Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "estilo para melhorar" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "estilo para melhorar" de português para holandês

Traduções de estilo para melhorar

"estilo para melhorar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

estilo aan alle alleen als apps bedrijf bij creëer creëren dan dat de design deze die doen een en geen gemaakt hebben het het is hoe in in de is kan kleding krijgen kun kunnen maak maakt maar maken manier meer met mode naar niet nog of om ontwerp ontwerpen op producten project scherm stijl stijlen styling te technologie templates tot trendy uit van van de via voor voor de vorm waar wanneer wat welke werkt zien zijn zo zoals
para - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere app apparaat apps auto bedrijf beginnen beide bekijken beneden bent beschikbaar beste beter bieden biedt bij bij het bijvoorbeeld binnen brengen buiten contact dan dat dat is de de beste de volgende degenen deze die diensten dingen dit dit is doen door door de drie dus echt echter een een paar eenvoudig eerst eerste eigen elk elke en enkele er is er zijn ervoor exclusief extra functies gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gebruikt om geen gemaakt geweldig gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft hele helpen hem het het is hier hij hoe houden hun iedereen iets ik in in de indien informatie is is het jaar je jou jouw juiste kan kiezen komen krijgen kunnen kunt links maak maakt maar maken manier mee meer meer dan meerdere meeste mensen met minuten moet moeten naar naar beneden naar de nemen niet nodig nog nu of om om te omdat omlaag onder online ons ontwerpen onze ook op op afstand op de open over paar pagina per plaats pro producten project ruimte samen scherm services site slechts snel software staat steeds stellen te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we we hebben website werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
melhorar aan activiteiten alle alleen andere bedrijf bedrijven best beste beter betere bij dan dat de deze die diensten dingen door een eenvoudig functies gebruiken geweldige goed goede hebben helpen hoe is je helpen jouw leuker maken management manier meer meer dan met naar niet nog nu of ook op de optimaliseren organisatie over producten stimuleren te tot van van de veel verbeter verbeteren verbetering vergroot verhogen verschillende voor waar wanneer wat werken zien zijn zoals

Tradução de português para holandês de estilo para melhorar

português
holandês

PT Hotel categoria 3 estrelas superior, atenção personalizada para você poder relaxar em grande estilo: quartos aconchegantes em estilo alpino com varanda e piso de madeira, suíte com vista para a encosta Norte da montanha Eiger

NL Persoonlijk, hoogwaardig 3-sterrenhotel voor ontspanning in stijl: Wellnessruimte in alpine stijl met balkon en eiken parketvloer, suite met uitzicht op de noordelijke wand van de berg Eiger

português holandês
estilo stijl
alpino alpine
varanda balkon
e en
suíte suite
vista uitzicht
montanha berg

PT Utilize as predefinições globais das galerias para definir o estilo para todas as suas galerias. Também pode anular e alterar o estilo e layout de qualquer galeria individual.

NL Gebruik globale galerij voorinstellingen om de stijl voor al uw galerijen in te stellen. U kunt ook de stijl en de lay-out van elke individuele galerij overschrijven en veranderen.

português holandês
utilize gebruik
predefinições voorinstellingen
globais globale
galerias galerijen
definir stellen
estilo stijl
e en
alterar veranderen
layout lay-out
galeria galerij
individual individuele

PT Cheio de estilo e cheio de estilo, o bar Matiz é um prazer para os sentidos e o local perfeito para uma bebida no centro de Lisboa. Relaxe no bar e aproveite tentadoras bebidas, lanches e refeições casuais.

NL De gouden en stijlvolle Matiz Bar is een genot voor de zintuigen en de perfecte plek voor een drankje in het centrum van Lissabon. Ontspan in de bar en geniet van verleidelijke drankjes, snacks en informele maaltijden.

PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.

NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.

português holandês
efeitos effecten
objetos objecten
neve sneeuw
possa kunt
aplicar toepassen
filtro filter
vídeo video

PT O Fiat 500e está cheio de estilo, trazendo muito estilo e personalidade para um design atualizado

NL De Fiat 500e druipt van stijl en voegt veel stijl en karakter toe aan een opgefrist design

português holandês
muito veel
personalidade karakter
fiat fiat

PT Vista seu geek na manga com este suporte para cartão de visita no estilo Trek. Os cartões de visita ainda serão uma coisa quando a Federação for estabelecida? Duvidoso. Enquanto isso, você pode fazer negócios com estilo.

NL Draag je nerd op je mouw met deze Visitekaarthouder in Trek-stijl. Zullen visitekaartjes nog bestaan tegen de tijd dat de Federatie wordt opgericht? Twijfelachtig. Maar ondertussen kunt u in stijl zaken doen.

português holandês
estilo stijl

PT O Fiat 500e está cheio de estilo, trazendo muito estilo e personalidade para um design atualizado

NL De Fiat 500e druipt van stijl en voegt veel stijl en karakter toe aan een opgefrist design

português holandês
muito veel
personalidade karakter
fiat fiat

PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.

NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.

português holandês
efeitos effecten
objetos objecten
neve sneeuw
possa kunt
aplicar toepassen
filtro filter
vídeo video

PT Nossos estilos de logo variam de logotipos no estilo emblema a logos com apenas texto, dessa forma depende apenas de você quando se trata de que estilo você quer

NL Onze logo-stijlen variëren van logo's voor insignes tot logo’s met alleen tekst, dus het is aan u om te bepalen welke stijl u graag wilt

português holandês
variam variëren
texto tekst
quer wilt

PT Há uma espécie de confiança em um laptop de estilo de vida tão simples, que tece um estilo de teclas de teclado com cantos agudos e uma fonte semi-distinta

NL Een lifestyle-laptop die zo eenvoudig is, geeft een soort zelfvertrouwen, een stijl die een stijl weeft uit scherpe toetsen op het toetsenbord en een semi-onderscheidend lettertype

português holandês
confiança zelfvertrouwen
laptop laptop
estilo stijl
tão zo
simples eenvoudig
e en

PT Se você está procurando um alto-falante Bluetooth portátil com estilo, o SoundLink Revolve + II é um alto-falante pequeno e excelente. Ele exala estilo e tem um som ótimo em 360 graus também.

NL Als je op zoek bent naar een stijlvolle draagbare Bluetooth-luidspreker, dan is de SoundLink Revolve + II een geweldige kleine luidspreker. Het straalt stijl uit en klinkt ook geweldig door 360 graden.

português holandês
bluetooth bluetooth
portátil draagbare
estilo stijl
pequeno kleine
e en
graus graden

PT Nossos estilos de logo variam de logotipos no estilo emblema a logos com apenas texto, dessa forma depende apenas de você quando se trata de que estilo você quer

NL Onze logo-stijlen variëren van logo's voor insignes tot logo’s met alleen tekst, dus het is aan u om te bepalen welke stijl u graag wilt

português holandês
variam variëren
texto tekst
quer wilt

PT Se você está procurando um alto-falante Bluetooth portátil com estilo, o SoundLink Revolve + II é um alto-falante pequeno e excelente. Ele exala estilo e tem um som ótimo em 360 graus também.

NL Als je op zoek bent naar een stijlvolle draagbare Bluetooth-luidspreker, dan is de SoundLink Revolve + II een geweldige kleine luidspreker. Het straalt stijl uit en klinkt ook geweldig door 360 graden.

português holandês
bluetooth bluetooth
portátil draagbare
estilo stijl
pequeno kleine
e en
graus graden

PT Não sabemos se é um dispositivo dobrável estilo garra ou livro, embora o tamanho da tela sugira que será estilo livro, semelhante aos modelos Galaxy Z Fold.

NL We weten niet of het een clamshell- of een opvouwbaar apparaat in boekstijl is, hoewel de geruchten over de grootte van het scherm suggereren dat het een boekstijl zal zijn, vergelijkbaar met de Galaxy Z Fold-modellen.

português holandês
dispositivo apparaat
dobrável opvouwbaar
tamanho grootte
tela scherm
semelhante vergelijkbaar
modelos modellen
z z

PT Grande sala de refeições em estilo Art Nouveau, lareira aberta e bar em estilo campestre

NL Grote eetzaal met Jugendstil-ramen, gezellige salon met open cheminée, rustieke bar

português holandês
grande grote

PT Todas as páginas personalizadas herdam automaticamente o estilo CSS que o seu tema está a utilizar, mantendo assim a consistência visual em todo o seu site. Pode editar isto através do Editor de Estilo na secção Design.

NL Alle aangepaste pagina's erven automatisch de stijl CSS die uw thema gebruikt, waardoor de visuele consistentie op uw site behouden blijft. U kunt dit bewerken via de Style Editor in de Design sectie.

português holandês
personalizadas aangepaste
automaticamente automatisch
css css
tema thema
utilizar gebruikt
mantendo behouden
consistência consistentie
secção sectie

PT Pode aplicar estilo personalizado (fontes, tamanhos, cores, cores de fundo) em qualquer bloco de conteúdo que sobreponha o estilo do tema usando o editor WYSIWYG incorporado.

NL U kunt aangepaste styling (lettertypen, maten, kleuren, achtergrondkleuren) toepassen op elk inhoudsblok dat de thema-stijl overschrijft met behulp van de ingebouwde WYSIWYG-editor.

português holandês
aplicar toepassen
personalizado aangepaste
fontes lettertypen
tamanhos maten
qualquer elk
tema thema
usando met behulp van
editor editor
incorporado ingebouwde

PT O magnífico hotel de construção nobre ao estilo de Engadina situa-se no coração de Zuoz e resistiu ao passar dos anos com charme e estilo

NL Dit schitterende en karakteristieke Patriciërsbouwwerk in het dorpscentrum van Zuoz heeft zich met de tijd mee met charme en stijl aangepast

português holandês
estilo stijl
e en
anos tijd
charme charme

PT O estilo de voz depende de si: quer procure uma narração neutra ou um estilo único atrevido e colorido.

NL De stemacteerstijl is aan u: of u nu op zoek bent naar een neutrale vertelling of een unieke, scherpe, kleurrijke stijl.

PT Escolha temas de WordPress gratuitos para blog usando um modelo de blog em HTML com os melhores blog WordPress gratuito de sua própria cor e estilo para melhorar seu blog

NL Kies gratis blog WordPress-thema's met behulp van een HTML-blogsjabloon met best gratis WordPress blog in je eigen kleur en stijl om je blog te verbeteren

português holandês
escolha kies
blog blog
usando met behulp van
html html
cor kleur
e en
estilo stijl

PT Super Res Zoom é um sistema de zoom híbrido que pega dados de vários quadros para melhorar o upscaling, basicamente usa uma carga de IA para melhorar as imagens com zoom.

NL Super Res Zoom is een hybride zoomsysteem dat gegevens uit meerdere frames haalt om de opschaling te verbeteren, het gebruikt in feite een lading AI om ingezoomde afbeeldingen beter te maken.

português holandês
super super
zoom zoom
híbrido hybride
dados gegevens
quadros frames
usa gebruikt
carga lading
imagens afbeeldingen
res res

PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões

NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren

português holandês
parte onderdeel
fundamental belangrijk
revisões recensies
clientes klanten
é is
responder antwoord
reclamações klachten
chance kans
possível mogelijke
dar geeft

PT Usamos cookies para melhorar o desempenho e melhorar a sua experiência. Ao usar nosso site, você concorda com o uso de cookies de acordo com nossa política de cookies.

NL We maken gebruik van cookies om onze performance en uw ervaring te verbeteren. Door onze website te bezoeken, gaat u akkoord met de manier waarop we cookies gebruiken zoals beschreven in onze Verklaring over cookies.

português holandês
cookies cookies
melhorar verbeteren
desempenho performance
experiência ervaring
site website

PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões

NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren

português holandês
parte onderdeel
fundamental belangrijk
revisões recensies
clientes klanten
é is
responder antwoord
reclamações klachten
chance kans
possível mogelijke
dar geeft

PT Construir uma cultura de autoatendimento dentro de sua empresa é um objetivo desafiador que pode ajudar muito seu negócio: reduzir o tempo de resposta inicial, melhorar a felicidade do cliente, treinar novos agentes ou melhorar o mecanismo de pesquisa

NL Het opbouwen van een zelfbedieningscultuur binnen uw bedrijf is een uitdagende doelstelling die uw bedrijf veel kan helpen: de eerste reactietijd verkorten, de klanttevredenheid verbeteren, nieuwe agenten trainen of de zoekmachine verbeteren

português holandês
construir opbouwen
objetivo doelstelling
pode kan
ajudar helpen
melhorar verbeteren
cliente klanttevredenheid
novos nieuwe
agentes agenten
ou of

PT O gerenciamento de revisões online pode melhorar seu perfil de revisão online e também pode melhorar sua classificação nos mecanismos de busca

NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren

português holandês
gerenciamento management
online online
melhorar verbeteren
perfil profiel
e en
também ook

PT Quaisquer que sejam suas necessidades de SEO, o Ranktracker tem a obrigação de ter uma ferramenta que possa lhe fornecer os dados de classificação mais precisos, melhorar seu volume de busca e melhorar sua classificação geral em todos os níveis.

NL Wat uw SEO behoeften ook mogen zijn, Ranktracker heeft zeker een tool die u kan voorzien van de meest accurate ranking data, het verbeteren van uw zoekvolume, en het verbeteren van uw algehele rankings over de gehele linie.

português holandês
necessidades behoeften
fornecer voorzien
e en

PT O gerenciamento de revisões online pode melhorar seu perfil de revisão online e também pode melhorar sua classificação nos mecanismos de busca

NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren

português holandês
gerenciamento management
online online
melhorar verbeteren
perfil profiel
e en
também ook

PT Construir uma cultura de autoatendimento dentro de sua empresa é um objetivo desafiador que pode ajudar muito seu negócio: reduzir o tempo de resposta inicial, melhorar a felicidade do cliente, treinar novos agentes ou melhorar o mecanismo de pesquisa

NL Het opbouwen van een zelfbedieningscultuur binnen uw bedrijf is een uitdagende doelstelling die uw bedrijf veel kan helpen: de eerste reactietijd verkorten, de klanttevredenheid verbeteren, nieuwe agenten trainen of de zoekmachine verbeteren

PT O ID.4 é a aposta da VW para o mercado de massa, apresentando um estilo SUV atraente, com muito espaço para a família e mala para fazer as malas para uma semana de férias.

NL De ID.4 is VWs spel voor de massamarkt en presenteert een aantrekkelijke SUV-stijl, met veel ruimte voor het gezin en de koffer om in te pakken voor een week vakantie.

português holandês
é is
estilo stijl
suv suv
atraente aantrekkelijke
espaço ruimte
família gezin
e en
semana week
férias vakantie

PT O ID.4 é a aposta da VW para o mercado de massa, apresentando um atraente estilo SUV, com muito espaço para a família e mala para fazer as malas para uma semana de férias.

NL De ID.4 is VW's spel voor de massamarkt en presenteert een aantrekkelijke SUV-stijl, met veel ruimte voor het gezin en koffer om in te pakken voor een week vakantie.

português holandês
é is
atraente aantrekkelijke
estilo stijl
suv suv
espaço ruimte
família gezin
e en
semana week
férias vakantie

PT O ID.4 é a peça da VW para o mercado de massa, apresentando um atraente estilo SUV, com muito espaço para a família e bota para embalar para uma semana de férias.

NL De ID.4 is VW's spel op de massamarkt, met een aantrekkelijke SUV stijl, met veel ruimte voor het gezin en de bagageruimte om in te pakken voor een week vakantie.

português holandês
é is
atraente aantrekkelijke
estilo stijl
suv suv
espaço ruimte
família gezin
e en
semana week
férias vakantie

PT Por fim, o painel 'CSS' sempre tem o CSS para o gradiente atual para fácil cópia e colagem na sua folha de estilo. Também pode usar este painel para importar um CSS de gradiente existente para a ferramenta.

NL Tot slot heeft het 'CSS' paneel altijd de CSS voor het huidige verloop voor eenvoudig kopiëren en plakken in je stylesheet. Je kunt dit paneel ook gebruiken om bestaande verloop CSS in de tool te importeren.

PT Um dispositivo mais premium com um preço mais alto para combinar, mas é realmente um magnífico laptop para jogos. Para começar, há mais RGB, melhor desempenho geral e muito mais estilo.

NL Een duurder apparaat met een hoger prijskaartje, maar het is echt een prachtige gaming-laptop. Om te beginnen is er meer RGB, in het algemeen betere prestaties en veel meer stijl.

português holandês
dispositivo apparaat
é is
laptop laptop
jogos gaming
começar beginnen
rgb rgb
desempenho prestaties
geral algemeen
e en
estilo stijl

PT O Movie Studio oferece filmes já prontos para que você possa criar um esquema de cores e uma atmosfera específica para as suas filmagens. Basta clicar para aplicar qualquer estilo ao seu vídeo desejado.

NL Movie Studio biedt kant-en-klare filmlooks voor het creëren van een specifiek kleurenschema en sfeer voor je opnamen. Klik gewoon om een stijl toe te passen op je gewenste video.

português holandês
studio studio
oferece biedt
prontos klare
criar creëren
e en
atmosfera sfeer
específica specifiek
clicar klik
estilo stijl
desejado gewenste

PT (Pocket-lint) - A Oakley, gigante dos óculos de estilo de vida, anunciou que está se unindo ao fabricante de periféricos para jogos Roccat para criar óculos compatíveis com fones de ouvido para uma experiência de jogo incomparável.

NL (Pocket-lint) - Lifestyle-brillengigant Oakley heeft aangekondigd dat het gaat samenwerken met Roccat, fabrikant van gaming-randapparatuur om headset-compatibele brillen te maken voor een ongeëvenaarde game-ervaring.

português holandês
anunciou aangekondigd
fabricante fabrikant
criar maken
compatíveis compatibele
fones headset
experiência ervaring

PT São perfeitos para logótipos, designs promocionais e mesmo para ímans em estilo europeu para aplicação em carros

NL Perfect voor logo's, reclame en zelfs als landcode op je auto

PT Se você precisar de mais de um design com tamanho diferente, sabor ou estilo, há algumas opções: você pode iniciar um segundo concurso ou iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor para criar os designs adicionais.

NL Als je bijvoorbeeld een tweede social media-pagina ontwerp nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.

português holandês
ou of
iniciar starten
concurso wedstrijd

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) outro design para site ou aplicativo.

NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie overig web- of app-ontwerp.

português holandês
e en
interativo interactieve
exatamente precies
precisavam nodig
outro overig
site web
ou of
aplicativo app

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) template para powerpoint.

NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie powerpoint-template.

português holandês
e en
interativo interactieve
exatamente precies
precisavam nodig
template template
powerpoint powerpoint

PT O Alienware X17 R1 é, na moda tradicional, um verdadeiro look para um laptop para jogos. Mas é tudo estilo acima da substância?

NL De Alienware X17 R1 is, op traditionele wijze, een echte blikvanger van een gaming-laptop. Maar gaat het allemaal om stijl boven inhoud?

português holandês
é is
tradicional traditionele
verdadeiro echte
laptop laptop
jogos gaming
estilo stijl

PT Cada equipe tem seu próprio estilo para migrar o trabalho da lista de tarefas "para fazer" até a de tarefas "concluídas". Crie um fluxo de trabalho personalizado que ajude sua equipe a trabalhar da forma mais eficiente possível.

NL Elk team heeft zijn eigen manier om het werk te verplaatsen van de takenlijst naar ‘voltooid’. Maak je eigen aangepaste workflow om zo je team te helpen zo efficiënt mogelijk te werken.

português holandês
personalizado aangepaste
ajude helpen
eficiente efficiënt
possível mogelijk

PT Pode levar um pouco de tempo para calibrar o aplicativo e o sensor para seu próprio estilo de corrida pessoal, uma vez feito, vale a pena.

NL Het kan even duren om de app en sensor te kalibreren naar uw eigen persoonlijke hardloopstijl, als het eenmaal is gedaan, is het de moeite waard.

português holandês
e en
sensor sensor
feito gedaan

PT Estilo técnico para uma elegância dinâmica: descubra todas as novidades da Lacoste Sport, desenhada para acompanhar o seu ritmo.

NL Technische stijl voor dynamische elegantie: ontdek de laatste ontwikkelingen bij Lacoste Sport; ontworpen om jou bij te blijven.

português holandês
técnico technische
dinâmica dynamische
descubra ontdek
sport sport
seu jou

PT Escolha entre vários modelos de estilo para organizar e aprimorar visualmente suas planilhas. Visualize planilhas com formatação condicional para navegar pelos tipos de dados, encontrar problemas e identificar tendências.

NL Kies uit meerdere stijlsjablonen om uw spreadsheets visueel te organiseren en op te frissen. Bekijk bladen met voorwaardelijke opmaak om door gegevenstypen te bladeren, problemen op te sporen en trends te identificeren.

português holandês
escolha kies
vários meerdere
organizar organiseren
e en
visualmente visueel
suas uw
planilhas spreadsheets
visualize bekijk
formatação opmaak
navegar bladeren
problemas problemen
tendências trends
tipos de dados gegevenstypen

PT Caso não tenha nenhuma peça nesse estilo, combine uma blusa colorida e justa de uma única cor com uma calça jeans preta. Assim, você chamará mais atenção para o peito e para a cintura.

NL Als je geen `kleding hebt met kleurvlakken en je wilt je bovenlichaam accentueren, probeer dan een felgekleurd, vorm-passend topje met een zwarte legging of spijkerbroek. Dit zal de aandacht naar je borst en taille trekken.

português holandês
e en
atenção aandacht
peito borst
cintura taille

PT Também é possível conectar dois dispositivos Bluetooth ao mesmo tempo para que você possa passar de um para outro no estilo de festa

NL Het is ook mogelijk om twee Bluetooth-apparaten tegelijk te verbinden, zodat u de ene naar de andere kunt overdragen, in feeststijl

português holandês
conectar verbinden
dispositivos apparaten
bluetooth bluetooth
ao mesmo tempo tegelijk

PT Exceto que, graças a esse estilo premium, você pode usar esses botões durante suas viagens para o trabalho com seu traje de negócios e nada pareceria fora do lugar. Que tal isso para premium e versátil.

NL Behalve, dankzij die eersteklas styling, kun je deze oordopjes dragen tijdens je woon-werkverkeer met je zakelijke kleding en niets zou misstaan. Hoe is dat voor premium en veelzijdig.

português holandês
exceto behalve
premium premium
e en
versátil veelzijdig

PT Ambas as coisas tornam os jogos para um jogador mais divertidos e interessantes, com um estilo de jogo mais considerado necessário para quebrar as paredes defensivas e colocar os atacantes nas costas. No entanto, nem tudo são boas notícias.

NL Beide dingen maken games voor één speler leuker en interessanter, met een meer doordachte speelstijl die nodig is om verdedigingsmuren te doorbreken en aanvallers achter zich te krijgen. Het is echter niet allemaal goed nieuws.

português holandês
e en
necessário nodig
quebrar doorbreken
atacantes aanvallers
boas goed
notícias nieuws

PT A extensão adiciona cerca de 25 cm de distância entre você e a câmera, oferecendo mais espaço para tirar fotos mais amplas com a câmera frontal ao gravar vídeos no estilo vlog para mídia social ou apenas tirar selfies.

NL De extensie voegt ongeveer 25 cm afstand toe tussen jou en de camera, waardoor je meer ruimte hebt om bredere opnamen te maken met de camera aan de voorzijde wanneer je vlog-achtige videos maakt voor sociale media, of gewoon selfies maakt.

português holandês
adiciona voegt
cm cm
distância afstand
e en
câmera camera
espaço ruimte
vídeos videos
mídia media
ou of
apenas gewoon
selfies selfies
cerca de ongeveer

Mostrando 50 de 50 traduções