun je video's met een lagere kwaliteit opslaan door naar Settings → TV → iTunes Videos en Download HDR Videos uit te schakelen.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
telefone | telefoon |
qualidade | kwaliteit |
inferior | lagere |
settings | settings |
itunes | itunes |
e | en |
hdr | hdr |
PT A Honey pode usar e armazenar o conteúdo, mas apenas para prestar o Serviço a você
NL Honey mag de inhoud gebruiken en opslaan, maar alleen om de Service aan u te leveren
português | holandês |
---|---|
usar | gebruiken |
e | en |
armazenar | opslaan |
conteúdo | inhoud |
serviço | service |
você | u |
pode | mag |
PT Crie áudio que parece vir de um ser humano para seus vídeos, materiais educacionais ou chamadas de IVR. As tags SSML também podem ser usadas para ajustar o áudio. Agora você pode armazenar todos os seus arquivos de áudio no Speakabo.
NL Maak audio die klinkt alsof het van een mens komt voor je video's, educatief materiaal of IVR-gesprekken. SSML-tags kunnen ook worden gebruikt om audio aan te passen. Je kunt nu al je audiobestanden opslaan op Speakabo.
português | holandês |
---|---|
crie | maak |
materiais | materiaal |
chamadas | gesprekken |
tags | tags |
ajustar | passen |
agora | nu |
armazenar | opslaan |
arquivos de áudio | audiobestanden |
Mostrando 50 de 50 traduções