Traduzir "desconcertante" para holandês

PT Um dia, Hanna recebeu uma mensagem desconcertante de sua conta do iCloud

• iCloud

PT Mas ainda não existe um YouTube nativo, o que consideramos desconcertante.Ler veredito completo

• existe um YouTube
• consideramos
• veredito completo

PT É um pouco desconcertante, na verdade.

• É um pouco

PT Em muitos aspectos, esta poderia ser a opção de carro elétrico mais sensata. Mas ser sensato demais é simplesmente desconcertante ou Skoda tem o apelo equilibrado na medida certa?

• muitos aspectos
• sensato demais é
• desconcertante
• equilibrado na medida

PT Muitas vezes desconcertante, mas sempre incrivelmente belo e único, Death Stranding é um jogo que você vai adorar (como nós) ou odiar

• Muitas vezes desconcertante
• sempre incrivelmente belo
• único
• Death Stranding é
• adorar
• nós
• odiar

PT O que é um pouco desconcertante, no entanto, é que a ZTE colocou uma tecnologia tão desejável e de ponta em um dispositivo bastante mediano

• é um pouco
• entanto
• colocou uma tecnologia
• desejável
• bastante mediano

PT O que é um pouco desconcertante, no entanto, é que a ZTE colocou uma tecnologia tão desejável e de ponta em um dispositivo bastante mediano

• é um pouco
• entanto
• colocou uma tecnologia
• desejável
• bastante mediano

PT O Moto G100 foi um aparelho de referência para a série quando chegou no início de 2021. Ter um sucessor tão cedo é um tanto desconcertante, mas o design mais refinado do G200 o torna visualmente muito mais atraente.

• chegou no início
• sucessor tão cedo
• tanto desconcertante
• design mais refinado

PT Por que certos telefones Xiaomi nas mesmas versões de software funcionam bem - o Redmi Note 10 Pro sendo um exemplo - mas outros não, como este Poco, é bastante desconcertante

• certos telefones Xiaomi
• Redmi Note Pro
• exemplo
• Poco
• é bastante desconcertante

PT Ignore esses avisos e há um pouco de freio, o que é um pouco desconcertante

• Ignore esses avisos
• há um pouco
• freio
• é um pouco

PT Por que o sistema presumiu que de repente estávamos em uma estrada diferente daquela em que estávamos viajando, quando não há como pular para a que atravessava, é desconcertante.

• estrada diferente daquela
• estávamos viajando
• há como pular
• atravessava
• é

PT Um dia, Hanna recebeu uma mensagem desconcertante de sua conta do iCloud

• iCloud

PT O último jogo da série "Resident Evil" é uma coisa de beleza, com uma história que está perto do ponto de ser desconcertante, mas super divertida durante suas voltas e reviravoltas.

• é uma coisa
• beleza
• história que está
• super divertida durante
• voltas

PT Revisão da Sonic Frontiers: Um saco misto desconcertante

• Revisão da Sonic
• saco misto desconcertante

PT Existem planos para adicionar a capacidade de postar através do site do Instagram - com alguns até tendo acesso experimental ao recurso agora - mas sempre foi desconcertante que um aplicativo nativo para iPad não esteja disponível.

• capacidade de postar
• Instagram
• alguns até tendo
• experimental ao recurso
• sempre foi desconcertante
• esteja