PT Cinco amigos partem para a zona rural do Texas para visitar o túmulo de um avô. No caminho, eles descobrem algo sinistro armado com uma serra elétrica.
Traduzir "cinco amigos partem" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cinco amigos partem" de português para holandês
Traduções de cinco amigos partem
"cinco amigos partem" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de cinco amigos partem
português
holandês
NL Vijf vrienden trekken naar het platteland van Texas om het graf van een grootvader te bezoeken. Onderweg ontdekken ze iets onheilspellends gewapend met een kettingzaag.
| português | holandês |
|---|---|
| texas | texas |
| visitar | bezoeken |
PT Você também pode usar a função de pesquisa dentro do aplicativo para encontrar amigos. Entre em seu perfil nas configurações e toque no botão "Encontrar amigos", que permitirá que você encontre e siga mais amigos ou artistas.
NL Je kunt ook de zoekfunctie binnen de app gebruiken om vrienden te vinden. Ga naar je profiel in instellingen en tik op de knop "Vrienden zoeken", waarmee je meer vrienden of artiesten kunt vinden en volgen.
| português | holandês |
|---|---|
| amigos | vrienden |
| perfil | profiel |
| configurações | instellingen |
| e | en |
| ou | of |
| artistas | artiesten |
PT *As licenças Starter do Fisheye para cinco usuários têm capacidade para até cinco usuários com dez pessoas que fazem commits (committers) e cinco repositórios
NL *Een Fisheye-starterslicentie voor 5 gebruikers ondersteunt 5 gebruikers met 10 committers en 5 repository's
| português | holandês |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| e | en |
| repositórios | repository |
PT *As licenças Starter do Fisheye para cinco usuários têm capacidade para até cinco usuários com dez pessoas que fazem commits (committers) e cinco repositórios
NL *Een Fisheye-starterslicentie voor 5 gebruikers ondersteunt 5 gebruikers met 10 committers en 5 repository's
| português | holandês |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| e | en |
| repositórios | repository |
PT Na rede de transporte mais densa do mundo, os trens funcionam como um relógio: em todas as rotas, eles partem sempre no mesmo minuto, após cada hora e hora e meia.
NL Op het dichtste openbaarvervoernet van de wereld rijden de treinen volgens vast patroon: altijd op dezelfde minuut na elk heel en/of half uur, op alle trajecten.
| português | holandês |
|---|---|
| mundo | wereld |
| trens | treinen |
| sempre | altijd |
| minuto | minuut |
| após | na |
| e | en |
| meia | half |
PT Estações de comboios: A estação ferroviária mais próxima encontra-se a cerca de 10 ao sudeste do Aeroporto, em Pendik, na «Abdülhalik Renda Caddesi», de onde partem regularmente os comboios expressos «Haydarpaşa-Gebze Express».
NL Treinverbindingen: Het dichtstbijzijnde station ligt ca. 10 kilometer ten zuidwesten van de airport in Pendik aan de Abdülhalik Renda Caddesi. Vanaf daar rijdt regelmatig de Haydarpaşa-Gebze Express trein.
| português | holandês |
|---|---|
| regularmente | regelmatig |
| express | express |
| aeroporto | airport |
PT Estações de comboios: O passageiro deverá ir em comboio ou de autocarro até Podgorica. Do edifício, onde está o escritório da companhia aérea sérvia JAT, no centro de Podgorica, partem os autocarros shuttle até ao aeroporto.
NL Treinverbindingen: Neem de trein of bus naar Podgorica en vervolgens de shuttlebus naar de luchthaven vanaf het stadskantoor van de Servische luchtvaartmaatschappij JAT in de binnenstad van Podgorica.
| português | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| centro | binnenstad |
| aeroporto | luchthaven |
| companhia aérea | luchtvaartmaatschappij |
PT Estações de comboios: A estação ferroviária mais próxima encontra-se a cerca de 10 ao sudeste do Aeroporto, em Pendik, na «Abdülhalik Renda Caddesi», de onde partem regularmente os comboios expressos «Haydarpaşa-Gebze Express».
NL Treinverbindingen: Het dichtstbijzijnde station ligt ca. 10 kilometer ten zuidwesten van de airport in Pendik aan de Abdülhalik Renda Caddesi. Vanaf daar rijdt regelmatig de Haydarpaşa-Gebze Express trein.
| português | holandês |
|---|---|
| regularmente | regelmatig |
| express | express |
| aeroporto | airport |
PT Na rede de transporte mais densa do mundo, os trens funcionam como um relógio: em todas as rotas, eles partem sempre no mesmo minuto, após cada hora e hora e meia.
NL Op het dichtste openbaarvervoernet van de wereld rijden de treinen volgens vast patroon: altijd op dezelfde minuut na elk heel en/of half uur, op alle trajecten.
| português | holandês |
|---|---|
| mundo | wereld |
| trens | treinen |
| sempre | altijd |
| minuto | minuut |
| após | na |
| e | en |
| meia | half |
PT O melhor do Houseparty é que você pode estar batendo um papo com alguém e os outros aparecem, se juntam à diversão e depois partem - como uma festa
NL Het mooie van Houseparty was dat je met iemand kon kletsen en dat anderen binnenkwamen, meededen en dan weer vertrokken - als een feestje
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| outros | anderen |
PT Se você deseja compartilhar fotos e vídeos com amigos específicos em vez de por meio de uma história, o Facebook oferece uma opção "Direta" projetada para compartilhar "fotos e vídeos individuais com amigos específicos por um tempo limitado"
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
| português | holandês |
|---|---|
| deseja | wilt |
| fotos | fotos |
| e | en |
| vídeos | videos |
| específicos | specifieke |
| história | verhaal |
| oferece | biedt |
| opção | optie |
| direta | directe |
| projetada | ontworpen |
| limitado | beperkte |
PT Não seja vingativo. Não tem nenhum problema desabafar com os outros, mas não conte à mãe, aos melhores amigos ou aos colegas de trabalho dela sobre os problemas do seu namoro. Prefira seus amigos antigos e pessoas que já conhecia antes.[7]
NL Wees niet wraakzuchtig. Het is oké om anderen om hulp te vragen, maar vertel de moeder, beste vriendin of collega van je vriendin niets over jullie relatieproblemen. Kies mensen uit een relatie die als bestond voor je je vriendin leerde kennen.[7]
| português | holandês |
|---|---|
| outros | anderen |
| mãe | moeder |
| pessoas | mensen |
PT Toque nele para acessar sua tela de Perfil, onde você encontrará seu Snapcode, Snapstreak e opções para ver sua Caixa de Troféus, quem adicionou você, seus amigos e uma maneira de adicionar mais amigos
NL Tik erop om toegang te krijgen tot uw profielscherm, waar u uw Snapcode, Snapstreak en opties vindt om uw Trofeeënkast te bekijken, wie u heeft toegevoegd, uw vrienden en een manier om meer vrienden toe te voegen
| português | holandês |
|---|---|
| acessar | toegang |
| e | en |
| opções | opties |
| ver | bekijken |
| maneira | manier |
| toque | tik |
| encontrar | vindt |
PT Uma das melhores coisas sobre Peloton é a comunidade, com high fives bastante coisa. Você também pode seguir quaisquer amigos que tenha e treinar com amigos se quiser.
NL Een van de beste dingen van Peloton is de gemeenschap, met high fives best wel iets. Je kunt echter ook vrienden volgen die je hebt, en trainen met vrienden als je dat wilt.
| português | holandês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| comunidade | gemeenschap |
| e | en |
PT Você também pode adicionar amigos conectando suas outras contas. Adicione o Facebook como uma conexão no menu de configurações e você pode sincronizar seus amigos da rede social que já estão usando o Discord.
NL U kunt ook vrienden toevoegen door uw andere accounts te koppelen. Voeg Facebook toe als verbinding onder het instellingenmenu en je kunt je vrienden van het sociale netwerk synchroniseren die Discord al gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| contas | accounts |
| e | en |
| sincronizar | synchroniseren |
| usando | gebruiken |
PT Como grandes amigos ouriços, também somos membros do Associação dos Amigos do Porco Espinho Stuttgart & Surroundings e.V
NL Als grote egelvrienden, zijn we ook lid van de Vereniging van Egelvrienden Stuttgart & Omstreken e.V
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| membros | lid |
| associação | vereniging |
| e | e |
PT Você sabe que usar um gerenciador de senhas é essencial para permanecer seguro on-line, mas seus amigos também sabem? Agora você pode ser recompensa opor ajudar a manter seus amigos protegidos. Não há como perder!
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
| português | holandês |
|---|---|
| usar | gebruik |
| essencial | essentieel |
| on-line | online |
| recompensa | beloning |
| ajudar | helpt |
PT Para ver a tabela de classificação de etapas, vá para a guia Comunidade na parte inferior da tela> Clique na guia Amigos na parte superior e você verá como está seu desempenho em comparação com seus amigos
NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden
| português | holandês |
|---|---|
| etapas | stappen |
| guia | tabblad |
| comunidade | community |
| tela | scherm |
| clique | klik |
| e | en |
| comparação | vergelijking |
PT Você sabe que usar um gerenciador de senhas é essencial para permanecer seguro on-line, mas seus amigos também sabem? Agora você pode ser recompensa opor ajudar a manter seus amigos protegidos. Não há como perder!
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
| português | holandês |
|---|---|
| usar | gebruik |
| essencial | essentieel |
| on-line | online |
| recompensa | beloning |
| ajudar | helpt |
PT Se você deseja compartilhar fotos e vídeos com amigos específicos em vez de por meio de uma história, o Facebook oferece uma opção "Direta" projetada para compartilhar "fotos e vídeos individuais com amigos específicos por um tempo limitado"
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
| português | holandês |
|---|---|
| deseja | wilt |
| fotos | fotos |
| e | en |
| vídeos | videos |
| específicos | specifieke |
| história | verhaal |
| oferece | biedt |
| opção | optie |
| direta | directe |
| projetada | ontworpen |
| limitado | beperkte |
PT Jogo multiplayer para amigos. Só jogadores que você adicionou aos Amigos poderão participar do jogo.
NL Multiplayer-spel voor vrienden. Alleen spelers met wie je bevriend bent kunnen aan het spel deelnemen.
PT Crachás personalizados de rosto são uma ótima maneira de se divertir com os amigos e família! Transforme os seus amigos, animais de estimação, ou o seu próprio rosto em crachás personalizados
NL Buttons op maat met je gezicht zijn een fantastische manier om plezier te hebben met je vrienden en familie! Maak leuke buttons op maat van jezelf, je vrienden of je huisdier
PT Tente inventar pelo menos cinco versões do seu logótipo e, depois, peça a opinião dos amigos e família; eles dir-lhe-ão se existe um claro vencedor.
NL Probeer minstens vijf versies van je logo te bedenken en vraag vrienden en familie vervolgens om feedback; zij zullen je vertellen of er een duidelijke winnaar is.
| português | holandês |
|---|---|
| tente | probeer |
| versões | versies |
| e | en |
| família | familie |
| existe | is |
| claro | duidelijke |
| vencedor | winnaar |
| se | zullen |
PT Cinco amigos viajam para uma cabana na floresta, onde, sem saber, libertam demônios possuidores de carne.
NL Vijf vrienden reizen naar een hut in het bos, waar ze onbewust vleesbezittende demonen vrijlaten.
| português | holandês |
|---|---|
| cabana | hut |
| floresta | bos |
| onde | waar |
PT Em poucas palavras, no entanto, existem cinco guias na parte inferior: Painel, Desafios, Orientação, Amigos e Conta
NL In een notendop zijn er echter onderin vijf tabbladen: Dashboard, Uitdagingen, Begeleiding, Vrienden en Account
| português | holandês |
|---|---|
| guias | tabbladen |
| painel | dashboard |
| desafios | uitdagingen |
| e | en |
| conta | account |
PT É embalado com muitos outros recursos sociais também, como a capacidade de virtualmente andar com amigos, cinco outros membros, bem como tabelas de classificação com emblemas de conquistas.
NL Het zit ook boordevol andere sociale functies, zoals de mogelijkheid om virtueel met vrienden te rijden, high five andere leden, evenals klassementen met prestatiebadges.
| português | holandês |
|---|---|
| sociais | sociale |
| virtualmente | virtueel |
| membros | leden |
PT A primeira série de Line of Duty tem cinco episódios, enquanto as séries dois, três, quatro e cinco têm seis, o que significa que houve um total de 29 episódios antes da sexta série.
NL Line of Duty-serie één heeft vijf afleveringen, terwijl serie twee, drie, vier en vijf er allemaal zes hebben, wat betekent dat er in totaal 29 afleveringen waren vóór serie zes.
| português | holandês |
|---|---|
| episódios | afleveringen |
| e | en |
| significa | betekent |
PT Esta parece ser Sakura do mapa Battle Royale Isolated, e parece que teremos um modo de jogo chamado Undead Seige, de acordo com CharlieIntel . Este será um jogo de batalha real, onde você terá que sobreviver por cinco dias e cinco noites.
NL Dit lijkt Sakura te zijn van de Battle Royale Isolated-kaart, en het lijkt erop dat we een spelmodus krijgen met de naam Undead Seige, volgens CharlieIntel . Dit wordt een Battle Royale-game, waarin je vijf dagen en nachten moet overleven.
| português | holandês |
|---|---|
| mapa | kaart |
| e | en |
| jogo | game |
| sobreviver | overleven |
| dias | dagen |
| noites | nachten |
| batalha | battle |
PT Ele é cinco anos mais velho, mas, portanto, cinco anos mais barato, além de adicionar um visor, tem quase a mesma qualidade de imagem e economizará algumas libras também
NL Het is vijf jaar ouder, maar daarom vijf jaar goedkoper, plus een zoeker, heeft vrijwel dezelfde beeldkwaliteit en bespaart je ook nog eens wat
| português | holandês |
|---|---|
| quase | vrijwel |
| e | en |
| mais barato | goedkoper |
| economizar | bespaart |
PT Estamos jogando Metroid Dread - o título de lançamento junto com o modelo OLED, por acaso - e conseguimos mais de cinco horas de jogo portátil, sem problemas (sem entrar cinco horas no jogo, pois é inesperadamente difícil!)
NL We hebben Metroid Dread gespeeld - de lanceringstitel samen met het OLED-model, namelijk - en hebben meer dan vijf uur draagbaar spel kunnen krijgen, zonder problemen (zonder vijf uur in het spel te komen, omdat het onverwacht moeilijk!)
| português | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| oled | oled |
| e | en |
| jogo | spel |
| portátil | draagbaar |
| sem | zonder |
| problemas | problemen |
| difícil | moeilijk |
PT Jogue em cinco perfis de memória onboard, cinco níveis de DPI personalizados, pés 100% PTFE e um sensor óptico Pixart e você tem uma potência de jogo real.
NL Voeg daar nog vijf ingebouwde geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart optische sensor aan toe en je hebt een echte gaming-krachtpatser.
| português | holandês |
|---|---|
| dpi | dpi |
| personalizados | aangepaste |
| e | en |
| sensor | sensor |
| óptico | optische |
| jogo | gaming |
| real | echte |
PT Ele é cinco anos mais velho, mas, portanto, cinco anos mais barato, além de adicionar um visor, tem quase a mesma qualidade de imagem e economizará algumas libras também
NL Het is vijf jaar ouder, maar daarom vijf jaar goedkoper, plus een zoeker, heeft vrijwel dezelfde beeldkwaliteit en bespaart je ook nog eens wat
| português | holandês |
|---|---|
| quase | vrijwel |
| e | en |
| mais barato | goedkoper |
| economizar | bespaart |
PT Adicione cinco perfis de memória integrados, cinco níveis de DPI personalizados, pés 100% PTFE e um sensor óptico Pixart e você terá uma potência de jogo real.
NL Voeg daar nog vijf ingebouwde geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart optische sensor aan toe en je hebt een echte gaming-krachtpatser.
| português | holandês |
|---|---|
| adicione | voeg |
| integrados | ingebouwde |
| dpi | dpi |
| personalizados | aangepaste |
| e | en |
| sensor | sensor |
| óptico | optische |
| você | je |
| jogo | gaming |
| real | echte |
PT Jogue cinco perfis de memória onboard, cinco níveis de DPI personalizados, pés 100% PTFE e um sensor Pixart Optical e você terá uma verdadeira potência de jogo.
NL Voeg daarbij vijf onboard geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart Optical-sensor en je hebt een echte gaming-krachtpatser.
| português | holandês |
|---|---|
| dpi | dpi |
| personalizados | aangepaste |
| e | en |
| sensor | sensor |
| você | je |
| verdadeira | echte |
| jogo | gaming |
PT Você pode ter até cinco Licenças do Software que permitem instalar uma única cópia do Software em até cinco Dispositivos
NL U mag over maximaal vijf licenties voor de Software beschikken, wat u de mogelijkheid zou bieden om één exemplaar van de Software op maximaal vijf Apparaten te installeren
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| licenças | licenties |
| cópia | exemplaar |
PT Jogando Metroid Dread - o 'título de lançamento' junto com o modelo OLED - você terá mais de cinco horas de jogo portátil, sem problemas (sem entrar cinco horas no jogo, pois é inesperadamente difícil!)
NL Speel Metroid Dread - de 'launchtitel' samen met het OLED-model - en je krijgt meer dan vijf uur draagbaar spelen, zonder problemen (zonder vijf uur in het spel te stoppen, want het is onverwacht moeilijk!)
| português | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| oled | oled |
| portátil | draagbaar |
| sem | zonder |
| problemas | problemen |
| difícil | moeilijk |
PT A primeira série de Line of Duty tem cinco episódios, enquanto as séries dois, três, quatro e cinco têm seis, o que significa que havia um total de 29 episódios antes da sexta temporada.
NL Line of Duty-serie één heeft vijf afleveringen, terwijl serie twee, drie, vier en vijf er allemaal zes hebben, wat betekent dat er in totaal 29 afleveringen waren vóór serie zes.
| português | holandês |
|---|---|
| episódios | afleveringen |
| e | en |
| significa | betekent |
PT Um ataque envolve até quatro treinadores em uma batalha. Existem cinco categorias (de uma a cinco estrelas), de menor a maior dificuldade e, portanto, acesso a melhores prêmios quando você começa.
NL Bij een Raid zijn maximaal vier trainers betrokken bij een gevecht. Er zijn vijf categorieën (van één tot vijf sterren), van lagere tot grotere moeilijkheidsgraad en daarom toegang tot betere prijzen als u begint.
| português | holandês |
|---|---|
| batalha | gevecht |
| estrelas | sterren |
| menor | lagere |
| e | en |
| portanto | daarom |
| acesso | toegang |
| prêmios | prijzen |
| começa | begint |
PT Aqui está o URL deste Tweet. Copie-o para compartilhá-lo facilmente com seus amigos.
NL Hier is de URL van deze Tweet. Kopieer deze om hem eenvoudig te delen met vrienden.
| português | holandês |
|---|---|
| url | url |
| facilmente | eenvoudig |
| amigos | vrienden |
PT Compartilhe facilmente sua campanha com amigos e familiares para conseguir doações.
NL Deel je inzamelingsactie met familie en vrienden om donaties binnen te halen.
| português | holandês |
|---|---|
| sua | je |
| amigos | vrienden |
| e | en |
| familiares | familie |
| doações | donaties |
PT Fale com seus amigos e familiares – nós nos encarregamos do resto.
NL Schakel je familie en vrienden in – wij doen de rest.
| português | holandês |
|---|---|
| amigos | vrienden |
| e | en |
| familiares | familie |
| resto | rest |
PT Após o furacão Harvey, a casa dos Pruetts foi uma das milhares que ficaram danificadas pelas inundações. Amigos e familiares arrecadaram US$ 19.000 para ajudá-los a mudar.
NL Toen de orkaan Harvey aan land ging, was de Pruett-familie een van de duizenden families die schade ondervonden aan hun huizen. Familie en vrienden zamelden $ 19.000 in zodat ze hun huis weer in konden.
| português | holandês |
|---|---|
| casa | huis |
| milhares | duizenden |
| e | en |
| familiares | familie |
PT Edwaldo Pegado perdeu tudo o que tinha quando o seu apartamento em Lisboa pegou fogo. Em menos de um mês, uma campanha criada pelos amigos já tinha ultrapassado a meta e permitiu-lhe re-equipar a casa e recuperar os seus instrumentos de trabalho.
NL De zevenjarige Walt en zijn zusje Naima begonnen een GoFundMe-campagne om een lokale non-profit te steunen die daklozen en arme buren helpt tijdens het kerstseizoen. Toen ze meer bekendheid kregen, zamelden ze snel meer dan $ 10.000 in.
| português | holandês |
|---|---|
| campanha | campagne |
| e | en |
PT Com o GoFundMe, é fácil arrecadar dinheiro de amigos, parentes e da comunidade on-line
NL GoFundMe biedt een makkelijke manier om geld in te zamelen van je familie, vrienden en online community
| português | holandês |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| dinheiro | geld |
| parentes | familie |
| e | en |
| comunidade | community |
| on-line | online |
PT Além disso, agora você pode ver quais músicas alguém tocou e se você tem muitos amigos em comum, o que é sempre ótimo para jogos de IRL, certo?
NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| muitos | veel |
| amigos | vrienden |
| além disso | bovendien |
PT Imprima uma cópia ou várias, compartilhe sua criação com a família e amigos ou anuncie para venda através da Blurb ou em esquema de distribuição mais ampla.
NL Druk één of veel exemplaren af, deel het met familie en vrienden of verkoop het via Blurb voor een bredere distributie.
| português | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| família | familie |
| e | en |
PT Apaixonada por sua cidade natal, Molly criou um guia baseado em uma coletânea de conteúdo de seu blog, Almost Makes Perfect, dedicado a ajudar amigos e turistas a descobrirem os encantos que fazem da sua cidade um lugar tão especial.
NL Molly is gek op haar eigen stad en maakt een gids gebaseerd op een deel van haar eigen blog Almost Makes Perfect, waarmee ze vrienden, bekenden en toeristen liet ondekken wat haar stad zo geweldig maakt.
| português | holandês |
|---|---|
| guia | gids |
| blog | blog |
| perfect | perfect |
| e | en |
| turistas | toeristen |
| tão | zo |
PT Após passar por uma séria mudança de endereço, Jessica compilou um livro com suas fotos e ensaios sobre a nova cidade para amigos e familiares em todo o país
NL Jessica had een grootschalige verhuizing achter de rug en besloot een boek te maken met foto's en verhalen over haar nieuwe stad, speciaal voor vrienden en familie verspreid over het hele land
| português | holandês |
|---|---|
| livro | boek |
| fotos | foto |
| e | en |
| familiares | familie |
PT Tome todas as suas decisões criativas e de marketing para o seu projeto. Crie o design de algo que corresponde à sua visão, escolha as melhores opções de impressão e compartilhe com amigos, fãs e seguidores.
NL Maak zelf alle beslissingen voor je project: zowel de creatieve als marketingbeslissingen. Ontwerp iets dat overeenkomt met je visie, kies de beste afdrukmogelijkheden en deel je boek met je vrienden, fans en volgers.
| português | holandês |
|---|---|
| decisões | beslissingen |
| criativas | creatieve |
| e | en |
| visão | visie |
| escolha | kies |
| amigos | vrienden |
| fãs | fans |
| seguidores | volgers |
PT Embora muitos dos seus amigos e familiares talvez não possam oferecer ajuda financeira, eles podem te dar uma carona até o trabalho ou cozinhar para você de vez em quando
NL Hoewel vrienden en familie om je heen niet altijd financieel kunnen helpen, kunnen ze je wel met andere dingen helpen
| português | holandês |
|---|---|
| amigos | vrienden |
| e | en |
| familiares | familie |
| ajuda | helpen |
| financeira | financieel |
| trabalho | dingen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cinco amigos partem partem partem os autocarros muitos amigos alguns amigos amigos amigos quanto ajudar amigos meus amigos convidar amigos colocar amigos nossos amigos teus amigos amigos poderão ver dois amigos amigos através incluindo amigos amigos dela melhores amigos encontre amigos próprios amigos novos amigos verdadeiros amigos amigos próximos encontrar amigos amigos desfrutando adicionar amigos três amigos adicionar amigos conectando faça amigos amigos gostaram cidade para amigos listando desde amigos amigos distantes amigos online amigos depois amigos após guia amigos amigos dentro amigos porque amigos reunião amigos usando tiver amigos reunir amigos amigos e familiares la com amigos amigos e colegas família e amigos colegas amigos tornarão amigos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe