PT Os principais modelos da gama Galaxy Note são o Note 20 e o Note 20 Ultra (e suas variantes 5G), todos lançados em agosto de 2020
"note que qualquer" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Os principais modelos da gama Galaxy Note são o Note 20 e o Note 20 Ultra (e suas variantes 5G), todos lançados em agosto de 2020
NL De belangrijkste modellen in het Galaxy Note-assortiment zijn de Note 20 en Note 20 Ultra (en hun 5G-varianten), die allemaal in augustus 2020 zijn gelanceerd
português | holandês |
---|---|
principais | belangrijkste |
modelos | modellen |
gama | assortiment |
e | en |
ultra | ultra |
variantes | varianten |
agosto | augustus |
PT Não ignore o Note 10 Lite, Note 10 e Note 10+ se você estiver interessado na nota embora
NL Negeer de Note 10 Lite, Note 10 en Note 10+ niet als je wel geïnteresseerd in de Note
português | holandês |
---|---|
e | en |
interessado | geïnteresseerd |
PT Depois de quase 10 anos na vanguarda, a série Samsung Galaxy Note ainda está no topo de seu jogo. Sim, é fácil ver o Note 20 Ultra como "apenas mais um Note" - mas isso é porque ele está certo.
NL Na bijna 10 jaar op het scherpst van de snede, is de Samsung Galaxy Note-serie nog steeds top. Ja, het is gemakkelijk om de Note 20 Ultra te zien als "gewoon een andere Note" - maar dat komt omdat hij zo veel goeds heeft.
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
PT Procurando atualizar seu Samsung Galaxy Note 20? Aqui está como o Galaxy S22 Ultra se compara ao Note 20 Ultra e Note 20.
NL Wil je je Samsung Galaxy Note 20 upgraden? Hier is hoe de Galaxy S22 Ultra zich verhoudt tot de Note 20 Ultra en Note 20.
português | holandês |
---|---|
atualizar | upgraden |
samsung | samsung |
como | hoe |
ultra | ultra |
ao | tot |
e | en |
PT Redmi expande ainda mais a série Note 11 com Note 11 Pro+ 5G e Note 11S 5G
NL Redmi breidt de Note 11-serie verder uit met Note 11 Pro+ 5G en Note 11S 5G
português | holandês |
---|---|
expande | breidt |
série | serie |
e | en |
PT O Note 10 Lite chegou em janeiro de 2020 e é uma entrada na linha Note que reflete o que a Samsung tentou fazer com o S10e - ter um modelo mais barato que ainda manteve um nome premium.
NL De Note 10 Lite arriveerde in januari 2020 en is een toevoeging aan het Note-assortiment dat weerspiegelt wat Samsung probeerde te doen met de S10e - een goedkoper model hebben dat nog steeds een premiumnaam behield.
português | holandês |
---|---|
janeiro | januari |
reflete | weerspiegelt |
samsung | samsung |
modelo | model |
mais barato | goedkoper |
PT Aqui está tudo o que sabemos até agora sobre o Samsung Galaxy Note 21, que agora provavelmente se chamará Note 22.
NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over de Samsung Galaxy Note 21, die nu waarschijnlijk de Note 22 gaat heten.
português | holandês |
---|---|
agora | nu |
samsung | samsung |
provavelmente | waarschijnlijk |
PT Também é maior que o Note 10 padrão, mas ligeiramente menor que o Note 10+.
NL Hij is ook groter dan de standaard Note 10, maar iets kleiner dan de Note 10+.
português | holandês |
---|---|
maior | groter |
padrão | standaard |
menor | kleiner |
o | hij |
PT Aqui está tudo o que sabemos até agora sobre o Samsung Galaxy Note 21, que agora provavelmente será chamado de Note 22.
NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over de Samsung Galaxy Note 21, die nu waarschijnlijk de Note 22 gaat heten.
português | holandês |
---|---|
agora | nu |
samsung | samsung |
provavelmente | waarschijnlijk |
será | gaat |
PT Um tanto confuso, o Redmi Note 7 que temos no Reino Unido é a mesma especificação que o Redmi Note 7S na Índia - portanto, há uma variação na nomeação desses dispositivos.
NL Enigszins verwarrend is dat de Redmi Note 7 die we in het VK hebben dezelfde specificaties heeft als de Redmi Note 7S in India - dus er is enige variatie in de naamgeving op deze apparaten.
português | holandês |
---|---|
confuso | verwarrend |
especificação | specificaties |
Índia | india |
variação | variatie |
dispositivos | apparaten |
PT Rumores anteriores diziam que não haveria um Note em 2021 e isso é verdade. Em março de 2021, o CEO móvel da Samsung, DJ Koh, disse que não haveria nenhum Note em 2021 , mas haveria um novo modelo em 2022.
NL Eerdere geruchten hadden gezegd dat er in 2021 geen Note zou komen en dat is inderdaad waar. In maart 2021 zei DJ Koh, de mobiele CEO van Samsung, dat er in 2021 geen Note zou zijn , maar dat er in 2022 een nieuw model zou zijn.
português | holandês |
---|---|
rumores | geruchten |
e | en |
março | maart |
ceo | ceo |
móvel | mobiele |
samsung | samsung |
novo | nieuw |
modelo | model |
anteriores | eerdere |
PT O Samsung Galaxy Note sempre foi o telefone para quem quer uma caneta. Em 2020, há duas versões, o Ultra e o normal Note 20. um pouco mais discreto. E é essa versão regular que preferimos.
NL De Samsung Galaxy Note is altijd de telefoon geweest voor degenen die een stylus willen. In 2020 zijn er twee versies, de Ultra en de iets meer ingetogen reguliere Note 20. En het is deze reguliere versie die onze voorkeur heeft.
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
telefone | telefoon |
quer | willen |
ultra | ultra |
e | en |
um pouco | iets |
PT A Samsung tinha dois dispositivos Note 20, o Ultra - com uma câmera grande e traseira de vidro - e o Note 20 normal, que tem uma traseira de plástico e uma câmera mais sensível, resultando em um dispositivo geral melhor.
NL Samsung had twee Note 20-toestellen, de Ultra - met een grote camera en glazen achterkant - en de gewone Note 20, die een plastic achterkant en een verstandiger camera-aanbod heeft, wat resulteert in een beter algemeen toestel.
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
câmera | camera |
grande | grote |
e | en |
traseira | achterkant |
vidro | glazen |
normal | gewone |
plástico | plastic |
geral | algemeen |
PT O Samsung Galaxy Note 20 Ultra está no topo da série Galaxy Note e oferece algumas das melhores tecnologias que a Samsung tem a oferecer
NL De Samsung Galaxy Note 20 Ultra staat aan de top van de Galaxy Note-serie en biedt enkele van de beste technologie die Samsung te bieden heeft
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
ultra | ultra |
série | serie |
e | en |
algumas | enkele |
tecnologias | technologie |
PT Alguns compromissos foram feitos, como uma tela de resolução mais baixa e sem suporte para microSD, mas o Note 10 é uma ótima opção para aqueles que sempre quiseram um Note, mas podem ter achado muito grande
NL Er zijn een paar compromissen gesloten, zoals een scherm met een lagere resolutie en geen microSD-ondersteuning, maar de Note 10 is een geweldige optie voor degenen die altijd al een Note wilden, maar deze misschien te groot vonden
português | holandês |
---|---|
tela | scherm |
resolução | resolutie |
baixa | lagere |
suporte | ondersteuning |
opção | optie |
podem | misschien |
PT Considerando que esta é uma atualização do sensor encontrado dentro das séries S20 / S10 e Note 20 / Note 10, deve ser muito bom, de fato, e aparecerá nos telefones a partir do início de 2021
NL Aangezien dit een upgrade is van de sensor in de S20 / S10- en Note 20 / Note 10-serie, zou het inderdaad erg goed moeten zijn, en het zal vanaf begin 2021 in telefoons verschijnen
português | holandês |
---|---|
atualização | upgrade |
sensor | sensor |
séries | serie |
e | en |
muito | erg |
bom | goed |
telefones | telefoons |
de fato | inderdaad |
partir | begin |
aparecer | verschijnen |
PT A família Redmi Note é conhecida por oferecer acessibilidade e poder - e parece que o Note 11 não será diferente.
NL De Redmi Note-familie staat bekend om het bieden van betaalbaarheid en kracht – en het lijkt erop dat de Note 11 niet anders zal zijn.
português | holandês |
---|---|
família | familie |
conhecida | bekend |
oferecer | bieden |
e | en |
poder | kracht |
diferente | anders |
PT Considerando que esta é uma atualização do sensor encontrado dentro das séries S20 / S10 e Note 20 / Note 10, deve ser muito bom, de fato, e aparecerá nos telefones a partir do início de 2021
NL Aangezien dit een upgrade is van de sensor in de S20 / S10- en Note 20 / Note 10-serie, zou het inderdaad erg goed moeten zijn, en het zal vanaf begin 2021 in telefoons verschijnen
português | holandês |
---|---|
atualização | upgrade |
sensor | sensor |
séries | serie |
e | en |
muito | erg |
bom | goed |
telefones | telefoons |
de fato | inderdaad |
partir | begin |
aparecer | verschijnen |
PT A Redmi anunciou hoje a nova série Note 12 e é composta de mais um telefone do que esperávamos - diga olá para a Edição Note 12 Discovery.
NL Redmi heeft vandaag de nieuwe Note 12-serie aangekondigd en die bestaat uit één telefoon meer dan we hadden verwacht - zeg hallo tegen de Note 12
português | holandês |
---|---|
anunciou | aangekondigd |
série | serie |
e | en |
telefone | telefoon |
diga | zeg |
PT A família Samsung Note é caracterizada por uma coisa: a inclusão de uma caneta (que é a S Pen na Samsung). Anteriormente, o Note se destacava um pouco
NL De Samsung Note-familie kenmerkt zich door één ding: de opname van een stylus (dat is S Pen in Samsung-spraak). Voorheen stond de Note iets apart van
português | holandês |
---|---|
família | familie |
samsung | samsung |
inclusão | opname |
s | s |
anteriormente | voorheen |
um pouco | iets |
PT Usamos vários telefones para testar o Kishi, do Samsung Galaxy S21 + ao Sony Xperia 10 III, até o antigo Redmi Note 9 e Samsung Galaxy Note 8.
NL We hebben een aantal telefoons gebruikt om de Kishi te testen, van de Samsung Galaxy S21+ tot de Sony Xperia 10 III, tot de oudere Redmi Note 9 en Samsung Galaxy Note 8.
português | holandês |
---|---|
telefones | telefoons |
testar | testen |
samsung | samsung |
sony | sony |
iii | iii |
e | en |
xperia | xperia |
PT • Samsung Galaxy Note 20, economize $ 250, agora $ 749,99: O Note 20 é um ótimo dispositivo para 2020 com bastante potência e suporte para a S Pen incluída de 128 GB. Veja a oferta na Amazon
NL • Samsung Galaxy Note 20, bespaar $ 250, nu $ 749,99: de Note 20 is een geweldig apparaat voor 2020 met veel kracht en ondersteuning voor de meegeleverde S Pen, 128 GB. Bekijk de deal op Amazon
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
economize | bespaar |
é | is |
dispositivo | apparaat |
bastante | veel |
potência | kracht |
e | en |
s | s |
pen | pen |
veja | bekijk |
oferta | deal |
amazon | amazon |
PT O Samsung Galaxy Note 20 oferece um design semelhante ao Note 10, mas é bem-sucedido, mas opta por uma tela plana e muda a caixa da câmera na parte traseira para uma oferta mais pronunciada
NL De Samsung Galaxy Note 20 biedt een vergelijkbaar design als de Note 10, maar die kiest voor een plat beeldscherm en verandert de camerabehuizing aan de achterzijde naar een meer uitgesproken aanbod
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
design | design |
semelhante | vergelijkbaar |
tela | beeldscherm |
plana | plat |
e | en |
muda | verandert |
PT O Samsung Galaxy Note 10+ tem o mesmo design do Note 10, mas em uma escala maior. Ele também aumenta as lentes da câmera traseira para quatro, adicionando um sensor de profundidade e aumenta a resolução e o tamanho da tela.
NL De Samsung Galaxy Note 10+ heeft hetzelfde design als de Note 10 maar dan op grotere schaal. Het verhoogt ook de lenzen van de achteruitrijcamera tot vier, voegt een dieptesensor toe en verhoogt ook de schermresolutie en -grootte.
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
design | design |
escala | schaal |
aumenta | verhoogt |
lentes | lenzen |
adicionando | voegt |
e | en |
PT A Samsung está fazendo um bom trabalho para muitos de seus dispositivos. O Note 3 é um dos nossos telefones favoritos, e o Note 2 10.1 era um tablet
NL Samsung doet het goed met veel van zijn apparaten. De Note 3 is een van onze favoriete telefoons, en de Note 2 10.1 was een tablet waarvan we verwacht...
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
fazendo | doet |
bom | goed |
muitos | veel |
dispositivos | apparaten |
telefones | telefoons |
favoritos | favoriete |
e | en |
tablet | tablet |
PT Tanto no preço quanto no desempenho, a Redmi Note 11 Pro+ 5G não difere muito da Note 11 Pro 5G
NL Zowel qua prijs als prestaties verschilt de Redmi Note 11 Pro+ 5G niet enorm van de Note 11 Pro 5G
português | holandês |
---|---|
desempenho | prestaties |
difere | verschilt |
muito | enorm |
PT As melhores ofertas do Samsung Galaxy: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20 + e S20
NL Beste Huawei-aanbiedingen voor mobiele telefoons: P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G en P30
português | holandês |
---|---|
melhores | beste |
ofertas | aanbiedingen |
e | en |
PT Com a Samsung oferecendo praticamente todas as funções do Note em seus dispositivos Galaxy S , e mais recentemente no Galaxy Fold , a posição do Galaxy Note parece precária.
NL Nu Samsung vrijwel alle functies van de Note biedt in zijn vlaggenschip Galaxy S-apparaten , en meer recentelijk in de Galaxy Fold , ziet de positie van de Galaxy Note er precair uit.
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
oferecendo | biedt |
praticamente | vrijwel |
todas | alle |
funções | functies |
dispositivos | apparaten |
s | s |
e | en |
posição | positie |
parece | ziet |
PT Com a série Note faltando suspeitosamente nos últimos tempos, o S22 Ultra está procurando ser o único a conseguir para os ventiladores Note.
NL Nu de Note-serie de laatste tijd verdacht veel ontbreekt, lijkt de S22 Ultra het toestel voor Note-fans.
português | holandês |
---|---|
série | serie |
últimos | laatste |
tempos | tijd |
ultra | ultra |
PT A Samsung está fazendo um bom trabalho para muitos de seus dispositivos. O Note 3 é um dos nossos telefones favoritos, e o Note 2 10.1 era um tablet
NL Samsung doet het goed met veel van zijn apparaten. De Note 3 is een van onze favoriete telefoons, en de Note 2 10.1 was een tablet waarvan we verwacht...
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
fazendo | doet |
bom | goed |
muitos | veel |
dispositivos | apparaten |
telefones | telefoons |
favoritos | favoriete |
e | en |
tablet | tablet |
PT O Galaxy Note 20 traz novas funcionalidades para o aplicativo Notas da caneta S Pen, além de uma gama de cores Mystic. O menor Note é o maior
NL De Galaxy Note 20 voegt nieuwe functionaliteit toe aan de Notes-app van de S Pen-stylus, plus een reeks Mystic-kleuren. Is de kleinere Note de grotere
português | holandês |
---|---|
novas | nieuwe |
funcionalidades | functionaliteit |
aplicativo | app |
notas | notes |
s | s |
gama | reeks |
cores | kleuren |
menor | kleinere |
é | is |
maior | grotere |
PT Revisão inicial do Samsung Galaxy Note 10: Uma experiência menor do Note
NL Eerste recensie van de Samsung Galaxy Note 10: een kleinere Note-ervaring
português | holandês |
---|---|
revisão | recensie |
samsung | samsung |
experiência | ervaring |
menor | kleinere |
PT Note que qualquer que seja a sua decisão de nomear o seu selector, o valor deve ser consistente com o nome do selector apresentado tanto no cabeçalho BIMI como no registo BIMI que tenha publicado no DNS do seu domínio.
NL Merk op dat wat u ook beslist om uw selector een naam te geven, de waarde consistent moet zijn met de selectornaam die wordt weergegeven in zowel de BIMI header als het BIMI record dat u in de DNS van uw domein hebt gepubliceerd.
PT Tecla de acesso: o ponto ou "porta" que fornece acesso ao endpoint da API.Note que esta não é uma chave secreta, usada por qualquer coisa tentando acessar sua API
NL Toegangsleutel: het punt of "deur" dat toegang biedt tot het API-eindpunt.Merk op dat dit geen geheime sleutel is, gebruikt door alles wat probeert toegang te krijgen tot uw API
português | holandês |
---|---|
ponto | punt |
api | api |
chave | sleutel |
usada | gebruikt |
PT Combine tudo isso com uma bateria de 5.000 mAh, IP53 resistente a água e poeira, assim como o Gorilla Glass 3, o Redmi Note 10 está pronto para qualquer vida útil que possa lhe oferecer. Este é um telefone que perfura bem acima de seu peso.
NL Combineer dit alles met een stevige 5.000 mAh batterij, IP53 water- en stofbestendigheid, evenals Gorilla Glass 3, en de Redmi Note 10 is klaar voor alles wat het leven hem te bieden heeft. Dit is een telefoon die ver boven zijn gewicht uitsteekt.
português | holandês |
---|---|
bateria | batterij |
água | water |
oferecer | bieden |
telefone | telefoon |
peso | gewicht |
PT Note que qualquer que seja o caso, em última análise, a afixação do logótipo da sua marca depende totalmente do receptor.
NL Merk op dat hoe dan ook, uiteindelijk de weergave van het logo van uw merk volledig afhankelijk is van de ontvanger.
português | holandês |
---|---|
depende | afhankelijk |
receptor | ontvanger |
em última análise | uiteindelijk |
PT No Notes, há novos recursos como o Quick Note, que permite fazer anotações em qualquer aplicativo ou site em todo o sistema - e você pode adicionar links do Safari ou Maps
NL In Notes zijn er nieuwe functies zoals Quick Note, waarmee u notities kunt maken over elke app of website in het hele systeem - en u kunt koppelingen toevoegen vanuit Safari of Maps
português | holandês |
---|---|
novos | nieuwe |
recursos | functies |
site | website |
adicionar | toevoegen |
links | koppelingen |
safari | safari |
PT No Notes, há novos recursos como o Quick Note, que permite fazer anotações em qualquer aplicativo ou site em todo o sistema - e você pode adicionar links do Safari ou Maps
NL In Notes zijn er nieuwe functies zoals Quick Note, waarmee u notities kunt maken over elke app of website in het hele systeem - en u kunt koppelingen toevoegen vanuit Safari of Maps
português | holandês |
---|---|
novos | nieuwe |
recursos | functies |
site | website |
adicionar | toevoegen |
links | koppelingen |
safari | safari |
PT Arraste e solte texto ou gráficos entre aplicativos Mac e Windows de forma rápida e fácil. No macOS Monterey, arraste e solte qualquer conteúdo dos aplicativos do Windows para o Quick Note tão facilmente quanto nos aplicativos do macOS.
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
português | holandês |
---|---|
e | en |
texto | tekst |
gráficos | afbeeldingen |
windows | windows |
monterey | monterey |
conteúdo | inhoud |
PT Depois que o pagamento é recebido, o HostWinds envia um e-mail de boas-vindas que contém suas informações de hospedagem.Por favor, note que este email envia para o e-mail registrado que você forneceu.
NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
português | holandês |
---|---|
envia | stuurt |
forneceu | verstrekt |
hostwinds | hostwinds |
PT Depois que o pagamento é recebido, o HostWinds envia um e-mail de boas-vindas que contém suas informações de hospedagem.Por favor, note que este email envia para o e-mail registrado que você forneceu.
NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
português | holandês |
---|---|
envia | stuurt |
forneceu | verstrekt |
hostwinds | hostwinds |
PT Um relatório sugere que alguém na cadeia de suprimentos viu evidências de que o Galaxy Note continua existindo. Será que conseguiremos uma nova
NL Een rapport suggereert dat iemand in de toeleveringsketen bewijs heeft gezien dat de Galaxy Note blijft bestaan. Krijgt u toch volgend jaar een nieuwe
português | holandês |
---|---|
relatório | rapport |
sugere | suggereert |
viu | gezien |
será | u |
nova | nieuwe |
PT Foi o dispositivo carro-chefe da Samsung que inovou, o Note Edge definindo tendências que todos queriam seguir, a S Pen mostrando que uma caneta poderia realmente fazer parte de um dispositivo moderno.
NL Het was het vlaggenschip van Samsung dat baanbrekend was, de Note Edge- trends die iedereen wilde volgen, de S Pen die liet zien dat een stylus echt onderdeel kan zijn van een modern apparaat.
português | holandês |
---|---|
carro-chefe | vlaggenschip |
samsung | samsung |
edge | edge |
tendências | trends |
s | s |
realmente | echt |
parte | onderdeel |
moderno | modern |
PT Se você é um usuário do Samsung Galaxy Note, saberá que existe uma tendência para a série que usa a caneta usar o que o mais recente smartphone Galaxy
NL Als je een Samsung Galaxy Note-gebruiker bent, weet je dat er een trend is voor de stylus-zwaaiende serie om te gebruiken wat de nieuwste Galaxy S- sm...
português | holandês |
---|---|
você | je |
usuário | gebruiker |
samsung | samsung |
saber | weet |
tendência | trend |
PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem compartilhada em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot gedeelde hosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
português | holandês |
---|---|
comparação | vergelijking |
hospedagem | hosting |
compartilhada | gedeelde |
alteração | wijzigen |
faturamento | facturering |
escolhendo | kiest |
PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem de negócios em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot bedrijfshosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
português | holandês |
---|---|
comparação | vergelijking |
alteração | wijzigen |
faturamento | facturering |
escolhendo | kiest |
PT A série Galaxy Note pode não existir mais, já que rumores apontam que o Samsung S22 Ultra assumiu as funções da S Pen com uma caneta integrada
NL De Galaxy Note-serie is misschien niet meer, aangezien geruchten erop wijzen dat Samsungs S22 Ultra de S Pen-taken overneemt met een ingebouwde stylus
português | holandês |
---|---|
pode | misschien |
rumores | geruchten |
samsung | samsungs |
s | s |
ultra | ultra |
integrada | ingebouwde |
PT No que diz respeito aos dispositivos de caneta, não há nada que se compare ao Galaxy Note, mas emparelhado com hardware poderoso, opções 4G ou 5G, uma ótima tela e a sofisticação do One UI da Samsung, é um ótimo telefone.
NL Wat stylusapparaten betreft, er is niets dat de Galaxy Note kan evenaren, maar in combinatie met krachtige hardware, 4G- of 5G-opties, een geweldig scherm en de gladheid van Samsungs One UI, is het een geweldige telefoon.
português | holandês |
---|---|
opções | opties |
tela | scherm |
e | en |
samsung | samsungs |
telefone | telefoon |
PT (Pocket-lint) - O BX é a oferta de nível de entrada de 2020 na linha de TVs OLED 4K da LG. Com um preço tentador e uma série de recursos avançados, ele espera que você não note o processador de imagens Alpha 7, que fica atrás do painel.
NL (Pocket-lint) - De BX is het instapmodel voor 2020 in LGs OLED 4K TV-assortiment. Met een verleidelijk prijskaartje en een reeks geavanceerde functies, hoopt het dat je de stapsgewijze Alpha 7-beeldprocessor achter het paneel niet zult opmerken.
português | holandês |
---|---|
tvs | tv |
oled | oled |
e | en |
recursos | functies |
avançados | geavanceerde |
alpha | alpha |
painel | paneel |
PT Note que por nossos Termos de Serviço, não reembolsamos os pagamentos da criptocorrência.No entanto, suponha que você se qualifique para um reembolso e tenha pago via criptocorrência.Nesse caso, emitiremos um crédito de conta para sua conta.
NL Merk op dat we Per onze Servicevoorwaarden geen cartelcurrency-betalingen terugbetalen.Stel dat u echter in aanmerking komt voor een terugbetaling en via cryptocurrency hebt betaald.In dat geval zullen we een accountkrediet aan uw account afgeven.
português | holandês |
---|---|
pagamentos | betalingen |
suponha | stel dat |
reembolso | terugbetaling |
e | en |
pago | betaald |
conta | account |
Mostrando 50 de 50 traduções