Traduzir "mantendo o rastreamento" para holandês

PT Mantendo-o móvel, mantendo-o inteligente.

• Mantendo-o móvel
• mantendo-o

PT Mantenha as mãos no volante e o Polestar irá dirigir mais ou menos, mantendo a distância do carro na frente, mantendo a faixa, dirigindo automaticamente, fazendo manobras para evitar colisões e freando automaticamente

• Mantenha as mãos
• volante
• Polestar irá dirigir
• menos
• mantendo a distância
• carro na frente
• mantendo a faixa
• dirigindo automaticamente
• colisões
• freando automaticamente

PT Mantendo-o móvel, mantendo-o inteligente.

• Mantendo-o móvel
• mantendo-o

PT Em muitos aspectos, o "rastreamento de dentro para fora" da Microsoft é o ponto diferente, mantendo o rastreamento de movimento dentro do dispositivo

• muitos aspectos
• diferente
• mantendo o rastreamento

PT Há rastreamento de freqüência cardíaca, rastreamento de sono, rastreamento automático de exercício, 20 modos de exercício, junto com rastreamento de passos, distância e registro de elevação.

• cardíaca
• rastreamento de sono
• modos de exercício
• junto com rastreamento
• passos
• distância

PT Há rastreamento de freqüência cardíaca, rastreamento de sono, rastreamento automático de exercício, 20 modos de exercício, junto com rastreamento de passos, distância e registro de elevação.

• cardíaca
• rastreamento de sono
• modos de exercício
• junto com rastreamento
• passos
• distância

PT Há rastreamento de freqüência cardíaca, rastreamento de sono, rastreamento automático de exercícios, 20 modos de exercícios, juntamente com rastreamento de passos, registro de distância e elevação.

• cardíaca
• rastreamento de sono
• modos de exercícios
• juntamente com rastreamento
• passos
• registro de distância

PT É a assistente que você não sabia que precisava. Ele combina o rastreamento de progresso para esses grandes projetos, mantendo-o responsável.

• É a assistente
• sabia que precisava
• progresso para esses
• projetos
• mantendo-o

PT É a assistente que você não sabia que precisava. Ele combina o rastreamento de progresso para esses grandes projetos, mantendo-o responsável.

• É a assistente
• sabia que precisava
• progresso para esses
• projetos
• mantendo-o

PT Fora isso, muito poucos detalhes foram revelados, além da promessa de futuros óculos AR capazes de suportar rastreamento de cabeça, rastreamento facial, rastreamento ocular, reprodução de vídeo 8K e, naturalmente, compatibilidade 5G.

• poucos detalhes foram
• promessa de futuros
• rastreamento de cabeça
• rastreamento facial
• rastreamento ocular
• reprodução de vídeo
• naturalmente
• compatibilidade

PT Ele oferece todos os mesmos recursos do Inspire HR, incluindo rastreamento de atividades durante todo o dia, rastreamento avançado do sono com pontuação de sono, modos de exercício, rastreamento da saúde feminina e notificações do smartphone.

• HR
• pontuação de sono
• modos de exercício
• rastreamento da saúde

PT Ele oferece todos os mesmos recursos do Inspire HR, incluindo rastreamento de atividades durante todo o dia, rastreamento avançado do sono com pontuação de sono, modos de exercício, rastreamento da saúde feminina e notificações do smartphone.

• HR
• pontuação de sono
• modos de exercício
• rastreamento da saúde

PT Dito isto, o rastreamento do exercício, o rastreamento do sono e o rastreamento do ritmo cardíaco do Charge 5 vai de mão em mão com dispositivos com o dobro de seu preço.

• Dito isto
• rastreamento do exercício
• rastreamento do sono
• rastreamento do ritmo
• mão com dispositivos

PT Fora isso, muito poucos detalhes foram revelados, além da promessa de futuros óculos AR capazes de suportar rastreamento de cabeça, rastreamento facial, rastreamento ocular, reprodução de vídeo 8K e, naturalmente, compatibilidade 5G.

• poucos detalhes foram
• promessa de futuros
• rastreamento de cabeça
• rastreamento facial
• rastreamento ocular
• reprodução de vídeo
• naturalmente
• compatibilidade

PT Adicione facilmente a funcionalidade de rastreamento à sua loja com nossa API de rastreamento de remessa e obtenha atualizações em tempo real de AfterShip assinando webhooks de rastreamento

• remessa
• real de AfterShip
• webhooks de rastreamento

PT Faça ramificação inteligente com o Sourcetree e o fluxo de trabalho do Git, mantendo os repositórios limpos e o desenvolvimento eficiente.

• Faça ramificação inteligente
• Sourcetree
• fluxo de trabalho
• Git
• mantendo os repositórios
• desenvolvimento

PT Como fazemos? Mantendo-nos enraizados nos nossos valores e na nossa visão.

• fazemos
• valores
• nossa

PT Nosso Linux não gerenciado VPS Os planos nos permitem dar aos clientes que têm experiência em monitoramento e mantendo os servidores privados virtuais mais planos rentáveis.

• VPS Os planos
• mantendo os servidores
• virtuais mais planos

PT Defina a fórmula de sucesso de venda com um produto viável, mantendo a integridade da sua ideia.

• Defina a fórmula
• sucesso de venda
• produto viável
• mantendo a integridade

PT Impulsione o engajamento dos clientes com sistemas dimensionáveis sem silos, mantendo todos em sintonia.

• Impulsione o engajamento
• clientes com sistemas
• silos

PT Podemos personalizar projetos multimédia de pequena ou grande escala, em qualquer língua ou formato, mantendo sempre a integridade do estilo e das mensagens da sua marca global.

• Podemos personalizar projetos
• pequena
• grande escala
• qualquer língua
• formato
• estilo

PT Adaptar processos a circunstâncias individuais, mantendo a qualidade dos acordos quanto a nível dos serviços e a coerência.

• individuais
• mantendo a qualidade

PT Este vídeo de treino de boxe, de 30 minutos, para o corpo inteiro ajuda a ganhar força e resistência cardiovascular, mantendo-te em movimento durante todo o treino, para fortalecer os músculos do tronco, o core, as pernas e os glúteos

• vídeo de treino
• boxe
• minutos
• corpo inteiro ajuda
• ganhar força
• resistência cardiovascular
• mantendo-te em movimento
• treino
• fortalecer os músculos
• tronco
• core
• pernas
• glúteos

PT Para começar do zero numa instância, mantendo a sua configuração de origem, o modo rebuild permite-lhe reinicializar o sistema operativo em vez da instância.

• começar do zero
• instância
• origem
• modo rebuild permite-lhe

PT Explore toda a potência dos seus dados mantendo um controlo exclusivo sobre os seus recursos. Com os serviços de bases de dados geridas, a OVHcloud é responsável pela infraestrutura e a

• mantendo um controlo
• recursos
• OVHcloud é responsável
• infraestrutura

PT Assim, podem desenvolver, implementar e gerir as suas aplicações na cloud, mantendo o controlo dos seus dados e do seu orçamento

• desenvolver
• implementar
• cloud
• mantendo o controlo
• orçamento

PT Chris não passa apenas o tempo livre editando, ele passa a maior parte mantendo a forma, engordando e criando uma família.

• Chris não passa
• livre editando
• engordando

PT Gerenciando nossa equipe técnica, juntamente com a integridade e o desempenho do servidor, mantendo tudo funcionando e, acima de tudo, seguro e atualizado.

• Gerenciando nossa equipe
• desempenho do servidor
• mantendo tudo funcionando
• acima de tudo
• seguro

PT Melhore a qualidade do código com dados sobre as partes de sua base de código que não foram suficientemente revistas. Obtenha uma visualização rápida do status da análise e de quem pode estar mantendo as análises.

• Melhore a qualidade
• suficientemente revistas
• Obtenha uma visualização
• status da análise
• quem pode estar

PT “Antes, eu tinha um grupo de seis pessoas que na maioria das vezes passava 90% do tempo 'cuidando e mantendo o feed' para o aplicativo. Agora, a gente pode resolver com apenas uma pessoa, meio período. É uma melhora contínua."

• Antes
• maioria das vezes
• 'cuidando
• mantendo o feed'
• aplicativo
• Agora
• gente pode resolver
• pessoa
• meio período
• É uma melhora

PT Você pode limpar os dados do site com seu histórico de pesquisa ou limpar apenas os dados do site (mantendo o histórico de pesquisa, caso precise)

• histórico de pesquisa
• mantendo o histórico
• pesquisa
• caso precise

PT Mas ele faz um ótimo trabalho ao lidar com todos os aspectos importantes do SEO na página para o seu site, mantendo as coisas leves.

• trabalho ao lidar
• mantendo as coisas

PT Mantenha-se à frente monitorizando os seus produtos e mantendo-se atento à concorrência com a Analítica e o Price Watch do DataFeedWatch.

• Mantenha-se à frente
• produtos
• mantendo-se atento à
• Analítica

PT Fazemos parte do Salesforce Customer 360, que contribui imensamente para a transformação digital mantendo os dados no centro das atenções

• Customer
• transformação digital mantendo
• centro das atenções

PT Como uma empresa de empréstimos está mantendo seus colaboradores seguros

• empresa de empréstimos
• mantendo seus colaboradores

PT O usuário pode adicionar, editar e deletar entradas, mantendo o seu Glossário sempre atualizado

• usuário pode adicionar
• editar
• deletar entradas
• sempre atualizado

PT O uso dos painéis e pastas de trabalho do Tableau em sua empresa padronizará a maneira pela qual suas equipes interagem com dados, mantendo protegida a integridade dos seus dados.

• uso dos painéis
• pastas de trabalho
• padronizará a maneira
• qual suas equipes

PT O Tableau Bridge pode estabelecer conexões em tempo real com seus dados, mantendo-os sempre atualizados

• mantendo-os sempre atualizados

PT O melhor de tudo é que, mesmo mantendo a sua segurança e privacidade, a velocidade da sua conexão não é prejudicada

• privacidade
• é prejudicada

PT mantendo todas essas coisas em mente, a Nestify desenvolveu o teste do recurso do site especialmente para o ponto de vista do desenvolvedor

• mantendo todas essas
• mente
• ponto de vista
• desenvolvedor

PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhã. estilo de vida das pessoas e conceito de aparência feminina 3490271 Foto de stock no Vecteezy

• mulher dormindo
• longos
• deitada na cama
• mantendo os olhos
• estilo de vida
• conceito de aparência
• Foto de stock
• Vecteezy

PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhã. estilo de vida das pessoas e conceito de aparência feminina Foto Pro

• mulher dormindo
• longos
• deitada na cama
• mantendo os olhos
• estilo de vida
• conceito de aparência
• Foto Pro

PT família fazendo ioga. duas meninas e a mãe em pé, mantendo o equilíbrio em um parque. 2028372 Vídeo stock no Vecteezy

• família fazendo ioga
• duas meninas
• mãe em pé
• mantendo o equilíbrio
• parque

PT família fazendo ioga. duas meninas e a mãe em pé, mantendo o equilíbrio em um parque. Vídeo grátis

• família fazendo ioga
• duas meninas
• mãe em pé
• mantendo o equilíbrio
• parque
• Vídeo grátis

PT já está disponível. Ele usa hidrogênio para fornecer energia ao seu telefone, mantendo você fora da rede e preservando o meio ambiente.

• está disponível
• Ele usa hidrogênio
• telefone
• mantendo você fora
• rede
• preservando o meio

PT Você decide exatamente quanto tempo e dinheiro você investe, mantendo o controle total do seu negócio digital

• decide exatamente quanto
• dinheiro você investe
• mantendo o controle
• negócio digital

PT Gerencie o seu SEO local como os profissionais! Inscreva-se em todos os diretórios online mais importantes com facilidade, mantendo sempre a sua informação actualizada e maximizando a sua visibilidade local

• facilidade
• informação actualizada
• local

PT Mantendo conexões em bloqueio: como Paul Gallagher usa Camo

• Paul Gallagher usa

PT Em nossos testes, os dispositivos iOS nos quais executamos o aplicativo continuaram mantendo o serviço em segundo plano em execução durante a noite.

• nossos testes
• executamos o aplicativo
• mantendo o serviço

PT Meça em correspondência da parte mais larga do peito, mantendo a fita métrica reta.

• Meça em correspondência
• parte mais larga
• peito
• mantendo a fita