Traduzir "muitos aspectos desta" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "muitos aspectos desta" de português para holandês

Traduções de muitos aspectos desta

"muitos aspectos desta" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

muitos aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere anderen anders beetje beste betekent beter bij dag dan dat de de meeste deze dezelfde die dit dit is doen door dus echt echter een een aantal een beetje een paar eerste eigen elke en enkele erg ervoor extra gaan gebruik gebruikt geen genoeg geweldig geweldige gewoon goed goede gratis groot hebben hebt heeft heel hele het het is hij hoe hoewel hun iets ik in in de is jaar je kan keer kleine komen krijg krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meerdere meest meeste mensen met moet moeten naar natuurlijk net niet nog nog steeds nooit nu of om om te omdat ons ook op op de over paar plaats plus populaire prijs pro ruimte samen samen met sommige steeds te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel veel verschillende vele velen verschillende via vinden volledige voor voor de waar waardoor waaronder wanneer waren was wat we worden ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zoveel zullen één
aspectos aan als app aspect aspecten bedrijven bij dan dat de deze die doen door echter een en gebruiken goed hebben hoe in in de is kan kunnen maar meer met naar nog of om omdat ontwerp op over pro tijd tot uit van van de via voor voor de waar waaronder wat zeker zijn zo zoals zodat
desta - aan aantal al alle alleen als altijd andere app beste beter biedt bij dagelijks dan dat dat is de deel deze die dit doen door door de dus echt echter een een aantal elk elke en er er is gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt goed gratis heb hebben hebt heeft hele het het beste het is hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de in deze is is het jaar je kan keer komen krijgt kunnen maar maken manier meer meest meeste met moet moeten mogelijk na naar nemen net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina pro samen site staat steeds te te doen tegen tijd tijdens toe tot tussen twee u uit uw van van de van dit van een veel verder verschillende via vinden volgende volledig volledige voor voor de vragen waar was wat we we hebben website weer werk wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zullen zult

Tradução de português para holandês de muitos aspectos desta

português
holandês

PT Só que desta vez ele oferece muitos recursos que você deseja, junto com muitos que você nem sabe que deseja, além de muitos que você simplesmente nunca usará.Ler veredito completo

NL Het is alleen dat het deze keer veel functies biedt die je nodig hebt, samen met veel waarvan je niet weet dat je ze wel wilt, plus veel die je gewoon nooit zult gebruiken.Lees de volledige conclusie

português holandês
vez keer
oferece biedt
muitos veel
recursos functies
deseja wilt
sabe weet
usar gebruiken

PT Só que desta vez ele oferece muitos recursos que você deseja, junto com muitos que você nem sabe que deseja, além de muitos que você simplesmente nunca usará.

NL Het is alleen dat het deze keer veel functies biedt die je nodig hebt, samen met veel waarvan je niet weet dat je ze wel wilt, plus veel die je gewoon nooit zult gebruiken.

português holandês
vez keer
oferece biedt
muitos veel
recursos functies
deseja wilt
sabe weet
usar gebruiken

PT Só que desta vez ele oferece muitos recursos que você deseja, junto com muitos que você nem sabe que deseja, além de muitos que você simplesmente nunca usará.Ler veredito completo

NL Het is alleen dat het deze keer veel functies biedt die je nodig hebt, samen met veel waarvan je niet weet dat je ze wel wilt, plus veel die je gewoon nooit zult gebruiken.Lees de volledige conclusie

português holandês
vez keer
oferece biedt
muitos veel
recursos functies
deseja wilt
sabe weet
usar gebruiken

PT Só que desta vez ele oferece muitos recursos que você deseja, junto com muitos que você nem sabe que deseja, além de muitos que você simplesmente nunca usará.

NL Het is alleen dat het deze keer veel functies biedt die je nodig hebt, samen met veel waarvan je niet weet dat je ze wel wilt, plus veel die je gewoon nooit zult gebruiken.

português holandês
vez keer
oferece biedt
muitos veel
recursos functies
deseja wilt
sabe weet
usar gebruiken

PT Muitos aspectos desta abordagem são sobre a melhoria da funcionalidade de suas visões em duas áreas-chave: Crawlability e Indexability.

NL Verschillende delen van deze aanpak draaien rond het verbeteren van de functionaliteit van je website: Crawlability and Indexability.

português holandês
abordagem aanpak
melhoria verbeteren
funcionalidade functionaliteit
e and

PT Muitos aspectos desta abordagem são sobre a melhoria da funcionalidade de suas visões em duas áreas-chave: Crawlability e Indexability.

NL Verschillende delen van deze aanpak draaien rond het verbeteren van de functionaliteit van je website: Crawlability and Indexability.

português holandês
abordagem aanpak
melhoria verbeteren
funcionalidade functionaliteit
e and

PT Foi muito importante ter uma parceira tecnológica com ampla experiência na diretiva PSD2. A OneSpan sabia tudo sobre os aspectos jurídicos, bem como sobre outros aspectos com potencial de afetar o cliente.

NL Het was erg belangrijk om een technologiepartner te hebben met uitgebreide PSD2-expertise. OneSpan was zich zeer bewust van de juridische aspecten, evenals de aspecten die potentiële gevolgen zouden kunnen hebben voor de klant.

português holandês
importante belangrijk
ampla uitgebreide
experiência expertise
aspectos aspecten
potencial potentiële
cliente klant

PT Foi muito importante ter uma parceira tecnológica com ampla experiência na diretiva PSD2. A OneSpan sabia tudo sobre os aspectos jurídicos, bem como sobre outros aspectos com potencial de afetar o cliente.

NL Het was erg belangrijk om een technologiepartner te hebben met uitgebreide PSD2-expertise. OneSpan was zich zeer bewust van de juridische aspecten, evenals de aspecten die potentiële gevolgen zouden kunnen hebben voor de klant.

português holandês
importante belangrijk
ampla uitgebreide
experiência expertise
aspectos aspecten
potencial potentiële
cliente klant

PT Como o iPhone 13 é idêntico ao iPhone 13 mini em quase todos os aspectos, exceto o tamanho, também incluiremos isso como parte desta escolha

NL Omdat de iPhone 13 in vrijwel alle opzichten identiek is aan de iPhone 13 mini, behalve de grootte, zullen we dit ook als onderdeel van deze keuze samenvoegen

português holandês
iphone iphone
idêntico identiek
todos alle
exceto behalve
parte onderdeel
escolha keuze

PT Como o iPhone 13 é idêntico ao iPhone 13 mini em praticamente todos os aspectos, além do tamanho, também incluiremos isso como parte desta escolha

NL Omdat de iPhone 13 in vrijwel alle opzichten identiek is aan de iPhone 13 mini, behalve de grootte, zullen we dit ook als onderdeel van deze keuze samenvoegen

português holandês
iphone iphone
idêntico identiek
praticamente vrijwel
todos alle
parte onderdeel
escolha keuze

PT Obtenha o aplicativo Splashtop no Freshworks Marketplace e obtenha o Splashtop SOS com o complemento PSA e Ticketing da Splashtop. Inicie a sua avaliação gratuita do SOS hoje mesmo e conheça todos os aspectos desta integração!

NL Download de gratis Splashtop-app in de Freshworks Marketplace en ontvang Splashtop SOS met de PSA & Ticketing Add-On van Splashtop. Start vandaag nog uw gratis SOS-proefperiode en probeer de integratie zelf!

português holandês
aplicativo app
splashtop splashtop
e en
sos sos
inicie start
gratuita gratis
integração integratie

PT Como o iPhone 13 é idêntico ao iPhone 13 mini em praticamente todos os aspectos, além do tamanho, também incluiremos isso como parte desta escolha

NL Omdat de iPhone 13 in vrijwel alle opzichten identiek is aan de iPhone 13 mini, behalve de grootte, zullen we dit ook als onderdeel van deze keuze samenvoegen

português holandês
iphone iphone
idêntico identiek
praticamente vrijwel
todos alle
parte onderdeel
escolha keuze

PT Abordamos vários aspectos do software ao longo desta revisão, portanto, não adicionaremos muito mais especificamente ao software, exceto para mencionar que esse é o novo visual da Samsung

NL We hebben in de loop van deze recensie een hele reeks softwareaspecten aangeroerd, dus we zullen niet teveel anders specifiek over software toevoegen, behalve om te vermelden dat dit de nieuwe look en feel van Samsung is

português holandês
software software
revisão recensie
especificamente specifiek
visual look
samsung samsung

PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples como costumava ser. Eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, o que é mais importante, com muitos preços diferentes.

NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.

português holandês
escolher kiezen
novo nieuwe
smartphone smartphone
simples eenvoudig
tamanhos maten
recursos functies
e en

PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples quanto costumava ser. Eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, criticamente, com muitos preços diferentes.

NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.

português holandês
escolher kiezen
novo nieuwe
smartphone smartphone
simples eenvoudig
tamanhos maten
recursos functies
e en

PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples quanto costumava ser. Hoje em dia, eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, criticamente, com muitos preços diferentes.

NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Tegenwoordig zijn ze er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.

português holandês
escolher kiezen
smartphone smartphone
simples eenvoudig
tamanhos maten
recursos functies
e en

PT A EcoVadis aprecia suas perguntas e comentários acerca desta Declaração de Privacidade de Dados. Se você acredita que a EcoVadis não cumpriu com os termos desta Declaração, entre em contato conosco em:

NL EcoVadis ontvangt graag uw vragen of opmerkingen over deze verklaring van gegevensprivacy. Als u van mening bent dat EcoVadis zich niet aan deze verklaring heeft gehouden, neem dan contact op met EcoVadis via:

português holandês
ecovadis ecovadis
comentários opmerkingen
declaração verklaring
contato contact
acredita mening

PT As violações repetidas desta política são aplicadas com base no número de transgressões que uma conta acumula para violações desta política:

NL Bij herhaalde schendingen van dit beleid worden handhavingsmaatregelen genomen op basis van het aantal strafpunten dat aan een account is toegekend voor schendingen van dit beleid:

português holandês
política beleid
base basis
conta account

PT No entanto, a internacionalização e localização na esfera digital envolve muitos aspectos complexos

NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken

português holandês
e en
localização lokalisatie
digital digitaal
muitos heel

PT Uma maneira útil para entender como Ethereum funciona é a compará-lo Bitcoin, que em muitos aspectos é muito mais simples

NL Een handige manier om te begrijpen hoe Ethereum werkt is te vergelijken met Bitcoin, die in veel opzichten is veel eenvoudiger

português holandês
maneira manier
útil handige
funciona werkt
bitcoin bitcoin
ethereum ethereum

PT Bem, sim, algumas delas, embora existam muitos outros aspectos

NL Nou ja, een deel ervan, hoewel er nog veel andere aspecten zijn

português holandês
sim ja
muitos veel
outros andere
aspectos aspecten
bem nou

PT O Nintendo Switch original é, em muitos aspectos, não menos capaz do que o modelo mais novo e brilhante - especialmente para aqueles que jogam principalmente na TV ou no monitor

NL De originele Nintendo Switch is in de meeste opzichten niet minder capabel dan het nieuwere, glanzendere model - vooral voor degenen die meestal op hun tv of monitor spelen

português holandês
original originele
menos minder
modelo model
monitor monitor
novo nieuwere

PT Ele é idêntico em muitos aspectos ao Switch, incluindo tamanho e formato, mas em vez disso possui uma tela OLED de 7 polegadas de 720p

NL Het is in veel opzichten identiek aan de Switch, inclusief grootte en vormfactor, maar heeft in plaats daarvan een 7-inch 720p OLED-scherm

português holandês
incluindo inclusief
tamanho grootte
e en
tela scherm
polegadas inch

PT O padrão Lightning da Apple é semelhante ao USB-C em muitos aspectos, pois também pode suportar um carregamento mais rápido e o conector é reversível

NL De Lightning-standaard van Apple is in veel opzichten vergelijkbaar met USB-C, omdat deze ook sneller opladen ondersteunt en de connector omkeerbaar is

português holandês
padrão standaard
apple apple
é is
semelhante vergelijkbaar
carregamento opladen
e en

PT Mas há uma ressalva. Para uma barra de som Dolby Atmos, há surpreendentemente pouca altura na mixagem e certamente nenhuma cobertura de som saliente. Em muitos aspectos, este é um artista tradicional de frente / verso.

NL Maar er is een voorbehoud. Voor een Dolby Atmos-soundbar is er verrassend weinig hoogte in de mix, en zeker geen overhangende luifel van geluid. In veel opzichten is dit een traditionele front/back-artiest.

português holandês
surpreendentemente verrassend
pouca weinig
altura hoogte
e en
certamente zeker
artista artiest
tradicional traditionele

PT A qualidade de construção também é boa em muitos aspectos

NL De bouwkwaliteit is ook in de meeste opzichten goed

português holandês
a de
é is
boa goed

PT Sua qualidade de construção é excelente, quase certamente tem mais potência do que você precisa, sua tela é excelente em muitos aspectos, e a versão AMD (como analisada aqui) pode até mesmo lidar com alguns jogos recentes bem o suficiente.

NL De bouwkwaliteit is uitstekend, het heeft vrijwel zeker meer vermogen dan je nodig hebt, het scherm is in de meeste opzichten uitstekend en de AMD-versie (zoals hier besproken) kan zelfs enkele recente games goed genoeg aan.

português holandês
tela scherm
aqui hier
jogos games
recentes recente

PT É um ato de classe em muitos aspectos, mas seu brilho é o que mais se destaca

NL Het is in de meeste opzichten een klasse-act, maar de helderheid valt het meest op

português holandês
classe klasse
brilho helderheid

PT O Lenovo Legion 5 Pro é um excelente laptop para jogos, uma correspondência para algo como o Alienware m15 R6 em muitos aspectos, mas custa menos

NL De Lenovo Legion 5 Pro is een uitstekende gaming-laptop, in de meeste opzichten een match voor zoiets als de Alienware m15 R6, maar hij kost minder

português holandês
lenovo lenovo
é is
excelente uitstekende
laptop laptop
jogos gaming
menos minder

PT O Live Pro + TWS não se parece com nada particularmente inovador na superfície - o que é uma coisa boa em muitos aspectos. Eles fazem parte da já estabelecida família de fones de ouvido com haste protuberante e são bastante comuns nesse grupo.

NL De Live Pro+ TWS ziet er aan de oppervlakte niet echt baanbrekend uit - wat in veel opzichten een goede zaak is. Ze behoren tot de nu al lang bestaande familie van oordopjes met een uitstekende steel en zijn vrij standaard binnen die groep.

português holandês
live live
parece ziet
superfície oppervlakte
família familie
e en

PT Portanto, em muitos aspectos, tudo se resume a prioridades: o Kef Mu3 oferece música de excelente som ao custo de alguns compromissos de qualidade de vida.

NL Dus in veel opzichten komt het neer op prioriteiten: de Kef Mu3 biedt geweldig klinkende muziek ten koste van een aantal compromissen op het gebied van kwaliteit van leven.

português holandês
portanto dus
prioridades prioriteiten
oferece biedt
vida leven

PT Em muitos aspectos, este é o Watch GT 2e - um relógio de que realmente gostamos - mas vestido com roupas melhores e com um sensor de frequência cardíaca mais avançado

NL In veel opzichten is dit de Watch GT 2e - een horloge dat we erg leuk vonden - maar gekleed in mooiere kleren en met een meer geavanceerde hartslagsensor

português holandês
avançado geavanceerde

PT O EQA oferece essa experiência Mercedes em muitos aspectos, o que você não pode esperar imediatamente de algumas das marcas com preços mais agressivos no mercado, como Kia e Hyundai.

NL De EQA levert in veel opzichten die Mercedes-ervaring, die je misschien niet meteen zou verwachten van sommige van de agressiever geprijsde merken op de markt, zoals Kia en Hyundai.

português holandês
oferece levert
experiência ervaring
mercedes mercedes
esperar verwachten
marcas merken
mercado markt
kia kia

PT O carro elétrico rival da VW fica mais perto do território dos SUVs, mas em muitos aspectos oferece tamanho e espaço semelhantes - o Ioniq 5 sendo mais espaçoso no interior

NL De rivaliserende elektrische auto van VW ligt dichter bij SUV-territorium, maar biedt in veel opzichten vergelijkbare grootte en ruimte - de Ioniq 5 is ruimer in het interieur

português holandês
elétrico elektrische
e en
semelhantes vergelijkbare

PT Em muitos aspectos, esta poderia ser a opção de carro elétrico mais sensata. Mas ser sensato demais é simplesmente desconcertante ou Skoda tem o apelo equilibrado na medida certa?

NL Dit zou in veel opzichten de meest verstandige elektrische auto-optie kunnen zijn. Maar is te verstandig zijn gewoon onaangenaam, of heeft Skoda de aantrekkingskracht precies goed in balans?

português holandês
opção optie
elétrico elektrische
demais te
skoda skoda
apelo aantrekkingskracht

PT Em muitos aspectos, preferimos a estética exterior do Enyaq ao Volkswagen ID.4, já que o Skoda tem mais porte e menos arredondamento torto

NL In veel opzichten geven we de voorkeur aan de uiterlijke esthetiek van de Enyaq boven de Volkswagen ID.4, omdat de Skoda gewoon meer evenwicht en minder warbly rondheid heeft

português holandês
estética esthetiek
skoda skoda
e en
menos minder

PT Isso prejudica o VW ID.4 em muitos aspectos, sem realmente comprometer o que você obtém

NL Het ondergraaft de VW ID.4 in de meeste opzichten, zonder echt concessies te doen aan wat je krijgt

português holandês
sem zonder
realmente echt
muitos meeste

PT O Sony X90J e o X94J são semelhantes em muitos aspectos ao X95J, mas vêm em tamanhos de tela menores e têm algumas pequenas diferenças. A diferença entre o X90J e o X94J é o tipo de suporte que acompanha.

NL De Sony X90J en X94J lijken in veel opzichten op de X95J, maar zijn verkrijgbaar in kleinere schermformaten en hebben een paar kleine verschillen. Het verschil tussen de X90J en de X94J is het type standaard waarmee het wordt geleverd.

português holandês
sony sony
e en

PT Em muitos aspectos, a década de 1980 parecia uma época mais simples. Não havia mídia social; sem smartphones - na verdade, havia poucos telefones

NL In veel opzichten leken de jaren tachtig een eenvoudiger tijd. Er waren geen sociale media; geen smartphones – in feite waren er helemaal maar

português holandês
época tijd
havia waren
mídia media

PT Em muitos aspectos, o "rastreamento de dentro para fora" da Microsoft é o ponto diferente, mantendo o rastreamento de movimento dentro do dispositivo

NL In veel opzichten is Microsofts "inside-out tracking" het punt dat anders is, waardoor de bewegingstracking binnen het apparaat blijft

português holandês
muitos veel
rastreamento tracking
fora out
é is
ponto punt
diferente anders
dispositivo apparaat

PT Isso tira uma folha do Snapseed - permitindo ajustes fáceis de muitos aspectos diferentes da imagem, com muito mais orientação do que antes

NL Dit haalt een blad uit Snapseed - waardoor je gemakkelijk veel verschillende aspecten van je afbeelding kunt aanpassen, met veel meer begeleiding dan voorheen

português holandês
folha blad
fáceis gemakkelijk
aspectos aspecten
imagem afbeelding

PT “A COVID-19 fez com que muitos de nós repensemos todos os aspectos de como conduzimos os negócios, com maior ênfase no trabalho em casa

NL "COVID-19 heeft veel mensen ertoe gebracht om alle aspecten van hoe we een bedrijf runnen onder de loep te nemen, met een grote nadruk op het thuiswerken

português holandês
aspectos aspecten
ênfase nadruk

PT Muitos especialistas em SEO que procuram elaborar uma estratégia eficaz de SEO optaram por dividir os diferentes aspectos da SEO em dois grupos-chave:

NL Veel SEO-experten op zoek naar een effectieve SEO-strategie kozen ervoor om de verschillende aspecten van SEO in twee groepen op te delen:

português holandês
seo seo
estratégia strategie
eficaz effectieve
aspectos aspecten
grupos groepen

PT Apesar da idade, esses fones de ouvido ainda têm aparência, toque e som melhores do que muitos rivais - incluindo alternativas da própria Bose. Foi ultrapassado em alguns aspectos, com certeza, mas este ainda é um par excelente para investir.

NL Ondanks hun leeftijd zien, voelen en klinken deze hoofdtelefoons nog steeds beter dan veel rivalen - inclusief alternatieven van Bose zelf. Het is in sommige opzichten ingehaald, zeker, maar dit is nog steeds een uitstekend paar om in te investeren.

português holandês
e en
alternativas alternatieven
investir investeren
apesar ondanks
bose bose

PT Em muitos aspectos, este é o XC90 ou Discovery para uma pessoa econômica e uma escolha óbvia para famílias maiores

NL In veel opzichten is dit de XC90 of Discovery van de zuinige persoon, en een voor de hand liggende keuze voor grotere gezinnen

português holandês
é is
ou of
pessoa persoon
e en
escolha keuze
famílias gezinnen
maiores grotere

PT A Honor anunciou a última adição à sua linha de smartphones e seu primeiro dobrável para o consumidor: o Magic V. Em muitos aspectos, o Magic V tem

NL Honor heeft de nieuwste toevoeging aan zijn smartphone-assortiment aangekondigd en zijn eerste opvouwbare voor de consument: de Magic V. In veel opzic...

português holandês
anunciou aangekondigd
última nieuwste
adição toevoeging
e en
consumidor consument
magic magic
muitos veel

PT Na verdade, em muitos aspectos, é muito semelhante ao carro-chefe OnePlus 9.

NL In feite lijkt het in veel opzichten erg op het vlaggenschip OnePlus 9.

português holandês
carro-chefe vlaggenschip
oneplus oneplus

PT E este é um ótimo laptop em muitos outros aspectos, é claro - a tela é excelente, o design robusto e o teclado realmente funciona bem.

NL En dit is natuurlijk op vele andere manieren een geweldige laptop: het scherm is super, het ontwerp robuust en het toetsenbord werkt echt goed.

português holandês
e en
é is
laptop laptop
muitos vele
outros andere
tela scherm
design ontwerp
robusto robuust
teclado toetsenbord
realmente echt
funciona werkt

PT Esse é o caso dos verdadeiros fones de ouvido sem fio. Em muitos aspectos, Bowers & Wilkins está atrasado para a festa. Mas, nos fones de ouvido PI7, ele trouxe o equivalente em áudio de uma boa garrafa de vinho madura.

NL Dat is het geval met echte draadloze hoofdtelefoons. In veel opzichten is Bowers & Wilkins te laat op het feest. Maar in de PI7-oordopjes heeft het het audio-equivalent van een fijne, gerijpte fles wijn gebracht.

português holandês
verdadeiros echte
atrasado laat
festa feest
trouxe gebracht
equivalente equivalent
áudio audio
garrafa fles
vinho wijn
sem fio draadloze

PT Com isso em mente, porém, em muitos aspectos, o OLED G1 soa muito bem.

NL Met dat in gedachten klinkt de OLED G1 in veel opzichten redelijk goed.

português holandês
oled oled
bem goed
soa klinkt

Mostrando 50 de 50 traduções